뉘앙스로 영작하기 (47일 째) / going to~ / about to~ / 원어민 뉘앙스 구별하기

[@꾸미-m3l]

감사합니다. 선생님 ~^^

[@양파-s6u]

감사합니다

[@송윤정-x1s]

I'm going to buy some winter clothes.
I'm going to travel late in October.
I'm going to drink coffee after eating.
I'm going to fish on the weekend.
I'm going to move next month.
I'm about to have lunch.
I'm about to leave work.
I'm about to get there.
I'm about to cook ramen.
I'm about to head for home.
Thank you for everything~
Have a great day^^~

[@isabelhenry5133]

I'm going to travel at the end of October.
I'm going to travel in late October. late in October.
밥먹고 커피 마실거야
I'm going to drink coffee after eating.
I'm going to fish on the weekend.
I'm going to move next month.
I'm about to have lunch.
I'm about to leave work. leave work get off work. leave work.
I'm about to get there. 도착하기 직전이야
I'm about to get there.
I'm abput to get there.
I'm about to cook ramen. 이제 라면 끓일려고
I'm about to cook ramen.
I'm about to head for home.
집으로 가려던 중이야
I'm about to head for home.

[@isabelhenry5133]

I'm going to buy some winter clothes.
I'm goung to