Comunque anche gli inglesi sono allucinanti quando leggono il latino come se stessero leggendo parole inglesi... assurdo, è come se io mi mettessi a leggere l'inglese così come è scritto
Vedi il mio problema è che tutte queste cose io dentro di me le so, ma quando mi trovo a dover parlare in inglese me le scordo! Specialmente quando mi chiedono indicazioni i turisti stranieri... lì proprio parte l’inglese scuola elementare che è in me: iu go rrrait end iu go left...
Spero che Chiara Ferragni guardi questo video. Sono giunta ormai alla conclusione che nelle stories marchi apposta le vocali che aggiunge alla fine delle parole 😂 che fastidioooooo
Hai un'ottima pronuncia! Io sto ancora impazzendo con certe parole e certi suoni, comunque uno dei modi migliori per imparare (oltre ad andare fisicamente in paesi anglosassoni per un certo periodo) è guardare in lingua originale più film, serie tv e video su youtube possibili. A me hanno aiutato un casino; sono un'enorme risorsa, che molti spesso sottovalutano. Si può procedere per gradi: con sottotitoli in italiano, poi in inglese, e poi senza (magari concentrandosi su una serie specifica, o comunque evitando di passare dal british, all'americano, ecc..., altrimenti si impazzisce)
LostInSteve Sono d’accordo. Io cerco sempre di migliorare il mio italiano e tutte quelle risorse che hai menzionato sono importantissime. Inoltre ho trovato che la ripetizione mi aiuta molto. Guardando lo stesso video o ascoltando lo stesso podcast molte volte aiuta molto ad imparare sia la lingua che la pronuncia.
Ho vissuto in Australia, per due anni, il miglior modo per imparare l'inglese come dici tu è farti l'orecchio ma senza sottotitoli perché così facendo Non alleni l'orecchio ma ti abitui a leggere
Sin da piccola ho sempre letto tanto e guardato video in inglese, non sono mai stata in america o in inghilterra.. ma per fortuna pronuncio molto bene. Complimenti anche tu hai una pronuncia quasi perfetta!
Secondo me hai un accento americano quasi perfetto! Come un'americana sono d'accordo che la pronuncia può essere un po' assurda nel senso che ci sono tante parole che non sono pronunciate nel modo in cui sono scritte. Per noi è normale solo perché siamo cresciuti parlando così e ce la insegnano così. Ma a dir la verità preferisco più la pronuncia italiana hahah
Questo video è divertente! Your pronunciation is excellent and your use of expressions is very natural and not like someone speaking from a textbook.Per me, che sono madrelingua inglese e che cerco sempre di migliorare il mio italiano, le consonanti doppie sono difficili, forse perché molte volte non riesco a sentire la differenza.
Io sono bilingue nel senso che sia italiano che inglese americano sono la mia prima lingua, ma onestamente non ho sentito alcuna traccia di accento quando pronunciavi le singole parole. Magari in un discorso si sentirebbe qualcosa che stona per motivi di ritmo o non so che ma a sentirti cosi sembri americana
Aldilà delle varie nozioni, penso ci sia anche una predisposizione naturale che non tutti hanno, purtroppo. Ci sono persone a cui queste pronunce escono senza il minimo sforzo, alla “buona la prima”, mentre altre che hanno bisogno di ripetere una parola diecimila volte prima di pronunciarla correttamente.
Ottimo video, Chiara! Infatti, il LISTENING attraverso dei video è il modo migliore per imparare l'inglese. Poi lo Speaking e la pronuncia vengono da soli. Il mio metodo di insegnamento è molto pratico e i miei video sono molto facile e veloci da capire :-)
Se mettete la velocità a 1.5 o 2.0 Chiara vi sembrerà una psicopatica stressata XD Grazie per il video, CHIARA! Sono d'accordo con te. Mi hai fatto ridere quando hai incominciato a parlare l'inglese-romanesco.
Could you make a Q and A dedicated to the language learning process.Answer what tv show helped you the most,when you started to like English,when you started to understand English,etc
Pensa al fatto che i suoni in inglese sono come la pallina del flipper che rimbalza da una parte all'altra. Invece l'italiano è come un'onda. L'inglese ha dei suoni rimbalzosi. Se ti impegni a pensare a questa cosa la sistemi in automatico la cosa della vocale alla fine delle parole. A me ha aiutato tantissimo
In verità a volte ho sentito "often" e a volte "ofen". Credo sia molto personale. Anch'io la pronuncio come mi gira sul momento, tanto non si sbaglia mai.
Ti sei dimenticata di quelli che non sanno usare il TH e ci mettono la F... tipo Fing (thing) XD cmq video utilissimo, amo l'inglese e vorrei tanto migliorare la pronuncia :)
L'altra parola dalla h muta è Hour. Comunque sei di ispirazione! Non ho le tue esperienze all'estero ma mi cimento anche io da anni con le ripetizioni private di inglese e credimi, ciò che dici è oro colato 😂 tutti gli errori da te elencati li riscontro quotidianamente io, in più aggiungici anche quel pizzico di pronuncia partenopea che rende l'inglese ancora più magggggico! Ti vorrei come amica! Ciao cara!
Ahahahh amicO! Ma tranquilla, non potevi certo sapere che ero un maschietto! Allora sii yu Leiter ♡ Ah ps. Vogliamo parlare del fatto che nelle scuole ancora non viene spiegato che TALK e WALK hanno le L mute e puntualmente senti dire toLk e woLk? Non chiedo di saper pronunciare bene parole come CLIMB o HIERARCHY però dai, le basi!!!
Oddio anch'io odio quando sento pronunciare "love" "so" o ad esempio "very" e "computer" o altre parole così come stanno scritte o con la nostra R italiana. Infatti ogni volta che devo dire una singola parola ,so come pronunciarla ma se la pronuncio bene può sembrare che me la tiro ma se la pronuncio male muoio dentro😂Così come tante altre parole inglesi che capita di dire in un discorso italiano:(
Cara Chiara, non vorrei sembrarti arrogante, tuttavia sono nel mio secondo anno a Sydney e ti posso assicurare che io ci provo a togliere l'accento ma spesso e volentieri bisogna esprimersi in una via di mezzo. Essendo poi una nazione parecchio variegata come nazionalità (irlandesi, scozzesi, britannici, newzelandesi, australiani, canadesi..) se si tende ad andare sull'accento "all'americana" come fai tu si fa fatica a farsi capire. Certo bisogna allontanarsi dagli errori grossolani che la nostra lingua madre ci impone (th prima di tutto) ma (almeno qui, purtroppo) si rischia di risultare ridicoli se ci si spinge molto sulla cadenza e pronuncia USA. Per dire comunque che per quanto gli italiani risultino pessimi con l'inglese a volte, accentare un po' la proprio origine non fa male ogni tanto. Detto questo, bel video 😊
Francesco Dalla ciao Francesco, nessun arroganza figurati! Il mio accento io l’ho preso col tempo e ti assicuro involontariamente 😂 non ho mai seguito questi consigli che do nel video, queste sono cose che ho scoperto a posteriori! Convengo con te che quando la pronuncia è eccessivamente falsa è ridicola, per questo mi dicono spesso che ho ancora l’accento italiano: alcune inflessioni a me impercettibili rimangono. Per quanto riguarda la comprensione, non ho mai avuto difficoltà a farmi capire tranne che quando sbagliavo proprio la pronuncia di parole come “Linen”, ma non per l’accento.
Io una cosa che non riuscirò mai a dire è “can’t” all’americana..cioè lo dicono tipo in modo troppo simile a “can”, perché non dicono la t alla fine 😣😣
E' pieno di parole che noi spesso le pronunciamo uguali ma in realtà sono parole molto diverse, per es. io pronuncio beach allo stesso modo di bitch, e anche sheet e shit... sono errori rischiosi ahah
Ma è un video sulla pronuncia americana o sulla pronuncia inglese ? 😅 Ad esempio in America la "Th" la pronunciano proprio D. Magari mi sbaglio ma questo video non mi sembra un video sulla pronuncia americana ma piu che altro su quella inglese.
Questo video è più come parlare inglese americano! Per i siciliani dovrebbe essere più facile il suono della R americana perché è simile alla retroflessa dei dialetti siciliani. Comunque per avvicinarsi ai madrelingua è importante capire che loro di una parola pronunciano bene la sillaba accentata e tutto il resto è storia 😆
Ok scusami! Ho una ridotta capacità nel leggere ciò che veramente c’è scritto nei titoli dei video! 🤣 Hai più che specificato si tratta di pronuncia AMERICANA!
In pratica quando parli in inglese è come se sputassi le vocali e consonanti,un colpo di tosse,me ne sono accorto vivendo in mezzo a sti mangia fagioli mattinieri
Ottimo video. Diciamo anche che gli insegnanti stessi NON conoscono la corretta pronuncia, il più delle volte.
Comunque anche gli inglesi sono allucinanti quando leggono il latino come se stessero leggendo parole inglesi... assurdo, è come se io mi mettessi a leggere l'inglese così come è scritto
Gian dei Brughi il latino? 😱 no va beh vorrei proprio sentire un inglese leggere latino 😂
basta che guardi Harry Potter in lingua originale XD
True Colors veroooo ahah
Ho studiato latino, sono all'universitá a Dublino e la mia professoressa ogni volta pronuncia vigurnum=Vaigrnem nigra=naigra e cosí via. L'ODIO.
Vedi il mio problema è che tutte queste cose io dentro di me le so, ma quando mi trovo a dover parlare in inglese me le scordo! Specialmente quando mi chiedono indicazioni i turisti stranieri... lì proprio parte l’inglese scuola elementare che è in me: iu go rrrait end iu go left...
La R come la facciamo noi in Italia è la vibrante, quella in inglese è un approssimante alveolare :)
Bonjour Jesuisunsinge grazie!!
l'italiano è una lingua rotica
Spero che Chiara Ferragni guardi questo video. Sono giunta ormai alla conclusione che nelle stories marchi apposta le vocali che aggiunge alla fine delle parole 😂 che fastidioooooo
Hai un'ottima pronuncia!
Io sto ancora impazzendo con certe parole e certi suoni, comunque uno dei modi migliori per imparare (oltre ad andare fisicamente in paesi anglosassoni per un certo periodo) è guardare in lingua originale più film, serie tv e video su youtube possibili. A me hanno aiutato un casino; sono un'enorme risorsa, che molti spesso sottovalutano. Si può procedere per gradi: con sottotitoli in italiano, poi in inglese, e poi senza (magari concentrandosi su una serie specifica, o comunque evitando di passare dal british, all'americano, ecc..., altrimenti si impazzisce)
LostInSteve Sono d’accordo. Io cerco sempre di migliorare il mio italiano e tutte quelle risorse che hai menzionato sono importantissime. Inoltre ho trovato che la ripetizione mi aiuta molto. Guardando lo stesso video o ascoltando lo stesso podcast molte volte aiuta molto ad imparare sia la lingua che la pronuncia.
Ho vissuto in Australia, per due anni, il miglior modo per imparare l'inglese come dici tu è farti l'orecchio ma senza sottotitoli perché così facendo Non alleni l'orecchio ma ti abitui a leggere
Con i sottotitoli in Italiano è completamente inutile
Io vedo sempre video inglesi, ma i sottotitoli non li metto in italiano perché secondo me non ha senso
Oddio Chiara sei bravissima! Spero di impararare la pronuncia inglese (Usa) come te! Sembri madrelingua!
"Honor" also has a silent /h/, and in American English it's also silent in "herb" although British people tend to pronounce it in "Herb."
ciao chiara! sono americana e sto imparando l’italiano. La tua pronuncia è perfetta, sembri veramente americana!!!
Magari!! Grazie mille
Often viene pronunciato in entrambi i modi. Esiste più di una parola in cui l'h è muta =) hai un'ottima pronuncia!
Sin da piccola ho sempre letto tanto e guardato video in inglese, non sono mai stata in america o in inghilterra.. ma per fortuna pronuncio molto bene.
Complimenti anche tu hai una pronuncia quasi perfetta!
chiara le parole con la h che fanno eccezione sono solo 4: honest, honor, hour e heir
Thank u bae
Human invece?
Honor?? Honour!
I’m American and I can still hear your accent ;)
Il magico mondo della fonetica
Secondo me hai un accento americano quasi perfetto! Come un'americana sono d'accordo che la pronuncia può essere un po' assurda nel senso che ci sono tante parole che non sono pronunciate nel modo in cui sono scritte. Per noi è normale solo perché siamo cresciuti parlando così e ce la insegnano così. Ma a dir la verità preferisco più la pronuncia italiana hahah
Questo video è divertente! Your pronunciation is excellent and your use of expressions is very natural and not like someone speaking from a textbook.Per me, che sono madrelingua inglese e che cerco sempre di migliorare il mio italiano, le consonanti doppie sono difficili, forse perché molte volte non riesco a sentire la differenza.
ttl54 grazie. Le doppie sono difficili anche per noi da bambini!
Io sono bilingue nel senso che sia italiano che inglese americano sono la mia prima lingua, ma onestamente non ho sentito alcuna traccia di accento quando pronunciavi le singole parole. Magari in un discorso si sentirebbe qualcosa che stona per motivi di ritmo o non so che ma a sentirti cosi sembri americana
Grazie!! Mi fa molto piacere. Penso sia un problema di tono o ritmo come dici tu, ma non mi lamento :)
Anche se lo sto guardando solo adesso questo video ,grazie...molto utile❤
Il top commentatore è stato qui.
Che ci fai tu qui?
Aldilà delle varie nozioni, penso ci sia anche una predisposizione naturale che non tutti hanno, purtroppo. Ci sono persone a cui queste pronunce escono senza il minimo sforzo, alla “buona la prima”, mentre altre che hanno bisogno di ripetere una parola diecimila volte prima di pronunciarla correttamente.
Ottimo video, Chiara! Infatti, il LISTENING attraverso dei video è il modo migliore per imparare l'inglese. Poi lo Speaking e la pronuncia vengono da soli. Il mio metodo di insegnamento è molto pratico e i miei video sono molto facile e veloci da capire :-)
Ma quanto sei brava, come hai imparato così bene l’inglese? Sono americano
Se mettete la velocità a 1.5 o 2.0 Chiara vi sembrerà una psicopatica stressata XD
Grazie per il video, CHIARA!
Sono d'accordo con te. Mi hai fatto ridere quando hai incominciato a parlare l'inglese-romanesco.
Grazie! Sei fantastica! :)
OMG! Magic English it's what introduced me to the English language when I was 4 years old
Ciao Chiara, vivo in Inghilterra e qui tutti dicono ofTen... :(
Fai altri video sull'inglese!!💕
Could you make a Q and A dedicated to the language learning process.Answer what tv show helped you the most,when you started to like English,when you started to understand English,etc
Anche hour ha l’h muta, e molti la pronunciano
molto bello e utile chiaretta grazie 😍
E comunque con la I a nomi cose e città c'è anche Isernia ahah
Comunque ti ho iniziato a seguire da poco su instagram, mi stai un sacco simpatica ☺
Giusi Giannone giusto! Grazie mille
Pensa al fatto che i suoni in inglese sono come la pallina del flipper che rimbalza da una parte all'altra. Invece l'italiano è come un'onda. L'inglese ha dei suoni rimbalzosi. Se ti impegni a pensare a questa cosa la sistemi in automatico la cosa della vocale alla fine delle parole. A me ha aiutato tantissimo
In verità a volte ho sentito "often" e a volte "ofen". Credo sia molto personale. Anch'io la pronuncio come mi gira sul momento, tanto non si sbaglia mai.
Si dipende dall'accento!
😂video divertente e utile
In every language there is punctuation, I believe I would enjoy your videos if you slowed down a little.
Meriteresti una valanga di iscritti, ma arriveranno. Per forza!
esatto!
io ho una bella pronuncia, ma spesso in classe per leggere un dialogo, lo leggo normalmente e non bene come davvero so fare
Mi ricordi tanto Diana del Bufalo in questo video, sia come modo di fare che come trucco
Ti sei dimenticata di quelli che non sanno usare il TH e ci mettono la F... tipo Fing (thing) XD
cmq video utilissimo, amo l'inglese e vorrei tanto migliorare la pronuncia :)
oppure anche NAAAAFFFFING for NOTHING
Ciao Chiara ho la fortuna di essere italoamericano, West Coast San Francisco, hai un ottimo inglese. Complimenti.
GraZie :D
Grazie mille per aver risolto i miei dubbi😘
laurea in lingue e trasferimento in USA/UK. La brunetta pero' aiuta, e' brava
Nomi cose e citta puoi mettere anche ischia con la i
Video davvero molto interessante 🙌🏻 guardandolo dicevo le parole come le pronuncio normalmente e per fortuna non tutte le pronuncio male😂
Carino come contenuto...solo che l'agitazione della ragazza non mi fa arrivare alla fine
L'altra parola dalla h muta è Hour. Comunque sei di ispirazione! Non ho le tue esperienze all'estero ma mi cimento anche io da anni con le ripetizioni private di inglese e credimi, ciò che dici è oro colato 😂 tutti gli errori da te elencati li riscontro quotidianamente io, in più aggiungici anche quel pizzico di pronuncia partenopea che rende l'inglese ancora più magggggico! Ti vorrei come amica! Ciao cara!
ahahah da questo momento oltre che colleghe siamo amiche :)
Ahahahh amicO! Ma tranquilla, non potevi certo sapere che ero un maschietto! Allora sii yu Leiter ♡
Ah ps. Vogliamo parlare del fatto che nelle scuole ancora non viene spiegato che TALK e WALK hanno le L mute e puntualmente senti dire toLk e woLk? Non chiedo di saper pronunciare bene parole come CLIMB o HIERARCHY però dai, le basi!!!
cavoloooo l'avrei dovuto mettere! ci avevo anche pensato!!
Nulla ti vieta di fare più in là una seconda parte del video ;)
Oddio anch'io odio quando sento pronunciare "love" "so" o ad esempio "very" e "computer" o altre parole così come stanno scritte o con la nostra R italiana. Infatti ogni volta che devo dire una singola parola ,so come pronunciarla ma se la pronuncio bene può sembrare che me la tiro ma se la pronuncio male muoio dentro😂Così come tante altre parole inglesi che capita di dire in un discorso italiano:(
Grazie per le dritte!!! 🙂
Cara Chiara, non vorrei sembrarti arrogante, tuttavia sono nel mio secondo anno a Sydney e ti posso assicurare che io ci provo a togliere l'accento ma spesso e volentieri bisogna esprimersi in una via di mezzo. Essendo poi una nazione parecchio variegata come nazionalità (irlandesi, scozzesi, britannici, newzelandesi, australiani, canadesi..) se si tende ad andare sull'accento "all'americana" come fai tu si fa fatica a farsi capire. Certo bisogna allontanarsi dagli errori grossolani che la nostra lingua madre ci impone (th prima di tutto) ma (almeno qui, purtroppo) si rischia di risultare ridicoli se ci si spinge molto sulla cadenza e pronuncia USA. Per dire comunque che per quanto gli italiani risultino pessimi con l'inglese a volte, accentare un po' la proprio origine non fa male ogni tanto. Detto questo, bel video 😊
Francesco Dalla ciao Francesco, nessun arroganza figurati! Il mio accento io l’ho preso col tempo e ti assicuro involontariamente 😂 non ho mai seguito questi consigli che do nel video, queste sono cose che ho scoperto a posteriori! Convengo con te che quando la pronuncia è eccessivamente falsa è ridicola, per questo mi dicono spesso che ho ancora l’accento italiano: alcune inflessioni a me impercettibili rimangono. Per quanto riguarda la comprensione, non ho mai avuto difficoltà a farmi capire tranne che quando sbagliavo proprio la pronuncia di parole come “Linen”, ma non per l’accento.
Io imparo l'inglese con Renzi... SHISH!
Shish is the only parol da usar
ahahahha
Chiara, ti sarai toccata i capelli minimo trecento volte durante il video :P
La tua allegria però è contagiosa :)
Ciao, il video è molto interessante, peccato che è fatto con molta premura😪
Ma quanto gesticoli!?
Troppo
Troppo
Una camomilla, signorina?
Io una cosa che non riuscirò mai a dire è “can’t” all’americana..cioè lo dicono tipo in modo troppo simile a “can”, perché non dicono la t alla fine 😣😣
hai ragione, ma anche dire la t non è la fine del mondo. Alcuni americani la dicono :)
Tipo..kienn
come si pronuncia TUMBRL?
"Thambler"
Comunque c'è anche "Isernia" come città con la I😂
Imperia
Ivrea
Like solo per la copertina di Vanity con Patrick Dempsey 😍😍😍
"non è SUITE, quella in cui non andrò mai perché non ho abbastanza soldi" AHAHAHAHAAHAHAHAH ti adoro
what about Istria, Instambul
Chiara complimenti per tutto ma qui l'adhd galoppa
Non sapevo le diagnosi si facessero anche attraverso uno schermo!
@@ChiaraCami Ero ironico :) mi fa ridere che sei sempre in movimento
E' pieno di parole che noi spesso le pronunciamo uguali ma in realtà sono parole molto diverse, per es. io pronuncio beach allo stesso modo di bitch, e anche sheet e shit... sono errori rischiosi ahah
si questo video mi ha rallegrato perché sei super simpatica...ma ho anche capito quanto faccia schifo la mia pronuncia ahahaha :D
Davide D si può sempre migliorare :)
Chiara Cami la speranza è quella 😃
I di "Imperia" anche.. ;-)
L'altra eccezione in cui non si sente l'h è HOUR (ora)
Il top è come pronunciano Albuquerque...
Danold Tramp
Ma è un video sulla pronuncia americana o sulla pronuncia inglese ? 😅
Ad esempio in America la "Th" la pronunciano proprio D.
Magari mi sbaglio ma questo video non mi sembra un video sulla pronuncia americana ma piu che altro su quella inglese.
Speed -> 0.75x
Thank me later
CHIARAMENTE
chiara mente?
chiara non mente!
Questo video è più come parlare inglese americano! Per i siciliani dovrebbe essere più facile il suono della R americana perché è simile alla retroflessa dei dialetti siciliani. Comunque per avvicinarsi ai madrelingua è importante capire che loro di una parola pronunciano bene la sillaba accentata e tutto il resto è storia 😆
Ok scusami! Ho una ridotta capacità nel leggere ciò che veramente c’è scritto nei titoli dei video! 🤣 Hai più che specificato si tratta di pronuncia AMERICANA!
No problem! Repetita iuvant ahaha
Hour un altra parola , come che siamo in europa preferisco acento britannico
Anche heir ha la h muta
Bel video anche se io inglese americano LO ODIO io AMO l'inglese britannico
digli alla tua professoressa che often lo puoi dire in tutti e 2 i modi, io però personalmente lo pronuncio ofen
Sicuramente ls tua pronuncia è molto meglio della mia. Poi comunque noi italiani abbiamo un accento particolare.
Aboutpeppe893 ahaha ma no dai
Molto nude il tuo rossetto 🤣🤣🤣
anche la parola "honour" ha la H muta.
L’altra parola con la h silente è “honour/honor”, ma forse ce n’è anche un’altra ...
Io invece non sopporto l'uso della S in SWITCH, SWEET, SWAP.....un sacco di Italiani dicono zzzzzzzzuuIT, zzzzzzzzuuuiCH ahahahahh (-:
In pratica quando parli in inglese è come se sputassi le vocali e consonanti,un colpo di tosse,me ne sono accorto vivendo in mezzo a sti mangia fagioli mattinieri
💐
Bisogna far capire che siamo italiani mai mascherare le nostre origini
Parla più lentamente in italiano se devi spiegare qualcosa...delle volte mi ricordi diana del bufalo =)
C AH DETTO?
Ok ma non riusciró mai ad avere la tua pronuncia. Lo so giá ahahaha
Pronuncia americana? Cos'è un film dell'orrore?!
Questo video è troppo....