Clases de Portugués para viajar a Brasil - Situaciones Cotidianas: CAMPO DE FUTEBOL parte 3

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 36

  • @everdiecatsd
    @everdiecatsd 5 років тому +4

    Muchas gracias por estos videos!
    Saludos desde Chile
    Estoy a mis 15 años muy emocionada por seguir aprendiendo este idioma y todos los días doy un tiempo para dedicarme a esto

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 років тому +2

      Hola!
      Me alegro mucho de poder ayudarte en tu propósito y de motivarte.
      Um forte abraço!

  • @1983DJChahin
    @1983DJChahin 9 років тому +4

    Olá Marcel meu nome é Alexandre já vi vários videos seus já assisti muitos videos, e acompanho sempre os videos ,sou brasileiro falo da cidade de são paulo-sp aqui no brasil e parabéns pelos videos e pelo seu português você fala igual a nós brasileiros(as) parabéns, também falo espanhol fluentemente, meu avô era de malaga e aprendi com ele quando era criança, gosto dos seus videos você ensina perfeitamente o português brasileiro para os estrangeiros ,fiquei orgulhoso de você mesmo sendo gringo parece um brasileiro falando ,um forte abraço e sucessos sempre com a carreira.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      +Alexandre Chahin Oi Alexandre!
      Fico feliz de saber que você gosta dos meus vídeos. Na verdade, eu sou brasileiro!! Moro na Espanha há 10 anos.
      Agradeço muito a sua mensagem e mando um forte abraço desde Madri! =)

    • @1983DJChahin
      @1983DJChahin 9 років тому +1

      de nada abraços em setembro de 2016 estarei em madrid tb hehehe ^^ españa querida estarei ae de novo ^^

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      Legal Alexandre!! Se puder, me avise com um pouco de antecedência e quem sabe podemos marcar para tomar um café!!
      Meu e-mail: tusclasesdeportugues@gmail.com
      Um forte abraço!!

    • @1983DJChahin
      @1983DJChahin 9 років тому +1

      sim claro se DEUS quiser estarei na espanha e marcamos um café agradeço o convite o meu email é chahin21@hotmail.com eu me formei como produtor musical na anhembi morumbi aqui em sao paulo em dezembro de 2015 sou DJ professional desde 2005 e em setembro até dezembro farei um intercambio na UEM em madrid mais tenho vontade de ficar uns 5 anos no minimo na espanha vou tentar ficar anos quero trabalhar na minha area em estudio de som ou gravadoras na espanha rsssss ^^ este curso abaixo que farei o intercambio
      madrid.universidadeuropea.es/estudios-universitarios/grado-en-creacion-musical
      e este é meu site www.soundcloud.com/djchahin
      um grande abraço marcel fica com DEUS já tinhamos nos falados em outros videos seus hehehe =) españa em breve estarei ae se DEUS quiser =)

  • @dayanaru
    @dayanaru 9 років тому +10

    Oi cara, sou da Costa Rica e estudei português por três anos, tenho perdido muito vocabulário por falta de pratica, então estes filmes são muito úteis para mim, para voltar ter refrescamento mesmo.... Obrigadíssimo

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +3

      +Julio Borges Olá Julio!
      Seja bem-vindo ao meu canal! =)
      Um forte abraço.

  • @miguelangelosorioluis3046
    @miguelangelosorioluis3046 10 років тому +1

    Estupendo los 3 videos y de veras que habla endemoniadamente rápido este personaje...Gracias.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому

      Me alegra que te gusten los vídeos!
      Es una cuestión de acostumbrarse. La verdad es que yo hablo un poco más rápido de lo normal, en parte por culpa del español que habla MUY rápido.
      Lo entenderás, seguro!
      Um forte abraço.

    • @jeisonp4
      @jeisonp4 10 років тому +1

      ***** No se referia a ti Marcel, sino a Tom Cavalcante, el comediante que colgaste al final del video. Acho que voce fala despacio. Siempre leo los comentarios, algunas preguntas me parecen interesante. Obrigado por sempre responde. Um abraço bem forte.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +1

      Jeison Peña Jajaja. Y yo pensando que era yo! Gracias por tu comentario!!
      Um forte abraço!

  • @nailerjosefina5983
    @nailerjosefina5983 3 роки тому +1

    Gracias por tu ayuda 👍 muito bom

  • @SemNikit
    @SemNikit 8 років тому +11

    onde está o link para o vídeo de Tom Cavalcante?

  • @frankpastrana602
    @frankpastrana602 7 років тому +3

    Olá marcel, muito legais as suas aulas, ia te dizer que vc se esqueceu de explicar que as palavras equipe( a equipe) e time(o time) têm gêneros diferentes: feminino e masuculino respectivamente. 😉

  • @Pepeperez-nn7ow
    @Pepeperez-nn7ow 11 місяців тому +1

    Visto

  • @shakyl04
    @shakyl04 10 років тому +2

    muito bem ese video

  • @sl-rb3rj
    @sl-rb3rj 3 роки тому +2

    Una duda: TIME solo se usa para equipos de futbol o tambien se usa para otra disciplina?

  • @gerardomaza4977
    @gerardomaza4977 5 років тому +2

    Oi! Tudo bem? Eu tenho uma dúvida que saiu do video mas nao é propriamente do seu conteúdo. Você faz uso dum tempo gramatical que eu quissese conhecer. Um exemplo no espanhol é "Si fuera necesario". Qual é o nome desse tempo ou dessa conjugacao? condicional? muito obrigado :)

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 років тому +2

      Olá Gerardo!
      É o Pretérito Imperfeito do Subjuntivo. Falonsobre ele na aula 34.1
      Um forte abraço!

  • @notaensilencio
    @notaensilencio 3 місяці тому +1

    onde fica o link? bom video!

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  2 місяці тому +1

      En la descripción del vídeo! (Está debajo del vídeo y tienes que darle a “ver más” para verla entera.
      Um forte abraço!

    • @gregsanmiguel3154
      @gregsanmiguel3154 Місяць тому

      Tampoco lo encontré, terminé poniendo el nombre y buscándolo en youtube.

  • @ivantorrico9348
    @ivantorrico9348 4 роки тому +2

    hola profe como se dice en portugues a los defensores , delanteros y medio campistas en el futbol? saludos

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 роки тому +3

      Hola!
      Te dejo aquí un vídeo en el que podrás ver herramientas que te ayudarán a hacer traducción y buscar significado de palabras. Incluso un conjugador de verbos: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
      Um forte abraço!

    • @glenercesarferreira3773
      @glenercesarferreira3773 2 роки тому

      defensores pode ser zaga ou defesa,para atacantes dizemos,ponta direita,ponta esquerda e centroavante,para o meio dizemos,volante,armador,meia esquerda e meia direita!

  • @leojunant
    @leojunant 5 років тому +2

    Professor, se escreve ENTRARMOS ou ENTRAMOS?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 років тому

      São duas conjugações diferentes.
      Entramos = presente
      Entrarmos = Futuro imperfeito do subjuntivo
      Um forte abraço!

  • @Nacho_75006
    @Nacho_75006 10 років тому +2

    profe, en vez de grade tambien se puede decir degrau, no es así?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  10 років тому +1

      Ignacio Iporre , "degrau" es un escalón de una escalera:
      A escada tem degraus.
      "Grade" sería la grada.
      Um forte abraço!

  • @SaulRec
    @SaulRec 6 років тому +2

    En México, "auto falante" significa "bocina"

  • @XilefKat
    @XilefKat 9 років тому +1

    El link me sale como roto :/ no pude oírlo. Que lastima

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  9 років тому +1

      Sí, han retirado el vídeo. Vuelvo a poner un enlace válido!
      Um forte abraço!

  • @danros410
    @danros410 Рік тому

    Hay un error en la traducción de la palabra faltas, se dice Casemiro en portugués xD