Как выучить китайский язык? Мой опыт изучения китайского языка
Вставка
- Опубліковано 21 кві 2020
- Почему я решила учить китайский язык? Особенности китайского языка, и как запоминать иероглифы? Я живу в Китае 13 лет, поэтому здесь есть и моя небольшая история изучения китайского языка.
И, конечно, в этом видео есть ответы на вопросы, которые возникают у многих:
- Как давно появился китайский язык? На чем раньше писали китайцы?
- Почему китайцы из разных городов не понимают друг друга, но тогда почему все понимают дикторов на телевидении? Что такое путунхуа?
- Как выглядит клавиатура у китайцев, если существует около 60 тыс иероглифов?
- Что такое тоны и зачем они нужны?
- Есть ли разница в порядке написания иероглифа?
- Сколько иероглифов знает обычный китаец и почему школам предписали увеличить проведение занятий по написанию иероглифов?
__________________
Меня зовут Доната, живу с семьей в городе Цзясин, недалеко от Шанхая. Я закончила магистратуру в Китае, и сейчас уже заканчиваю докторантуру.
На этом канале рассказываю о ситуации и аспектах жизни в Китае
Подписывайтесь, чтобы не пропустить следующее видео
___________________
Поддержать канал можно так:
Карта Сбербанка VISA 4276180015027344 (карта мужа Дмитрия)
Яндекс кошелек 4100111859577270
❤За помощь каналу благодарю:
Анатолия
Foenix
Курбонали Садуллоевича Т.
Нину Владимировну С.
Виталия Алексеевича П.
Елену Юрьевну М.
Ирину Ивановну Д.
Татьяна Александровну Л.
Александра Владимировича Ш.
Сергею Григорьевичу А.
Евгению Владимировичу М.
Светлану Аюбовну Б.
Екатерину Николаевну К.
На ЯД была поддержка от отправителей с номерами ***321 и ***078
Александра Владимировича Ш.
Ирину Ивановну Д.
Не могу указать всех, так как не всегда указано от кого, но благодарю всех
Спасибо вам большое 🙌🏻
______
Ссылка на мой Телеграм-канал t.me/donatasobakinova
Всем привет 😊 вчера под фото было много предположений, о чем же будет видео🙇♂Многие были очень близки.
Постаралась рассказать о китайском языке кратко, но содержательно. Не обошлось и без моей истории начала изучения этого удивительного языка🙋♀
Съемка и монтаж этого ролика заняли довольно много времени, потому что формат новый и незнакомый. Я надеюсь, что вам понравится
Мне очень интересно узнать ваши мнения 🙏🏻
Ссылка на мой Телеграм-канал t.me/donatasobakinova
Изучала китайский на курсах в институте Конфуция при нашем университете .
Как здОрово снова услышать китайскую речь! И убедиться, что по-прежнему могу понять о чём говорят!
@@user-jn5wy7tw8p я тоже начинала изучать в институте Конфуция в России) Вы молодец, что не теряете навык, хотя языки обычно быстро забываются без практики
Как же я сразу не догадался , что о китайском речь пойдет . Смотрю вас на телефоне и не смог разобрать надписи на книгах , а теперь вспоминаю дочкины фотки , после получения , как всегда , огромных учебников китайского языка . По поводу электронных переводчиков или приложений даже не знаю пользовалась ли она ими . Знаю точно что чаще всего её выручал английский . Удачи вам во всем .
@@user-ru6nc1oe9c нам английский здесь не особо пригодился в самом начале, очень немногие северные китайцы говорят по-английски. Поэтому больше изъяснялись жестами, либо готовили дома список, чтобы в магазине нормально все сказать) Спасибо и вам удачи)
Я немного не по теме ,но не могли бы мне помочь ??
Мой wechat заблокировали , наверное знаете ,что там нужна помощь друга .... Я был бы неимоверно благодарен вам !
Мне 75 лет , и я конечно ничего не буду учить (мне бы не забыть то что я знаю ), но мне очень понравилось видио. Было всё очень занимательно, интересно и ново.
Хорошо пошутили, а главное к месту. Доната молодец, хорошее дело делает.
Отличное чувство юмора и самоирония))
Начинайте учить. Это настолько увлекательно, не обязательно становиться экспертом. Но это развивает все виды памяти. Я примерно вашего возраста, начала учить язык просто из интереса.не считайте,что это недоступно. Прослушайте и проработайте 16 часов вместе с Д. Петровым. Удачи..,если вы решитесь на это удивительное путешествие. И пишите иероглифы.начинайте с простейшего материала.
Приятно видеть Вас Доната в другом формате . Вирусы приходят и уходят ,а жизнь продолжается . Успехов Вам на ютубе .
Спасибо) решила добавлять другие видео. От вируса действительно уже многие устали
Да, я тоже подписчик её канала, был удивлён увиденным.
Спасибо Доната! Вы умница и красавица! Воплощение позитивного отношения к жизни! У Вас великолепный преподавательский дар!
Наталья, спасибо)
поддерживаю !
Да, вы бы были отличным учителем!
Сама преподаватель с 25-летним стажем (англ.яз.), смотря это видео, подумала, что у Донаты, может быть, и китайский бы освоила. Она системно, чётко мыслит.
У меня всегда было стойкое убеждение, что выучить китайский могут только гениальные люди))
@MegaSexfanatic уже 1,4 млрд ) И то, некоторые считают, что китайская госстатистика завышена то ли в полтора, то ли в 2,7 раза
У меня дочь попала в такой город, где практически не с кем общаться по английски. Вынужденное погружение в язык сделало Ее гениальной. Писать конечно не стала, а на слух сориентировалась. Так что надо открывать рот и начинать говорить.
Да и английский из китайских уст ещё тот. Догадайся сам
английский тоже очень сложный, особенно в части грамматики, так что знающие его тоже гениальны.
Интересная тема. Хотелось бы побольше роликов о китайском языке.
спасибо 😊 подумаю, какие еще темы можно разобрать
@@donatasobakinova полезно было бы научиться произносить на китайском простые фразы, например: добрый день, какая у вас погода, как тебя зовут, сколько тебе лет, и т. д..😇🙏
Очень интересно, продолжай) Изначально подписался из-за короны, но, похоже, буду с удовольствием смотреть и остальной контент)
Я очень рада) спасибо, Сергей)
Я мама Руслана с удовольствием буду учить китайский, немного знаю английский .Доната можно продолжить .
Вот это сюрприз! Очень интересная тема. Доходчиво преподнесено👍. Спасибо Доната ♥️
Алиса, Спасибо 😊🙏🏻
Спасибо Доната! Просто круто!
Галина, спасибо) рада, что вам понравилось)
Вы очень доходчиво, Доната, всё рассказываете, тем более про вирус уже всё понятно, он просто у нас в головах уже, а вот новые темы, тем более, благодаря вам поняла, китайский язык можно учить всю жизнь и это интересно! Китайская культура, народ, традиции и т.д.
Так вы ещё и практикуйтесь как преподаватель! Не смущайтесь, что просмотров будет меньше, вы же понимаете почему.....
Здравствуйте, Доната. Ваш рассказ о китайском для меня прозвучал как ода языку. Спасибо
Даже не ожидала, что мне будет так интересно 👍🏻
Продолжайте)))
Доната, восхищаюсь в очередной раз Вашему стремлению к познаниями нового! Вы захотетели выучить один из самых трудных языков на планете, и добились этого через упорный труд ! Только очень цельная натура может достичь поставленной трудной цели! Не хочется произносить громких фраз, но вы совершенны во всем, и в соблюдении мер против вируса, и в подборке материала для нас в прошедшие месяцы, и в воспитании дочурки и в своем внешнем виде и в аккуратности и в безвозмездной неафишируемой помощи и даже вид из вашего окна прекрасен. Вы своей работой в ютубе смогли нас подготовить и сориентировать многих подписчиков из разных стран к этой незнакомой беде. Еще раз спасибо за все. Всех благ Вашей семье!
Нина, спасибо вам за теплые слова 🙏🏻 я рада,что мои видео помогли другим. Даже не ожидала этого, когда начинала снимать 🙌🏻
Я такая же, как многие, со своими недостатками. Единственное, это то,что я не бросаю начатое, хотя иногда думаю, что нужно уметь отпускать и менять свои планы и цели 🙂
@@donatasobakinova, мне кажется, что отпускать можно только пустое, ненужное, что наносит тебе травму физическую или душевную, и НЕ приносит НИКОМУ ПОЛЬЗУ
@@K-Lilia да, как раз поэтому. Иногда что-то делается через слезы и отчаяние,но, когда достигаешь цели, то ощущаешь счастье и гордость, значит все-таки цель была нужная. Размышляю на эту тему)
Очень понравилось, может вы попробуете на канале по 5 мин или 10 пару раз в неделю вести уроки китайского. Моя дочь в следующем году будет поступать на китайскую филологию.
Валентина, ой нет) мне бы самой его еще подтянуть 😁 , и я не китаист, то есть именно методикой преподавания не владею. Могу посоветовать вот этот канал ua-cam.com/channels/66r7xg-NICRsF2VFcInE2g.html
браво Валентина! гордитесь дочкой!
@@user-kt7cx6lg3v спасибо большое, горжусь и поддерживаю.
Вот это да😊😀 Очень интересное видео! Про интонации особенно. Спасибо! А еще , Доната, у вас такие шикарные волосы 🙈👍 Супер! 👍😊🌹
У вас , Доната, талант преподавателя! Прекрасный ролик. 👍
Спасибо)
Сейчас в период подлого шельмования Китая плохими людьми, этой замечательной стране очень нужна международная моральная поддержка .
Видео Донаты это весомый вклад в это благородное дело!
Спасибо, Доната! Очень интересно получилось))) И Вы, как всегда, очаровательны!🌹
🌸Ксения, спасибо )
Доброго дня, Доната! Очень поучительно и интересно. Мне надо 2 жизни чтобы выучить этот язык. Спасибо.
Очень интересно, спасибо! Даже не представляю, как это можно выучить🙈
Очень здорово что вы решили давать уроки китайского! Буду учить с Вами!:)
Спасибо за отзыв) Именно обучать на канале не планирую. Больше хочу рассказывать интересного про Китай, язык, жизнь в Китае
Спасибо, будет познавательно:)
@@donatasobakinova да да именно узнать новое и интересное.
Donata Sobakinova, уррааа, интересно! И про философию, и про менталитет, обычаи!
Спасибо Доната! За информацию о китайском языке. Много полезного узнала. От Вас такой позитив, здорово.🙌ждем от Вас новых вестей. Здоровья Вам, вашим близким.👍🏻🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Жемис, спасибо) и вам здоровья 🙌🏻
Очень круто! Спасибо! У меня дочка учит китайский. Ей понравилось вообще видео. Ей было интересно смотреть . (Ей 12 лет)
Наталия, спасибо 🌷 рада, что дочке тоже понравилось 🤗
Очень интересно и познавательно получилось Доната! Спасибо! Привет из Казахстана!
Ну вот и позитив пошел. Жизнь налаживается. Можно поговорить и о насущном. 😉👍
Надеюсь, что и во во всем мире жизнь скоро наладится
🙏🏻
Какой приятный человек 🙏 всё что не рассказываете у вас получается хорошо 👍
Спасибо )
ВЫ ,ОЧЕНЬ сильная,красивая и умная личность!!!УСПЕХОВ И УДАЧИ ВАМ!!!
Потрясающе!
Спасибо Доната!
У меня дедушка китаец, из провинции Шань Дунь (к сожалению не знаю как правильно пишется ), давно умер. Говорил, что китайский язык очень лёгкий. Знакомая хвалилась, что выучила разговорный за 8 месяцев. Теперь понял, что это совсем не так) я точно не смог бы его выучить :-) Спасибо! Вы очень обаятельная и позитивная! )
Мне кажется, что китайский сложный, так как очень отличается от нашего языка или других европейских. Но возможно, кому-то легко дается. Спасибо 😊🙏🏻
@@donatasobakinova Думаю, что очень сложный, но в той же степени интересный. Древнейшая цивилизация) .... и наверное языки нужно учить с юных лет ... я всю жизнь пахал, 50 лет, вот на самоизоляции появилось время - учу to be) что учил в школе, давно выветрилось
@@user-kf3sd8ez2n и самоизоляцию можно проводить с пользой. Рада, что вы вернулись к обучению 👍🏻☺
@@donatasobakinova Спасибо Вам, что занимаетесь нашим образованием! Буду с радостью смотреть Ваши уроки! 🤗
@@user-kf3sd8ez2n У финнов есть такая теория генетической памяти языка. Вы попробуйте, вдруг и у вас получится !
У моей семьи получилось - все быстро и легко овладели языком, тоже не самым простым.
У вас шикарные волосы😍
Виктория, спасибо)
Очень здорово, спасибо! И очень актуально! Удачи вам)))
Очень интересно, Донаточка! Слушаю с удовольствием!
Доната спасибо большое! очень интересно , хотелось чтоб вы продолжили эту рубрику на постоянной основе! у вас это хорошо получается!
Благодарю! Каждое ваше видео жду всегда с нетерпением...
Спасибо Вам Доната. Очень интересно рассказали про язык👍.
Интересные какие особенности языка и иероглифов Вы рассказали
Продолжайте, бум смотреть)))
Здорово! Очень неожиданно, свежо и интересно! Спасибо за видео👍
Spasibo , bylo interessno !👍❤
Ирина, спасибо 😊
Спасибо Доната за Вашу работу. 👍😁
какое бы видео донаты не смотрела - только позитивная энергетика. Стиль и логика изложения оптимальны
Спасибо 🤗🌷
Спасибо, Доната! интересно
Доната спасибо большое!!!! неожиданно, но очень интересно и познавательно !!!! очень бы хотелось чтоб вы продолжили эту рубрику на постоянной основе! у вас это хорошо получается!
Спасибо за видео, Доната! Я как раз собираюсь учить китайский язык в самоизоляции. И тут вообще видео как большой мотиватор! И скажу вам... я посмотрела много роликов уже про китайский язык.. и хоть вы не собирались в этом видео давать урок! Только в вашем видео я поняла наконец-то основу основ!!! Очень благодарю! И формат видео потрясающий, как и вы!
Спасибо большое) неожиданно, мне кажется, что я здесь прошлась по верхушкам, но рада, что вам прояснилось)
Спасибо! Было интересно👍
Просто обажаю твой канал! Я начал учить русский язык с нуля несколько лет назад. Твой канал очень интересный и полезный чтобы учить и понять новые русские слова.
Всегда жду следующего видео!!!
Доната , спасибо за видео.
Действительно , совсем новый формат.
Было очень интересно.
Валентина, спасибо, что смотрите) вы с нами с самых первых видео 🌹
Очень интересно было.Спасибо Доната.
Удачи вам во всём, спасибо. 🙏🙂
Гарно дякую за цікаве та корисне відео щодо вивчення китайської мови.
Спасибо! Очень интересно!
Спасибо,Доната!Предположение писать не стала,но мне хотелось именно о китайском языке ролик!Люблю языки новые узнавать!Очень понравилось,жду продолжения!
Спасибо Доната, приятно слушать видео о чем то другом.
Доната,супер🤩спасибо.отличный репортаж
Мне нравится видео Донаты, потому что информация передается в лаконичной форме
Очень интересно, спасибо!
Как раз хотела изучать китайский! Как я рада что вы, Доната, начали учить нас китайскому.
Спасибо большое за видеоурок. Очень интересно, у вас, Доната, врождённый талант учителя. Поэтому постарайтесь его применить в жизни, это вам удается с легкостью. Успехов, удачи, здоровья. С нетерпением ждем всех ваших новых роликов.
думаю, что еще найду применение) Спасибо, Людмила)И вам всего здоровья и всего самого лучшего!
Очень приятно Вас видеть в расслабленной обстановке. Видео чудесное - и динамичное, и познавательное, и эмоциональное. Браво! Спасибо!
Классно! Спасибо вам !
Доната, спасибо!!! Как всегда очень интересно!!!❤
Спасибо!!! Очень интересно
Добрый вечер Донаточка!Очень интересно!👍💖
Занимательные факты, спасибо за видео, Доната)
Продолжайте, Доната!
Очень интересно всё о Китае. 😊
Как здорово! Много лет ездила в Китай, но язык так и не выучила. Завораживает конечно язык!!! Хочется его знать!!!
Здорово!! Спасибо! Ждем продолжение!
Доната , умничка ! Очень интересно!!! Крутой качественный формат 👏 как всегда восхищена тобой 😘
Дарима, спасибо, моя хорошая)
Спасибо огромное Солнышко!!!! Пытаюсь на старости лет немного изучать этот язык!!!!! Сложно!!! Но интерес и желание наоборот растут!!!! Спасибо за обзор!!!!
Классно! Спасибо! Это действительно интересно
Доната, я в восторге от вас, нереально крутая подача, съемка и интересно слушать!!! Теперь мечтаю с вами встретиться :)
Эдгар, спасибо за такие теплые слова) я рада, что видео понравилось, хотелось донести информацию в легкой форме, но информативно и через свой опыт) Я надеюсь, что мы встретимся. Вы же хотели приехать в Китай, жалко, что теперь пока ситуация не позволяет. Но все наладится со временем )
@@donatasobakinova и все ещё планирую, процесс подачи документов не прекратился, мои ранее поданные рецензии от профессоров уже были отправлены в китайский ВУЗ и одобрены, как и моя специальность. По местам я прохожу и вот осталось маленько 😁
@@gedeongespar3429 круто 👍я очень рада) быстрее бы утряслось все с вирусом
Успехов в обучении! Так понимаю, китайский язык можно всю жизнь учить и не выучить.
Анна, это да. Мне кажется, нельзя сказать, что выучил китайский язык. Чем дольше его учишь, тем больше кажется, что ты его не знаешь 😅
Это верно с любым языком!
Как сказала Като Ломб "все языки трудны, а труднее всего - твой родной"
Спасибо. Было очень интересно. Ждём новых видео о жизни и культуре Китая. Молодец,как всегда.
здорово , интересно, познавательно !!! спасибо за видео , Доната ! будем следить и дальше ..
Спасибо за видео. Очень интересная тема. Продолжите эту тему еще и еще. Ждем
Доната, спасибо за видео, было очень интересно🤗
Познавательное видео, было интересно. Спасибо Доната!!!
Спасибо, что поделились информацией. Это очень полезно и интересно. Наши дети в Малайзии изучают китайский язык, в школе дают на выбор китайский, арабский и тамильский. Мы выбрали китайский.
Любопытная информация!!!:) Спасибо!!!
Отличная тема! Доната- вы такая умница , очень нравятся ваши ролики😊
Браво, Доната! Классное видео! Вы замечательно это делаете! Рано или поздно китайский язык и китайская культура проникнут в нашу жизнь. И мне бы хотелось видеть Ваши обзоры о Китае на любые темы.
Николай, спасибо) будем больше снимать
Спасибо, очень интересно
Долгожданный позитив! Супер спасибо, про диалекты необычно познавательно! Думала что китайский язык един 🧐🤔😉
оо, здесь много диалектов. Хорошо, хоть есть официальный язык)
спасибо. мне тоже понравилось. коротко ( иначе до конца бы не досмотрела) и информативно.
Татьяна, спасибо)
Очень, очень интересно. Большое спасибо за освещение этой темы. Мне всегда было непонятно как китайцы пишут на компьютере.
у меня тоже до изучения языка был тот же вопрос) Спасибо)
"всегда было непонятно" -- если у вас был/есть ПК с Windows - могли бы давно попробовать: раскладка "Microsoft Pinyin IME" появилась сначала в китайской версии Windows95 OSR2, а с Windows98 перекочевала в международные версии и с 2000-х гг её можно добавить и "поиграться" на любой Windows.
На более поздних популярных системах Android/iOS/macOS эта раскладка есть изначально - кто ж упустит рынок Китая ;)
👍👌Спасибо, Доната! Превосходное и жизнеутверждающее видео! Жизнь налаживается! Ещё раз убедилась в твоих преподавательских способностях! Так интересно, ненавязчиво и красиво! 🌹🌹🌹
Но, главное в изучении любого языка это практика. И в этом я убедилась на собственном опыте. В школе и институте я учила французский, мне он очень нравился. И хотя школа была не с французским уклоном, но наш учитель влюбил нас в этот язык и в институте я его сдала автоматом на отлично. К сожалению, моя работа не была связана с языком и даже какие то курсы не давали возможности поддерживать в совершенстве его. Три года назад я познакомилась с испанцем с Канарских островов, который не знал русского. В итоге я стала учить испанский, кстати, мне очень пригодились мои знания французского. И теперь, постоянно общаясь с ним по интернету и также благодаря возможности жить некоторое время там среди испанцев, я думаю на испанском, всё практически понимаю и теперь ловлю себя на мысли, что стала забывать любимый французский.
Продолжай нас посвящать в культуру Китая с такой же любовью, как ты это делаешь! ❤️
Ира, спасибо) в желаниях-начать учить испанский, очень нравится этот язык, красивый) Да, практика-наше всё. Как круто, что вы даже думаете на испанском, это уже говорит о многом.
Спасибо за теплые слова и поддержку)
@@donatasobakinova всё наладится и мы обязательно вместе будем проводить время на Тенерифе!❤️🌹
Спасибо 🧡
Спасибо большое! Очень интересно ! Я была в Китае много раз, пытаюсь учить китайский чтобы хоть как-то общаться.. Мне очень нравится.
Как интересно!
«Спасибо за просмотр» звучит как-то намного короче))))
Доната, вы очень милая и приятная
Я учила китайский в школе. Могу и сейчас кое-что сказать: Ни дзяо шемме минзды? Сюесюе ни. Во джу дзай Киев. Иероглифы писать умею. Не говорила на китайском 30 лет.
Мне нужны уроки! С чего начать чтобы вспомнить китайский?
Вот это да...даже через 30 лет помните 👍🏻 Мне очень нравится этот канал для изучения ua-cam.com/channels/66r7xg-NICRsF2VFcInE2g.html
@@donatasobakinova Я купила себе детский самоучитель китайского и, Вы знаете, очень быстро вспоминаются слова и фразы. Но как-то несистемно. Я без практики с 1989 года. А не забылся язык!
Спасибо за совет. Зайду на этот сайт.
@@user-fb1ix9yj2w вспоминать всегда легче, все равно что-то в памяти всплывает ☺️
Очень мудреные иероглифы с их грамматикой.
Но вы, молодец. Дорогу осилит идущий.👍
Мне очень понравились, кратко, доступно и ничего лишнего.
Приятного Всем просмотра.
Благодарю, Доната.
Большое спасибо за очень познавательное видео! Пожалуйста продолжайте! У вас хорошо получается, интересная и лаконичная подача (и волосы шикарные!)
Очень интересно спасибо за видео )))
Очень понравилось! Браво! Жаль, что мне, проживающим в Беларуси, справиться бы с короновирусом. У нас все только начинается.
Алекс, держитесь! В Беларуси вообще нестандартная ситуация без введения карантина
Благодарю за понимание.
Спасибо, интересно
Спасибо!
🙏🙏🙏
Ну, очень интересно!Это первый ролик,который меня действительно заинтересовал китайским языком! Очень ровно к нему обычно дышу) Спасибо)
Спасибо за оценку) старалась донести информацию интересно и через свой опыт)
Спасибо , было очень интересно!
Спасибо Доната
Доната,вы молодец!!!