RIUSCITE a CAPIRE? - Diversi ACCENTI di BRITANNICI

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 2,2 тис.

  • @paolabonacina9712
    @paolabonacina9712 4 роки тому +141

    Bellissimo video. Il primo accento per me è quello più comprensibile. Quello di Liverpool...aiuto, non avevo capito una parola! Sarebbe bellissimo un video simile, ma dove le varie persone con i diversi accenti pronuncino esattamente la stessa frase. Si comprenderebbe ancora meglio. Grazie di cuore ❤️ è bellissimo quello che fai e la passione che ci metti.

  • @devnull.
    @devnull. 4 роки тому +28

    Capitato qui per caso, pensavo fossi “Pinuccio rispondi”. Sei davvero davvero bravo, creatività Italiana efficacia Anglosassone,in pochi minuti sai dare i tips che servono e pochi lo sanno fare come te. Complimenti, good stuff man.

  • @matteoromano5278
    @matteoromano5278 4 роки тому +45

    Bellissima lezione Jo!!!Probabilmente l'accento più difficile per me è stato quello di Liverpool, di sicuro l' RP è il più facile in assoluto!

  • @AnthonyReggaeman
    @AnthonyReggaeman 3 роки тому +83

    Hi Joe.. I'm English but my girlfriend is Italian from potenza.. She has difficulty understanding people up here in Lancashure .. For a long time I've tried to tell her there is no such thing as one English it's all about accents and dialects.. We recently discovered your videos. I've got to say I'm very impressed.. Very educational very informative very funny and we've had a lot if fun listening and learning together.. Looking forward to discovering and learning more... PS she recognised your accent from apulia immediately

    • @j.c.douglas4096
      @j.c.douglas4096 3 роки тому +1

      She has to get used to it... 😉

    • @robertomos1572
      @robertomos1572 3 роки тому +8

      She's from potenza she has difficulty in understanding Italian as well lol

    • @particlevale
      @particlevale 3 роки тому +2

      Hi I'm Italian, I lived in Lancashire when I first moved to the UK and I found the accent so difficult! It takes time but ita not impossible, good luck to your girlfriend x

    • @gabrielecafiero9014
      @gabrielecafiero9014 3 роки тому +2

      potenza is a very nice location placed in northen africa

    • @robertomos1572
      @robertomos1572 3 роки тому +10

      @@gabrielecafiero9014 that's too much.... is far from being sarcastic

  • @FatFinn-3110
    @FatFinn-3110 3 роки тому +18

    An English Gentleman speaking Italian with an Apulian accent... You've made my day buddy, mad props to you!

  • @sonja4338
    @sonja4338 4 роки тому +15

    I have to say that it's really a pleasure talking to people from the Uk. They are so nice and gentle and I often speak to older people and I love it when they call me "my dear"or "love" even if they don't know me.

  • @Jacopo120693
    @Jacopo120693 4 роки тому +743

    Il tuo accento Anglobarese però è il migliore ❤️

    • @paolocapece7853
      @paolocapece7853 4 роки тому +15

      è anglomurgiano secondo me...

    • @marcorobertorossetti2284
      @marcorobertorossetti2284 4 роки тому +10

      @@paolocapece7853 Jo vive a Locorotondo se non ho capito male

    • @negy2570
      @negy2570 3 роки тому +14

      Chissà come parla adesso in inglese con l'accento pugliese? Secondo me è fantastico!

    • @MobileCanal
      @MobileCanal 3 роки тому +18

      @@negy2570 ma soprattutto ha imparato a gesticolare come un pugliese

    • @diegomaicu
      @diegomaicu 3 роки тому +8

      Troppe chiacchiere in italiano, mi piacerebbe se tu parlassi solo in inglese con spiegazioni anche in italiano solo dove è necessario.

  • @mickyguer9742
    @mickyguer9742 4 роки тому +34

    Dopo anni di studio con un insegnante inglese...andare a new York è stata una tragedia...dopo 10 gg ho compreso che dovevo abolire la grammatica e azzeccare le parole...andata a Londra le mie orecchie sentivano la musica!!!! Ho ritrovato l eleganza ....che bello!!!

  • @brancatiross
    @brancatiross 3 роки тому +5

    I don't know which accent is the best in UK, but your English spoken is one of the most comprehensible and clear accents I've ever heard. Perhaps it could be for your extremely care in pronouncing every single word for all your Italian students and listeners, so I'm grateful to you for this kind of carefulness.

  • @ravamao
    @ravamao 3 роки тому +56

    Scottish is the most italian way accent, in my opinion. Very interesting lesson!👍

    • @84Elenai
      @84Elenai 2 роки тому +2

      Irish as well. They don't have the dreaded "th" sound, a proper nightmare for us the Italian, and vowel sounds are also shorter, so not many difficult diphthongs to learn. The Scottish also have the strong "r" sound, which is similar to the Italian one and easier to do than the English one.

  • @mprone
    @mprone 4 роки тому +17

    Your audience is growing pretty quickly: three days ago you had almost 85k subscribers, now you hit 110k. You truly deserve it!

  • @RedRedRedRed
    @RedRedRedRed 4 роки тому +333

    Al primo ascolto dell'accento di Liverpool, credevo fosse un immigrato italiano che parla un inglese incomprensibile 🙌🏼😂

    • @Alisandro17
      @Alisandro17 4 роки тому +11

      Ragazzi, se vi sentiti afflitti sentendo l'inglese di Liverpool, sappiate che Carragher è un esempio un "pochino pochino" estremo 😁 di come si parla lì (lo scouse è comunque una variante difficile, sia chiaro). Guardate qui e non perdetevi i commenti:
      ua-cam.com/video/nDaTTVR2JXY/v-deo.html

    • @RedRedRedRed
      @RedRedRedRed 4 роки тому +6

      @@Alisandro17 sì, si capiva che avesse un accento particolare. Ma col tuo video si nota ancora di più, sembra proprio un'altra lingua 😱

    • @alessandropedron2651
      @alessandropedron2651 4 роки тому +7

      @@RedRedRedRed caspita, i primi secondi non mi sembrava assolutamente inglese!

    • @RedRedRedRed
      @RedRedRedRed 4 роки тому +8

      @@alessandropedron2651 io direi anche dopo i primi secondi 😆

    • @Alisandro17
      @Alisandro17 4 роки тому +1

      @@RedRedRedRed
      Esattamente 😁

  • @nicolamastronicola1586
    @nicolamastronicola1586 4 роки тому +165

    Alla frase "c'wè da me?" mi hai conquistato! 🤣 (Sono pugliese anche io)

  • @MarcoZJ
    @MarcoZJ Рік тому +1

    Interessantissimo, adoro queste lezioni della lingua "viva", poi hai un modo di esporre chiaro, semplice, diretto, comprensibile. Grazie mille per il tuo lavoro!

  • @blisterbooster2001
    @blisterbooster2001 3 роки тому +211

    L'accento di Liverpool è impossibile! Incomprensibile, assurdo. L'ho ascoltato 10 volte mi sono ritrovato in un altro universo

    • @j.c.douglas4096
      @j.c.douglas4096 3 роки тому +8

      Tranquillo anche altri inglesi non lo capiscono 🤣🤣🤣
      Ma ancora peggio scozzesi e irlandesi 😐

    • @giuliopassamilporto1359
      @giuliopassamilporto1359 3 роки тому +2

      @@j.c.douglas4096 per lo scozese basta farci l orecchio, ovvio che passi solo qualche giorbo in Scozia non li capisci.

    • @j.c.douglas4096
      @j.c.douglas4096 3 роки тому

      @@giuliopassamilporto1359 guarda io l'orecchio me lo sto facendo con lo scouse al momento (vivo a Liverpool) però non si sa mai che mi trovo la fidanzata scozzese e mi faccio l'orecchio per lo scozzese as well 🤣🤣🤣

    • @TrueLeviathan86
      @TrueLeviathan86 3 роки тому +3

      Prova con Conor McGregor e dimmi se l'irlandese e' piu' facile haha

    • @robuteolittles1959
      @robuteolittles1959 3 роки тому +1

      @@j.c.douglas4096 gli scottish mangiano le parole! E sono velocissimi nel parlare. Tanto e'vero che io chiedevo spesso di ripetre e piu'lentamente...😁

  • @elzarpro8592
    @elzarpro8592 4 роки тому +6

    L'accento di Liverpool mi ha messa in difficoltà anche dopo la traduzione 🤣! Non posso credere che ricevi "critiche"...chiaro e preciso come sempre!Grazie

  • @giuliarodi4195
    @giuliarodi4195 3 роки тому +7

    Odd as it may seem, I perfectly understood the scouse accent and the cockney accent, they are pretty clear to me.
    Thank you Joe for this beautiful focus on British accents!!!

  • @alessandroferro5308
    @alessandroferro5308 4 роки тому +8

    Lezioni di vera qualità! Anch’io faccio questo lavoro, (insegno italiano e cinese) Si vede che sei preparato e lo fai con piacere! Grazie

  • @angiefornasier4491
    @angiefornasier4491 3 роки тому +1

    Incredible - io sono laureata in inglese e vivo da tanti anni in the Republic of Ireland, eppure mi sono appena iscritta al tuo canale perchè questo video è stato ECCEZIONALE! Mi ha fatto riflettere su un sacco di particolari a cui non avevo mai pensato, e mi ha fatto scoprire cose nuove. Grazie!!!

  • @TheBiascio
    @TheBiascio 2 роки тому +1

    Quello che dici all'inizio del video è sacrosanto! E vale anche per l'italiano!

  • @val3ntyna
    @val3ntyna 4 роки тому +144

    Insomma gli inglesi sono anche un po' toscani... il mi babbo, la mi nonna... 😁

    • @gmarracchi
      @gmarracchi 4 роки тому

      😂😂😂

    • @monicag.9122
      @monicag.9122 3 роки тому

      😂😂 Vero

    • @MrEolla
      @MrEolla 3 роки тому

      @@monicag.9122 giusto, non ci avevo pensato!!

    • @interlene
      @interlene 3 роки тому

      Sai che non ci avevo mai pensato, sono di vicino a Firenze e vivo a Dublino da 17 anni dove praticamente tutti usano Me invece di My (che a me fa sorridere molto) e non avevo mai fatto l'associazione con come dico io in Italiano LOL!!

    • @giorgiamazza2189
      @giorgiamazza2189 3 роки тому

      Troppo vero!!!!! L'accento toscano è simpaticissimo

  • @alessandrocolombis1973
    @alessandrocolombis1973 3 роки тому +3

    Hi Jo, this is a great video lesson to teach and help Italians to understand different English accents.
    I remember years ago in Bangkok spending a whole morning doing a food photoshoot in a studio with a Geordie photographer and having to ask him to repeat most of his sentences while working on this project.
    The funny part was that one of his colleagues an English guy from a different Region had the same problem and had a hard time understanding him....
    I've only visited once the UK for a few days and personally have a hard time to understand people with a thick Northern Irish accent because they have a habit of speaking through their teeth and often chopping their words.
    Thank you for doing this great work, keep' em coming!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому +1

      Thanks for the comment! I have relatives from Newcastle! Sometimes I need to concentrate too!!

  • @roddym3314
    @roddym3314 3 роки тому +10

    Very interesting Jo! However Liverpool accent is definitively the most hard to understand. Scottish accent surprised me because I found it so linear and clean. In any case she was talking on TV...I guess that if she were in a colloquial contest I would have found scottish accent hard to understand as well🤣

  • @jhondrinkwater1365
    @jhondrinkwater1365 3 роки тому +1

    Joe, proprio la lezione che cercavo,e che non ho mai trovato qui.qualcuno cerca di imitarti ma sei unico ,continua così.sono cose troppo importanti .grande prof

  • @pamchaplin-loebell8068
    @pamchaplin-loebell8068 3 роки тому +4

    I really enjoy your lessons because I find your Italian easy to understand. I’m a native English speaker (New Yorker, then Philadelphia, Pennsylvania.) The regional accents of English are interesting, and the regional accents and dialects of Italian even more so.

  • @francomarini560
    @francomarini560 4 роки тому +5

    Amazing lesson, Joe!
    I enjoy listening to different accents, of course the RP accent is clear, I was able to understand the cockney one and the Scottish one too!
    Next time you should post the Geordy accent and the West Country one.
    Cheers, mate!

  • @Federico-sd7xj
    @Federico-sd7xj 4 роки тому +19

    Accento irlandese molto pulito :) io vivo in Irlanda e ci sarebbe da fare un video a parte 😁 una cosa che potevi spiegare secondo me è anche il fatto che in Irlanda la U si pronuncia come in italiano tipo Rugby si legge "Rugby" invece che "Ragby" o "Regby" o anche che aspirano tantissimo le parole come in toscana ( in caso di accenti veramente forti ) example: Nothing diventa "no-hin(g)''... amo l'accento Irlandese❤💚 grande video jo🍀

    • @bubu5264
      @bubu5264 2 роки тому

      La t non la pronunciano??? Conor dice "noting" ad esempio

  • @valeriadimatteo
    @valeriadimatteo 4 роки тому +8

    Really interesting, also listening to the different "musicality" in composing the phrases, apart from the pronunciation of the single words. That would be also a wonderful topic. Cheers!

  • @paolorotagelpi1001
    @paolorotagelpi1001 3 роки тому +1

    Lei è molto bravo e ci fa capire in maniera semplice le differenze di pronuncia….complimenti..

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому +1

      Thanks so much 😊😊👍

  • @virginia12.
    @virginia12. 4 роки тому +74

    the first is definitely the most understandable

    • @alec-s
      @alec-s 4 роки тому +4

      In fact the name alternative name for the British Standard is RECEIVED PRONUNCIATION, meaning it is easy to understand the words....

    • @FaberGT86
      @FaberGT86 3 роки тому

      @@alec-s pity that only 3% speak it...

  • @deadmous3
    @deadmous3 3 роки тому +3

    Ho adorato questo video. Io lavoro all'estero e l'inglese è la lingua usata nella compagnia. Sono abituato ad ascoltare tantissimi accenti, inglesi, scozzesi, irlandesi, gallesi, ma anche americani, australiani e indiani. Se impari a capire quello che dicono gli indiani quando parlano inglese, puoi capire qualsiasi accento :-D

  • @ritacina5704
    @ritacina5704 3 роки тому +43

    Senza sottotitoli, il calciatore del Liverpool è incomprensibile

  • @marcogiubar
    @marcogiubar 3 роки тому +1

    Davvero una bella carrellata! A me affascina molto il Londoner e lo Scottish.. ma anche il tuo pugliese non è male!! Bravo! Grazie e avanti così!

  • @florincristea8607
    @florincristea8607 3 роки тому +1

    Caro Jo, non pesavo di divertirmi così tanto e di imparare con tanto piacere l'inglese. Merito tuo e direi anche del tuo accento pugliese. Ti rende simpatico oltre misura.
    Complimenti!
    Florin, un romeno in Italia che impara l'inglese

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому

      Hello!! Thanks so much!!!

  • @Cristina-fn4tp
    @Cristina-fn4tp 3 роки тому +3

    I really enjoyed your video Jo, thanks so much! Liverpool accent was the most difficult for me to understand, and I also think that the Welsh and Scottish ones are very similar to an Italian speaking English!

  • @ubrew73
    @ubrew73 4 роки тому +4

    Molto interessante, grazie. Certo che a scuola mi hanno insegnato poco e male. Ho dovuto migliorarmi da solo negli anni, ma se avessi avuto delle basi migliori sarebbe stato tutto più semplice. Complimenti per il tuo canale lo trovo eccezionale, bravo!

  • @erikamiglioranza1559
    @erikamiglioranza1559 4 роки тому +5

    brilliant video!! I love listening to all the different English accents

  • @vincenzosanfilippo8738
    @vincenzosanfilippo8738 3 роки тому

    Video molto utile per comprendere le differenze che ogni ascoltatore avverte ma non comprende quando si trova in una grande città Inglese , un posto dove in genere si trovano persone provenienti da più parti dell' Inghilterra e non solo. Infatti si ha un generale senso di spaesamento credendo di non essere in grado di ascoltare correttamente , con una spiegazione dettagliata come quella in questo video , tutto diviene più chiaro . Jo , tu ci esorti a considerare tutti gli accenti meritevoli di considerazione però il tuo accento , ossia il MRP è di gran lunga quello più COOL , continua così , excellent , well done .

  • @MADMIKE262
    @MADMIKE262 3 роки тому +2

    La cosa bella è che parli anche l'italiano in modo perfetto. Impeccabile accento pugliese ma impeccabile italiano👏👏

  • @ErnestoPozzoni
    @ErnestoPozzoni 3 роки тому +7

    Complimenti per la chiarezza. Se non l'hai già fatto, ti consiglio caldamente di fare un discorsetto sul social class system in Inghilterra e soprattutto a Londra. Perché puoi anche imparare l'RP, ma poi quotidianamente hai a che fare con il postino, l'handyman, il team member al supermercato o al fashion shop... E già lì sei nell'estuary se ti va bene. Ma se parti da 0 a lavorare nelle cucine, allora devi sbattere la testa contro il dannato cockney. E mi scuso se uso esplicitamente un tono classista, ma così é la società liberista. Mi ricordo che il primo anno di università lavoravo come cameriere. Riuscivo a comunicare perfettamente con i professori dato che parlano in RP accademico. Ma ancora oggi non so proprio cosa mi sbraitava lo chef.

  • @gioeleputzolu8579
    @gioeleputzolu8579 4 роки тому +4

    As an Italian studying in the UK (Preston, Lancashire), fortunately I could catch the meaning of all the examples of your video in just one shot, but sometimes I still have some problems with accents! Scouser is my favourite one since I am a Liverpool supporter as well as you! Boss accent tho, innit?

  • @maxx0422
    @maxx0422 3 роки тому +3

    What a great lesson!
    As an Italian speaker, I found the Scottish sounds pretty familiar.
    I also thought that the Liverpool accent sounded like what I heard in interviews with the Beatles (I've always been a Beatles fan), but it seemed much more difficult to understand

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому

      Yeah, the Beatles have a very soft Liverpool accent

  • @monisantini-kelly6581
    @monisantini-kelly6581 3 роки тому

    Glad you made the point about the various English accents, use of grammar during current speech and (allow me to say) dialectic forms. Also, I agree, you leaned Italiano in Puglia and if you have the accento pugliese that's absolutely charming and I don't see anything wrong with that. I actually think that there 's something really wrong with people criticizing you about your teaching method. WTH! People arguing about what's correct or not in English are totally clueless, especially if they 're Italians. They must understand that (1) this is your channel and you are free to do your lessons accordingly, (2) you are trying to do your best - and you are the best! - to help out others improving "their" English, (3) who better than you knows about these topics? (4) your videos are so well done that they are treasures and are indispensable now on for some of us, (5) your videos are ment to be educational and they are fun to watch while learning. I mean, what do people want more than this???? They should be grateful for war you give and more respectful about your work. You guys give us a break! Right? Cheers!

  • @albertocammarata4034
    @albertocammarata4034 2 роки тому +1

    Very interesting! My favorite accents are the Modern/RP pronunciation and the Scottish one! Please, just make some other videos like this one! I'm luvin'it!

  • @mariaalbini9380
    @mariaalbini9380 2 роки тому +13

    Le tue osservazioni sul fatto che la pronuncia rilevata in aree "marginali" (intendo Irlanda e Scozia) sia più simile a quella italiana si riallacciano a riflessioni che ho fatto spesso anch'io. Secondo me queste differenze interne dipendono dal fatto che per l'inglese dell'antica Britannia si sia adottato un sistema di scrittura pensato per lingue con sonorità greco-latine, e che non si adattava alle sonorità inglesi: siccome però la lingua inglese aveva già una sua consolidata tradizione solo orale, l'alfabeto latino è stato adattato a suoni di diversa provenienza senza eccessivi problemi, da cui nasce, ad esempio, il fatto che le famose vocali non si pronuncino in modo univoco (la E di TEN non si pronuncia come la E di ME) e quasi mai come le vocali italiane e spagnole. Nelle aree linguistiche a predominanza celtica, invece, probabilmente l'inglese è stato introdotto contestualmente all'alfabeto latino, quindi con un supporto di simboli scritti: per questo motivo gli antichi gallesi, irlandesi e scozzesi TENDONO a pronunciare i suoni facendoli corrispondere ai segni alfabetici latini, in modo univoco.

  • @cantarembaso8139
    @cantarembaso8139 2 роки тому +4

    Praticamente, in qualunque modo pronunciamo, c'è sempre un luogo nel mondo in cui la nostra pronuncia è giusta.

  • @disabledmallis
    @disabledmallis 3 роки тому +162

    As an american, I even find some of these accents hard to understand lol. Dont feel bad if you cant understand it all, Ive been speaking english my whole life and i cant hear some of these words lmfao

    • @lorenzozanforlin4501
      @lorenzozanforlin4501 3 роки тому +1

      hhhahaah

    • @cs8935
      @cs8935 3 роки тому +6

      What is the liverpool accent?! It sounds like a totally different language

    • @Mathwizzy
      @Mathwizzy 3 роки тому

      Why are you watchin a video about english accents in italian then? Hahah

    • @disabledmallis
      @disabledmallis 3 роки тому +2

      @@Mathwizzy idk lol because i can

    • @hyekerm
      @hyekerm 2 роки тому +3

      If even you can't understand them all, I can feel a bit better 😅

  • @tiencine
    @tiencine 3 роки тому +1

    Jo sei veramente fantastico, riesci a spiegare perfettamente e semplicemente cose che avevo solo intuito ma mai nessun insegnante me le aveva dette! Sto diventando addicted ai tuoi video...grazie grazie grazie per i contenuti di altissima qualitá!!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому

      Thanks Tiziana 😊💪

  • @mariacristinabonora3963
    @mariacristinabonora3963 3 роки тому +2

    this is incredible! I have often understood that real English is from London, though I prefer Scottish and Welsh! very interesting lesson, you're a star!

  • @diegopenna2467
    @diegopenna2467 4 роки тому +8

    Received pronunciation and London accent are my favourite.

  • @cristinatarabusi3316
    @cristinatarabusi3316 3 роки тому +3

    Molto interessante questa lezione! Anche divertente! L’accento di Liverpool è tremendo!

  • @monica.0071
    @monica.0071 4 роки тому +61

    E con questo i miei 5 anni di liceo linguistico sono andati a farsi friggere 😆

  • @Monicarla67
    @Monicarla67 2 роки тому

    Molto utile ed interessante riguardo le pronunce in inglese ... Bravissimo come sempre nello spiegare,sei il migliore english teacher ... Saluti🤩

  • @alexlanza79
    @alexlanza79 3 роки тому +1

    Grandissimo video, penso uno dei migliori che abbia mai visto riguardo i differenti accenti in UK e poi le tue spiegazioni sono fantastiche.
    Personalmente trovo i primi due molto molto semplici da capire, il primo soprattutto è veramente molto scandito e forse per il fatto che si pronunciano lettere che solitamente vengono "saltate" in altri accenti inglesi, diventa più facile capire, li ho ascoltati in modo decisamente casuale senza trovare difficoltà, gli altri più o meno ho dovuto fare più attenzione ma ho capito al 95%, a parte l'accento di Liverpool che è assurdo, l'avevo già sentito come accento in passato, senza sapere di dove fosse, certamente il più difficile per me da capire.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому +1

      Thanks a lot 😊👍

  • @mrkilowatt1811
    @mrkilowatt1811 4 роки тому +35

    Ciao, per me il più facile è stato il Sud-Irlandese, il più difficile quello di Liverpool. Farai altri video del genere con l'inglese parlato fuori dal Regno Unito (Usa, Canada, Australia, Africa, ecc.)?

    • @stefaniaintrouble5243
      @stefaniaintrouble5243 3 роки тому

      Anche per me, lo stesso. Sarebbe davvero interessante fare approfondimenti sulle parlate anche nel resto del mondo.🤓

  • @andygoldensixties4201
    @andygoldensixties4201 3 роки тому +7

    very interesting... I feel that there are many differences in "intonation" and in the rythm of the speech and other subtle things.... can you tell us about the 'Scottish snap' for instance? As for Ireland, I've made a very strange discovery in Cork, on a bus the controller spoke with the same way they do in Genoa (or Brazil)... my final consideration: much of the tdifference is perceived between persons who fell they have to be understood, even by foreigners, (BBC speakers of "plain English", for instance) and other who do not at all

  • @elenabaranzelli8442
    @elenabaranzelli8442 3 роки тому +3

    Bellissima anche questa lezione👏 thanks Joe
    My favourite is Cockney, rp is the one I can get easily

  • @concettapassalacqua762
    @concettapassalacqua762 3 роки тому +1

    How “ I love you” finally someone who is saying that American English is ok to teach!!!! I’m constantly attacted because I’m American and speak american.

  • @stefanogambarara9121
    @stefanogambarara9121 3 роки тому +1

    Fantastico! Ho appena scoperto di non aver mai sbagliato pronuncia! Thank you very much, mate!

  • @appl3x3000
    @appl3x3000 4 роки тому +43

    Il video mi consola molto. Posso dire che il mio inglese parlato è un mix di tutti quelli che hai fatto sentire ed in più c'è dentro anche un po' del mio personale! Che non abbia inventato un nuovo accento? :D :D :D

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 роки тому +6

      🤣💪

    • @serenasalme4265
      @serenasalme4265 4 роки тому +4

      Come ti capisco!🤗🤣

    • @monicag.9122
      @monicag.9122 3 роки тому +2

      😂

    • @simonettacarelli6514
      @simonettacarelli6514 3 роки тому +1

      Anche io penso che infondo... infondo, il mio inglese non sia proprio male! Con tutti i miei errori di pronuncia riesco a riassumere l'inglese che ho sentito in questa lezione.

    • @letylifecoach3681
      @letylifecoach3681 3 роки тому

      Ho pensato la stessa cosa per quanto riguarda il mio accento inglese, tranne quello di Liverpool. Devo dire che il primo è il più bello

  • @gianniballarini6175
    @gianniballarini6175 3 роки тому +3

    JO ! for me, your English is the best one!

  • @silviaricci3593
    @silviaricci3593 4 роки тому +17

    Sono molto ignorante...
    Posso solo imparare da te!
    Grazie di cuore, caro prof!
    Ieri sera la tua live con Brian è stata entusiasmante! 🌹

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 роки тому +1

      Thanks!

    • @teclasicbaldi
      @teclasicbaldi 4 роки тому +1

      quale live? quale brian? vorrei beccare la prossima

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 роки тому +2

      @@teclasicbaldi Bringlese

  • @M.Marcella
    @M.Marcella 3 роки тому

    Bravissimo, fantastico. Preciso, energico, intelligente, Ragazzi inglesi , siete i migliori , altro che latin lover ! 👏👏👏🥰🙏❤ Emily 🙋‍♀️

  • @lorinait
    @lorinait 3 роки тому

    Sei un livello oltre. Se c’è una cosa che in Italia manca è questo: spiegare che l’inglese non è una lingua fonetica e che un accento può modificare in toto la comprensione di una parola.

  • @pegasuz71
    @pegasuz71 4 роки тому +5

    Studio inglese da quando avevo 5 anni. Per esperienza, posso affermare che quando inizi a studiare è importante prendere una direzione (inglese britannico, inglese americano, australiano etc.) e studiare bene la grammatica e la received pronunciation. Se impari bene dall'inizio è piú semplice capire tutti i vari accenti. Vale la stessa cosa per gli stranieri, se impari l'italiano grammaticalmente corretto e la giusta pronuncia è poi piú semplice capire le differenze. A me è successo cosí. Just my humble opinion.

  • @Mari-zh3sp
    @Mari-zh3sp 4 роки тому +6

    Your accent is my favourite! The pugliese one too 😅

  • @SataraX88
    @SataraX88 4 роки тому +6

    Interessantissimo video, grazie !!
    Sono piuttosto "scioccata" però dal giocatore del liverpool che dice "unfortunately" praticamente con due sillabe. Come si fa a capire ? Dal contesto e basta ? O è questione di "orecchio" e allenamento ?

    • @Lidalgirl
      @Lidalgirl 3 роки тому

      Le sillabe Carragher le cantilena - Il contesto può aiutare ma personalmente trovo che alla lunga renda meglio fare l'orecchio all'intonazione e peculiarità delle varie aree. Tanta practice e pazienza ;)

  • @marinadecesare2031
    @marinadecesare2031 2 роки тому

    Una splendida lezione Prof! Davvero unica e molto interessante anche per me che sono a livello base. Per me e' importante imparare solo il suo accento. Grazie

  • @AlbericoBalbianodiColcavagno
    @AlbericoBalbianodiColcavagno 3 роки тому +1

    Bellissimo video grazie!! Ho capito molto bene il primo!! Con tutti gli altri ho avuto difficoltà, stranamente ho compreso meglio lo scozzese!!

  • @fabioquintilii7160
    @fabioquintilii7160 3 роки тому +3

    L'accento di Liverpool è stato un trauma. Mi è piaciuto il gallese ed il sud irlandese. Anche lo scozzese mi è difficile. Un mese fa ho visto "A bridge too far" in lingua originale, c'era il compianto sir Sean Conney ma lo trovavo praticamente incomprensibile.

  • @sollo33
    @sollo33 4 роки тому +48

    beh a Liverpool direi spesso "Sorry?"

    • @riccardocirignoni4822
      @riccardocirignoni4822 4 роки тому +8

      Secondo me a Liverpool la parola chiave è “ Alright”... ❤️❤️❤️❤️

  • @onadub
    @onadub 4 роки тому +18

    Escludendo il Received, per me il più chiaro è stato Irish (Northern), mi è sembrato quasi accento americano, sono l'unico ad avere avuto questa impressione?

    • @elenaferres1174
      @elenaferres1174 3 роки тому +1

      Anch'io l'ho pensato!!!

    • @federicabernardini3954
      @federicabernardini3954 3 роки тому +2

      anche io ho capito molto bene il Northern Irish, ho studiato in una scuola Irlandese dai 5 ai 15 anni, quindi ho dedotto fosse quello il motivo :-D Ma invece anche per me l'accento americano è il piu familiare, grazie alle serie e ai film, quindi si, ne ho trovata la somiglianza anche io! Grande Joe, video interessante e di spessore! Perfect

    • @aqd9419
      @aqd9419 3 роки тому

      L'americano deriva dall'irlandese, la lingua portata dai migranti

  • @bafa2572
    @bafa2572 3 роки тому

    Ti ho scoperto x caso.
    Sei un ottimo insegnante.
    L'inglese non mi è mai entrato nell'orecchio (modo di dire italiano) ma spero di migliorare un po' con i tuoi video. Grazie.

  • @AlexMerlino
    @AlexMerlino 3 роки тому

    Jo , il tuo accento italopugliese-uk è straordinario ! e poi il tuo look Bicolor ( barba-capelli) è fantastico!!!

  • @doctorkobra
    @doctorkobra 4 роки тому +6

    Tempo fa ho ascoltato una canzone cantata da una band scozzese e ho pensato che fossero italiani, quindi anche loro potrebbero essere nostri cugini 😀

  • @MassimoCinquini7
    @MassimoCinquini7 4 роки тому +9

    Il più semplice da capire per me la received pronounce; il più difficile assolutamente quello di Liverpool; il più piacevole lo Scottish.
    Me uncles, me aunts...ecco che scopro che a Londra parlano un pò di toscano.

    • @infoitaliano6063
      @infoitaliano6063 4 роки тому

      ahahahah grande! Ecco perché mi sembrava familiare! :D

  • @FRATjjj
    @FRATjjj 4 роки тому +6

    Mi ero dimenticato il più difficile di tutti gli accenti anglofoni del mondo, l'accento di GLASGOW!! Quello é veramente un altra lingua!

  • @lorenzor2555
    @lorenzor2555 3 роки тому +1

    Ahaha stavo proprio per scrivertelo! Mi hai anticipato. Il tuo italiano ha un chiaro accento pugliese! 👍
    L’accento più facile da capire (ed anche quello che mi suona più gradevole alle orecchie) per me è l’RP (o al massimo il modern RP). Il Cockney lo trovo sgradevole. Gli altri faccio fatica a capirli.
    I più facili da capire, sulla base delle mie esperienze di viaggi, sono però l’American english ed il Canadese

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому

      Questo è perché ho un accento... ua-cam.com/video/DuqixK9bE3Y/v-deo.html

  • @ridesvideozone7279
    @ridesvideozone7279 3 роки тому

    come sempre bravissimo Joe!! starei a vedere i tuoi video tutto il giorno!!

  • @Davidemusashi1975
    @Davidemusashi1975 3 роки тому +3

    Hi Jo. Thank you very much for your tutorial, it's deadly interesting.
    I've always been curious about the actual precise differences between british accents and you here just gave me a bright answer on the topic.
    A question, if I may: have you ever seen the recent Guy Ritchie's movie "The Gentlemen"?
    There are many british accents on it, I'd like to know your opinion.
    I was particularly hit by Colin Farrell and his character, the Coach: he should be Irish (I suppose), but he sounds (I believe) very different from the female actor at 19:00 of your video.
    What's your opinion?
    Many thanks again.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому +1

      I haven't seen the film.... I'll try to find it

  • @PAOLORICCIO
    @PAOLORICCIO 4 роки тому +14

    Quant'è bello l'accento londinese...❤️❤️❤️

  • @giovannicordone5025
    @giovannicordone5025 4 роки тому +5

    A pair of cousins of mine from Sydney were in Liverpool a couple years ago as supporters of Liverpool and they told me it was almost impossible for them to understand people because of their accent.

    • @mprone
      @mprone 4 роки тому +2

      That's basically what every Northern Italian feels in Naples or central Sicily lol

    • @giovannicordone5025
      @giovannicordone5025 4 роки тому

      @@mprone well, what you say might be right when dialect is spoken but when Italians speak Italian even with different accent it is by far clear to understand wherever you come from.
      Northern Italians don't understand us from Sicily or other southern accents because they've lost part of their own culture, the dialect but I do state that Sicilians such as all southern Italians understand all other northern accents.......... Are we cleverer? 😜😜😜

  • @STRANGERINMOSCOW1
    @STRANGERINMOSCOW1 3 роки тому +1

    Hi Joe, you are a brilliant teacher. I'm a Welsh/Sardinian so I understand perfectly your conments about people saying, "No, that's not right!" etc. Having said that, being from Cardiff and not Welsh speaking, I find Italians understand my English with no difficulty (as compared maybe to a Scottish or cockney accent).
    Loving your videos

  • @lucianadecandia346
    @lucianadecandia346 2 роки тому

    Hi Joe! I am playing this video at school tomorrow! I am sure my students will appreciate it very much because they are always very interested in pronunciation.
    This is a very useful video!
    😊👋

  • @mitogalante7353
    @mitogalante7353 4 роки тому +84

    Devo dire che non ho notato poi tutte queste differenze..... sono riuscito a NON capire nulla, alla stessa maniera, per tutti gli accenti........😢

  • @marcopare91
    @marcopare91 3 роки тому +9

    Ho capito due cose: la prima è che Eddie Hall è di Liverpool, mentre la seconda è che se mai dovessi andare in Scozia mi ci vorrebbero i sottotitoli

    • @so-fg7ig
      @so-fg7ig 3 роки тому +1

      La vesrisone Scozzese mostrata è quella pià comprensibile, direi un inglese da intellettuali, la versione che ho trovato più difficile è quella di Glasgow o dell'isola di Skye

    • @lauragirardi7604
      @lauragirardi7604 3 роки тому +1

      Sono 5 anni e mezzo in Scozia......e ancora mi scontro con un accento incomprensibile. Mi consolo quando madrelingua scozzesi non si capiscono tra loro,allora capisco che una luce in fondo al tunnel c'è 🤣

  • @panzeri209
    @panzeri209 4 роки тому +6

    English accents: we hard to understand dear.
    Italian accents: we have 21 languages

  • @antonellaplateroti3348
    @antonellaplateroti3348 3 роки тому

    Un video molto interessante. Io ho avuto difficoltà a capire l'accento di Liverpool. Gli altri non li ho trovati così difficili. Grazie mille Jo.

  • @albertozan3404
    @albertozan3404 2 роки тому

    fantastico sapere tutto questo. Finalmente ho capito che posso parlare come mi viene e andrà sempre bene, tanto mi scambieranno per uno che mescola tutti gli accenti. Siete un bel minestrone e ve ne siamo grati.

  • @Andrea-hm1ix
    @Andrea-hm1ix 4 роки тому +8

    Mi stupisce vedere che molti hanno capito di più l'inglese con l'accento cockney, quando secondo me è invece uno degli accenti più difficili da capire. Devo dire però che, per quanto mi riuarda, negli esempi fatti la capacità di comprensione cambia molto in base anche alla velocità del parlato. Sentitevi un'intervista di Adele che ha accento cockney, non si capisce niente o almeno a volte capisco le parole in ritardo e quindi mi scappa il senso della frase. Devo dire che per quanto mi riguarda negli esempi fatti ho avuto più difficoltà a seguire il significato delle frasi che a capire certe parole. Associare il significato della frase nell'immediato senza tradurre nella tua testa è forse la cosa più difficile.

    • @Antico790
      @Antico790 3 роки тому +2

      Sì anche per me è il più difficile il cockney per una maggiore diversità di suoni rispetto all'italiano e un maggior quantità di lettere omesse nella pronuncia. Ad esempio solo come l'attore pronuncia East London, per me suona quasi each London...

    • @silvanoleardo6053
      @silvanoleardo6053 2 роки тому

      io ho passato tre mesi a Brighton, sud dell'inghilterra. Li molta gente parla cockney, essendo ad un'ora di treno da Londra. Dopo tre mesi, non lo capivo ancora. Mannaggia che rabbia :-)

  • @cirianaparisi1682
    @cirianaparisi1682 4 роки тому +7

    In questi giorni sto studiando “poco ma tutti i giorni” ho scritto qualcosa senza errori son stata brava okay mi sentivo già quasi inglese ma a sentirlo così diversi video posso dire di nn sapere un caxxo!😂

  • @Ric74ish
    @Ric74ish 3 роки тому +12

    Per me RP è assolutamente l'inglese più facile da capire. Quello di Liverpool il più difficile tra quelli del video..

    • @so-fg7ig
      @so-fg7ig 3 роки тому +1

      Non hai sentito quello di New Castle o l'Inglese parlato a Glasgow

    • @edeciccos135
      @edeciccos135 3 роки тому +3

      @@so-fg7ig io vivo in scozia... grazie per avermi detto che a glasgow si parla inglese... sono due anni e mezzo che me lo chiedo ahahah

    • @CaravaggioRoma
      @CaravaggioRoma 3 роки тому

      Ho sentito l inglese di Glasgow. È come il napoletano per l italiano

  • @antoniovadala-hz6qo
    @antoniovadala-hz6qo Рік тому

    Fermo restando che il tuo accento è chiarissimo. Non ho le competenze per capire i vari accenti che hai presentato .Ma quello scozzese mi incuriosisce di piu

  • @valentinatenedini3272
    @valentinatenedini3272 3 роки тому +2

    Great collection of accents and wonderfully planned video Joe! lBut I was wondering where the word Scouse from?... Please let me know. Thanks.
    Ps. You're definetely the best English teacher for Italians on you tube, everything about your videos (contents, outlook, creative touch, acting perfornance, the right blend of Italian and English, backdrop, colours) is so effective It must take you a long time and dedication....
    Excellent job! Thanks!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому

      Thanks so much!! Scouse comes from an old food sailors used to eat...

  • @stefbarone
    @stefbarone 4 роки тому +5

    I've been living in the UK (London) for nearly 20 years, and i still find the Scottish accent very hard to understand 😆

  • @violapratox7583
    @violapratox7583 4 роки тому +4

    The scottish English is the easiest to understand for the Italians, as far as I am concerned. I LIKE YR LESSONS!

    • @antonionovi1706
      @antonionovi1706 4 роки тому +2

      As Italian, in Scotland I felt myself a bit lost at least first days there. I come from London and I noticed a huge difference, my understanding was more complicated. Anyway Scots are great !!!

    • @lucagiuberti682
      @lucagiuberti682 4 роки тому +1

      You sure? Been tae Glasgow???

    • @brianmcgeachy5479
      @brianmcgeachy5479 4 роки тому +2

      @@lucagiuberti682 Ciao Luca..Noi diciamo Glesga!! lol

    • @alessior.6175
      @alessior.6175 4 роки тому +1

      It might be easier for you, Viola, and not for all the italians!

  • @berrywhite1075
    @berrywhite1075 4 роки тому +4

    Ciao Joe , London,Liverpool and Welsh per me potevano anche essere Norvegesi,Croati o Danesi... per gli altri....almeno capivo che erano Inglesi e qualcosa in più... 🤦‍♂️ . Thank you 😊

  • @barbaracolombino403
    @barbaracolombino403 2 роки тому

    Mammamia...incredibile!
    Sembra semplice ma è tutto diversissimo...
    Grazie!

  • @furiofalvo8242
    @furiofalvo8242 3 роки тому

    Per prima cosa, lasciami dire che tu parli un eccellente italiano. Hai un vastissimo parco vocaboli e non esiti mai nel trovare la parola giusta al momento in cui ti serve. Detto questo... vero. Esistono tanti English e ognuno è legittimo a suo modo. Ma, ti chiedo.... se tu dovessi curare il doppiaggio di un film italiano per il pubblico inglese - il pubblico internazionale inglese - a quale Emglish faresti ricorso? Ecco, io credo che quello sdarebbe l'English più opportuno da insegnare e da imparare - per il resto, complimenti!!! ti seguo volentieri

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 роки тому +1

      Thanks so much 😊 direi Modern RP

  • @FlyBolzano
    @FlyBolzano 4 роки тому +10

    Quando la tizia ha detto “If I wasn’t an actor” la mia ragazza è corsa urlando dalla cucina .. non fatelo mai più grazie 🙏🏻