Es la canción de mi mamita, mi bella Tula... así se llamaba quien nos dejó físicamente el 19set2023, como le encantaba y se mandaba su buena rumba, el 20feb estuvo de fiesta en el cielo con los ángeles por su cumpleaños hubiera cumplido 77... como te extraño mi Tulita bella.
I am Indian..I don't understand the language but I am addicted to this. I want to visit Cuba. What a tune, what a voice! What a heavenly feelings! Pure Love, Pure Magic.
You've got the main part of it, friend. Tula fell asleep and the candle burned her apartment.There was a fire and it caused a conmotion, neighbors got together to gossip, the firefighters arrived and all that. In the Caribbean tradition these events remain as songs.
Thank u. As a native from the great Comanche Nation of Oklahoma love salsa after seeing Eddie Palmieri live w orchestra at Greek theatre in Berkeley, CA. Salsa forever
Esta canción me hace recordar a mi abuelo ,el murió ayer. Sufrió demasiado porque tenia cancer y después trombosis, el decía que extrañaba tocar ya que se quedó ciego y siempre estaba echado porque le pesaban mucho las piernas. El siempre fue muy feliz y fue un gran hombre,humilde y siempre daba sin pedir nada a cambio. Ojalá esté en el cielo tocando la guitarra como el siempre deseaba antes de morir.
Me quede un día atrás sin dinero antes de embarcar a un barco petrolero mexicano y no tenia ya que comer y me dirigí al muelle a buscar trabajo de mientras y me encontré con unos hermanos cubanos en una nave asucadera y me ofrecieron comida y les dije dejen les ayudo en lo que sea para pagar mis alimentos ofrecidos por ustedes y me contestaron no chico vuelve cuando gustes 😢😢😢😢nunca olvidare eso y e echo lo mismo con quien sea en mi largo camino yo si se lo que es hambre no se ustedes hermanos ❤
I was born in a wagon ( Roma gypsy) in poverty !!, my grandmother always set an extra ( empty) plate on the table, as a ninjo, I asked her, why do you always set an extra plate grandma? She answered,, In case an uninvited hungry guest drops in! Or if a dead relative comes to visit, so that he, or she sees that they're not forgotten! Nowadays an old man !, and I live in a beautiful villa, drinking my coffee smoking Cohibas and listening to this cuban music,and enjoying my lovely garden , but still I put an extra plate on the table for dinner! Vaya con dios compadre 👍
@@brunovanhove1832 what a beautiful pair of stories. Thank you both for sharing. I have come to know hunger in my life and it has been inspiring for me. I now am surrounded by people I love who care about me and my well being. I have been blessed with an abundant herb garden curated by people who came before me. As I drink tea made from the fresh herbs I can't help to be overwhelmed by a divine sense of peace and gratitude. Viva my friends from all parts of this wonderful life!
Como me gusta su historia! Porque aunque hija, nieta y biznieta de apasionados ferroviarios mecánicos, transportistas en síntesis, a la hora de hacer sitio en la casa siempre hubo plato para el viajero y si reniego de las máquinas es por la deriva que toman, que nos deshumanizan. Pero la vida oscila y su recuerdo queda para siempre en el subconsciente. ❤
Hermosa historia, gracias Antonio!Una vez en un viaje que hice a Colombia , me quedé sin dinero y llevaba días pasando algo de hambre ....uno de los últimos días , me quedaban medio peso o poco más y justo llegó un vagamundos, que me pidió algo para comer y le dije que solo tenia esto para comer , que si sabía dónde podíamos comprar algo de comida por este dinero, lo compartiría con él. Y así fue, me llevo a una tienda donde nos dieron unos bollos de pan de leche y unas rodajas de mortadela, (no era ningún lujo) ,pero en aquel momento me supo a Gloria y los dos quedamos tan encantados de colaborar en una supervivencia hermosa, transformamos un momento triste en un momento alegre y diría que los dos ganamos algo de confianza en el ser humano, que todos llevamos dentro.
@@pascualrosello1424 si hermano somos todos cuando ocupamos y nos damos cuenta que ahi mas cualidades ocultas en uno como persona y valoras cada trago de agua y comida un abrazo ala distancia
Contexto: Hay un momento genial en que el intérprete del laúd, Barbarito Torres, le da la espalda al instrumento y lo toca en esa posición. Es cuando se oye el simpático comentario de Eliades Ochoa: “Se volvió loco Barbarito… hay que ingresarlo”. G E N I O S
HispanoAmericana es el término correcto puesto que el término "Latinoamericano" Fuè introducido de forma despectiva a causa de los franceses que apenas tuvieron repercusión en el gran continente Americano. Un saludo
para mi miss como musico tambien, e ido 6 veces porque mi padrastro tiene familia. me hubiese gustado visitar buena vista social club studio. famoso mundialmente , los mejores musicos salieron de hay. hubiese sido un privilegio.
Mi abuelo me compartió esta música cuando yo era pequeño, hoy me encontraba escribiendo y las letras crearon el título de "El cuarto de Tula", es increíble descubrir lo profundo que hay detrás de este maravilloso sonido. Mucho amor para los abuelos y para estos músicos eternos.♥️
La primera vez q supe de buena vista social club fue en un cine de Berlín el año pasado(2023)babylon.. Me emocioné con las historias , puedo decir q esta es la verdadera salsa que me dan ganas de bailar y escuchar. Aquí una chilena escuchando este grupo maravilloso.❤
Ich auch.. mit meinem Vater und meinem Bruder im Mainzer Volkspark. Ich weiß nicht mehr, wie viele Mojitos es waren... aber ich weiß, an einem wunderschönen Sommerabend fühlte es sich an wie Cuba. 😍
Cred ca este cea mai minunata formatie de muzica : pot asculta o melodie de a lor de zeci de ori, fara sa ma plictisesc . Este singura ...El cuarto de tula...Pacat ca timpul nu iarta pe nimeni, nici chiar pe marii muzicieni, insa muzica lor minunata ne bucura in continuare...
Si usted es Cubano , no hay diferencia!!! La ignorancia opaca, a mí me duele las brechas !! Significa que no son seres humanos. Escucho mi música y emociona. Me quedaré siempre con las estrellas Cubanas, mi cielo y mi tierra.No importa dónde mi viaje llegue, pero mi Cuba me pertenece a mi. Que la energía siempre nos acompañe. Hasta siempre Paula Nancy
Um grande abraço do Brasil. Viva a música Cubana. Viva a América Latina! Un saludo de Brasil a todo el pueblo cubano. Hermanos de lucha por una America Latina más justa con menos desigualdad.
No involucre la política en ésta maravillosa música por favor, deje la Fantástica música Cubana aparte de la ideología política, eso divide a la gente.
Egidio, de acuerdo, VIVA CUBA libre y sus médicos que también vinieron a México.También Italia tiene su historia y es cuna del RENACIMIENTO !Viva Italia, Vva México.
Every song of Buena Vista club is a soul healing for me. Even if i dont understand what they sing, it makes me feel better, happier and the most important it makes me forget about my 'fake' problems and it reminds me the meaning point of life. We only live once, enjoy it. Fuck the system,fuck everything that makes you feel bad and makes you stress. Despite all the poverty in Cuba, these people are much happier than many Europeans and Americans. I have been to Cuba a year ago and i cant not wait to go back. Greetings from Cyprus.
Έχουν μια εντελώς διαφορετική φιλοσοφία και αντίληψη ζωής φίλε μου, εμείς στη δύση κυνηγάμε τα υλικά αγαθά ενώ εκεί εκτιμάνε αλλιώς την όλη φάση. Θα ήθελα πολύ να επισκεφτώ την Κούβα
you said it. God. Whenever I come across something like this, out of the blue, and it's been around for 20 years.. I can't help but feel like I'm missing out on life.
@@whiterook8022 No matter what I do, it isn't enough. I took my youth for granted. Like Morgan Freeman said in "Shawshank Redemption", Get busy living or get bus dying. Don't be too hard yourself. Take a deep breath, and truly appreciate the day.Positive Vibrations.
If you haven't ever , whatsoever ,heard these virtuosos of Cuban Music , well these were them for about only 4 years or less , when a Texan Kyle Cooder went to Cuba on vacation , and got with this guy Juan de Marco and this is what Juan de Marcos show the world , so dead for so many years decades, and for 4 years they has all this talent to show the entire world.
Saw them in Austin for a show where I won tickets. Took my kiddo. Her grandparents were Cuban and this was an awesome show with old Cuban film footage in the background.
Cada vez que escucho música de Cuba me sorprenden las similitudes que existen entre Cuba y Argelia, ya sea por la música, el ritmo, la vida social ... ¡increíble! Saludos desde Argel
I used to go to Rosarito, Mexico every Labor Day weekend in my early 20s with my friends. It was always a weekend full of excess and debauchery, but i was young and me gustaba El desmadre. One one occasion, we were driving down the coast smoking a blunt and this song came on. I've never felt a song like I did this fuckin jam at that moment. What a beautiful memory.
I was fortunate enough to be able to see the documentary on the making of this album several years back on cable TV. It was amazing to see the work that was done to gather the artists and record their sessions. This is one of my favorite albums of all time and besides listening here, I also have the CD.
Simplemente sublime, tal como leí en un comentario, el mejor antídoto contra la depresión. Alguien sabe si la letra está inspirada en una historia real? saludos desde Argentina queridos hermanos cubanos.
I am from Saudi Arabia, I have always loved this song. Today I looked up it’s translation for the first time. The lyrics are tragic, why did the cubans give it a cheerful and dancing melody?
Que gran tema tocando buena vistas social club,una reunión de músicos q fueron olvidados x esta generación de las cuales se reunió a estos grandes músicos mis respetos para todo,
Cuando la gente ama lo que hace y se esfuerza día con día por hacerlo bien, tiene como resultado está música tan bella que da alimento a mi alma. Gente virtuosa, gente sencilla, gente humana pero inmortal en su legado. Cuba en una canción. Gracias por haber nacido, gente de talla grande, virtuosa, generosa. Gracias Cuba por tu Son !!!!!
the song is about the fact that a girl's room was set on fire, because she fell asleep and didnt turn off her candle, then they call all the neighbors by singing, they say "candela", making mention that the room is burning on a sick fire, maybe in other ways can also be understood.. lol
in the neighborhood the hookah the slide has formed. there were the firemen With their bells, their sirens. there were the firemen With their bells, their sirens. oh mama what happenedš Oh mama, what happened? the tula room, he caught a candle. She fell asleep and didn't blow out the candle. They call ibrahim ferrer, Let the firefighters search! that I think tula What he wants is to put out the fire. Tula's room .... oh, there comes eliades, in tremendous sliding. come to observe the tula room He has taken candle. Tula's room .... Carlos 'and Marco' are watching this fire. if it doesn't turn off now, it goes off later, candle Tula's room .... puntillita go and look for marco ', pa' que look for the master saw. Come here quickly than the tula, look took candle. Tula's room .... Hey Marcos, take the cube soon and don't I was out there. Tula's room .... fill it with water and come off The tula room that has taken a candle. tula is on call the fire department! you are candela, refine the leathers!
Esta maniana al volver del mercado campesino de aqui ,Carcassonne en el sur de Francia,me vino El Cuarto de Tula. Buena Vista social club es bastante conocido de nuestra generacion,pero cada vez es un nuevo placer esta cancion . Saludos desde francia,donde falta dramaticamente la cacion de coalidad,el "rap" se lo como todo.Viva los musicos del Caribe!
Cuba es libre y soberana desde hace muchìsimo tiempo, lo que debes pedir es que levanten el criminal bloqueo económico que està asfixiando la isla. Cuba no es colonia de nadie
Que buena música, tremendas voces y tremendos músicos. Se volvió loco Barbarito, hay que ingresarlo. Barbarito Torres y su forma única de tocar Laúd y guitarra. Mil gracias por subir este tremendo Son. Buenos dias. Un saludo
Soy latino y un Sudaca, y esto me tirita el alma de escuchar genios artistas mostrando en una canción el bajo cuba, pobreza de una vela, no hay tv ni radio y el desastre de Tula, es arte, para mí es mostrar falencias de un país perdido en los años 50 60 en canciones cómo está y chan chan
Preguntado Guitarrica, ese niño hermoso de la Nana Triste, cuál era su canción preferida, dijo, El Cuarto de Tula por Buena Vista Social Cruz, me llamó la atención y volví a oírla por sepetescientas veces en mis más de 70 años por diferentes intérpretes cubanos. Es genial, el ritmo, .a cadencia, la intención pícara pero decente, de aquellos tiempos "no urbanos", y cada instrumento en sus solos, el Tres? Qué añoranza de esos tiempos que no volverán. Qué maravilla de esa música tan bien hecha e interpretada por músicos cuya mayoría que no sabe leer partituras. Estaban olvidados, como olvidada Yma Súmac por su País, mientras el Mundo la aclamaba por la belleza de su voz y tesitura increíble. Así somos.
Quel talent , le buena vista social club , groupe de l'immense Compay Secundo , musique universelle typique de cette île fabuleuse qu'est CUBA , éternelle , meilleures sentiments fraternels à la Havane depuis Alger.
En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera Allá fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas Allí fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera Allá fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas Allí fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela ¡Que llamen a Ibrahim Ferrer, que busquen a los bomberos! Que yo creo que Tula lo que quiere es que le apaguen el fuego El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Ay, por ahí viene Eliades, en tremenda corredera Viene a observar el cuarto de Tula que ha cogido candela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Carlos y Marcos están mirando este fuego Si ahora no se apaga, se apaga luego, candela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Puntillita, ve y busca a Marco', pa' que busque al Sierra Maestra Que vengan para acá rapido que la Tula, mira cogió candela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Hey, Marcos, coge pronto el cubito Y no te quedes allá fuera Llénalo de agua y ven a apagar el cuarto de Tula Que ha cogido candela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Tula está encendida, ¡llama a los bomberos! Tú eres candela, ¡afina los cueros! El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela Candela, muchacho Se volvió loco, Barbarito ¡Hay que ingresarlo! El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela El cuarto de Tula, le cogió candela Se quedó dormida y no apagó la vela
2024 y sigo considerando este disco como patrimonio de la humanidad. Saludos desde México hermanos cubanos...
Me too
Sin duda patrimonio de la humanidad!🙌🏼
Saludos desde Brasíl Hermano latino!
Bien dicho, y esperando que Cuba sea libre.
Es la canción de mi mamita, mi bella Tula... así se llamaba quien nos dejó físicamente el 19set2023, como le encantaba y se mandaba su buena rumba, el 20feb estuvo de fiesta en el cielo con los ángeles por su cumpleaños hubiera cumplido 77... como te extraño mi Tulita bella.
Mi sole me dejó el 28 de septiembre hace un año, ella me enseñó a bailar, nadie como ella y su alegría
Awe...
My condolences 🙏
Tula!!!
I am Indian..I don't understand the language but I am addicted to this. I want to visit Cuba. What a tune, what a voice! What a heavenly feelings! Pure Love, Pure Magic.
You've got the main part of it, friend.
Tula fell asleep and the candle burned her apartment.There was a fire and it caused a conmotion, neighbors got together to gossip, the firefighters arrived and all that.
In the Caribbean tradition these events remain as songs.
@@Barettix Well put bro!
@@Barettix Lol it's about a horny woman, la candela is a metaphor
Not anymore just go to Miami it’s very bad now and there’s nothing
Wait until the bloody and brutal regime is gone. Thank you Sir for your words.
Thank u. As a native from the great Comanche Nation of Oklahoma love salsa after seeing Eddie Palmieri live w orchestra at Greek theatre in Berkeley, CA. Salsa forever
Happy to hear that you enjoy our music. However, this is Cuban son not salsa. Hugs from a Cuban in NC.
Esta canción me hace recordar a mi abuelo ,el murió ayer.
Sufrió demasiado porque tenia cancer y después trombosis, el decía que extrañaba tocar ya que se quedó ciego y siempre estaba echado porque le pesaban mucho las piernas.
El siempre fue muy feliz y fue un gran hombre,humilde y siempre daba sin pedir nada a cambio.
Ojalá esté en el cielo tocando la guitarra como el siempre deseaba antes de morir.
Paz a su Alma, sólo queda la música y guardarlo en el corazón
Que descansa en paz el gran jefe
Ahhh
Paz a su Alma amigo
Yaaaaaaaas! Siiiiiiii!! So good! Still listening to this in 2024! I bought this CD and I still have it❤
Me too
Bise du Sénégal 🇸🇳. Vive le cuba 🇨🇺❤️
greetings from argentina to Mbappe
To the english speakers, the song talks about Tula's Room, which caught on fire, since she fell asleep without putting out her candle.
Graci you
💕💕
This song is about Tula flicking her old bean. If you know what I mean.
@@mynameismud420 I hadn't stopped yet to consider it like that hahah
It makes all sense!
My man is delivering plot twists and the fire of knoledge
@@silvagus7489 all these songs have double meaning, tongue in cheek, sex references. It was their way of getting around censorship.
For god sake !!! To me one of the greatest salsa ever recorded... The percussion, de steel classical guitars, the voices... No words can describe,
this is not salsa, not even close
Es son cubanos saluditos desde 🇨🇺
Me quede un día atrás sin dinero antes de embarcar a un barco petrolero mexicano y no tenia ya que comer y me dirigí al muelle a buscar trabajo de mientras y me encontré con unos hermanos cubanos en una nave asucadera y me ofrecieron comida y les dije dejen les ayudo en lo que sea para pagar mis alimentos ofrecidos por ustedes y me contestaron no chico vuelve cuando gustes 😢😢😢😢nunca olvidare eso y e echo lo mismo con quien sea en mi largo camino yo si se lo que es hambre no se ustedes hermanos ❤
I was born in a wagon ( Roma gypsy) in poverty !!, my grandmother always set an extra ( empty) plate on the table, as a ninjo, I asked her, why do you always set an extra plate grandma? She answered,, In case an uninvited hungry guest drops in! Or if a dead relative comes to visit, so that he, or she sees that they're not forgotten! Nowadays an old man !, and I live in a beautiful villa, drinking my coffee smoking Cohibas and listening to this cuban music,and enjoying my lovely garden , but still I put an extra plate on the table for dinner!
Vaya con dios compadre 👍
@@brunovanhove1832 what a beautiful pair of stories. Thank you both for sharing. I have come to know hunger in my life and it has been inspiring for me. I now am surrounded by people I love who care about me and my well being. I have been blessed with an abundant herb garden curated by people who came before me. As I drink tea made from the fresh herbs I can't help to be overwhelmed by a divine sense of peace and gratitude. Viva my friends from all parts of this wonderful life!
Como me gusta su historia! Porque aunque hija, nieta y biznieta de apasionados ferroviarios mecánicos, transportistas en síntesis, a la hora de hacer sitio en la casa siempre hubo plato para el viajero y si reniego de las máquinas es por la deriva que toman, que nos deshumanizan. Pero la vida oscila y su recuerdo queda para siempre en el subconsciente. ❤
Hermosa historia, gracias Antonio!Una vez en un viaje que hice a Colombia , me quedé sin dinero y llevaba días pasando algo de hambre ....uno de los últimos días , me quedaban medio peso o poco más y justo llegó un vagamundos, que me pidió algo para comer y le dije que solo tenia esto para comer , que si sabía dónde podíamos comprar algo de comida por este dinero, lo compartiría con él.
Y así fue, me llevo a una tienda donde nos dieron unos bollos de pan de leche y unas rodajas de mortadela, (no era ningún lujo) ,pero en aquel momento me supo a Gloria y los dos quedamos tan encantados de colaborar en una supervivencia hermosa, transformamos un momento triste en un momento alegre y diría que los dos ganamos algo de confianza en el ser humano, que todos llevamos dentro.
@@pascualrosello1424 si hermano somos todos cuando ocupamos y nos damos cuenta que ahi mas cualidades ocultas en uno como persona y valoras cada trago de agua y comida un abrazo ala distancia
You don't need to understand a word to feel the magic. What would we do without music
La música es la envidia de las artes.
5:16 "se volvió loco Barbarito ¡hay que ingresarlo!" Uno de los momentos más épicos de la música popular latinoamericana.
arte
Contexto: Hay un momento genial en que el intérprete del laúd, Barbarito Torres, le da la espalda al instrumento y lo toca en esa posición. Es cuando se oye el simpático comentario de Eliades Ochoa: “Se volvió loco Barbarito… hay que ingresarlo”. G E N I O S
DALE WEYYYYYY
HispanoAmericana es el término correcto puesto que el término "Latinoamericano" Fuè introducido de forma despectiva a causa de los franceses que apenas tuvieron repercusión en el gran continente Americano. Un saludo
Inmortal
I am from iraq, despite I didn't understand even 1 word, and it seems like Spanish language but I am in passion with this song
ذوقك راقي
Buenevinodo a Colombia que es el país donde más se sigue escuchando esta música
Long story short: It's a song about Tula's house that caught on fire because she didn't blow off her candle at night.
قلب قلب وين وييين ♥️🔥
@@johnjairouribeperez5966Como colombo árabe eres bienvenido en arabia
"Se volvió loco Barbarito, hay que ingresarlo!" hehehe...muy bueno
Brindo por Cuba y su pueblo. Porque encuentren la felicidad y todo aquello que se merecen en este viaje. Saludos desde Argentina... AGUA!
Chaquetas
Baila Morena ❤🔥
para mi miss como musico tambien, e ido 6 veces porque mi padrastro tiene familia. me hubiese gustado visitar buena vista social club studio. famoso mundialmente , los mejores musicos salieron de hay. hubiese sido un privilegio.
Saludos desde Brasil!
I will never get tired of listening to this masterpiece.
Word
me neither!!
Same here
a masterpiece indeed
No es posible Chicó . Y las trompetas . Maravilloso 😎🥃
Cuanta calidad mi hermano🇨🇺🇩🇴🇨🇺🇩🇴
Mi abuelo me compartió esta música cuando yo era pequeño, hoy me encontraba escribiendo y las letras crearon el título de "El cuarto de Tula", es increíble descubrir lo profundo que hay detrás de este maravilloso sonido. Mucho amor para los abuelos y para estos músicos eternos.♥️
Que edad tiene su merced?
@@Lasalas777 Él tenía 93 cuando falleció. Yo estaba en los 10 añitos cuando compartía las joyas, ahora con 33 esos recuerdos siguen intactos.
@@danielrobles7666 buena herencia musical. Le sugiero desde Chile, que si le gusto esa música, puede experimentar con el Bolero , y el Jazz
Ibrahim FERRER, una voz incomparable nacida en el calor del pueblo de la Habana. GRANDE IBRAHIM !
how can you not be moving your body while listening to this. what a joy this music is.
I can play this a million times and I never can get enough of their music.. It’s…….absolutely Intoxicating!!!!
kkkkkk
Me too. It's in my distant memories in New Jersey and New York
La primera vez q supe de buena vista social club fue en un cine de Berlín el año pasado(2023)babylon.. Me emocioné con las historias , puedo decir q esta es la verdadera salsa que me dan ganas de bailar y escuchar.
Aquí una chilena escuchando este grupo maravilloso.❤
…und ich durfte diese wundervollen, lebenslustigen alten Herrschaften noch auf der Bühne kennenlernen. Wundervoll…
Ein tolles Erlebnis, da beneide ich dich sehr drum. Das ist Musik, Rhythmus, Kultur pur. Ein Traum 👍🍀
Ich auch.. mit meinem Vater und meinem Bruder im Mainzer Volkspark. Ich weiß nicht mehr, wie viele Mojitos es waren... aber ich weiß, an einem wunderschönen Sommerabend fühlte es sich an wie Cuba. 😍
Cred ca este cea mai minunata formatie de muzica : pot asculta o melodie de a lor de zeci de ori, fara sa ma plictisesc . Este singura ...El cuarto de tula...Pacat ca timpul nu iarta pe nimeni, nici chiar pe marii muzicieni, insa muzica lor minunata ne bucura in continuare...
LA MEJOR MUSICA POR SIEMPRE , ¡ LA DE LA BELLA CUBA !!!!! DIOS BENDIGA A NUESTROS HERMANOS CUBANOS , UN ABRAZO DESDE P.R .
From Tunisia North Africa 🇹🇳🇨🇺🤍❤️ muchos gracias for this song🤍
Erm its not tunisian
تونس ❤🎉
Saludes a nuestros hermanos de Túnez. Un abrazo desde Colombia
Viva cuba!
Soy Brasileno e encanta música.
Hasta lá vitória sempre!!
Patria y Vida Viva Cuba libre de Comunismo.
Fuera sucio!!
Juiiira perro !!
No la conocía y me la presentó increíblemente un Pakistaní. La fuerza de la música va más allá de todo! ❤ Maravilloso y hermosos recuerdo.
Excelente Musica, parece que caminas por Cuba cuando lo escuchas...
أغنية رائعة جدا
تأخذك إلى أعماق أمريكا اللاتينية و جمالها الخارق ...
Saludos desde algeria
Estoy arabo 🎉🇩🇿
Si usted es Cubano , no hay diferencia!!! La ignorancia opaca, a mí me duele las brechas !! Significa que no son seres humanos. Escucho mi música y emociona. Me quedaré siempre con las estrellas Cubanas, mi cielo y mi tierra.No importa dónde mi viaje llegue, pero mi Cuba me pertenece a mi. Que la energía siempre nos acompañe. Hasta siempre Paula Nancy
Así se habla..felicitaciones
Bien Paulina
I can't stop listening to this song. I want it played at my funeral.
So do I 😂
Me too
Trust me, for what it actually means, you don't! 😂
Read the very first comment and the replies. Super funny then!
😂😂😂
Una música de Ibrahin Ferrer y una bandera cubana🇨🇺❤️🇧🇷
Um grande abraço do Brasil. Viva a música Cubana. Viva a América Latina!
Un saludo de Brasil a todo el pueblo cubano. Hermanos de lucha por una America Latina más justa con menos desigualdad.
Cuba is Good!!!!!!
Ja volim svinja.
No involucre la política en ésta maravillosa música por favor, deje la Fantástica música Cubana aparte de la ideología política, eso divide a la gente.
@@weigelgath Buena Vista Social Club es un grupo extremadamente politizado. Si no te gusta la ideología tapate los oídos
The God kissed my ears with your music! Muchos gracias!
Viva buena vista social club, viva cuba!!
A America do Sul é a região com a música mais linda do mundo, abraços de Portugal irmãos Latinos!
Cuba nao fica na América do Sul
O nosso fado leva-nos a alma para outro plano, esta música faz-nos agarrar à alma
@@jeeseralves hahahaha Chegou aqui de navio.
Viva Cuba LIBRE y Solidaria desde Italia y grazias a Los medicos cubanos que llegaron en Italia 🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤❤❤❤❤❤🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤❤
Viva cuba, todos juntos podremos con esta pandemia, saludos desde México
Mucho respeto para toda la población del país de Cuba
Mas fraternidad entre los paises y personas, por FAVOR.
Viva italia y Latinoamérica 🇭🇳🥰
Egidio, de acuerdo, VIVA CUBA libre y sus médicos que también vinieron a México.También Italia tiene su historia y es cuna del RENACIMIENTO !Viva Italia, Vva México.
Quien más llegó aquí por la voz Perú senior?
Music is the language of the soul it seems. Doesn't get a word but feel it to my bones. Lots of love to you from a Turkish guy.
Tula's room is on fire, coz she forgot the candle, everybody running to help
Gracias amigo
music is universal, selam kardesim and love to all of you
Abrazos del Brasil, mi hermanos. Viva Cuba!
Every song of Buena Vista club is a soul healing for me. Even if i dont understand what they sing, it makes me feel better, happier and the most important it makes me forget about my 'fake' problems and it reminds me the meaning point of life. We only live once, enjoy it. Fuck the system,fuck everything that makes you feel bad and makes you stress. Despite all the poverty in Cuba, these people are much happier than many Europeans and Americans. I have been to Cuba a year ago and i cant not wait to go back. Greetings from Cyprus.
Έχουν μια εντελώς διαφορετική φιλοσοφία και αντίληψη ζωής φίλε μου, εμείς στη δύση κυνηγάμε τα υλικά αγαθά ενώ εκεί εκτιμάνε αλλιώς την όλη φάση. Θα ήθελα πολύ να επισκεφτώ την Κούβα
Indeed, you need not the language for the music to speak.
I love Cuba, i was cryng in airport when i had to come back. Is amazing people!!
Well said. Amen to all of that...
u da man, man
Cuba tierra amada 🎉🎉🎉❤
Buena musica
Estoy muy alegre por la escuchar desde argelia
Por que expresa la cultura latina ❤❤
Saludos desde República Dominicana bro 🇩🇴
@@dominicanblade
Hola amigo
Mi gusta mucho su pais
Y la hermosa ciudad santo domingo 🥰
One of the best gathering of musicians. I have loved this ever since i first heard it over 20 years ago. Life goes fast. Get living people !
you said it. God. Whenever I come across something like this, out of the blue, and it's been around for 20 years.. I can't help but feel like I'm missing out on life.
@@whiterook8022 No matter what I do, it isn't enough. I took my youth for granted. Like Morgan Freeman said in "Shawshank Redemption", Get busy living or get bus dying. Don't be too hard yourself. Take a deep breath, and truly appreciate the day.Positive Vibrations.
Saludos y Abrazos Hermanos Cubanos desde México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽
No solo hay que ingresar a Barbarito... Hay que ingresarlos a todos!!! Viva la música cubana.
Cierto, también al trío matamoros, al negro peregrina, celu cruz....
This song helps me to chill whenever I have problem....
Acabo de venir por la Voz Perú. Tremenda rumba que me metí con este tema 💣💥💥
La hizo genial ese dúo de la voz, y 1ue buen tema!
@@Juststeelo "LOS BARDOS DEL SON" caballos ganadores para La Voz Sinior.
Excelente intérpretes. Entra!!!!¡¡!
@@Juststeelo MM mnemonico
M..
,, * c c c x z
🚲🥰🌸☀️🇨🇵☀️🐖. "" ;÷`NA z cc '&*. X z z C,, 🤪😋😘😗🙃😘😘😜😜👿A cx#', '****,,
somos 2, buen tema
If you haven't ever , whatsoever ,heard these virtuosos of Cuban Music , well these were them for about only 4 years or less , when a Texan Kyle Cooder went to Cuba on vacation , and got with this guy Juan de Marco and this is what Juan de Marcos show the world , so dead for so many years decades, and for 4 years they has all this talent to show the entire world.
Lol yeah. We are here.
Saw them in Austin for a show where I won tickets. Took my kiddo. Her grandparents were Cuban and this was an awesome show with old Cuban film footage in the background.
This song just keeps getting better.
TRUE INDEED.
¹¹¹¹1111
Lool crazy
Really.🔮
Every time 🇨🇺
Cada vez que escucho música de Cuba me sorprenden las similitudes que existen entre Cuba y Argelia, ya sea por la música, el ritmo, la vida social ... ¡increíble! Saludos desde Argel
Okey.... mais est-ce que les paroles des chants d'Algérie et de Cuba sont-elles aussi similaires ?
No hay similitudes, no !!!
@@ivry4846 Me extrañaba que hubieran.
Soy argelina tambien ❤
@@jopepe7061 Je pense qu'il parle de Chaabi, les rythmes sont un peu approximatifs...
Patrimonio de la humanidad, si llegamos a conocer a otras entidades, planetas o lo que sea...... no se simplemente indescriptible
Acuderdo Companero 🙂
Que música hipnotizante. Somente um som latino autêntico para nos emocionar dessa forma.
Poja rapaz mas também tem mpb
@@JoaoQuirozGovea sim, sem dúvida!!! Um não exclui o outro.
Opa, que legal encontrar BR aqui ! =)
I used to go to Rosarito, Mexico every Labor Day weekend in my early 20s with my friends. It was always a weekend full of excess and debauchery, but i was young and me gustaba El desmadre. One one occasion, we were driving down the coast smoking a blunt and this song came on. I've never felt a song like I did this fuckin jam at that moment. What a beautiful memory.
I can't get enough of this band..... when music reaches your inner soul and brings out unknown feelings!!! thanks Buena Vista Social Club
Gracias, Thanks!!!
This song has so much energy. It's infectious.
El sabor se puede sentir en la música y este es un claro ejemplo ... viva Cuba ¡¡¡
por allí pasó un marroquí 🇲🇦🇨🇺 gracias Cuba por esta canción🎼
Una de las canciones favoritas de mi abuelo. Ese si es candela😂
I was fortunate enough to be able to see the documentary on the making of this album several years back on cable TV. It was amazing to see the work that was done to gather the artists and record their sessions. This is one of my favorite albums of all time and besides listening here, I also have the CD.
I think I watched it too on youtube. look it up, you might find it again
@@HarekaTysiri do you remember what its called?
@@kiinfaysal8389 ua-cam.com/video/qgaja-e__2w/v-deo.html
@@HarekaTysiri thank you! :)
@@kiinfaysal8389 glad to help :)
Simplemente sublime, tal como leí en un comentario, el mejor antídoto contra la depresión. Alguien sabe si la letra está inspirada en una historia real? saludos desde Argentina queridos hermanos cubanos.
La gente piensa que habla de fuego de incendio, pero habla del deseo que ella tiene
@@fabg6401
La translacion es como el arte todos entienden a su nivel ❤
The Guitarist went real wild in there 🔥🔥🔥🔥🔥🎩💕❤💕🔥❤💕🔥❤🔥
Se volvio LOCO! Hay que ingresarlo!!!!
I am from Saudi Arabia, I have always loved this song. Today I looked up it’s translation for the first time. The lyrics are tragic, why did the cubans give it a cheerful and dancing melody?
Esta canción me llega al Alma. Que viva Cuba y su Pueblo!
Love & respect from casablanca morocco north africa
Tula wake up , you're on fire . A master piece indeed ❤
🎶🎵 "se quedo dormida y no apago la vela"🤷♂️😛 que Rico tema 👍 saludos desde CIUDAD DE NUEVA YORK🇨🇺 🤝🇲🇽😷🙏
El pianista mas. humilde del universo:Don Ruben, Paz y gloria
Que gran tema tocando buena vistas social club,una reunión de músicos q fueron olvidados x esta generación de las cuales se reunió a estos grandes músicos mis respetos para todo,
Cuando la gente ama lo que hace y se esfuerza día con día por hacerlo bien, tiene como resultado está música tan bella que da alimento a mi alma. Gente virtuosa, gente sencilla, gente humana pero inmortal en su legado. Cuba en una canción. Gracias por haber nacido, gente de talla grande, virtuosa, generosa. Gracias Cuba por tu Son !!!!!
Gracias por tu amor a mi país y su gente, lindas palabras, gracias.
I don't understand a word but still love this music.hasta siempre from Greece.
the song is about the fact that a girl's room was set on fire, because she fell asleep and didnt turn off her candle, then they call all the neighbors by singing, they say "candela", making mention that the room is burning on a sick fire, maybe in other ways can also be understood.. lol
in the neighborhood the hookah
the slide has formed.
there were the firemen
With their bells, their sirens.
there were the firemen
With their bells, their sirens.
oh mama what happenedš
Oh mama, what happened?
the tula room, he caught a candle.
She fell asleep and didn't blow out the candle.
They call ibrahim ferrer,
Let the firefighters search!
that I think tula
What he wants is to put out the fire.
Tula's room ....
oh, there comes eliades,
in tremendous sliding.
come to observe the tula room
He has taken candle.
Tula's room ....
Carlos 'and Marco' are watching this fire.
if it doesn't turn off now, it goes off later,
candle
Tula's room ....
puntillita go and look for marco ', pa' que
look for the master saw.
Come here quickly than the tula,
look took candle.
Tula's room ....
Hey Marcos, take the cube soon and don't
I was out there.
Tula's room ....
fill it with water and come off
The tula room that has taken a candle.
tula is on
call the fire department!
you are candela, refine the leathers!
@@gmr12798 hola amigo.thanks for the translation.hasta siempre from Greece.
@@kubilaykaanbaykal5644 TÜRK DİNLEYİCİYE RASTLAMAK MUTLU ETTİ
It's about a girl called Tula. Her room is on fire and the men have to go round and put it out with their big fire hoses.!😆
I pretty much Play this song everyday.i am Arab saludos desde jordania ❤️ thank you for this cool music
Viva Cuba ❤️❤️❤️❤️
Saludos desde República Dominicana 🇩🇴
Se volvioo loco barbarito, hay que ingresarlo!! Jajajja que tremenso solo de laud, no puedo parar de escucharlo
Me sentí en cuba... Esta musica es un viaje en sí misma.🎉❤🏴☠️
Viva el pueblo cubano , saludos desde Túnez a toda la gente latina
Alguien desde Túnez :) Saludos compatrioto
Esta maniana al volver del mercado campesino de aqui ,Carcassonne en el sur de Francia,me vino El Cuarto de Tula. Buena Vista social club es bastante conocido de nuestra generacion,pero cada vez es un nuevo placer esta cancion . Saludos desde francia,donde falta dramaticamente la cacion de coalidad,el "rap" se lo como todo.Viva los musicos del Caribe!
A música cubana contagia!!!
Realmente
Hace unos días, subí a un colectivo y sonaba esta canción, vine y la busqué por la estrofa qué más repetía: el cuarto de Tula...muy cadenciosa
I wish only that these superb musicians knew their contribution to the ultimate global beauty...
Linda música, batida, tudo!!!! Maravilhoso!!!! Cuba e México são musicais, tanto quanto Brasil...eu simplesmente amo! Vamos!!!!!
Esto es ritmo y candela... Qué sabor de música! Saludos hermanos cubanos desde México.
Saludos desde Venezuela 🇻🇪
Esta canción me traslada a Cuba 🇨🇺
Amo a esa isla❗
Temazo. Ojalá algún día lo bailéis en una Cuba libre y soberana, para el pueblo 💪🏼🇨🇺
Club social era pro fidel
Cuba es libre y soberana desde hace muchìsimo tiempo, lo que debes pedir es que levanten el criminal bloqueo económico que està asfixiando la isla. Cuba no es colonia de nadie
@@jakuzza2012No qué eran fuerón sometido a hacerlo.
Ya lo es,la libertad más grande es la dignidad.
Salutos desde Romania ! Muy buena musica !
Excelente música invito a todos los jóvenes a escucharla y sobre todo disfrutarla.
this song makes me want to learn spanish!!
Its not that hard brother+600 million people can speak it+its a romantic language which = lots of new love interests!
@@Aflooos thanks comrade
Sabroso, viva Cuba!!
maravillosa música ....daludos desde el norte de africa ...Argelia ✌✊👍
This music is full of life. A kind that makes you get up and dance, and forget about all the b.s. around you.
Que buena música, tremendas voces y tremendos músicos.
Se volvió loco Barbarito, hay que ingresarlo.
Barbarito Torres y su forma única de tocar Laúd y guitarra.
Mil gracias por subir este tremendo Son.
Buenos dias. Un saludo
Soy latino y un Sudaca, y esto me tirita el alma de escuchar genios artistas mostrando en una canción el bajo cuba, pobreza de una vela, no hay tv ni radio y el desastre de Tula, es arte, para mí es mostrar falencias de un país perdido en los años 50 60 en canciones cómo está y chan chan
Buena Vista social club maestros de maestros de la musical!!!
Octubre 2024 quien más sigue disfrutando esta belleza? ❤
✌️
Música muito fixe
Merveilleuse musique cubaine. Il y a du soleil partout!!!! GRACIAS!!!
N'est-ce pas ? Ils sont uniques ces artistes.... Chanter et s'amuser devant un incendie ;)
@@jopepe7061 c'est une metaphore en realite, du feu que Tula a en elle, que quelqu'un vienne eteindre son feu
Me pase el día cantando…”se quedo dormida y no…apago la vela” . No me lo pude sacar de la cabeza😂
When i listening to this Song i'm in Cuba😊🍻
Preguntado Guitarrica, ese niño hermoso de la Nana Triste, cuál era su canción preferida, dijo, El Cuarto de Tula por Buena Vista Social Cruz, me llamó la atención y volví a oírla por sepetescientas veces en mis más de 70 años por diferentes intérpretes cubanos. Es genial, el ritmo, .a cadencia, la intención pícara pero decente, de aquellos tiempos "no urbanos", y cada instrumento en sus solos, el Tres? Qué añoranza de esos tiempos que no volverán. Qué maravilla de esa música tan bien hecha e interpretada por músicos cuya mayoría que no sabe leer partituras. Estaban olvidados, como olvidada Yma Súmac por su País, mientras el Mundo la aclamaba por la belleza de su voz y tesitura increíble. Así somos.
Quel talent , le buena vista social club , groupe de l'immense Compay Secundo , musique universelle typique de cette île fabuleuse qu'est CUBA , éternelle , meilleures sentiments fraternels à la Havane depuis Alger.
Así es Linda linda.
Esto es terapia señoreeees!!😍😍😍😍😍😁😁😁😁🥳🥳🥳🥳🥳🇵🇾🇵🇾🇵🇾🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺
En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera
En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera
Allá fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas
Allí fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas
¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó?
En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera
En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera
Allá fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas
Allí fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas
¡Ay, mamá! ¿Qué pasó? ¡Ay, mamá! ¿Qué pasó?
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
¡Que llamen a Ibrahim Ferrer, que busquen a los bomberos!
Que yo creo que Tula lo que quiere es que le apaguen el fuego
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Ay, por ahí viene Eliades, en tremenda corredera
Viene a observar el cuarto de Tula que ha cogido candela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Carlos y Marcos están mirando este fuego
Si ahora no se apaga, se apaga luego, candela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Puntillita, ve y busca a Marco', pa' que busque al Sierra Maestra
Que vengan para acá rapido que la Tula, mira cogió candela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Hey, Marcos, coge pronto el cubito
Y no te quedes allá fuera
Llénalo de agua y ven a apagar el cuarto de Tula
Que ha cogido candela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Tula está encendida, ¡llama a los bomberos!
Tú eres candela, ¡afina los cueros!
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
Candela, muchacho
Se volvió loco, Barbarito
¡Hay que ingresarlo!
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela
El cuarto de Tula, le cogió candela
Se quedó dormida y no apagó la vela