حاجی برو یه آزمایش DNA بده حتما الان تنها چیزی که عجیب تر از کرد بودنه توعه اینه که بقیه کردا نیومدن بهت بگن جاش تو الان باید بژی کردستان و جغرافیای جعلی ایرانو راه بندازی اولین بار که میشنوم یه کرد بگی بژی ایران😑😑
خانم دادور ، هر مرتبه این سرود را میشنوم ، اشک در چشمم جمع میشود، بخصوص وقتی شما با آن قدرت و سرافرازی آنرا میخوانید! شما یکی از افتخارات ما هستید. بهترینها را برایتان آرزو میکنم
@@shimabagherian4799 ای ایران برای یک سرود ملی طولانیه سرود وطنم در اواخر دوره قاجار سرود ملی بود البته به شکل موسیقی سازی فقط اجرا میشد و مطمئن نیستم اسمش همین بود یا نه بنظرم باید یک سرود ملی جدید ساخته شه یا اگر بخواییم از سرود ملی های قبلی انتخاب کنیم بخش سوم سرود ملی تو دوره پهلوی خیلی خوبه
هنر اپرا خواندن این است که بتوانی کجا بم بخوانی با صدای پایین و کجا باید با صدای بلند بخوانی و ادامه دهی کاری که این هنرمند عزیز با تمام استادی و به نحو احسن انجام و اجرا کردند و واقعا عالی اجرا کردن و باعث مسرت و خشنودی بنده و جمع کثیری از هموطنان شدند. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان
@@تاریخنشانخواهدداد Si vous connaissez le français, j'aimerais parler français avec vous. Je suis français et j'écoute cette chanson tous les matins. tu as une très bonne culture
Nameh javideh vatan Sobheh omideh vatan Jelveh kon dar asman Hamcho mehreh javdan Vatan ey hastieh man Shooro sarmastieh man Chehreh aan dar asman Hamcho mehreh javdan Besheno soozeh sokhanam Keh ham avazeh to manam Hameyeh jano tanam Vatanam Vatanam Vatanam Vatanam Besheno soozeh sokhanam Keh navagareh in chamanam Hameyeh jano tanam Vatanam Vatanam Vatanam Vatanam Hameh ba yek namo neshan Be tafavoteh har rango zaban Hameh ba yek namo neshan Be tafavoteh har rango zaban Hameh shado khosho naghmeh zanan Zeh salabateh Iraneh javan
ازشما خانم زیبا و، برای اجرای این شاهکار موسیقی که برای وطن عزیزمان ،عاشقانه و صادقانه ازصمیم قلب اجرا کردن ، تشکر نمایم . خداییش به گریه افتادم . الحق که صدا و اجرایتان هم مثل صورت ماه وارتان زیباست . ممنون
Darya you are so unique in so many ways you revive a lost sense of Persian pride in me every time I listen to your heavenly voice. Thank you so much, Godspeed in your lovely journey (all the way from Melbourne we love ya)
It was by chance that I was directed to your performance of VATANAM. I then proceeded to hear your angelic performance at least four times. I stopped only to forward your performance to my family with a note attached: Che Gooyam k na-goftanam beh bovad !
نام جاوید وطن صبح امید و طن جلوه کن در آسمان همچو مهر جاویدان وطن هستی من شور و سر مستی من بشنو سوز و سخنم که هم آوایی تو منم همه ای جان و تنم وطنم وطنم وطنم بشنو سوز سخنم که نوا د راین چمنم همه با یک نام و نشان به تفاوت هر رنگ و زبان همه شاد و خوش و نغمه زنان ز صلابت آریای باستان و خراسان جوان نام جاوید وطن صبح امید وطن جلوه کن در آسمان همچو مهر جاویدان
As a Chinese who knows a bit of Iran history, I really love its melody and lyrics, especially the patriotism reflected in its modern lyrics. But when this anthem was composed and used as the national and royal anthem for the Qajar dynasty, it did not have lyrics. >_< (if my memory is correct, it was called Salâm-e Šâh at that time)
I don't speak Farsi but there is an Arabic translation of this song on UA-cam. So this is my English translation from the Arabic translation of Farsi The everlasting name my homeland My shining hope my homeland Let it be in the high of your face Like the sun that never sets My homeland my life My passion my joy Let it be in the high of your face Like the sun that never sets Listen to the pains in my word I am your companion who is singing My soul my body together Listen to the pain in my word For I am the bird of this garden My homeland my homeland my homeland Everyone around one word one symbol Despite the difference of colors and languages Everyone is happy enjoying and singing Thanks to the power of youthful Iran,
از کردستان جاودانه ایران رنگارنگ من کورد کشورم ایران جاودان دوست دارم ایران زیبا 😍✌ هر بژی کورد ایران ایران
حاجی برو یه آزمایش DNA بده حتما الان تنها چیزی که عجیب تر از کرد بودنه توعه اینه که بقیه کردا نیومدن بهت بگن جاش تو الان باید بژی کردستان و جغرافیای جعلی ایرانو راه بندازی اولین بار که میشنوم یه کرد بگی بژی ایران😑😑
درود به شرفت❤ منم از تبریز ❤️ همه با هم کنار هم❤️
❤منم فارسم ( کرمانی) درود بر هر دوتا تون ❤ همه کنار هم و ایرانی هستیم ،
کرد های با غیرت
بژی کوردستان
یاشاسین اذربایجان
کورد با غیرت❤
وطن به داشتن دختری چون تو به خود میبالد! درود به دریای ایران!
خانم دادور ، هر مرتبه این سرود را میشنوم ، اشک در چشمم جمع میشود، بخصوص وقتی شما با آن قدرت و سرافرازی آنرا میخوانید! شما یکی از افتخارات ما هستید. بهترینها را برایتان آرزو میکنم
گریه م گرفت خدایی چقد اون زمان شکوه داشتیم 😢😢😢😢😭😭😭💔💔💔💔💔
این آهنگ سال ۱۳۸۸ توسط دریا دادور اجرا شده. آره خیلی دوران باشکوهی بود:)
@@sh.a.3333 دا مال زمان شاه است این اهنگ 😐
@@Ff-ih6rxدوست عزیز منظور ایشون،این اجرا بود و نه این آهنگ
این آهنگ هم مال دوران قاجار هست که بعد ها بهش متن اضافه شد
به امید روزی که این سرود به عنوان سرود ملی ایران در مجامع بین المللی نواخته شود
نه ای ایران باید بشه
به امید اتحاد و رسیدن به قله های پیشرفت و ترقی در جهان.
So what is the national anthem of Iran at present
@@shimabagherian4799 ای ایران برای یک سرود ملی طولانیه
سرود وطنم در اواخر دوره قاجار سرود ملی بود البته به شکل موسیقی سازی فقط اجرا میشد و مطمئن نیستم اسمش همین بود یا نه
بنظرم باید یک سرود ملی جدید ساخته شه یا اگر بخواییم از سرود ملی های قبلی انتخاب کنیم بخش سوم سرود ملی تو دوره پهلوی خیلی خوبه
متاسفانه این سرود اکرچه زیباست ولی تاریخچه ای تاریک دارد. یک فرانسوی که بسیار به منافع ملی ایران خیانت کرد این سرود را ساخته.
هنر اپرا خواندن این است که بتوانی کجا بم بخوانی با صدای پایین و کجا باید با صدای بلند بخوانی و ادامه دهی کاری که این هنرمند عزیز با تمام استادی و به نحو احسن انجام و اجرا کردند و واقعا عالی اجرا کردن و باعث مسرت و خشنودی بنده و جمع کثیری از هموطنان شدند. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان
هرچندبار که این اجرای زیبا را میبینم ومیشنوم بازهم میگم که دوباره باید ببینم . ممنون
خانم دادورنمیدانم چطوراحساسات و تشکرعمیق خودم را ازاین هدیه صدا و هنروحرکات موزون شما بیان کنم . پاینده باشید و همیشه شاد و سلامت
Bravo. Kheili khub bud👏👏👏❤️🇭🇺❤️🇮🇷
خانم دادور شما افتخار آفرین هستین برای ایران.سپاس از شما
عالی جاودان دوست دارم ایران زیبا از کردستان تا تهران جانم فدای ایران❤❤❤❤
ایران زیبا و دوست داشتنی از شمال تا جنوب و از غرب تا شرق . وجب به وجب ایران عزیز
الهي من فداي اون صدات بشم درد و بلات بخوره تو سر هر چي آخونده بيشرفه ايشالله صدو بيست سال عمر كني
هر وقت میخوام حس خوب بگیرم میام این سرود رو یکبار گوش میکنم و میرم و امیدوار میشم این سرود مجددا سرود ملی ما میشه
انا مصري وبحب اسمع صوتها الجميل بجد صوتها رائع
iam egyptian and i like to hear her sweet voice
je suis egyptian et je aime sa belle voix
ممنون عمری
@@تاریخنشانخواهدداد Si vous connaissez le français, j'aimerais parler français avec vous. Je suis français et j'écoute cette chanson tous les matins. tu as une très bonne culture
Je veux améliorer mon français aussi et je suis persian
واییییییییییی خدای من موی تنم خیس، زنده باد ایران
یک فراوان عشق از افغانستان
دعا کنید برای افغانستان و استقلال افغانستان
امین امین انشالله خداوند افغانستان عزیز رو از شر دشمن داخلی و خارجی نجات بده
من لر ایرانی هستم.
آرزوی سرافرازی و بهروزی واسه همه مردم افغانستان داریم.
زنده باد افغانستان❤❤❤
Nameh javideh vatan
Sobheh omideh vatan
Jelveh kon dar asman
Hamcho mehreh javdan
Vatan ey hastieh man
Shooro sarmastieh man
Chehreh aan dar asman
Hamcho mehreh javdan
Besheno soozeh sokhanam
Keh ham avazeh to manam
Hameyeh jano tanam
Vatanam Vatanam Vatanam Vatanam
Besheno soozeh sokhanam
Keh navagareh in chamanam
Hameyeh jano tanam
Vatanam Vatanam Vatanam Vatanam
Hameh ba yek namo neshan
Be tafavoteh har rango zaban
Hameh ba yek namo neshan
Be tafavoteh har rango zaban
Hameh shado khosho naghmeh zanan
Zeh salabateh Iraneh javan
grea t voice great singer i really adore your voice it is like the symphony played by angels عاشق صوت داريا من مصر
دریا ن داریا اسکل
Very nice, I like persian culture and I love Iran
Where Are you frome?
@@mohammadshabaniyan4702he's algerian , we luv Iran here
@@myriam8947 I am Jordanian and Iran is closer to us than you, yet we hate the Iranians
@@myriam8947 Nah i too love Iran and their culture and the people ❤
از شهر هرات افغانستان هستم و بارها شنیدمش و لذت بردم ازش❤
به امید همدیگر پذیری و صمیمیت ❤
Kurd Pers Tajik Peştu Osset Zaza Lur Beluc Mazenderan Gilaki Yagnobi Long Live İranic Union 😍😍😍
من ترک هستم بچه تبریز و افتخار میکنم که قوم من در پاسداری میهن نقش به سزایی داشته،یاشاسین ایران یاشاسین ایران❤🐺❤🤍💚
زنده باد دریا جان.ایران پاینده .ایرانی پایدار.
سپاس فراوان بانوی هنرمند و باغیرت.❤❤❤❤
هعی من با این اهنگ شما تو دوران بچگیم خیلی خاطره دارم🥺💛
سرم براه تمامی میهن پرستان.
درود بر سرکار خانم دادور. صدایی بهشتی و افتخارآمیز. سپاس. 🙏🏼 🌹 ✌️
بهترین سرود ملی تاریخ و جهان 🤩🤩❤️❤️❤️❤️
very nice and vast great voice, as long as poepole like you exist the real Iran will nerver die.
ممنون دریا جان از اجرای به این زیبایی و اینکه این کلیپ زیبا رو در اختیار همه گذشتی.
وطنم وطنم افتخار ایران افرین سپاس از شما❤❤❤❤👏👍👍✌️💚✌️💚🤍❤️😍😍🌷🌷🌷🌷🌷🌹🌹♥️
ازشما خانم زیبا و، برای اجرای این شاهکار موسیقی که برای وطن عزیزمان ،عاشقانه و صادقانه ازصمیم قلب اجرا کردن ، تشکر نمایم . خداییش به گریه افتادم . الحق که صدا و اجرایتان هم مثل صورت ماه وارتان زیباست . ممنون
Darya you are so unique in so many ways you revive a lost sense of Persian pride in me every time I listen to your heavenly voice. Thank you so much, Godspeed in your lovely journey (all the way from Melbourne we love ya)
درودها بر ایران و ایرانی از افغانستان
فدا❤
I wish to hear this melody in other Iranian languages,like Azari ,Lori,Kordi ,Arabi and more.
DROOD BAR DOKHTARE RASTINE KESHVARAM
درود بر شما
موهام سیخ میشه وقتی این اهنگ رو میشنوم
وطنم وطنم وطنم ❤
ایران عزیز پاینده باشی
ایران و بلوچستان وطنم❤
همه خوندن ولی خوندن شما چنگ بر قلب ما میزنه
So unique and beautiful. Thanks for keeping this style of Iranian classical music alive.
Zende bashi.
Long live to Persians.Greatest nationality in the world !
Thanks, khanom Derya Dadver, you have a unique style and voice for singing ! God bless you !👸👸🤲🤲🌹🌹❤❤
همه با یک نام و نشان به تفاوت هر رنگو زبان ❤
جميلة جداا ولها صوت فريد
زنده و پاینده باشید. بانوی با شکوه و زیبا❤
وطن ای هستی من
💃🎻🎺🎙❤️🤍💚🔥🙏⚘️
بانوی آوازها🙏🎶❤️🔥✌️
صبح امید وطن جلوه کن در آسمان🙂
وطن ای هستی من❤️
وطنم ایران ❤
اگه هنوزم این شاهکار رو گوش میدی
درود بر تو 🗿🔥
زنده باد ایران و ایرانی 💚🤍❤️
از تاجیکستان زیندباد ایران 🇮🇷💚🇹🇯
ماشاءالله عجب صدایی داره❤
درود بر شما بانوی آریائی
به شما افتخار میکنم وطنم افغانستان هست❤
❤
این شعر فقط برای کشور ما ایران هست 😊
درود بر بانوی آزاده
پاینده ایران
marşı okuyunca bir şeye benzemez diye düşündüm fakat dinleyince onu bile sanat eseri gibi mükemmel okudu.
Iranı ilk milli marşı 120 yıl önce,yenden canlandı
So this was the original Iranian culture.... Beautiful!
Please bring back the old progressive culture of Iran!
For the sake of humanity
جانم فدای ایران زمین
It was by chance that I was directed to your performance of VATANAM. I then proceeded to hear your angelic performance at least four times. I stopped only to forward your performance to my family with a note attached:
Che Gooyam k na-goftanam beh bovad !
وطن ای هستی من :)❤
زیباتر از این ترانه و همخوانی شما وجود نداره🤍
دورود برشما که از وطن می خوانی❤
Bravo,God Bless You Dear,Your country is proud of girls like you,Beautiful & Pure Voice & Angel.
درود به تو
نام جاوید وطن
صبح امید و طن
جلوه کن در آسمان
همچو مهر جاویدان
وطن هستی من
شور و سر مستی من
بشنو سوز و سخنم
که هم آوایی تو منم
همه ای جان و تنم وطنم وطنم وطنم
بشنو سوز سخنم که نوا د راین چمنم
همه با یک نام و نشان به تفاوت هر رنگ و زبان
همه شاد و خوش و نغمه زنان ز صلابت آریای باستان و خراسان جوان
نام جاوید وطن
صبح امید وطن
جلوه کن در آسمان همچو مهر جاویدان
درود بهت به امید آزادی
The flute fits so well.
Carnival music? I can actually see a merry-go-round! WOW!
Thank s. zendeh bad IRAN .God bless you darya.
این ایران جوان پیر شده
تو با اون عکس چگوارا کمونیست معلومه خودت به قدرت برسی مردمو بدبخت کردی
As a Chinese who knows a bit of Iran history, I really love its melody and lyrics, especially the patriotism reflected in its modern lyrics. But when this anthem was composed and used as the national and royal anthem for the Qajar dynasty, it did not have lyrics. >_< (if my memory is correct, it was called Salâm-e Šâh at that time)
DOROOD BAR SHOMA EY IRANDOKHT!!!!!
MAME VATAN BE TO MINAZAD!
زنده باد ایران یاشاسین آذربایجان
Love & Respect form Islamabad ❤
Daryaa, wonderful! You're great! I love you! Love you from our motherland, Iran!
زیبا ترین چیزی که توی عمرم دیدم
عاشقتونیم👏 ❤️❤️❤️
چه زیبا به به پاینده باشی سپاس از شما
Az jomle navahaye matin va bawegar ke tabehal shenid.
❤❤❤❤ممنون زندباده پاینده بادایران❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
wonderful, through dark clouds come some pretty blue and bright ones...hope I am here to see them...
VIVA IRAN!!u re great!!
هنر بر تر از گوهرامد پدید صدای ایشان تا ابدالدهر تاریخ بر تارک هنر ایران زمین میدرخشد بی نظیر و بی تردید. عزت زیاد و ایام شوکت مستدام وارطانیان
وطن ای هستی من ....😢😢😢
So Amazing 😍 beautiful voice 💗
LOVE FROM INDIA❤
Iran is the best music in world
درود بر دریا دادور افتخار ایران
باعث افتخار شدین خانم دادو واقعاً عال
Fantastic. Great performance.
مرحبا خانم دادور زنده و پاینده باشی
love it, thanks darya
ایرانم جانم به فدای تو برای آزادیت خون میدهیم
Could somebody please translate this lyrics for me? her voice is magical
vatan means "homeland"
I don't speak Farsi but there is an Arabic translation of this song on UA-cam. So this is my English translation from the Arabic translation of Farsi
The everlasting name my homeland
My shining hope my homeland
Let it be in the high of your face
Like the sun that never sets
My homeland my life
My passion my joy
Let it be in the high of your face
Like the sun that never sets
Listen to the pains in my word
I am your companion who is singing
My soul my body together
Listen to the pain in my word
For I am the bird of this garden
My homeland my homeland my homeland
Everyone around one word one symbol
Despite the difference of colors and languages
Everyone is happy enjoying and singing
Thanks to the power of youthful Iran,
@@yasminefathalah7042 close but still very different
this is not a song actually , this is national anthem of iran.
@@yasminefathalah7042not exactly... but it's ok
ایرانم دوستت دارم
وطن یعنی زمین
به سلامت ایران جوان
به "صلابت" ایران جوان
beauuuuuuutifullllllllllllllllllllllllllllllll
Hame janam Vatanat va dorood bar to hamvatanam :)
فوق العاده ممنون
Beautiful