Plongée sur une île engloutie

Les plongeurs de la Calypso en expédition dans les îles Marquises découvrent la grande richesse sous-marine autour du Rocher Thomasset, nommé Motu nao en Marquisien signifiant "île sombrée en mer". Motu Nao est en effet tout ce qu'il reste du sommet d'une île aujourd'hui engloutie. Hormis ce pic, le reste du sommet se trouve à quarante mètres sous la surface. Un requin à pointe blanche bien curieux vient interrompre la paisible exploration des plongeurs.