【和訳/日本語訳】 FIND YOU - MONSTA X (몬스타엑스)

[@北野文菜-r6i]

あの日からFind youを聞けなかった、見れなかった。でもやっと少しずつ整理がついて好きな歌として聴けるようになってきました。
ただ、聞くたびに毎回涙してしまうのは変わりません😢
人気絶頂、これからって時に天国から地獄を味わったことはこの先ないのではないかと思います。
また7人一緒に見ることができますように。ずっと願っています。

[@onsunanodayo]

今も全然諦めてない自分が居るけど、どうしたらいいのか分からない。整理がつかない。 7人が一緒にいることを諦めてない。なんて言っていい言葉なのか、戸惑わせてしまうことはじゅうぶん経験して理解してる。 好きな歌のはずなのに聞くたび苦しくなる。 お願い戻ってきて

[@yyuurriiaa2002]

この時のエムカ録画してます。でもなぜかテレビだと見れないんですよね…UA-camにアップしてくださってありがとうございます。ソロとしてウォノはやりたいことが出来てるのだと思うし、モネクも多方面で活躍してて誇らしいのだけれど…
やっぱり7人だったら…とは心の奥底では思ってしまいます。
こないだiKONのバビとハンビンが同じステージに立ちました。
もちろん時間差ですが。同じ日に。
そんな風でもいいから、少しずつ歩み寄れたらいいのに…と願っています。

[@碧威-j1j]

ウォノが兵役決定したので色々振り返っていましたが、やはりここに行き着きました
今は無理でもいつかまたみんなでFind youを歌える日が来たらいいな
悲しい思い出を塗り替えられますように

[@kmi.6537]

ありがとうございます😢
自分が一番苦しいだろうに、どこまでもファンのことを思ってくれる人。
今は6人で頑張る彼らを支えていきたい。
彼らは、幸せにならないといけない。
きっといつかまた、7人で。

[@あずき-q2m]

この日のMカ収録に行ってました...
もうほんとにトラウマで...収録のある部屋の前で皆で座って待機してたら
公式から声明文が出てしまって、皆帰ったり泣いたりで呆然とした(；；)
結局モネクは見れなかったし信じれなくて3時間ぐらいそこで泣いて帰っただけだった😭渡韓してモネクに会える最高な日から、地獄に突き落とされた感じだった😭悲しくて6人のモネクが今まであんまり見れなかったし、やっぱりどうしても7人のモネクが諦めきれない。

[@HanaHana-tm9uu]

ありがとうございます。
7人揃ったFIND YOU 永久保存版です。
毎日、聴いています。😭
ウォノ〜ずっと待ってます。

[@shoko1282]

ありがとうございます。どうしてもこれを聴くと涙が止まらないです。ウォノ戻ってきて。

[@灯ノ丸うらら]

やっぱり７人です！！何があろうと何が起ころうと Monsta XはショヌウォノミニョクキヒョンヒョンウォンジュホンI.Mの７人です！！
絶対壊れてはいけない７人です！！

[@ゆうな-e6p]

もう大丈夫だろうなと思って久しぶりに聴きに来たらだめでした
まだ7人のMONSTA Xを求めてしまう自分がいる

[@ぴーす-q9g]

私もです。ウォノの優しい歌声に涙してしまいます😭

[@いちご-l6w]

この時もウォノは1人で悩んでたんかな。。。

[@841wh7]

この曲聞くとウォノの事ばかり考えてしまう…
明日はウォノの誕生日✨

[@노소라-q5q]

우오노이 있기 때문이야말로 monsta x.
나는 언제까지나 우오노의 팬입니다. 그리고, 언젠가 7명 전원이 모이다 날을 기다리고 있습니다.

[@baba1414luveee]

ウォノ、待ってるよ

[@アルコール除菌-w3h]

リアタイ出来てたのは私とモネクが出会う運命を指していたのか…

[@goiryoku]

2年って早い

[@たしまみちこ]

ピカチュウは人間の言葉が嫌いだしなぁ
【ガキんちょ、ってあったので】