Jak powiedzieć „rano” po niemiecku? - am Morgen / morgen / morgen früh?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 лип 2019
  • Podobało Ci się? Kliknij łapkę w górę - to wiele znaczy, dziękuję! 👍
    👩🏻‍💻 Spróbuj za DARMO najlepszej aplikacji do nauki niemieckiego 🇩🇪: jezykw15minut.pl/de
    oraz do nauki hiszpańskiego 🇪🇸: jezykw15minut.pl/es
    🤩🇩🇪 Niemiecki w 6 Miesięcy: najszybszy sposób, żeby nauczyć się niemieckiego: zapytajpoliglote.pl/
    📖 Kup książkę "Odczaruj Niemiecki w 100 dni" na niemiecki.alt.pl
    🔔 Subskrybuj nasz kanał i kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowych darmowych lekcjach!
    DLA OCHOTNIKÓW
    👩‍👨‍ Dołącz do naszej grupy nauka niemieckiego na Facebook’u: / niemieckizapytajpoliglote
    #ZapytajPoliglotę
    ✏️ Codziennie nowy „przydatny zwrot po niemiecku na dziś”: / niemiecki_zapytaj_poli...
    ***
    Chcesz nauczyć się innego języka? Co powiesz na szybki kurs "Hiszpański w 3 Miesiące🇪🇸"? zapytajpoliglote.pl/hiszpansk... (efekty gwarantowane!)
    👱🏻‍♀️ Sprawdź nasz drugi kanał z darmowymi lekcjami hiszpańskiego: / @hiszpanskizapytajpoli...
    📱 Ucz się hiszpańskiego na Instagramie z nami: / hiszpanski_zapytaj_pol...
    ---------------------------
    AUDYCJA #ZAPYTAJPOLIGLOTĘ to program o skutecznej nauce języków. Prowadzący - Kamil Kaszubski, tłumacz, językoznawca i 7-języczny poliglota odpowiada na pytania widzów, uczy przydatnych zwrotów i wyjaśnia jak uczyć się języków w prosty i skuteczny sposób - tak, żeby mieć efekty! #zapytajpoliglote #niemiecki
    ---------------------------
    WSZYSTKIE ODCINKI O „ZAPYTAJ POLIGLOTĘ” O JEZYKU NIEMIECKIM:
    • #ZapytajPoliglote Niem...
    ========================================­=====
    WSPÓŁTWÓRZ TEN KANAŁ: Wiem, że język może pomóc Ci w życiu i wiem, że wszystkie trudności w nauce języka można pokonać. Dlatego mam prośbę - jeśli mogę zrobić jakieś wideo na temat języków, które Ci pomoże - napisz mi o tym w komentarzu.
    ========================================­=====
    Pozdrowienia dla czytających opisy do końca! Jeśli to widzisz wpisz w komentarzu: „W tym roku nauczę się niemieckiego!".

КОМЕНТАРІ • 70

  • @ZapytajPoliglote
    @ZapytajPoliglote  3 роки тому +3

    CHCESZ ŁATWO NAUCZYĆ SIĘ NIEMIECKIEGO?
    📚Darmowe lekcje niemieckiego: zapytajpoliglote.pl/pobierz-za-darmo/
    🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Zobacz jak nauczyć się języka w pół roku (sekret, dzięki, któremu stałem się 7-języcznym poliglotą): zapytajpoliglote.pl
    Subskrybuj nasz kanał.
    🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
    DLA OCHOTNIKÓW
    ✏️ Codziennie nowy „przydatny zwrot po niemiecku na dziś”: instagram.com/kamilkaszubski
    👩‍👨‍ Dołącz do naszej grupy nauka niemieckiego na Facebook’u: facebook.com/groups/niemieckizapytajpoliglote
    ---------------------------
    AUDYCJA #ZAPYTAJPOLIGLOTĘ to program o skutecznej nauce języków. Prowadzący - Kamil Kaszubski, tłumacz, językoznawca i 7-języczny poliglota odpowiada na pytania widzów, uczy przydatnych zwrotów i wyjaśnia jak uczyć się języków w prosty i skuteczny sposób - tak, żeby mieć efekty! #zapytajpoliglote #niemiecki
    ---------------------------
    Zapytaj Poliglotę (darmowe lekcje niemieckiego) jako podcast:
    🎧 Spotify: open.spotify.com/show/11WthG2oE8hFdWREc1xmq4
    🎧 Apple Podcasts: podcasts.apple.com/pl/podcast/lekcje-niemieckiego-zapytajpoliglote/id1508324185?l=pl
    🎧 Google Podcasts:
    WSZYSTKIE ODCINKI O „ZAPYTAJ POLIGLOTĘ” O JEZYKU NIEMIECKIM:
    ua-cam.com/play/PLXHeqyiVFw6Yo-_o-pEqczPLUNgfielsd.html
    ========================================­=====
    WSPÓŁTWÓRZ TEN KANAŁ: Wiem, że język może pomóc Ci w życiu i wiem, że wszystkie trudności w nauce języka można pokonać. Dlatego mam prośbę - jeśli mogę zrobić jakieś wideo na temat języków, które Ci pomoże - napisz mi o tym w komentarzu.
    ========================================­=====
    Pozdrowienia dla czytających opisy do końca! Jeśli to widzisz wpisz w komentarzu: „W tym roku nauczę się niemieckiego!".

  • @urszulasojka1592
    @urszulasojka1592 4 місяці тому +1

    Danke schön!

  • @annarachfalska5979
    @annarachfalska5979 3 роки тому +6

    Dziękuję, zostałam zachęcona do nauki j. niemieckiego. Super z Pana nauczyciel.

  • @danutakruppik-exler1973
    @danutakruppik-exler1973 2 роки тому +2

    --- w tym roku naucze sie hiszpanskiego. niemiecki juz znam, ale chetnie ogladam i te lekcje. zawsze moge sie cos nowego dowiedziec/ nauczyc.
    dziekuje bardzo !!!
    zycze pogodnych i wesolych swiat wielkanocnych . pozdrawiam serdecznie.
    frohe ostern.

  • @dorotheachrusciany1468
    @dorotheachrusciany1468 Рік тому +1

    Super,!!!

  • @danutas.6561
    @danutas.6561 4 роки тому +4

    Bardzo mądre podawanie wiadomości i co najważniejsze...nie za długie. Dzięki. Będę wracać. Pozdrawiam.

    • @ZapytajPoliglote
      @ZapytajPoliglote  4 роки тому +2

      Proszę bardzo, zapraszam w każdy poniedziałek o 18:00 na niemiecki.

  • @lukaszz9889
    @lukaszz9889 2 роки тому +2

    der Morgen/rano.
    am Morgen/rankiem.
    am frühen Morgen/wcześnie rankiem.
    am Montagmorgen/w poniedziałek rano.
    am Vormittag/w przed południem.
    morgen-pisane małą literą, jutro
    morgen früh/jutro rano.
    morgen Vormittag/jutro rano ale do południa.
    morgen um 8 Uhr /jutro o godzinie ósmej.
    Dziękuję bardzo ☺️

  • @magorzatatraskowska7728
    @magorzatatraskowska7728 Рік тому +1

    W końcu cos z czego można zrozumieć ten niemiecki. Serdecznie dziękuję.

  • @user-cu3xd4li4s
    @user-cu3xd4li4s 3 місяці тому

    Dzięki twoim filmikom i aplikacjii zrozumiałam niemiecki dziękuje ♥️😊

  • @Diamenty_Grecji
    @Diamenty_Grecji 3 роки тому +3

    Mój odwieczny problem jak to po niemiecku, rano, jutro, wcześnie rano, w końcu Kamil mam nadzieje, ze teraz zapamiętam.

  • @joannapacz7481
    @joannapacz7481 4 роки тому +4

    Świetne tłumaczenie, poprostu świetne... Mam nadzieję że coś wejdzie mi do glowy
    Dziekuje👌

  • @magorzatastolarska3431
    @magorzatastolarska3431 4 роки тому +12

    👍👍bardzo fajnie tlumaczysz .Dziekuje ,zaczelam tutaj zagladac .😀

  • @agnieszkadugosz4796
    @agnieszkadugosz4796 2 роки тому +1

    Uwielbiam Cię Kamil, tego szukałam .... dziękuję bardzo mistrzu...:)))

  • @kecebegar
    @kecebegar 3 роки тому +1

    Także tego, wracam do nauki niemieckiego ✊.

  • @fraukathrine4025
    @fraukathrine4025 4 роки тому +2

    Dziękuję.
    Miałam z tym problem😂😘

  • @JAGODA285
    @JAGODA285 4 роки тому +1

    Sympatyczny nauczyciel. Fajnie wytłumaczone😊

  • @beatawawrzynczak7647
    @beatawawrzynczak7647 4 роки тому +2

    Bardzo dziękuję
    Nareszcie zrozumiałam ten niuansami powiedzenia poprawnie jutro rano (bardzo wczesne )

  • @teresabudynkiewicz6329
    @teresabudynkiewicz6329 4 роки тому +1

    Dziękuję

  • @arletadorozala-farkhondeh5685
    @arletadorozala-farkhondeh5685 4 роки тому +1

    Konkretny przekaz, dobre przyklady - pozdrawiam

  • @danutawasniewska7010
    @danutawasniewska7010 4 роки тому +1

    Dziękuję bardzo, super lekcja 🙋‍♀️

  • @antoninajaniszewska5315
    @antoninajaniszewska5315 4 роки тому +1

    Jesteś super

  • @paradoxia9356
    @paradoxia9356 4 роки тому +1

    bardzo pomocny filmik, świetnie wytłumaczone zagadnienie :)

  • @ela0763
    @ela0763 3 роки тому

    Fantastyczne lekcje -Dziękuje bardzo :)

  • @KrystianRafalCielak
    @KrystianRafalCielak 4 роки тому +1

    Super

  • @barbarawawrzyniak7237
    @barbarawawrzyniak7237 4 роки тому +2

    Dziękuję pozdrawiam!!!

  • @annarachfalska5979
    @annarachfalska5979 3 роки тому

    Super z Pana nauczyciel.

  • @rombolo2717
    @rombolo2717 Рік тому +1

    Moi znajomi czesto używają zwrotu "morgen früh", żeby określić spotkanie jutro rano.
    Dzień dobry, oprócz skróconej wersji Morgen, to głównie Moin.

  • @wojciechkasiak8371
    @wojciechkasiak8371 4 роки тому +2

    Super bardzo mi się podobało 🤗🤗🤗🤗🤗

  • @anetatrz2696
    @anetatrz2696 4 роки тому +10

    Tak mi się skojarzyło, że Niemcy często skracają "Guten Morgen" do " Morgen" 😀

    • @alpineparadise-relaxingsou3349
      @alpineparadise-relaxingsou3349 4 роки тому +2

      Na polnocy(Bremen,Aurich itd)mowia mojn.
      A na Bawari-servus😂

    • @diabolinka1
      @diabolinka1 4 роки тому

      @@alpineparadise-relaxingsou3349 oder HABEDERE von Habe die Ehre...

    • @atrman29
      @atrman29 4 роки тому

      nawet bym powiedział że brzmi to bardziej jak "mogn"

    • @Dariusss04
      @Dariusss04 4 роки тому +2

      @@alpineparadise-relaxingsou3349 Na bawari mowia servus jako "czesc" i tez skracaja morgen na mojn

  • @Vessuvia.Vindobonae
    @Vessuvia.Vindobonae 3 роки тому

    Panie Kamilu, w Austrii mówi się również: "morgen in der Früh" = jutro rano oraz "zum Mittag" - w południe. Czy spotkał się Pan z takimi wyrażeniami?

  • @renatalange7538
    @renatalange7538 4 роки тому

    Ja też coraz częściej zaglądam. Vielen dank!

    • @ZapytajPoliglote
      @ZapytajPoliglote  4 роки тому

      Bitte:). Tutaj jest playlista, na którą dodajemy wszystkie lekcje na temat niemieckiego, zapraszam:): ua-cam.com/play/PLXHeqyiVFw6Yo-_o-pEqczPLUNgfielsd.html

    • @magdalenalech5053
      @magdalenalech5053 3 роки тому

      Czy można powiedzieć: Morgen in der Früh albo morgen in der Früh? Pozdrawiam serdecznie z Austrii 🌞

  • @_Chakotay
    @_Chakotay 3 роки тому +1

    👍

  • @promien7618
    @promien7618 4 роки тому +2

    Dzięki znów się przydało

  • @diabolinka1
    @diabolinka1 4 роки тому +6

    Vormittag ist etwa ab 10.00 Uhr.
    Nach 10.00 Uhr wird selten noch guten Morgen gesagt.
    Am Mittag sagt man in Bayern Mahlzeit.

    • @tomaszrogowicz948
      @tomaszrogowicz948 4 роки тому +2

      Jestem właśnie w Szwajcarii. Tutaj nawet o 9 rano można usłyszeć Guten Tag. Ale częściej słychać lokalne "Gruezi" (wym. "gruci")

    • @strangemasterofsomething
      @strangemasterofsomething 4 роки тому

      xDDD

  • @konki9849
    @konki9849 Рік тому +1

    Czy Herrgottsfrühe to też dzień dobry ?

  • @agnieszkatakaja2723
    @agnieszkatakaja2723 4 роки тому +1

    Bardzo podobne dzień dobry rano w Języku holenderskim😃

    • @ZapytajPoliglote
      @ZapytajPoliglote  4 роки тому

      Dokładnie, oba języki są z tej samej rodziny, pozdrawiam!

  • @yar.slavsko
    @yar.slavsko 4 роки тому +1

    Молодець!!!!

  • @martynaprzyby4612
    @martynaprzyby4612 4 роки тому +1

    Woher Kommen Sie? Du mega schön sprichst Deutsch. Danke auf der Film 🤗

  • @galeriadenuo1465
    @galeriadenuo1465 4 роки тому +3

    Wielu zwłaszcza starszych Austriaków na powitanie mówi : Grüß Gott

  • @maro9780
    @maro9780 2 роки тому +1

    Ranek Po niemiecku to der Morgen

  • @AnNa-zx6ox
    @AnNa-zx6ox Рік тому +1

    W tym roku nauczę się niemieckiego

    • @ZapytajPoliglote
      @ZapytajPoliglote  Рік тому

      Trzymam za Ciebie kciuki Anna, dasz radę💪🔥😊!

  • @korneliasubocz2227
    @korneliasubocz2227 4 роки тому

    Morgen in der Früh, lub Heute in der Früh. 😂😂😂

  • @alpineparadise-relaxingsou3349
    @alpineparadise-relaxingsou3349 4 роки тому +1

    Niemiec sie pyta,o ktorej przyjdziesz do pracy?morgen Vormittag😂👍

  • @l.b.4599
    @l.b.4599 3 роки тому +2

    Najlepiej i bez problemu jak powie się..........H A L L O...

  • @dorotheachrusciany1468
    @dorotheachrusciany1468 Рік тому +1

    Ich

  • @neueluke
    @neueluke 4 роки тому

    Morghen :P

  • @krystynakoppel9344
    @krystynakoppel9344 4 роки тому

    A co oznacza morgens????

    • @diabolinka1
      @diabolinka1 4 роки тому

      Morgens = z rana, o poranku,

    • @mariolaadamus4352
      @mariolaadamus4352 4 роки тому +2

      Krystyna, jako przysłówek (Adverb) tzn. regularnie, jednego/każdego poranka np.
      Ich jogge immer morgens = biegam zawsze porankami/co poranek.
      Mit mir kann man mogens nicht viel anfangen = rano/zawsze rano jestem "do niczego"( jestem Morgenmuffel)😂
      Pozdrawiam 😊🙋‍♀️

  • @nataliaradomska9000
    @nataliaradomska9000 2 роки тому +1

    Dlaczego to jest tak trudne ...

  • @strangemasterofsomething
    @strangemasterofsomething 4 роки тому

    xd