Eu uso *"A Restauração das Escrituras - Edição Verdadeiro Nome - Quarta Edição corrigida e atualizada",* que é a versão em português da Bíblia em inglês do _Shaliach Moshé Yoseph Koniuchowsky._ Nessa Bíblia os nomes estão transliterados, somente o Nome do Aba Yahuah e do Filho Yahushua são apresentados em hebraico moderno, יהוה e יהושע
*Lucas 1.35* 💯💥 💪🧔♂⚡ _E o malach celestial respondeu e disse-lhe: A Ruach HaKodesh te cobrirá, e no poder do El-Elyon e na Sua sombra te envolverá,_ _portanto, também, este Kadosh que nascerá de ti será chamado Filho de_ Yahuah יהוה.
*Ruach HaKodesh (Hebraico/Aramaico) 🌿 Espírito Puro (Português) - Pneuma (Grego)* O Espírito Separado-Puro (Espírito Santo) tal qual o conhecemos no português na realidade é "Ruach HaKodesh” em hebraico e aramaico. O termo expressa muito mais do que apenas uma manifestação invisível do Todo-Poderoso. "Ruach HaKodesh” literalmente significa "sopro separado". Este poder é a presença direta de Yahuah יהוה. O "Sopro Separado” é perpétuo e pode ser encontrado através da Bíblia. Novamente, a importância do nome hebraico traz o entendimento bíblico do que é o Espírito Puro (Espírito Santo). O termo, para começar é uma expressão feminina. Yahuah יהוה não tem sexo como nós. Ele é completo. Logo, isto nos demonstra que o Espírito Puro-Kadosh possui e representa os Seus atributos maternais. O termo "Ruach HaKodesh", numa tradução mais interpretativa, nos explica que o Espírito Puro na realidade é o "Sopro dAquele que é Kadosh (Separado, Santo)". A "Ruach HaKodesh” é a presença divina manifesta. Não é um fantasma ou um espírito que flutua fazendo aquilo que bem entende. Fica bem claro assim, que a Ruach HaKodesh é um poder, e não uma pessoa. Muito menos ainda seria uma terceira pessoa de uma suposta "trindade”. Yahchanan (João) 4:24 nos ensina que Yahuah יהוה é Espírito, o que significa que Yahuah יהוה é O Soberano, O Homem Celestial. Mas o espírito de Yahuah יהוה é poder: "E a Ruach de Elohim se movia sobre a face das águas,” Barashit (Gênesis) 1:2. "Ele soprou sobre eles e disse: recebei a Ruach HaKodesh” Yahchanan (João) 20:22. O Espírito Separado/Puro é parte de Yahuah יהוה, e não um ser separado ou fora de Yahuah יהוה. Mas Yahuah יהוה não é somente a Sua manifestação como Espírito. No hebraico e aramaico, sopro é "ruach". Em cada referência ao "Espírito Puro/Kadosh", ou simplesmente ao "Espírito", o que vemos claramente é que se trata de um poder e não de uma pessoa. Tome por exemplo Atos dos Enviados 1:8: “Mas recebereis poder, ao descer sobre vós a Ruach HaKodesh, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Yahrushalayim, como em toda Yahudah e Samária (Shomeron), e até os confins da terra. Romanos 15:13 também fala sobre isso: “Ora, o Elohim de esperança vos encha de toda a alegria e paz na vossa emunah (fé), para que abundeis na vossa tikvah (esperança) pelo poder da Ruach HaKodesh”. Muitas vezes nas Escrituras, o Espírito Kadosh (Puro) é chamado de "Espírito da verdade". O fato da Ruach HaKodesh ser chamada de muitas formas diferentes não faz da mesma, uma pessoa. A Ruach também é vista como fogo, vento, chuva, óleo e até como pomba (vide Atos 2.2-4, João 7.37-39, Zacarias 10.1, Hebreus 1.9, Efésios 1.13 e Mateus 3.16) e não se deve encorajar as pessoas a "adorarem” o Espírito como uma pessoa, uma mulher ou mãe que gera filho(s). Isso não só é politeísmo, como também não é o que Yahuah יהוה desejava. O Espírito, ou Ruach, é um poder, e não uma pessoa divina para receber adoração. A Ruach é uma manifestação do poder de Yahuah יהוה, que aponta para Yahushua יהושע Ha'Mashiach, o qual nada mais foi do que a própria manifestação de Yahuah יהוה feito carne. Adorar a Ruach como uma pessoa é uma grande heresia. *Textos Bíblicos usados como referência:* *Atos dos Enviados 2:2-4* 2 E subitamente veio um som dos shamayim (céus) como que do rugir do Ruach, e encheu toda a Bayit onde eles estavam assentados. 3 E ali apareceram entre eles divididas línguas como que de fogo, e pousava sobre cada um deles. 4 E todos eles ficaram cheios da Ruach HaKodesh (o Espírito Santo), e começaram a falar em outros idiomas, de acordo com o poder que a própria Ruach HaKodesh lhes concedesse que falassem. *Yahchanan **7:37**-39 (João)* 37 No último dia, o mais solene dia da festa, Yahushua יהושע levantou-se e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a Mim e beba. 38 Aquele que crer em Mim, como diz a Kitvey HaKadosh (Escritura), do seu ventre fluirão rios das mayim chayim (água viva). 39 Mas Ele se referiu ao Espírito (Ruach) que, mais tarde, receberiam os que nEle cressem; pois a Ruach HaKodeh (o Espírito Santo) até aquele momento não fora concedido, porque Yahushua יהושע ainda não havia sido exaltado. *Zacarias 10:1* Pedia a Yahuah יהוה por chuva no tempo da chuva-serôdia predominante, então tomará as nuvens fulgentes, e dá-los-á torrentes de chuva, e às plantas no campo, concedendo a todos. *Hebreus 1:9* Tu tiveste ahavah pela tzedakah e odiaste a violação da Torah, portanto Eloah, ainda o Teu Eloah Te ungiu com óleo de alegria, muito acima dos Teus companheiros. *Efésios 1:3* Bendito seja O Eloah e Aba de nosso Soberano Yahushua יהושע HaMashiach, que nos bendizei com todas as berakot espirituais nos shamayim, no Mashiach. *MatatYAHU **3:16** (Mateus)* E Yahushua יהושע ao ser imerso, saiu imediatamente da mayim, e, os shamayim se abriram sobre Ele, e Yahchanan viu a Ruach de Yahuah descendo como uma yonah (pomba), e pousando sobre Ele. *Romanos 15:13* Ora, o Eloah de tikvah (esperança) vos encha de toda simcha (alegria) e shalum (paz) quanto ao que credes, para que possais abundar na vossa tikvah, mediante o poder da Ruach HaKodesh. *Yahchanan **20:20**-23 (João)* 20 E quando Ele disse isto, Ele mostrou-lhes a Suas mãos e o Seu lado. Então os talmidim (discípulos) ficaram tomados de gilah (regozijo) ao verem Yahushua . 21 Então Yahushua disse-lhes novamente: Shalum aleichem! Assim como Meu Aba Me enviou, do mesmo modo Eu vos envio. 22 E quando Ele disse isto, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei a Ruach HaKodesh. 23 Se vós perdoardes os pecados de alguém, lhes serão perdoados, se vós retiverdes, o perdão aos pecados de alguém, eles se manterão.
*1 Tessalonicenses 5.23* E possa o mesmo Aluah de shalum vos purificar completamente, de modo que todo o vosso ruach, nefesh e corpo sejam preservados sem manchas, até à vinda de nosso Soberano Yahusha 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 HaMashiach. *1 Coríntios 6.19* Não sabeis que vosso corpo é a Bayit HaMikdash do Ruach HaKodesh que está em vós, o qual tendes de Yahuah 𐤉𐤄𐤅𐤄, e que não sois de vós mesmos?
*Figuras de linguagem para as manifestações de Yahuah:* *_O Braço de Yahuah é Yahushua e o Dedo de Yahuah é a Ruach._* *Matatyahu 12.28 (Mateus)* _Mas se Eu expulso os shedim por intermédio da Ruach de_ Yahuah יהוה, _então, o malchut de_ Yahuah יהוה _é chegado a vós._ *Lucas 11.20* _Mas se Eu, pelo dedo de_ Yahuah יהוה _expulso shedim, sem dúvida, o malchut de_ Yahuah יהוה _vos é oferecido._ *Yahshayahu 40.10-11 (Isaías)* _10 O Soberano_ Yahuah יהוה _virá com uma forte mão, e o Seu Braço governará por Ele, Sua recompensa será está com Ele e a Sua obra_ _perante Ele._ _11 Ele apascentará o Seu rebanho como um pastor, Ele ajuntará os cordeiros com o Seu Braço, e levá-los-á ao Seu abraço afetuoso e_ _suavemente conduzirá os que são como mancebos._
👏👏👏👏
Shalom! Postou tem like
@@rogeriotavares7205 Shabat shalum! Halaluyah 🌿🫂🍃💯🕎🌱
Muito interessante
Shalum!!
*Yahchanan 14.6 (João)* 🌿🍂🍃
Yahushua יהושע _disse-lhe: Eu sou o Derek, a Emet e a Chayim, ninguém vem a Meu Aba, exceto por Mim._
Qual versão da Bíblia você utiliza preservando os nomes nos originais?
Eu uso *"A Restauração das Escrituras - Edição Verdadeiro Nome - Quarta Edição corrigida e atualizada",* que é a versão em português da Bíblia em inglês do _Shaliach Moshé Yoseph Koniuchowsky._ Nessa Bíblia os nomes estão transliterados, somente o Nome do Aba Yahuah e do Filho Yahushua são apresentados em hebraico moderno, יהוה e יהושע
*Lucas 1.35* 💯💥 💪🧔♂⚡
_E o malach celestial respondeu e disse-lhe: A Ruach HaKodesh te cobrirá, e no poder do El-Elyon e na Sua sombra te envolverá,_ _portanto, também, este Kadosh que nascerá de ti será chamado Filho de_ Yahuah יהוה.
*Ruach HaKodesh (Hebraico/Aramaico) 🌿 Espírito Puro (Português) - Pneuma (Grego)*
O Espírito Separado-Puro (Espírito Santo) tal qual o conhecemos no português na realidade é "Ruach HaKodesh” em hebraico e aramaico. O termo expressa muito mais do que apenas uma manifestação invisível do Todo-Poderoso. "Ruach HaKodesh” literalmente significa "sopro separado". Este poder é a presença direta de Yahuah יהוה. O "Sopro Separado” é perpétuo e pode ser encontrado através da Bíblia. Novamente, a importância do nome hebraico traz o entendimento bíblico do que é o Espírito Puro (Espírito Santo). O termo, para começar é uma expressão feminina. Yahuah יהוה não tem sexo como nós. Ele é completo. Logo, isto nos demonstra que o Espírito Puro-Kadosh possui e representa os Seus atributos maternais. O termo "Ruach HaKodesh", numa tradução mais interpretativa, nos explica que o Espírito Puro na realidade é o "Sopro dAquele que é Kadosh (Separado, Santo)". A "Ruach HaKodesh” é a presença divina manifesta. Não é um fantasma ou um espírito que flutua fazendo aquilo que bem entende. Fica bem claro assim, que a Ruach HaKodesh é um poder, e não uma pessoa. Muito menos ainda seria uma terceira pessoa de uma suposta "trindade”. Yahchanan (João) 4:24 nos ensina que Yahuah יהוה é Espírito, o que significa que Yahuah יהוה é O Soberano, O Homem Celestial. Mas o espírito de Yahuah יהוה é poder: "E a Ruach de Elohim se movia sobre a face das águas,” Barashit (Gênesis) 1:2. "Ele soprou sobre eles e disse: recebei a Ruach HaKodesh” Yahchanan (João) 20:22. O Espírito Separado/Puro é parte de Yahuah יהוה, e não um ser separado ou fora de Yahuah יהוה. Mas Yahuah יהוה não é somente a Sua manifestação como Espírito. No hebraico e aramaico, sopro é "ruach". Em cada referência ao "Espírito Puro/Kadosh", ou simplesmente ao "Espírito", o que vemos claramente é que se trata de um poder e não de uma pessoa. Tome por exemplo Atos dos Enviados 1:8: “Mas recebereis poder, ao descer sobre vós a Ruach HaKodesh, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Yahrushalayim, como em toda Yahudah e Samária (Shomeron), e até os confins da terra. Romanos 15:13 também fala sobre isso: “Ora, o Elohim de esperança vos encha de toda a alegria e paz na vossa emunah (fé), para que abundeis na vossa tikvah (esperança) pelo poder da Ruach HaKodesh”.
Muitas vezes nas Escrituras, o Espírito Kadosh (Puro) é chamado de "Espírito da verdade". O fato da Ruach HaKodesh ser chamada de muitas formas diferentes não faz da mesma, uma pessoa. A Ruach também é vista como fogo, vento, chuva, óleo e até como pomba (vide Atos 2.2-4, João 7.37-39, Zacarias 10.1, Hebreus 1.9, Efésios 1.13 e Mateus 3.16) e não se deve encorajar as pessoas a "adorarem” o Espírito como uma pessoa, uma mulher ou mãe que gera filho(s). Isso não só é politeísmo, como também não é o que Yahuah יהוה desejava. O Espírito, ou Ruach, é um poder, e não uma pessoa divina para receber adoração. A Ruach é uma manifestação do poder de Yahuah יהוה, que aponta para Yahushua יהושע Ha'Mashiach, o qual nada mais foi do que a própria manifestação de Yahuah יהוה feito carne. Adorar a Ruach como uma pessoa é uma grande heresia.
*Textos Bíblicos usados como referência:*
*Atos dos Enviados 2:2-4*
2 E subitamente veio um som dos shamayim (céus) como que do rugir do Ruach, e encheu toda a Bayit onde eles estavam assentados.
3 E ali apareceram entre eles divididas línguas como que de fogo, e pousava sobre cada um deles.
4 E todos eles ficaram cheios da Ruach HaKodesh (o Espírito Santo), e começaram a falar em outros idiomas, de acordo com o poder que a própria Ruach HaKodesh lhes concedesse que falassem.
*Yahchanan **7:37**-39 (João)*
37 No último dia, o mais solene dia da festa, Yahushua יהושע levantou-se e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a Mim e beba.
38 Aquele que crer em Mim, como diz a Kitvey HaKadosh (Escritura), do seu ventre fluirão rios das mayim chayim (água viva).
39 Mas Ele se referiu ao Espírito (Ruach) que, mais tarde, receberiam os que nEle cressem; pois a Ruach HaKodeh (o Espírito Santo) até aquele momento não fora concedido, porque Yahushua יהושע ainda não havia sido exaltado.
*Zacarias 10:1*
Pedia a Yahuah יהוה por chuva no tempo da chuva-serôdia predominante, então tomará as nuvens fulgentes, e dá-los-á torrentes de chuva, e às plantas no campo, concedendo a todos.
*Hebreus 1:9*
Tu tiveste ahavah pela tzedakah e odiaste a violação da Torah, portanto Eloah, ainda o Teu Eloah Te ungiu com óleo de alegria, muito acima dos Teus companheiros.
*Efésios 1:3*
Bendito seja O Eloah e Aba de nosso Soberano Yahushua יהושע HaMashiach, que nos bendizei com todas as berakot espirituais nos shamayim, no Mashiach.
*MatatYAHU **3:16** (Mateus)*
E Yahushua יהושע ao ser imerso, saiu imediatamente da mayim, e, os shamayim se abriram sobre Ele, e Yahchanan viu a Ruach de Yahuah descendo como uma yonah (pomba), e pousando sobre Ele.
*Romanos 15:13*
Ora, o Eloah de tikvah (esperança) vos encha de toda simcha (alegria) e shalum (paz) quanto ao que credes, para que possais abundar na vossa tikvah, mediante o poder da Ruach HaKodesh.
*Yahchanan **20:20**-23 (João)*
20 E quando Ele disse isto, Ele mostrou-lhes a Suas mãos e o Seu lado. Então os talmidim (discípulos) ficaram tomados de gilah (regozijo) ao verem Yahushua .
21 Então Yahushua disse-lhes novamente: Shalum aleichem! Assim como Meu Aba Me enviou, do mesmo modo Eu vos envio.
22 E quando Ele disse isto, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei a Ruach HaKodesh.
23 Se vós perdoardes os pecados de alguém, lhes serão perdoados, se vós retiverdes, o perdão aos pecados de alguém, eles se manterão.
*1 Tessalonicenses 5.23*
E possa o mesmo Aluah de shalum vos purificar completamente, de modo que todo o vosso ruach, nefesh e corpo sejam preservados sem manchas, até à vinda de nosso Soberano Yahusha 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 HaMashiach.
*1 Coríntios 6.19*
Não sabeis que vosso corpo é a Bayit HaMikdash do Ruach HaKodesh que está em vós, o qual tendes de Yahuah 𐤉𐤄𐤅𐤄, e que não sois de vós mesmos?
Qual o nome da música do inicio?
*Cantor:* Haim Israel; *canção:* mode ani
Tem na playlist Haim Israel, aqui no Canal.
*Figuras de linguagem para as manifestações de Yahuah:* *_O Braço de Yahuah é Yahushua e o Dedo de Yahuah é a Ruach._*
*Matatyahu 12.28 (Mateus)*
_Mas se Eu expulso os shedim por intermédio da Ruach de_ Yahuah יהוה, _então, o malchut de_ Yahuah יהוה _é chegado a vós._
*Lucas 11.20*
_Mas se Eu, pelo dedo de_ Yahuah יהוה _expulso shedim, sem dúvida, o malchut de_ Yahuah יהוה _vos é oferecido._
*Yahshayahu 40.10-11 (Isaías)*
_10 O Soberano_ Yahuah יהוה _virá com uma forte mão, e o Seu Braço governará por Ele, Sua recompensa será está com Ele e a Sua obra_ _perante Ele._
_11 Ele apascentará o Seu rebanho como um pastor, Ele ajuntará os cordeiros com o Seu Braço, e levá-los-á ao Seu abraço afetuoso e_ _suavemente conduzirá os que são como mancebos._