Lyrics and translation! Verse 1 Wb twb tau sib tso tau ntev los (We have been broken up for a while now) Los tseem mob zoo li nyuam qhuav yog nag hmo (But it still hurt like it was just yesterday) Hnub no kuv tawm tuaj los pom koj (Today I came out and saw you) Tsis paub yog vim li cas kuv tseem nco (Don’t know why I still miss you) Prehook Kuv yeej paub Kuv yeej paub (I know, I know) Qhov no nws tsis zoo los kuv tso koj tsis tau (This isn’t good but I can’t let you go) Hook Kuv paub koj xav txog kuv thaum nws nwj koj rau ntawm hauv pliaj (I know you think of me when he kisses you on the forehead) Vim kuv yog tus thawj tus los hlub (Because I was the first to love) Kuv paub hais tias koj nco kuv (I know that you miss me) Kuv paub koj xav txog kuv thaum nws puag koj rau hauv xub ntiag (I know you think of me when he holds you close) Tsis txhob ua txuj nws zoo tshaj kuv (Don’t pretend like he’s better than me) Kuv paub hais tias koj nco kuv (I know that you miss me) Verse 2 Twb yog vim koj kuv thiaj txawj ntxub (Because of you, I know how to hate) Kuv muaj lub siab phem thiab lub siab dub (I have a bad heart and I am evil) Tug neeg nyob ntawm koj ib sab twb tsis zoo npaum kuv (The person by your side isn’t as good as me) Koj mus nhriav tau ib tug tshiab los koj tseem yog kuv tus (You may have found someone new but you are still mine) Bridge Koj txhob txwm mus tham lwm tus (You purposely went and dated someone else) Twb yog vim koj kawm los ntawm kuv (Because you learned that from me) Nws puas paub koj lub siab tseem hlub kuv (Does he know that your heart still loves me) Pom koj xwb yeej paub tsis zoo siab (Seeing you, I know you’re not happy) Vim kuv tig los saib tseem pom koj ntsia (Because everytime I turn towards you, I still see you staring) Tso nws tseg wb mam li pib dua tshiab (Let him go and we can start fresh again)
I was focusing on the story line as it gets a bit intense with that hot cheating scene then the song ended. I didn't catch anything Chenning was singing first time around LOL. I want more!
I love this! So catchy and full of emotion. The MV was extra spicy! Who doesn’t love a little drama and skin? I’m a new fan of Chenning and now I’m hooked. Great job! ❤
Okay. We need a whole damn series of this. This too good to end like this. Also, the two phab ej (is one even a phab ej tho?) are handsome af. Good choices.
You weren't kidding the other day when I ran into you at Bonchon-MOA that new songs were coming out. Another catchy song and one that pulls heart strings differently this time now with not just a different rhythm, but also with a well done music video. Keep them coming!
Ummmm it happens and sometimes it’s not right but damn that evilness comes out! But be careful as it will happen to you as well 😂 What comes around goes around 😝 Just don’t do it! Period 😆 Love the song and clip! Keep it coming CHENNING!!!! 🔥🔥🔥
Lyrics and translation!
Verse 1
Wb twb tau sib tso tau ntev los
(We have been broken up for a while now)
Los tseem mob zoo li nyuam qhuav yog nag hmo
(But it still hurt like it was just yesterday)
Hnub no kuv tawm tuaj los pom koj
(Today I came out and saw you)
Tsis paub yog vim li cas kuv tseem nco
(Don’t know why I still miss you)
Prehook
Kuv yeej paub Kuv yeej paub
(I know, I know)
Qhov no nws tsis zoo los kuv tso koj tsis tau
(This isn’t good but I can’t let you go)
Hook
Kuv paub koj xav txog kuv thaum nws nwj koj rau ntawm hauv pliaj
(I know you think of me when he kisses you on the forehead)
Vim kuv yog tus thawj tus los hlub
(Because I was the first to love)
Kuv paub hais tias koj nco kuv
(I know that you miss me)
Kuv paub koj xav txog kuv thaum nws puag koj rau hauv xub ntiag
(I know you think of me when he holds you close)
Tsis txhob ua txuj nws zoo tshaj kuv
(Don’t pretend like he’s better than me)
Kuv paub hais tias koj nco kuv
(I know that you miss me)
Verse 2
Twb yog vim koj kuv thiaj txawj ntxub
(Because of you, I know how to hate)
Kuv muaj lub siab phem thiab lub siab dub
(I have a bad heart and I am evil)
Tug neeg nyob ntawm koj ib sab twb tsis zoo npaum kuv
(The person by your side isn’t as good as me)
Koj mus nhriav tau ib tug tshiab los koj tseem yog kuv tus
(You may have found someone new but you are still mine)
Bridge
Koj txhob txwm mus tham lwm tus
(You purposely went and dated someone else)
Twb yog vim koj kawm los ntawm kuv
(Because you learned that from me)
Nws puas paub koj lub siab tseem hlub kuv
(Does he know that your heart still loves me)
Pom koj xwb yeej paub tsis zoo siab
(Seeing you, I know you’re not happy)
Vim kuv tig los saib tseem pom koj ntsia
(Because everytime I turn towards you, I still see you staring)
Tso nws tseg wb mam li pib dua tshiab
(Let him go and we can start fresh again)
Another hit 🔥 love it!
Love it
Ooof! That bridge part though 😩🥰😩❤️
Damn Chenning I see it’s mob siab season for us, thanks for the song 🥲😂
Ok my toxic curiosity needs a part 2 😂
FOR REAL. Imma need a drama series on this shit
Lowkey... Chenning just needs to be a director...
FR!!! Same!! Lol
Took the words right out of my mouth.. We need part II 😆
Frrls definitely need a part 2
The story line got so good. I forgot to listen to the lyrics 🤦🏻♀️ had me going back second time around 😂
I was focusing on the story line as it gets a bit intense with that hot cheating scene then the song ended. I didn't catch anything Chenning was singing first time around LOL. I want more!
Chenning great song and storyline I love it ❤❤❤
Not gonna lie but the main character look like the new Chenning 2.0
Or…. The main character is dressed to reflect this as part of Chenning and his past relationship….. 🧐🤔🫣
My son (11) is becoming a big fan of yours Chenning!!!! He's been listening to your songs and asking about it.
The lead actor is adorable, such a handsome young man.
I love this! So catchy and full of emotion. The MV was extra spicy! Who doesn’t love a little drama and skin? I’m a new fan of Chenning and now I’m hooked. Great job! ❤
Wow keystone X chenning 🔥🔥🔥 10/10
The lighting @ 1:20 🤌 = nicee
Okay. We need a whole damn series of this. This too good to end like this.
Also, the two phab ej (is one even a phab ej tho?) are handsome af. Good choices.
Why am I kinda scared to listen to this one? 😬😁😂 But been waiting to hear it!! Let's go!!
This song stands out. Great bass & acoustic duo.
Forever bring Hmong music and MV to new heights.
Definitely a new favorite, on repeat! Keep it going, Chenning! You never disappoint with your new releases!
Hahaha, anyone catch Fezco at 3:12???😂😂😂 When he realized he messed up and turned back lmao, so cute😂❤❤
Thank you ❤
So in love with this song. Great actors as well!
I dig this alternative rock!!! Keep it up brother!
Awesomw song and can I just how talented Keeneng!! Thank you for sharing your talent with the world sweetthing!!!
Daaaaaamn bro! 🔥
Thank you for taking the time to create great music!!
Great song chenning as always ❤❤❤
Awesome job!!! One of my favs so far ❤
Ya should just date or something.
@@013H4W1 lmfao
You weren't kidding the other day when I ran into you at Bonchon-MOA that new songs were coming out. Another catchy song and one that pulls heart strings differently this time now with not just a different rhythm, but also with a well done music video. Keep them coming!
Sheeeesh! You weren’t kidding! Love it. 😂❤🔥 I love this MV. The videography and everything is on point! 🤩Keep it coming.
This song is really addicting, wow 🔥 Crazy acting scenes
Wow. Listen to this song all the time and have never watched the video until today. 😅 invested now 🔥
Oh, I love it!! ❤️ Always so good!! 😊🎶
If Channing and Win was to have a baby, it would be this guy 😅
I am just glad that was not chenning kissing up that girl lolololoolol. My heart will be broken heheheh. Great work and keep it up.
City boyz we up 🙌
Okayyyy! The twist in the video🔥 but damnn the lyrics tho!
Love it. Gonna be on repeat this whole weekend. 🤸🏻♀️🤸🏻♀️🤸🏻♀️
Love it chimney!!
Yeahhhhh don't matter cuz uz second
Well dam. This one hits different 👌👏🍻
I loved it before I heard it, cause i love everything you put out. But now I can't stop listening to it. ❤️❤️❤️ Always 🔥🔥🔥
Oh damnnn 😮that twist! 😅 great song and video!
Ohhhh shit new song. Can't wait! Going to be 🔥🔥🔥 as always.
🔥 🔥!!!
AMAZING!! 💜
Yea this is great release part 2!
love this song! great job chenning! keep it up!
Do a part 2!! This song is fire! 🔥 such a vibe! ❤
It is 6P.M. I’m waiting looool
Love the new song….. keep it coming
Omg so spicyyyyy!!
Jammn 💯
I love weddings too 😍 😩
love the song sounds so good its so true and its kind of like me :D. I always say that im better then the other one that you would find. :D
This song is on fire🔥 soooo hot. Love love it. Love all your songs Chenning💕
Damnnn! Love the acting😅❤
Wow! That kiss!!! 😜
Got my 4 year old daughter humming to this song, like damn!! What happen in her past life!?
That was awesome!! I loved evey bit of it man. The music and mv was fire 🔥 😍. Keep it up Chenning!
Now this is 🔥
Keepin it spicy! 👌
Wow so good! You continue to level up every time! So amazing. Great job! This is on my repeat!!
I will be the first To watch it!!!
Your songs are always fiyaaaah!
Love it bro great job
Damn, this hit hard. I feel bad for her man. Great song though.
Love this song!! Is on repeat.💕
You did an amazing job!
Everything was more than perfect!🙌👏 💯
Definitely need a part 2. Lol 😝
omg chenning killed it
Omg I thought the actor was chenning for a sec. They both have that back ear tattoos and earrings 😜😜😜
Wow…. 😮🔥🔥🔥
Had this song playing in my car and the first part of the car sound played…my dad was like is your car broken? lol
i like this song. You have a sweet voice.
Great song and great job o. the MV.
🔥🔥🔥
Keep it coming!
Gonna be 🔥🔥🔥 I know it.
She's gorgeous.
Love it!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 Keep up the amazing work. Much love from Georgia. ☺️💕
I love you so much Shylinn Liliag Lee 💜🤞🏽
OMG! 👀🔥
Had to pick my jaw off the floor.
Love this song
so cute!
Hey low key tho. I didn't even listen to the lyrics at all. But the video took over. 😂 spicy ass video. Watch a whole damn drama 😂
let’s goooo
❤.
NERVE WRECKINNNNGGG
You know Brodie finessed the kiss scene. Take 7, action.
Let me stop playing and find a beat for us.
This will be fire!
Ummmm it happens and sometimes it’s not right but damn that evilness comes out! But be careful as it will happen to you as well 😂
What comes around goes around 😝
Just don’t do it! Period 😆
Love the song and clip! Keep it coming
CHENNING!!!! 🔥🔥🔥
😭😭😭
Very good!
omg this looks so good 😩
That was almost some 50 shade of gray type of shiiiiii... haha! On a real note tho, amazing work on everything !
🔥🔥🔥
video getting spicy over here XD
Nancy Thao is SOOO FIONE
2:12 how cute
#BAS
HAHHA bye 😂😂😂😂
I hate toxic relationships... 🥺 She's not worth it, you deserve better!
Did you not listen to the lyrics? He's just as toxic! Lol.
Is it just me or did the guy in white on the background turn around at the wrong time at 3:11? Lol he looked lost for a bit.
🤫🤫
🔥🔥🔥🔥🔥
Really good song
Aaaaa!!
I was looking for cringe Hmong music but what the heck lmao 😂 this isn’t cringe at all 😂 this is pretty good hahaha
Nice song.
Can I get an hour loop video of this song? 😅💕
❤️❤️❤️