Oh this was wonderful. Brought back so many memories. My Dad raised pigs on the side in Santa Maria for extra income, his job was as a chef for a number of years and also as a bartender. He was always called upon in matanças to take care of the “hog”, both in Portugal and here in Toronto. I’d sometimes go with him and whoever was buying the pig to the farm here in Canada (this in the 60’s & 70’s)… I can still hear the pigs squealing madly as they were being slaughtered. Lord a mercy! I loved the gathering of people at whose ever house was doing the matança. The food, the dancing! the laughter, hard work…..we all contributed, old and young! I was a young girl of 8 when we came. Gosh I miss that era and miss my parents greatly.
This was absolutely fabulous!! Loved seeing my Portuguese heritage in food and celebration. Please keep doing what you do, it will keep the Portuguese traditions alive in Canada and the GTA. Thank You! Obrigada!! Viva Portugal!!
How wonderful to see your video step by step all the traditional food and those beautiful ladies and men working none stop and so happy to do it,thank you Nancy .God Bless everyone.🙏🏻❤️
Como é bom ouvir esse falar açoriano. Saudades, muitas saudades. Meus avós eram de Vila Franca do Campo. Um forte abraço aqui deste Paulistano, Brasil, a todos que vivem aí, trazendo essa herança gastronômica de São Miguel.
Oh my gosh! I can’t remember the last time I went to a matanca de porco! This brought back so many wonderful memories! Thank you so much for sharing this video. I wonder if you could show the making of everything separately. I know very thing is by feel, but seeing each thing being made would be wonderful Bless your heart for the wonderful memories ❤
I only found your channel now, but I'm so glad I did! I am from São Miguel too and love making our traditional recipes, not only because I enjoy them but also because I want to make sure they continue ❤️
Obrigada Nanci por este vídeo maravilhoso a tua Mãe está muito bonita Deus abençoe estas Senhoras o carinho que elas fazem tudo com amor sejam Felizes Até ao próximo vídeo) 🙏💕🌺🌹🌺🇨🇦
Love to see our traditions going around the World! Thanks for sharing. Take care, Nina in USA (born & raised till 21 yrs old in Ilha Terceira, Azores Island)
Como é lindo ver estas Senhoras a trabalhar para não deixar esquecer as nossas tradições 🎉 lembro muito de minha querida mãe que ela fazia isto tudo God Bless you all e tu Nancy adoro de ver tudo o que fazes beijinhos 😘
Nancy I follow your UA-cam I love your videos I am from São Miguel Açores ribeirinha I live on Caledon Ontario I love matança thanks for sharing the videos continue with your videos and recipes 💋god bless you all 🙏
Love this video. Can you please let me know when this happens again. Im from Brampton but i don't frequent any of the festivities here. I would love to come down. Thanks
Hi Lucy, It takes place every year on or around the end of January. You may want to contact St. Joseph's Parish in Oakville directly to find out when the next Mantaça de Porco takes place. Thank you😊
Hola Nancy so good food is nice to see tia Fatima e tua mãe Lúcia as nossas tradições de S Miguel um grade abraço for tia Fatima diz. a ela to teu vizinho José Morgado 🕊🕊👍
Oh this was wonderful. Brought back so many memories. My Dad raised pigs on the side in Santa Maria for extra income, his job was as a chef for a number of years and also as a bartender. He was always called upon in matanças to take care of the “hog”, both in Portugal and here in Toronto. I’d sometimes go with him and whoever was buying the pig to the farm here in Canada (this in the 60’s & 70’s)… I can still hear the pigs squealing madly as they were being slaughtered. Lord a mercy! I loved the gathering of people at whose ever house was doing the matança. The food, the dancing! the laughter, hard work…..we all contributed, old and young! I was a young girl of 8 when we came. Gosh I miss that era and miss my parents greatly.
Thank you for sharing your memories. 🥰
This was absolutely fabulous!! Loved seeing my Portuguese heritage in food and celebration. Please keep doing what you do, it will keep the Portuguese traditions alive in Canada and the GTA. Thank You! Obrigada!! Viva Portugal!!
Thank you🥰👍🏻
How wonderful to see your video step by step all the traditional food and those beautiful ladies and men working none stop and so happy to do it,thank you Nancy .God Bless everyone.🙏🏻❤️
Thank you Isabel🥰
Wow great video 🥰Hard work , great loving team 🙏Amazing delicious Portuguese food ❤Happy good time 💖Blessings to all 🙏💐💐🙏
Thank you😊
Nancy, great video. Love all the traditional dishes and especially why this event was put together. Thank you so much for sharing your day with us.❤️😊
Thank you Fil🥰
Como é bom ouvir esse falar açoriano.
Saudades, muitas saudades.
Meus avós eram de Vila Franca do Campo.
Um forte abraço aqui deste Paulistano, Brasil, a todos que vivem aí, trazendo essa herança gastronômica de São Miguel.
Muito Obrigada Paulo..🥰
Beautiful video thank you for sharing really enjoyed it 😊 all of you work so hard God bless
Thank you Berta🥰
Oh my gosh! I can’t remember the last time I went to a matanca de porco! This brought back so many wonderful memories! Thank you so much for sharing this video. I wonder if you could show the making of everything separately. I know very thing is by feel, but seeing each thing being made would be wonderful
Bless your heart for the wonderful memories ❤
Hi Maria, thank you. Yes, eventually you will see all the recipes on my channel🥰
I only found your channel now, but I'm so glad I did! I am from São Miguel too and love making our traditional recipes, not only because I enjoy them but also because I want to make sure they continue ❤️
Thank you Ana😘 Welcome😊
Que lindo vidio Nancy. obrigada pore partihars tanta comida boa bijs
Obrigada Lucia😘
Thank you for sharing so nice to see this ....I wish I knew about it I would have attended
Thank you Sandra... hopefully you can be there next year🥰 Sorry you missed it.
Beautiful thank you for sharing!!
Thank you Neli🥰
Tudo muito bonito que Deus vos deia muita saùde para voçěs comomorar as nossas tardicoes lindo beijinhos felicidades fica com Deus ♥️😘🌹🙏
Obrigada🥰
Obrigada Nanci por este vídeo maravilhoso a tua Mãe está muito bonita Deus abençoe estas Senhoras o carinho que elas fazem tudo com amor sejam Felizes Até ao próximo vídeo) 🙏💕🌺🌹🌺🇨🇦
Obrigada Maria🥰bjs
Love to see our traditions going around the World! Thanks for sharing.
Take care, Nina in USA (born & raised till 21 yrs old in Ilha Terceira, Azores Island)
Thank you Nina🥰
Awesome video Nancy. Wonder group of volunteers keeping our traditions alive.
Thank you Maria🥰
Adorei ver este vídeo estas todas a trabalhar nas tradições do nosso S Miguel muito obrigado
Obrigada🥰
Beautiful, love the tradition 👍♥️
Thank you Ida🥰
Que lindo convivio, e estas lindas Senhoras trabalhando com vontade, bjs a todas. Obrigada Nancy por partilhar este video connosco.
Obrigada Maria..bjs🥰
Como é lindo ver estas Senhoras a trabalhar para não deixar esquecer as nossas tradições 🎉 lembro muito de minha querida mãe que ela fazia isto tudo God Bless you all e tu Nancy adoro de ver tudo o que fazes beijinhos 😘
Obrigada Zélia.Bjs😘
Loved watching this video. It is so much work. I know. I volunteer at a Portuguese club here in Massachusetts.
Thank you Maria🥰 It's a lot of work, but we had fun.
Www adorei ver essas senhoras que Deus ajudo sempre assim bom trabalho para tudos 😘😘😘
Obrigada Cristina🥰
Thanks for sharing love it food looks amazing delicious God bless 🌹love our português food
Thank you Maria🥰
Hi Nancy thanks for showing us this beautiful video with all these great volunteers specially your aunt it’s a lot of work but also lots of fun
Thank you Zelia... yes definitely a lot of work, but it was fun🥰
Que maravilha de ver as tradições portuguesas não ficarem esquecidas nessas terras distantes. Beijinhos do Porto
Obrigada.bjs😘
Adorei ver essas Sra e a tua mãe que bom adoro matança de porco que alegria bjs
Obrigada amiga🥰
Nancy I follow your UA-cam I love your videos I am from São Miguel Açores ribeirinha I live on Caledon Ontario I love matança thanks for sharing the videos continue with your videos and recipes 💋god bless you all 🙏
Thank you Almerinda...bjs🥰
It was nice seeing your mom & Fatima. Great job.
Thank you Maria🥰
Love Porto food! 💐
All good food wish I was there to enjoy !!! GOD BLESS YOU ALL!!!! bjsxxxxxx
Thank you Carmen😘 bjs
Beautiful job sonhoras God bless you all
Thank you Rosa🥰
I enjoyed watching Nancy
Thank you Maria🥰
This is amazing. Takes me back. I’m sharing this with my very good friend Natalia from nós Portugueses. ❤
Thank you 🥰
Love our Portuguese traditions ❤❤❤
Thank you🥰
Love this video.
Can you please let me know when this happens again.
Im from Brampton but i don't frequent any of the festivities here.
I would love to come down.
Thanks
Hi Lucy, It takes place every year on or around the end of January. You may want to contact St. Joseph's Parish in Oakville directly to find out when the next Mantaça de Porco takes place. Thank you😊
You did a great job
Thank you Filomena🥰
Beautiful congratulations ❤
Thank you Zita🥰
Nançy obrigado por partilhar
Obrigado Eunicia🥰
Great video, I didn't know that they had that festa.
Thank you Adriana.🥰
Hola Nancy so good food is nice to see tia Fatima e tua mãe Lúcia as nossas tradições de S Miguel um grade abraço for tia Fatima diz. a ela to teu vizinho José Morgado 🕊🕊👍
Obrigado Joe😊
Beautiful 🎉
Thank you Rachelle🥰
Nancy, do you help out in the kitchen for events? Do you remember Senhora Lurdes Moniz who used help out as well?
Hi, yes I do occasionally. I will be at another few events in the coming months. I do know her. She is my aunts sister in law.
@@diywithnancyg1502 my wife was from Oakville and lived with her aunt (Lurdes Moniz), you might even know my wife.
I have been sharing your youtube videos on my site and on my Facebook group but had no idea you were from Oakville or even Canada for that matter.
Thank you so much, I appreciate your support and sharing my videos.😊I'm from Toronto, Ontario.
@@diywithnancyg1502 very cool, I didn't even know you were from Canada.
Love to see yor God mother.
Thank you🥰