Mojib Ribbon English Video Translation - How To Play

I wanted to try translating something and I just thought "Mojib-Ribbon".
I may have been inspired by the UA-camr, Domino054's video of translated Puyo Puyo Tsu Cutscenes, making me want to make this too.
I'll make more of these when I feel like it. Think of this video as a test run of sorts for now!

[@supersonicman10]

I am so bad at this, blame my procrastination ksjdjjsjwjjsjsojs
I already had all the story texts for this game translated for a good while, I just haven’t felt like making new videos at the time. Sorry for that ^ ^;
I have just created a new Touhou video though (not releasing it immediately, but it’s coming) so hopefully that’ll kick me back in gear and get me to actually make a new Mojib-Ribbon video
Thanks for waiting this long, aha ^ ^;

[@NynnaOnYT]

Are you from japan

[@supersonicman10]

@@NynnaOnYT no

[@NynnaOnYT]

​@@supersonicman10I knew it kinda

[@jonreingold1695]

You did very good translating it

[@LuniFoxo]

4:21 i love the face Mojibri makes

[@Killerjeffytoku666]

That mouth was just like from Roblox

[@juliandominguez8948]

4:56 Mojibri tries to consume you

[@gogodahero]

No, he’s cleaning the camera

[@juliandominguez8948]

@@gogodahero with his own S P I T

[@Thecoolestgacha21]

@@juliandominguez8948 EW WHAT?-

[@OttomanEmpireGamertv2300]

​@@juliandominguez8948ok

[@arbrilliant191]

Or he is staring at you for a second trying to make sure you don't get anything wrong

[@bobuxman1434]

Mojibri's moves going hard on the main title, he got that hip-hop vibe

[@kekekepi]

this game is way cooler than i thought, i guess its because it was just never translated

[@obbyandAWE]

I like the part where Mojibri just goes 🫵tOt

[@transcendental_pie]

Me too 😂 He looks like he's trying to consume you 😂😂
4:56

[@gypsygirl0715]

@@transcendental_pieno he’s doing the 🍑 mouth

[@gypsygirl0715]

It’s at 4:57

[@kaleastudiosofficial]

Same lol

[@PolarThing2767]

Before that he looked like he was gonna kiss the camera 😔
*SOBS AGGRESSIVELY*

[@Nismo_Tenrai]

Finally, a video about a small translation of Mojib-Ribbon into English. Very good video, I would like you to continue making videos about small translations of the game into English (and maybe into Spanish, since I'm from Venezuela), to understand the game a little better.

[@Nismo_Tenrai]

And also, could you make a video about a translation of Vib-Ripple into English...

[@supersonicman10]

Sorry, I'm not really interested enough and/or fluent enough in Spanish to translate it into Spanish without relying on Google Translate and/or DeepL for the translation, thus making me worry that the translation will seem half-assed. However, I do encourage using the translation I tried in the video as a base for other people to try translating it into different languages, so really, you can try it yourself if you want!

[@supersonicman10]

@@Nismo_Tenrai Also, while that would be fun, I kinda feel like Vib-Ripple is simple enough to not need a video translation on it, compared to Mojib-Ribbon, since that game heavily relies on using Japanese letters for even the levels you play in-game.
Maybe I'll try doing it in the future, but no promises!

[@IAmBackOnTheInternet]

Vib ripple reboot vib ribbon

[@IAmBackOnTheInternet]

RUSSIAN ALPHABET BAND IS AT 692K VIEWS ITS POPULAR

[@ElfilinSupporter]

the face is a t x t And the mouth is a へ AAAA SO CUTE!

[@chickensandwich9977]

I really admire the way you formated this video
This is stuff I really enjoy watching
Thank you for making this!

[@LGPlayer13]

i recently beat all the levels in this game (with a switch pro controller luckily), really fun game. only truly frustrating part was when i kept losing stage 17 because of Osorezan's weird timing.

[@wigwagstudios2474]

2:44 somehow this TTS voice is better than any modern Japanese TTS voice I’ve ever heard

[@BL95K]

0:51 apparently, this is when mojibri is born. The wiki says it but im not sure

[@duddu_dalmaitan]

4:57 is funny as hell

[@k1-boy565]

Im subbing because i love mojib ribbon and would love to see this translated since o finished the game whithout understanding anything

[@elmemote7890]

I like when mojibri dances

[@OctoPuku]

1:05 love the lil dance

[@elmemote7890]

4:55 t B t
t O t

[@tappydani9378]

I love Vib Ribbon to death, but honestly Monjib isn’t bad-in fact I think he’s over-hated and deserves some love for all he’s been through.

[@TheOneAndOnly.102]

Mojib chan face smile is the man face origin.

[@coldbluebrownie]

t x t

[@tsp184]

Thanks a lot, really helpful video

[@xTheOneDragonx]

This is so awesome! I've always wanted to see an attempted translation of this game and its songs - I've even been trying to learn Japanese myself to do it on my own... happy to see it may not have to come to that!
Do you have the rest of the translated texts in a document online somewhere? I'd love to read it! Yes, even if it's all a jumbled, long text document :P
I'm excited for if when you ever post more translated Mojib-Ribbon!

[@elmemote7890]

5:04 ko ko de oro su

[@NGO9000]

I wish there was an English translation for this game

[@cool_username78]

me too

[@smz117]

More mojiribbon Translations?

[@Zombie_vampire_butcher]

Bro face is like txt

[@KINITOPET4NIGHTMARES]

Mojib is cute i cant-

[@coolcomments]

4:54
death stare

[@thewayoflife188]

txt
-

[@JulienDavid2024]

あー、　うー、　おれい　と！！
文字、文字、モジブリボン！！

[@Sanker1]

cool

[@WMWWMWMWWMWMWWMWWMWMMWMWWWMWWM]

0:38

[@carolcharles2962]

TOT?

[@Ulowi_bruh]

BHAHAHAAH 4:57

[@user-zm5mb2ef1e]

4:53

[@PandoraS-zt1nv]

Kudasai means please in japanese

[@lisa67802]

どルな 文字でも...

[@user-xb5ui3iv8g]

4:53 original

[@OTDFPlayzorStudiosOFFICIAL]

どんな　文字でも

[@cubelett1]

t3t tOt

[@susssy8269]

2:24

[@gabenugget114]

txt

[@THIS_IS_A_ROLEPLAY_CHANNEL]

t x t 👍
V

[@girlwithhairlikethis]

please don't take this offensively but i find this game weird,, i know it was like the 1990's but .. 😭😭

[@girlwithhairlikethis]

AND IN JAPAN !

[@girlwithhairlikethis]

no i lied it was in 2003

[@girlwithhairlikethis]

lord again i lied mojib is adorable

[@not_using_this_retarded_handle]

thats racist and offensive have respect

[@name6953]

@@not_using_this_retarded_handle You're not using the handle? Well, now everyone can see it because of update!, u should use it now

[@joelilibulle]

No one likes mojio ribbon

[@thearchemknight]

bruh i do

[@Colton174]

Every one like Vib-Ribbon

[@user-ug2ow4sp7f]

Then no one like u

[@Nicholas-fv7hb]

T x T
O

[@ZosiaFoggy_ゾシワフォグリ]

4:55
tBt
🫵tOt