Ну не знаю, для меня он не оказался настолько сложным. Как по мне сложно то что делаешь и не любишь это делать, а если любишь, сложность и не чувствуется
@@Прокачанныеколёса жиза. За всю жизнь не выучил ни одного правила (кроме Жи -Ши и -тся -ться), все писал все диктанты на пятерки в школе, ЕГЭ написал на 82 балла вообще не готовясь
@@masta8278 я ошибки инстинктивно чувствую, потому что в детстве очень много читал. А все тесты писал на 4-5. В ЕГЭ некоторые задания сделаны по словарям, поэтому 82. А прочитав книг 10 за год перед экзаменом или чуть-чуть поготовившись, сдать на 90+ изи
Парень, ты крутой!! Некоторые ответы с подвохом, можно сказать по разному, надо знать контекст. Ты великолепно говоришь по-русски!! У тебя есть чувство языка!
@@ЕлкаМоталка Интервью не состоялось из за вины организаторов. Интервью не состоялось по вине организаторов. Тут разный смысл, но грамматически оба утверждения верны =)
Я всё видео: - "Да-да, почти оно!" - "Ах, нет, подумай ещё чуть-чуть. Ты близко!" - "Да, да! Ты такой молодец") Волновалась сейчас за тебя так же, как на своих тестированиях по английскому) У тебя очень хорошо развита языковая интуиция)Ты большой молодец! Продолжай в том же духе)
@@Nether1te-- Хех, я тот человек, который знает русский, хоть объяснить не может почему так :') Я ещё люблю злоупотреблять запятыми))) Но Энтони молодец! Я удивилась, когда он почти без ошибок тест прошел✨
Мммм просто я на протижение всего видео слушаю только реплики на англиском и делаю тест подруге и все время такая когда она пытается перевести ну не совсем
это будет странно и коряво, примерно так же, как если бы тебе, как носителю русского языка, пришлось бы объяснять правильность варианта ответа для этого теста: странно потому, что слишком уж элементарные фразы для носителя языка коряво потому, что не зная грамматики на уровне филолога, будешь объяснять, отталкиваясь от своих представлений, а вовсе не правил
@@Наталья-и2ч2т лол? какого филолога? Этот тест, будучи носителем, не сможет объяснить только умственно отсталый. Там в основном падежи и согласования слов друг с другом. Это пятый класс обычной школы.
Энтони,не расстраиваться,не каждый россиянин сможет сдать,у кого-то род вообще не меняется,а слова не склоняются.Я даже скажу что треть не сдаст .Если не берем Москву и Питер.
В некоторых печатных вариантах "З" реально похожа на "Э". Когда в детстве читал спортивные газеты и журналы, то всегда сомневался над произношением названия команды "Зволле" в голландском чемпионате по футболу. Читал и Эволле, и Зволле...и не знал как правильно) потом просто услышал в каком-то обзоре, что команда все-таки "Зволле" и одноименный голландский городок тоже так называется))
Пока смотрел, ржал, как конь. Как подумал, что так же отвечаю на тест по английйскому - залил всё слезами. Крепись, брат, русский язык велик и могуч... и беспощаден)
Сидел и переживал за каждый ответ, как будто мировой чемпионат смотрел. Русский язык действительно очень сложный, могу пожелать только терпения и успехов.
@@Anya-i6y тогда подарки будут не из Англии, а из соседнего ларька. Для выражения такого смысла надо поменять предложение: Папа приехал из Англии, но принес подарки из соседнего ларька. Если же папа приехал из Англии и оттуда же привез подарки (что ясно из контекста), то, значит, нам нужно слово привёз.
Ему проще запомнить так: если пешком далеко нести или в руках не унести, то скорей привёз, в остальном принёс. А ещё есть слово приволок, немного грубей звучит.
мне например легко его учить потому, что я сижу как в русском, так и в английском интернете, если можно так сказать. и для меня английский не такой страшный, потому что я им часто пользуюсь вне школы. ну я кстати не знаю, был бы для меня английский лёгким, если бы не мемы. ибо углубляться в какую-либо науку допустим это не то же самое, что учить её поверхностно в школе.
@yousavethebest в школе просто его плохо преподают. Одна грамматика, которая быстро забывается, темы будто в случайном порядке, словарный запас, который нужен только для перевода текста в самом учебнике, но мало полезен в разговорной речи. Учил немецкий в школе и понимал только то, что было в учебнике. Какие-то тексты не из него плохо, а фразы из повседневной жизни и подавно. Зато английский знаю по мемам, играм и фильмам вроде хуже, но хотя бы отдалённо понимаю смысл написанного. Сейчас начал учить его и интересен результат хотя бы через полгода
@@Class_D_Employee у меня в школе тоже был английский, и там объясняли, все, то что я сам в последний год учил, я за это даже заплатил, чтобы меня научили, тому, чему меня учили в школе за бесплатно,а все почему? А потому что я не хотел Китая, с тобой точно также.
@@mirok8658 Проблема исключительно в тебе и в неправильном учебном процессе. Если ты сам(а) пытаешься, то понятно. Запишись на ХОРОШИЕ* курсы, за 6-12 месяцев будешь неплохо говорить. Если нету возможности. То включай фильмы которые уже смотрела, в оригинале без ПЕРЕВОДА. Смотри такие фильмы каждый день хотя бы 1 фильм. Поверь через несколько месяцев ты прекрасно будет понимать
@@Hilch22 он не русский - это точно. Он много практиковался, и тренировал свой язык на наличие русских звуков. Так любой иностранец может при наличии достаточного времени.
Так хорошо можно знать язык ТОЛЬКО изучая его по книгам, это самый правильный подход. Так что странно удивляться этому... Вот учить язык только по учебникам или в Duolingo и знать его хорошо - это настоящий шок) даже самый простой английский таким способом никто ещё не изучил (до нормального уровня)
ух, помню в школе пару лет учил руский, это было сложно. Я из Украины если что. Я рускоговорящий, но писать по руски (именно рукой) это ад, ибо всегда писал на украинском в школе. Теперь если мне надо записать что-то для себя, я начинаю писать на украинском, но руские слова. Кароче я сам бывает не понимаю что написал.
Он отлично говорит по-русски, если учесть, что он изучает язык год-два. А вот тест местами некорректный, в некоторых вопросах два правильных ответа, в одном вообще все три))
@@benderzh9518 он знает не отлично. Предлагаю ознакомиться со значением термина "отлично", и судить по существу, а не по личным симпатиям. Просто ты не слышал как иностранцы разговаривают, когда действительно знают язык.
@@АлександрПроймин-э5и отличный результат относительно затраченного времени. Детям в школе на изо тоже ставят "отлично", так что это относительное понятие, а не абсолютное.
@@benderzh9518 мне удалось только одно отметить: "помогу тебе приготовить ужин" или "буду помогать тебе приготовить ужин" - можно и так, и так сказать, но 9 из 10 скажет "помогу тебе приготовить ужин", так как вариант "буду помогать" имеет несколько иной контекст. "Я буду делать" говорят, когда выделяют планируемое участие в деятельности без ответственности за результат, то есть акцент на процессе. А "я сделаю" говорят, когда подчёркивают свою ответственность за результат планируемой деятельности. Если говорит друг, что придёт в гости и "будет помогать", это нормально. От друга много помощи не требуется. А если супруг(а) - он, скорее, скажет "помогу" - как партнёр по домашней деятельности.
молодец, что не стесняешься ошибаться, а ведь мог заранее узнать правильные ответы, и сказать "смотрите какой я молодец", первое о чём я подумал услышав ошибки, что наши ошибки в английском точно также бросаются в глаза... но ошибки со временем исчезнут, нужно просто больше практики, самое главное, что ты понимаешь русский язык и русские понимают тебя.
@@trotkitlotp не то чтобы не умеют, но просто не любят читеров в Америке. Это считается зашквар, как у нас стукачество. У нас наипать руководство - почти что дело чести, потому что руководство многие века отбиралось не по принципу справедливости, а по принципу кто наглее и мы (Восточная Европа) уже чувствуем это почти подсознательно. У американцев и у западной цивилизации в руководство попадают в основном заслужившие, потому что если не заслужил, низший чин не станет молчать и остальные нижестоящие его поддержат и свергнут каким-нибудь образом того вышестоящего.
@@кибердрочила Русскому и другому славянину (кроме болгар) конечно легко понять падежи, ну и некоторым другим говорящим на тех языках, где они есть, однако именно что *понять* падежи, говоря на языке без них невероятно трудно, т.к ты не коренной владелец языка - ты не будешь видеть их и понимать, почему при таком вопросе они ставятся и почему он задаётся.
Господи, теперь я понимаю что чувствует мой учитель английского когда я по своей логике составляю предложение.(не в обиду автору он молодец, что учит такой сложный язык как русский)
Я учусь в 7 классе, я изучаю английский, и я изучаю британскую версию, но иногда я понимаю, что вы иногда говорите на своем родном языке, я закончу школу и посмотрю ваши групповые видео, мне просто не очень нравится читать субтитры, не утруждайте себя озвучиванием видео со звуком, и просто для меня вы идеальный американец, который не унижает Россию, хотя я сам из Молдовы. Ты ютубер, который не лезет в политику. Спасибо вам за ваши усилия и тяжелую работу, спасибо Энтони за классные видео, ВЫ круты и совершенны на UA-cam, продолжайте! I'm in the 7th grade, I'm learning English, and I'm learning the British version, but sometimes I realize that you sometimes speak your native language, I'll finish school and watch your group videos, I just don't really like reading subtitles, don't bother voicing videos with sound, and just for me you an ideal American who does not humiliate Russia, although I myself am from Moldova. You're a UA-camr who doesn't get into politics. Thank you for your efforts and hard work, thank you Anthony for the cool videos, YOU are cool and perfect on UA-cam, keep going!
Минус не изучения грамматики: когда захочешь передать кому-то свои знания, у тебя возникнут проблемы с объяснением. Я так выучила польский, сейчас учу других людей и я про то в шоке сколько ужасно сложных грамматические вещей казались мне очевидными. Ну а вообще изучение языка чужой языковой группы без изучения грамматики это что-то супер крутое, при том всего а 2 года, восхощаюсь
Это правильный подход, отлично! Я больше скажу: у нас даже сами русские (может не все, но многие) тоже интуитивно строят предложения и расставляют знаки препинания, а не пользуются правилами грамматики и пунктуации. "Потому что язык так звучит" - это правда. Это касается всех языков - что лучше звучит, то и правильнее. Нужно лишь научиться их слушать.
Пунктуация в некоторых случаях вообще отдельная история... там вполне может быть по усмотрению автора. Но вообще для начала неплохо бы изучить грамматику, хотя бы первых 4 классов и пунктуацию 5-6 классов. Этого достаточно для нормального общения. Кстати, я уже во втором классе писал с малым кол-вом ошибок и с более-менее расставленными знаками препинания. Сейчас же пишу на автоматизме и могу даже с закрытыми глазами.
@@fantastikboom1094 , но лучше, все-таки, не пропускать знаки препинания. Они помогают понять замысел автора. В данном случае усмотрение автора только мешает и режет глаз. Вот Вам пропущенные запятые и тире: ,,-,, . Не забывайте их ставить. Лучше, если будете писать с открытыми глазами.
Каждый раз,когда мне становится сложно учить английский,я просто напоминаю себе насколько он легче русского,и сразу появляется мотивация и силы. Очень горжусь иностранцами,изучающими русский
Злоупотреблять- зло употреблять- когда люди что-то употребляют в больших количествах и оно им начинает вредить. Врачи советуют детям не злоупотреблять шоколадом ( Врачи советуют детям не есть много шоколада, это может быть вредно для их здоровья) Спасибо за контент Энтони!)
для носителей русский ещё сложнее это уровень детского сада (он прошёл) уже в начальных классах спрашивают суровей одеть надеть можно могу и деепричастные обороты - хотя это вроде средняя школа , а не институт дружбы народов
Но разве маленькие дети не учат язык так же? Что фантастичного в том, что просто полностью погрузить себя в среду носителей языка? (Но я не обесцениваю ничей труд, просто не понимаю, что особенно в "схватить на слух".)
@@paren_s_konzhaka учат. Но разве туда приходят дети, которые ни слова не понимают на русском? И чему учат в школе? В каком падеже употреблять то или иное слово? Или все же рассказывают всю эту падежную кухню изнутри? Сколько уроков русского отведено, чтобы научиться понимать и говорить на русском на обывательском уровне? Или все же в школе учат грамматике и правилам, которые дети уже знают на интуитивном уровне? Короче, изучение русскими русского и изучение русского иностранцами - это не одно и то же. И я считаю, что лучше изучать иностранный язык "естественно", т.е. как его изучают носители: сначала слушают и пытаются понять, учатся читать, развивают свой лексикон, а потом уже "школа" и все эти правила.
Ты крутой только потому, что помимо родного языка можешь общаться на другом. А грамматика или ошибки - это все вторично, главное что тебя понимают абсолютно без проблем.
Самое интересное что ты наделал ошибок в легком. - А самое сложное на мой взгляд ты пошёл легко. Я в восторге от тебя! Молодец парень. Открою тайну тебе - граматика придёт сама собой просто больше практикуй и читай книги обязательно.
@@Deadlytop а начале тоже подумал, что оба варианта в принципе верны. Сейчас задумался и тоже согласен с этим. Звонить в этом контексте было бы верное при формулировке "он не может звонить, т.к телефон сломан". Смысл не меняется, но более точно и логично
Ну, учитывая что детей сначала учат базе, а только потом учат словам, правилам, исключениям и всей прочей лабуде, то можно смело говорить что он закончил учебник за 4-5 класс (зависит от учебника, с которым сравнивать). У меня самая главная проблема сейчас в 7кл - это почерк. Многие врачи его не поймут
Я сам узбек но смотрел только русское телевидение с детства благодаря этому я приобрёл русский язык у меня в семье не кто не разговаривал на русском языке и думаю что если буду слушать английский язык и его смогу приобрести
Я жил в республике, кругом говорили на другом языке и я немного только знаю слов и не более того. А телевизор, постоянно слышен английский, но никак не выучить его
@@Пропаганда-едадебилов да обрати внимание тут в комментах куча людей которые просто либо смотрели телик и выучили какой-либо язык только благодаря этому, либо супер полиглоты которым 0 лет но которые уже говорят на 10ти языках. я к чему: изучение любого иностранного языка - это титанический труд, где недостаточно просто смотреть телик. людям, которые действительно хотят изучить английский - опасно читать такие бредовые комментарии, как например: Умида Шарипова, и чувака выше с ником Санта Шарк.
@@serjsamoilow8711, у меня есть друг, и мы оба какое-то время жили за границей. Он шикарно выучил язык просто болтая на улице, я учил в три раза медленнее, ничего не замечал, пока не прочитывал об этом в учебнике, до сих пор очень напрягаюсь когда пытаюсь слушать обычную беглую речь. Так шо, люди разные бывают))
@@serjsamoilow8711 вот например а ты зубрил русский язык по грамматике нет тебе родители рассказывали что то или ты в детстве не знал русский язык и ты нуждался как та сказать у меня что то болит или что ты голоден наш мозг приобретает язык когда мы нопрегаем или слушайем
хорош, Антош. чтобы не сомневаться, пока думаешь, что сказать, задавай падежные вопросы к словам. например, про парк: пока мы были в парке, мы встретили (коГО?) хорошеГО знакомоГО. да, придётся немного поучить, но поверь, тебе так будет намного проще. это вам, американцам и англичанам легко, у вас падежей нету, а нам вот приходится возиться с этим :)) но если довести этот процесс до автоматизма, всё будет легко и просто, тогда ты будешь говорить как true native speaker. see ya!
Энтони,я тебя обожаю🤗💓😚 Обошли- это зайти в каждый магазин; Если речь о доме( обойти дом),то зайти,позвонить в каждую квартиру в этом доме; А ещё обойти можно дом вокруг,территорию.... Блииин,правда,русский язык непрост...как я на нём говорю?!🤷😉 А ты- молоде́ц,мо́лодец😉🌹
Обойти - go/walk around, и все. Есть же аналог в английском, используется вроде точно также, как и в русском, никаких проблем с этим словом быть не должно.
Ой, спасибо больше за видео, я так смеялась все время, очень подняло настроение! А на самом деле, это очень похвально..наш язык действительно сложен для иностранцев, так что так держать)
Very well done, Anthony! The test was really hard. It's unbelievable that you started to learn Russian just a couple years ago. You do have a gift for languages!
Энтони, ты красава! За 2 года это просто отличный результат. Акцент это дело времени, но тут только практика и поверь, это займет очень много времени. Так держать дальше!
12:13 Это очень круто, многие наоборот не понимают почему так лучше звучит, почему не по-другому (они не слышат логики) зная лишь грамматику, у тебя отлично выходит) Удачи!
Это тест для иностранцев, а для нас, надо знать, например, где пишется "О", а где "А" потому что иногда происносится А, а пишется О, и такого ещё много есть. Например когда "У", а когда "В", когда "По" отдельно, а когда вместе, а когда с дефисом "По-".
угу, ещё одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от контекста... ещё "не" и "ни", правильные ударения, запятые итд... правильно писАть ещё сложнее, чем правильно говорить.
@@АртемСулейманов-г2ь согласна :) орфография, грамматика, фонетика и куча всего, что не каждый русский сам знает :) Представляю как его трудно учить с нашими приставками, суфиксами и окончаниями (как в тесте данного видео). Но с ударениями в любом языке сложно... Классика жанра - слово писАть и пИсать (ударение на большую букву)... В первом случае пишешь что-либо, а во втором - справляешь нужду :)
@@anna_kovsharova с ударениями в некоторых языках все проще простого. Так называемые языки с фиксированным ударением. Например, французский - ударный всегда последний слог. В латыни чуть сложнее - там есть четкое правило постановки ударения, но оно зависит от такой штуки, как долгота слога, которая определяется как-то совсем неинтуитивно, но в общем и целом ставя ударение на предпоследний слог редко будешь ошибаться. А в японском языке вообще пофигу куда ставить силовое ударение, но при этом как и во многих восточных очень не пофигу, куда ставить музыкальное (вот музыкальное ударение - отдельная сложная тема, в славянских языках оно когда-то было, но, слава всем богам, давно исчезло), и очень часто силовое используется музыкальному в помощь (банальный пример из много кому известного "Наруто": имя "Саске" обычно произносится с ударением на первый слог, но в некоторые моменты его на эмоциях кричат как "СаскЕ!").
Очень занимательный тест! Даже я местами задумался). Для носителя русского языка, он может показаться простым, потому что правильный ответ напрашивается интуитивно (даже без "задней мысли"). Энтони, однако ты молодец! Твои знания на очень хорошем уровне! Тебе даже не обязательно глубоко вдаваться в теорию, тебе просто надо больше живого общения с носителями русского языка, и тогда ты сам не заметишь, как перестанешь допускать ошибки, которые тебе самому потом покажутся забавными)
Ты молодец , но дам тебе небольшую подсказку. В русском языке "вопросы", и вопросы падежей помогают строить предложение. Например; 1. Летом в Москве стоит ... погода. Погода какАЯ? ЖаркАЯ. 2. Дети повторяЙТЕ пожалуйста, новые слова каждый день. Дети что делаЙТЕ - ПовторяЙТЕ 3. Когда мы ШЛИ домой, начался дождь. Когда мы сделаЛИ что? ПошЛИ
Иностранцы говорят, что это очень плохой совет. Бесполезный. Потому что нифига не интуитивно, почему именно "какая". Для иностранца "погода какая" и "погода какую" - вроде как равнозначные варианты. Типа, если они не могут определить форму слова, то как они определят форму вопроса?
Мне нравится смотреть твои видео )) Вспоминается своё детство, мой город, гостиница на побережье, солнечное лето, улыбчивые иностранцы; мы маленькие гудяли часто у этой гостиницы и иностранцы угощали нас очень вкусными конфетами и жвачками, которые в СССР тогда еще не продавались 😂 это было прекрасное беззаботное детство!!!
у тебя очень хороший уровень честно! всего лишь слушач, говоря и практикуя ты достиг уровня носителя языка. честно завидую такому стремлению и успехам!
Ну слушай парень - ты реально крут!!! За 2!!! года так выучить русский - это конечно респект! Я вот например с вашим английским мучаюсь уже полтора года, и если честно, ощущение такое что никогда его полностью не смогу освоить. А ты молодчина!))
"В нашей семье 5 человеков" - тут я улыбнулся с варианта ответа Х) Насчет твоего метода изучения: использую такой же интуитивный подход, он больше развивает понимание, произношение, как будто ты говоришь от своего внутреннего духа, космоса, что знает все вокруг.
Он выбрал «5 людей»😊 корректно было выбрать, «5 человек». «людей много». Но почему то прикольной показалась ошибка, так как можно на русском так задать вопрос, что будет слово «людей», «семья»но правильным ответом, не «человек» например: сколько незнакомых людей ты видел за семейным столом. Если ошибся, то может быть, люблю русский язык и не люблю грамматику, но философию изучаю и науку на русском для полного понимания. Я свой родной казахский язык так не сдам бро😅 вероятно, хотя полторушку кичился в казахской школе, пока не откинулся и вернулся в понятную среду, но уже без пионеров и октябрят☹️ до сих пор не могу забыть, то что всего неделя и я как моя старшая сестра ранее, приносила присягу и ей торжественно повязывали «пионерский галстук», который они носили с гордостью, а я «октябрёнком» зато от звонка до звонка проходил, так ждал и не мог поверить что какой то союз распался и из-за взрослых проблем, я так и останусь из «октябрят», а там стихи и рассказы учат другие☹️ они ведь книги ещё долго меняли, так что учил по старой программе, но галстук не поносил😩 «а так хотелось!»… если сравнить то наверное, если бы отменили бойскаутов или младшую школу соединили со старшей, (корпусами). И в США бы вы или например бро, поступил бы в младшую школу и окончил но летом соединили бы их и бро вернулся бы в тот же корпус но уже нет разницы между тем что ты окончил или просто продлили и теперь это все просто в школе, до Хай скул, а там все😎 взрослая жизнь, 😏 на службу пойду🫡 прям как все взрослые🤓. На деле, когда поступил в военное училище то не понимал, почему деды или выпускной курс «как на подбор», все такие огромные и спортивные и прям аж разит от них силой😮 прошло 4 года, курсант 4го курса и когда увидели как первый курс выходили из нашей старой казармы, такие как Филипок, что то бегают, суетятся в солдатских шенкелях и одной курсовкой растянувшейся как сопля. Так было всем смешно на них смотреть, и я себя тогда поймал на мысли🫣 кто этих детей набрал в военное училище, да ещё и в пехоту🥺 мы вроде такими не были🤔 а потом 🤦♂️ вот почему мне они такими огромными и статными казались🥹 «бааасе!» а в казарме не заметно когда видишь каждый день. Я кстати больше ни с кем так близко и столько ночей вместе не проспал как рядом с Асхатом (своим однокурсником), ни мамой ни женой☺️ такая милая жесть, и 125 человек в одной большой комнате😮💨🫥 рота подъем! На зарядку строится! И так каждый день, на протяжении 4 лет (11 месяцев учёба из низ 2,5 на военном полигоне практика🤷♂️ разница была в основном это грязь и нет занятий под крышей и с утра и до 4 утра если ночные стрельбы)😮💨 не знаю даже как решился, но окончил или меня выпустили из этого училища🤨 мне казалось что после выпуска нас посадят в грузовики и отвезут в училище обратно и месяц просыпаясь не сразу понимал где я? И почему не в училище? Порой паника 😱 как я проснулся дома??? Через сколько подъем? 🫢 солнце встало🤦♂️ значит я проспал, и теперь меня отчислят за самоволку😰 мне жопа!!! …💁♂️🤦♂️😮💨 бл…ть я же уже офицер🥹 я окончил его🥲 пойду посмотрю на всякий случай на погоны😍🤗🫡🇰🇿
Я русскоговорящая украинка , когда мне было лет 6-7 я думала, чем иностранцам русский сложный, там же сами по себе слова склоняются и тп, ну вот теперь я понимаю, что это только нам так легко
2) Артём часто бывает у своих родителей. Нельзя бывать к кому-то. Можно бывать где-то или у кого-то. Артём часто бывает в театре. Артём часто бывает у своих родителей. Артём часто приходит к своим родителям, если очень хочется предложения с предлогом "к" 5)В парке мы встретили хороших знакомых Встретить кого-то В парке мы встретили кого? Хороших знакомых 6)Мы обошли все магазины, но так ничего и не купили Перейти можно что-то или на что-то. Перейти улицу. Перейти черту. Перейти дорогу на красный свет (не делайте так). Перейти на тёмную сторону силу Зашли не лезет потому, что все магазины. Нельзя зайти магазин, можно зайти в магазин Остаётся только обошли. Мы обошли весь лес, но так и не нашли грибов. Мы обошли все магазины в поисках тех самых туфель. Есть и иные значения этого глагола. Мы обошли это гиблое место стороной. Мы обошли вокруг здания но так и не нашли входа. Обойти как посетить все возможные места И обойти как пройтись вокруг чего-то, или пройти не по прямой, а мимо 9)Мы говорим о книге, написанной итальянским художником Книге какой? написанной 11)Папа приехал из Англии и привёз подарки детям Принёс тоже можно, но так как он приехал, то и подарки привёз Когда кто-то куда-то едет, он всё с собой везёт, а не несёт. Несёт больше подходит для случаев, когда кто-то что-то несёт непосредственно в руках, не используя транспорт 12)Ему нельзя позвонить, у него не работает телефон. Ему нельзя звонить - значит это запрещено вообще. Ему нельзя позвонить - это не получится сделать прямо сейчас Тоже самое в 28. Ходить - это значит ходит вообще. Звонить - тоже вообще А пойти - в конкретный момент времени. И позвонить - тоже в конкретный момент времени 13)Интервью не состоялось по вине организаторов Из-за указывает на непосредственную причину. Можно сказать, что оно не состоялось из-за халатности, или из-за плохой погоды. Но не из-за вины. Вина, сама по себе, не причина. Interview failed because of the guilt of organizators - будет неверно и на английском же звучать, вроде? 18)Врач советует детям не злоупотреблять шоколадом Зло (Evil) Употреблять (Consume) Зло-употреблять Злоупотреблять - употреблять чрезмерно, слишком много, в плохих количествах (в таких количествах, что они приводят ко злу) Злоупотреблять чем? Шоколадом 19)Новогодний концерт, транслировавшийся по телевидению, закончился поздно ночью Концерт уже закончился ТранслируЮщийся - он до сих пор транслируется ТранслироваВШийся - он уже закончился 30)Дети, повторяйте, пожалуйста, новые слова каждый день То же самое, что в 12 и в 28 Повторите - в определённый момент времени, однократно Повторяйте - вообще, многократно 34)В нашей семье пять человек Люди используется, когда есть некоторая отсылка на то, что их много. Вряд ли есть какое-то правило... В нашей семье пять людей и семь марсиан. В классе тридцать человек 39)Летом мы будем отдыхать месяц Летом мы будем отдыхать на Кипре целый месяц Мы уедем на Кипр на месяц На месяц просто не сочетается с отдыхать Итого: 12 ошибок.
Спасибо. Было необычно наблюдать, как очевидные для носителя языка задания, тяжело даются.. Всё таки русский язык это ад для изучающего. Ты молодец. Я был бы счастлив по-английски говорить как ты по-русски. Ты очень меня мотивируешь.
Я только сейчас понимаю, насколько сложен русский язык для иностранцев
Ну не знаю, для меня он не оказался настолько сложным. Как по мне сложно то что делаешь и не любишь это делать, а если любишь, сложность и не чувствуется
Он и для русских сложен
@@lourance1707 я не русский
@@santashark7284 ты украинец значит
@@santashark7284 Хз я английский учу. Спокойно даётся. Потому - что есть желание. Так что согласен бро)).
Боже, я всю жизнь воспроизвожу всё это автоматически, и только сейчас вижу, КАК ЭТО СЛОЖНО
в школе тоже всё автоматически писал, не знал почти ни одно правило) пронесло)
@@Прокачанныеколёса жиза. За всю жизнь не выучил ни одного правила (кроме Жи -Ши и -тся -ться), все писал все диктанты на пятерки в школе, ЕГЭ написал на 82 балла вообще не готовясь
@@Quetzalcoatl21 Тоже не учил правил но писал на 3)) (пока писал пришлось прогуглить про - тоже и то же).
@@masta8278 я ошибки инстинктивно чувствую, потому что в детстве очень много читал. А все тесты писал на 4-5. В ЕГЭ некоторые задания сделаны по словарям, поэтому 82. А прочитав книг 10 за год перед экзаменом или чуть-чуть поготовившись, сдать на 90+ изи
@@Quetzalcoatl21 Врунишка кнш
Парень, ты крутой!! Некоторые ответы с подвохом, можно сказать по разному, надо знать контекст. Ты великолепно говоришь по-русски!! У тебя есть чувство языка!
Какие например?
@@ЕлкаМоталка мы положили стекло на стекло, что бы стекло стекло на стекло
Для носителя языка тут не было ни одного вопроса с подвохом, никакого контекста тут знать не надо.
@@ЕлкаМоталка Интервью не состоялось из за вины организаторов. Интервью не состоялось по вине организаторов. Тут разный смысл, но грамматически оба утверждения верны =)
@@anastasiak.5635 Уверен, что на 19 вопрос про транслировавшийся концерт, многие русские бы ответили неправильно
Я всё видео:
- "Да-да, почти оно!"
- "Ах, нет, подумай ещё чуть-чуть. Ты близко!"
- "Да, да! Ты такой молодец")
Волновалась сейчас за тебя так же, как на своих тестированиях по английскому)
У тебя очень хорошо развита языковая интуиция)Ты большой молодец! Продолжай в том же духе)
Также😂
В русском по большей части либо зубри миллиард правил, либо используй интуицию)
Не представляю, как иностранцы это все учат
@@Nether1te-- Хех, я тот человек, который знает русский, хоть объяснить не может почему так :')
Я ещё люблю злоупотреблять запятыми)))
Но Энтони молодец! Я удивилась, когда он почти без ошибок тест прошел✨
@@kittaminka полностью согласен :З
Мммм просто я на протижение всего видео слушаю только реплики на англиском и делаю тест подруге и все время такая когда она пытается перевести ну не совсем
Энтони, пройди такой же тест на знание английского, где ты попутно будешь объяснять почему именно этот ответ правильный
это будет странно и коряво, примерно так же, как если бы тебе, как носителю русского языка, пришлось бы объяснять правильность варианта ответа для этого теста:
странно потому, что слишком уж элементарные фразы для носителя языка
коряво потому, что не зная грамматики на уровне филолога, будешь объяснять, отталкиваясь от своих представлений, а вовсе не правил
@@Наталья-и2ч2т возможно, но я думаю, многим понравится такой формат, и, возможно, будет полезным.
@@Наталья-и2ч2т ничего подобного. Пусть делает, а там посмотрим как это будет выглядеть. Ваши догадки - это только ваши догадки.
@@Наталья-и2ч2т лол? какого филолога? Этот тест, будучи носителем, не сможет объяснить только умственно отсталый. Там в основном падежи и согласования слов друг с другом. Это пятый класс обычной школы.
@@vortix8671 ок, ну объясни, почему на 1:20 правильный вариант "зашла", а не "вошла"?
Два года изучать русский, и уже так хорошо говорить, и так хорошо знать грамматику… Это очень очень крутой результат!
Энтони,не расстраиваться,не каждый россиянин сможет сдать,у кого-то род вообще не меняется,а слова не склоняются.Я даже скажу что треть не сдаст .Если не берем Москву и Питер.
При чем чувак никогда не изучал грамматику отдельно по учебнику )
Какой-то очень однобокий тест, но вышло смешно. У Энтони почти получилось произнести слово - злоупотреблять)
особенно в конце старался.
В некоторых печатных вариантах "З" реально похожа на "Э". Когда в детстве читал спортивные газеты и журналы, то всегда сомневался над произношением названия команды "Зволле" в голландском чемпионате по футболу. Читал и Эволле, и Зволле...и не знал как правильно) потом просто услышал в каком-то обзоре, что команда все-таки "Зволле" и одноименный голландский городок тоже так называется))
Он русский, просто притворяется, но плохо
...матершиные слова не буду я употре(...).
@@ИгорьБондарев-ш7х прямо с языка снял это)))))) сразу сектор газа вспомнил))))
Пока смотрел, ржал, как конь. Как подумал, что так же отвечаю на тест по английйскому - залил всё слезами. Крепись, брат, русский язык велик и могуч... и беспощаден)
от души посмеялась над этим комментарием))
Воистину
Кто ответит на мой комментарий тот за 🏳️🌈
@@kwaer_bs ты кринж, завались
ziza
Очень часто ты интуитивно знал правильный ответ, но выбирал другой. Так что прислушивайся к своей интуиции почаще🤘
Сидел и переживал за каждый ответ, как будто мировой чемпионат смотрел. Русский язык действительно очень сложный, могу пожелать только терпения и успехов.
Папа приехал из Англии, поэтому он "привез" подарки)
Если бы папа пришел из Англии, то он бы принес подарки:)
Только сейчас понял, как это сложно для незнающего
а может он их в соседнем ларьке купил?) в этом случае получается принес
То папа бы еще не дошел)
@@Anya-i6y тогда подарки будут не из Англии, а из соседнего ларька. Для выражения такого смысла надо поменять предложение: Папа приехал из Англии, но принес подарки из соседнего ларька. Если же папа приехал из Англии и оттуда же привез подарки (что ясно из контекста), то, значит, нам нужно слово привёз.
Ему проще запомнить так: если пешком далеко нести или в руках не унести, то скорей привёз, в остальном принёс. А ещё есть слово приволок, немного грубей звучит.
Ты потрясающе говоришь по-русски! я восхищаюсь иностранцами, которые смогли выучить русский язык, он ужасно сложный. ты - молодец!)))
Ужасно сложные - это тоновые языки + их графика.
Англичанин:за пару лет хорошо выучил сложный русский язык
Я который не могу выучить английский на протяжении 7 лет:Ладно
мне например легко его учить потому, что я сижу как в русском, так и в английском интернете, если можно так сказать. и для меня английский не такой страшный, потому что я им часто пользуюсь вне школы.
ну я кстати не знаю, был бы для меня английский лёгким, если бы не мемы. ибо углубляться в какую-либо науку допустим это не то же самое, что учить её поверхностно в школе.
@yousavethebest в школе просто его плохо преподают. Одна грамматика, которая быстро забывается, темы будто в случайном порядке, словарный запас, который нужен только для перевода текста в самом учебнике, но мало полезен в разговорной речи.
Учил немецкий в школе и понимал только то, что было в учебнике. Какие-то тексты не из него плохо, а фразы из повседневной жизни и подавно. Зато английский знаю по мемам, играм и фильмам вроде хуже, но хотя бы отдалённо понимаю смысл написанного. Сейчас начал учить его и интересен результат хотя бы через полгода
Так ты и не пытался учить
@@NIMKAOriginal Не знаешь не пиши
@@Class_D_Employee у меня в школе тоже был английский, и там объясняли, все, то что я сам в последний год учил, я за это даже заплатил, чтобы меня научили, тому, чему меня учили в школе за бесплатно,а все почему? А потому что я не хотел Китая, с тобой точно также.
За два года настолько хорошо выучил русский - это очуметь 0:
Не верю,дольше учил.
@@РазимаШаимова Если человек переезжает в другую страну, он осваивает разговорный за 6 месяцев. Писать хорошо может через 1.5 года
@@РазимаШаимова потому что он русский!
@@mirok8658 Проблема исключительно в тебе и в неправильном учебном процессе. Если ты сам(а) пытаешься, то понятно. Запишись на ХОРОШИЕ* курсы, за 6-12 месяцев будешь неплохо говорить. Если нету возможности.
То включай фильмы которые уже смотрела, в оригинале без ПЕРЕВОДА.
Смотри такие фильмы каждый день хотя бы 1 фильм. Поверь через несколько месяцев ты прекрасно будет понимать
@@Hilch22 он не русский - это точно. Он много практиковался, и тренировал свой язык на наличие русских звуков. Так любой иностранец может при наличии достаточного времени.
Как можно так хорошо знать русский язык учив его по книгам???????????😮😮😮😮😮 БРАВО!!!! Энтони, ты супер!!!!😁
Нет такой формы "учив", можно сказать " изучая")
Так хорошо можно знать язык ТОЛЬКО изучая его по книгам, это самый правильный подход. Так что странно удивляться этому... Вот учить язык только по учебникам или в Duolingo и знать его хорошо - это настоящий шок) даже самый простой английский таким способом никто ещё не изучил (до нормального уровня)
Энтони очень важно подметил, что нужно не зубрить, а чувствовать язык. Слышать и чувствовать как звучит это на самом деле. Очень классный парень 👏
вот это верно!
Чтобы почувствовать - надо зубрить
@@TheKterrita не
Мне кажется Энтони ты хорошо чувствует язык. Удачи в этом трудном деле изучения языка!
Чувствуешь язык
Дружище, это ещё даже не грамматика, там ты точно голову повернешь по часовой на 180 градусов))) но ты классный!
Там даже я - носитель русского языка с детства могу голову свернуть))
Да-да..
@@allexanimation даже русские не могут выучить русский язык
ух, помню в школе пару лет учил руский, это было сложно. Я из Украины если что. Я рускоговорящий, но писать по руски (именно рукой) это ад, ибо всегда писал на украинском в школе. Теперь если мне надо записать что-то для себя, я начинаю писать на украинском, но руские слова. Кароче я сам бывает не понимаю что написал.
@@pokemoniii Среднестатистический человек и не может знать свой родной язык полностью. Не говоря уже о чужих)
Молодец Энтони, у тебя отличный русский язык!
Ну допустим не отличный. Я бы сказал хороший
Он отлично говорит по-русски, если учесть, что он изучает язык год-два. А вот тест местами некорректный, в некоторых вопросах два правильных ответа, в одном вообще все три))
@@benderzh9518 он знает не отлично. Предлагаю ознакомиться со значением термина "отлично", и судить по существу, а не по личным симпатиям. Просто ты не слышал как иностранцы разговаривают, когда действительно знают язык.
@@АлександрПроймин-э5и отличный результат относительно затраченного времени. Детям в школе на изо тоже ставят "отлично", так что это относительное понятие, а не абсолютное.
@@benderzh9518 мне удалось только одно отметить: "помогу тебе приготовить ужин" или "буду помогать тебе приготовить ужин" - можно и так, и так сказать, но 9 из 10 скажет "помогу тебе приготовить ужин", так как вариант "буду помогать" имеет несколько иной контекст. "Я буду делать" говорят, когда выделяют планируемое участие в деятельности без ответственности за результат, то есть акцент на процессе. А "я сделаю" говорят, когда подчёркивают свою ответственность за результат планируемой деятельности.
Если говорит друг, что придёт в гости и "будет помогать", это нормально. От друга много помощи не требуется. А если супруг(а) - он, скорее, скажет "помогу" - как партнёр по домашней деятельности.
молодец, что не стесняешься ошибаться, а ведь мог заранее узнать правильные ответы, и сказать "смотрите какой я молодец", первое о чём я подумал услышав ошибки, что наши ошибки в английском точно также бросаются в глаза... но ошибки со временем исчезнут, нужно просто больше практики, самое главное, что ты понимаешь русский язык и русские понимают тебя.
Даже мы не до конца понимаем русский язык и часто делаем ошибки.
Он же не спящий Джо, чтоб сразу в шпоры смотреть 😂😂😂
Американцы подглядывать не умеют . 😂😂😂
Пожалуй это очень полезные слова для всех, кто изучает иностранный язык
@@trotkitlotp не то чтобы не умеют, но просто не любят читеров в Америке. Это считается зашквар, как у нас стукачество. У нас наипать руководство - почти что дело чести, потому что руководство многие века отбиралось не по принципу справедливости, а по принципу кто наглее и мы (Восточная Европа) уже чувствуем это почти подсознательно. У американцев и у западной цивилизации в руководство попадают в основном заслужившие, потому что если не заслужил, низший чин не станет молчать и остальные нижестоящие его поддержат и свергнут каким-нибудь образом того вышестоящего.
Честно говоря, мне было очень интересно наблюдать, как ты - иностранец читал по-русски, выбирая пропущенные слова:)
Всё как и мы на уроках английского)))
-эло
-элоупротре
-злоутреб
- what hell is that)
Вотзехеллизвять - так и запишем!
what the hell is this word
@@topKinorezka вотдехеллисдысворд
давайте не усукублять ситуацию :D
@@РадиактивыйФон ват хел из зэт
Вся сложность русского языка именно в его правилах, у которых есть по 10000 исключений.
и падежах
@@sasato-pb7ps Нет, совсем нет, это проще, чем правила
@@кибердрочила для иностранцев это намного труднее запомнить,чем правила
@@кибердрочила это нихуя не просто
@@кибердрочила Русскому и другому славянину (кроме болгар) конечно легко понять падежи, ну и некоторым другим говорящим на тех языках, где они есть, однако именно что *понять* падежи, говоря на языке без них невероятно трудно, т.к ты не коренной владелец языка - ты не будешь видеть их и понимать, почему при таком вопросе они ставятся и почему он задаётся.
Энтони, я так не переживала за себя на экзамене по русскому языку, как за тебя в тесте. Я подсказывала все верно, но ты не слышал😂
М-да... Люди , которые учат русский язык во взрослом возрасте - либо герои, либо астронавты!
*которые
@А почему? изначальный вариант гораздо лучше.
либо блогеры
Либо разведчики, или шпионы🤣
Господи, теперь я понимаю что чувствует мой учитель английского когда я по своей логике составляю предложение.(не в обиду автору он молодец, что учит такой сложный язык как русский)
Я учусь в 7 классе, я изучаю английский, и я изучаю британскую версию, но иногда я понимаю, что вы иногда говорите на своем родном языке, я закончу школу и посмотрю ваши групповые видео, мне просто не очень нравится читать субтитры, не утруждайте себя озвучиванием видео со звуком, и просто для меня вы идеальный американец, который не унижает Россию, хотя я сам из Молдовы. Ты ютубер, который не лезет в политику. Спасибо вам за ваши усилия и тяжелую работу, спасибо Энтони за классные видео, ВЫ круты и совершенны на UA-cam, продолжайте!
I'm in the 7th grade, I'm learning English, and I'm learning the British version, but sometimes I realize that you sometimes speak your native language, I'll finish school and watch your group videos, I just don't really like reading subtitles, don't bother voicing videos with sound, and just for me you an ideal American who does not humiliate Russia, although I myself am from Moldova. You're a UA-camr who doesn't get into politics. Thank you for your efforts and hard work, thank you Anthony for the cool videos, YOU are cool and perfect on UA-cam, keep going!
Англичанин: изучает русский язык
Я, и другие приколисты: А нА нАс УПаЛ АнАНаС
он американец прочитай название канала внимательней причём стран в которых говорят на английском всего 59 не только англия
Ты так хорошо читаешь...
ХАХАХПХАПХАП
@@metrohunter50 Думаю ежу понятно, что речь шла о том, какой язык его родной.
Хрэстоматийное "if a canner can can cans.." хочется ответить
За два года Энтони так хорошо выучил русский... я восхищена.
Минус не изучения грамматики: когда захочешь передать кому-то свои знания, у тебя возникнут проблемы с объяснением. Я так выучила польский, сейчас учу других людей и я про то в шоке сколько ужасно сложных грамматические вещей казались мне очевидными.
Ну а вообще изучение языка чужой языковой группы без изучения грамматики это что-то супер крутое, при том всего а 2 года, восхощаюсь
Энтони: "Я не изучал грамматику, просто слышал, это звучит правильно, это не..."
Я русский и делаю также
Я не русский делаю так
Так делают все. Абсолютно
что такое грамматика?
И при том, ты вместо "так же" (как нужно в ДАННОМ случае), пишешь - "также".
@@ЮрийБасов-и1к, панимаю
Это правильный подход, отлично! Я больше скажу: у нас даже сами русские (может не все, но многие) тоже интуитивно строят предложения и расставляют знаки препинания, а не пользуются правилами грамматики и пунктуации. "Потому что язык так звучит" - это правда. Это касается всех языков - что лучше звучит, то и правильнее. Нужно лишь научиться их слушать.
Пунктуация в некоторых случаях вообще отдельная история... там вполне может быть по усмотрению автора. Но вообще для начала неплохо бы изучить грамматику, хотя бы первых 4 классов и пунктуацию 5-6 классов. Этого достаточно для нормального общения.
Кстати, я уже во втором классе писал с малым кол-вом ошибок и с более-менее расставленными знаками препинания. Сейчас же пишу на автоматизме и могу даже с закрытыми глазами.
@@fantastikboom1094 , но лучше, все-таки, не пропускать знаки препинания. Они помогают понять замысел автора. В данном случае усмотрение автора только мешает и режет глаз. Вот Вам пропущенные запятые и тире: ,,-,, . Не забывайте их ставить. Лучше, если будете писать с открытыми глазами.
@@alextsitovich9800 Не понял, к чему это было написано и в чём связь последнего предложения с остальным текстом.
Терпеть не могу тех, кто рассыпает запятые, а не расставляет. Такой у меня бзик =)
@@СергейХаритоненко-х5в ГЛавное, чтобы человек знал, куда нужно насыпать, а куда нет)
Каждый раз,когда мне становится сложно учить английский,я просто напоминаю себе насколько он легче русского,и сразу появляется мотивация и силы.
Очень горжусь иностранцами,изучающими русский
Энтони: дядя Ваня... хехе Ваня смешное имя))
Все Вани: я что для тебя какая-то шутка?
Во во)) я поугарал и огорчился одновременно))
но больше конечно забавно было)
Да блин, рили обидно хахахахах, хотя и правда смешное имя
@@user-pr1kc1wr6d слово дурАк в сказках всегда с буквой "а" писалось
Я увидела этот комм именно в тот момент, когда энтони сказал что дядя ваня смешное имя
@@user-pr1kc1wr6d Ну мы не в сказке)
ахахахахха
ну а так может быть аххаах
Злоупотреблять- зло употреблять- когда люди что-то употребляют в больших количествах и оно им начинает вредить.
Врачи советуют детям не злоупотреблять шоколадом
( Врачи советуют детям не есть много шоколада, это может быть вредно для их здоровья)
Спасибо за контент Энтони!)
Злоупотреблять= misuse
часто лучше abuse(про всё, кроме людей) вроде? поро власть, механики, пищу и прочее, что употребляется внутрь.
Зло - употре - блять
@@philip.z5423 Не рановато ему такие словечки вводить? :)
А если ты всерьёз - зло-у-потреб-л-ять
@@КристинаАлексеева-ъ2м abuse)
Потрясающе, именно так учат язык дети, просто запоминают без правил, как должно звучать)
Энтони, продолжай изучать русский язык. У тебя хорошо получается
09:52 уже по слову "ЗвонИт", ты можешь считать себя лучше 60-70% русскоговорящих😄👍
Мне кажется, это знает больше людей
@@УладзіслаўКрывецкі знают, но все равно допускают эту ошибку ¯\_(ツ)_/¯
@@akser3111 ну так русские с рождения привыкли так говорить, а он всё учит по правилам
В разговорной речи звОнит и звонИт разницы нету
@@dartish во-первых есть. Во-вторых слова "нету" в русском языке нет. Я сам не русский, но даже я это изучал в школе
30 из 40 вопросов это круто , т.к. русский язык очень сложен для иностранцев.
Я иностранец, но русски хорошо знаю!
@@Islam_malik_08 русский* не благодари за поправку)
для носителей русский ещё сложнее
это уровень детского сада (он прошёл)
уже в начальных классах спрашивают суровей
одеть надеть
можно могу
и деепричастные обороты - хотя это вроде средняя школа , а не институт дружбы народов
Энтони, ты большой молодец!)
Энтони, ты умница. Твой уровень русского просто потрясает. Продолжай. Очень приятно наблюдать за твоим прогрессом.
Интересно, как он поймёт твоё слово ”умница” ? 😜
Вы что не поняли?! Он просто русский и прикидывается иностранцем, акцент то есть, то нет, а падежи?
Нет, не потрясает. Слабый. У многих русских русский язык слабый, а у него даже для иностранца слабый. Но говорит неплохо, это да...
@@caucasus777 я об этом тоже думала, когда писала. Ничего, пусть расширяет словарный запас. Русский язык многогранен и прекрасен!
@@elenah617
Уговорила 😉
За два года так выучить иностранный язык, он гениален, Карл !))
У тебя уже интуитивное знание языка. Это очень хорошо!
Видимо у парня отличный слух, музыкальный слух. Так «схватить» язык без правил? Фантастика
Но разве маленькие дети не учат язык так же? Что фантастичного в том, что просто полностью погрузить себя в среду носителей языка? (Но я не обесцениваю ничей труд, просто не понимаю, что особенно в "схватить на слух".)
@@comaberenlces а в школе язык разве не учат? Сколько классов русский язык изучают?
Есть люди, которым это дается гораздо легче других!
@@paren_s_konzhaka учат. Но разве туда приходят дети, которые ни слова не понимают на русском? И чему учат в школе? В каком падеже употреблять то или иное слово? Или все же рассказывают всю эту падежную кухню изнутри? Сколько уроков русского отведено, чтобы научиться понимать и говорить на русском на обывательском уровне? Или все же в школе учат грамматике и правилам, которые дети уже знают на интуитивном уровне? Короче, изучение русскими русского и изучение русского иностранцами - это не одно и то же. И я считаю, что лучше изучать иностранный язык "естественно", т.е. как его изучают носители: сначала слушают и пытаются понять, учатся читать, развивают свой лексикон, а потом уже "школа" и все эти правила.
@@paren_s_konzhaka родной язык в школе учат для того, чтобы разобраться в его устройстве. Однако все и без этого могут на нем свободно общаться
Ты крутой только потому, что помимо родного языка можешь общаться на другом. А грамматика или ошибки - это все вторично, главное что тебя понимают абсолютно без проблем.
Как интересно наблюдать за тем, как иностранец проверяет свои знания русского,когда ты являешься носителем языка.
А потом вспоминаешь свои судорожные потуги в выборе нужного предлога, проходя английский тест. :(((
Самое интересное что ты наделал ошибок в легком. - А самое сложное на мой взгляд ты пошёл легко. Я в восторге от тебя! Молодец парень. Открою тайну тебе - граматика придёт сама собой просто больше практикуй и читай книги обязательно.
Было прикольно. Переживал из-за неправильных ответов)
Да, тем более, что он мог бы сделать ошибок меньше, но поторопился с несколькими ответами.
Энтони, ты молодец! Ты очень хорошо говоришь по русски! Ты хорошо знаешь русский язык!!!
"Ему нельзя звонить", "Ему нельзя позвонить" -- и так, и так можно сказать, оба варианта будут грамматически верны, хоть и смысл будет немного разный.
тоже сам затупил на этом моменте. думал я чего-то не понимаю)
Ну по смыслу всё-таки "позвонить". А вот будь он на совещании уже нельзя было бы звонить :)
Ему нельзя звонить, если бы он сам запретил. Ему нельзя позвонить, т.к. у него сломался телефон или нет связи. Вот в чем все разница)
@@Deadlytop а начале тоже подумал, что оба варианта в принципе верны. Сейчас задумался и тоже согласен с этим. Звонить в этом контексте было бы верное при формулировке "он не может звонить, т.к телефон сломан". Смысл не меняется, но более точно и логично
@@Deadlytop Или ему запретили
Энтони, а ты знал о канале "О русском по-русски?". Очень полезный канал. Советую всем!
Брат, знал бы ты как я переживал за тебя в этом видео )
Смотря на это , понимаю как все реально сложно для иностранцев. Но мы это на автомате делаем. Молодец!
ты такой умничка!! я поражаюсь твоими знаниями русского языка, все видео переживала за тебя. успехов в изучении языка🥰
Божечки! Я так люблю слушать как иностранцы говорят по русски! Это мило звучит. тихое умиление
Да да это реально умиляет) Прямо все такие симпатяшки обаяшки сразу становятся, как начинают на русском говорить)
Прекрасно прошел тест! Энтони, ты учишь язык настолько правильно, как изучаем его мы в детстве, находясь в русскоязычной среде :) Отлично 👍
Ну, учитывая что детей сначала учат базе, а только потом учат словам, правилам, исключениям и всей прочей лабуде, то можно смело говорить что он закончил учебник за 4-5 класс (зависит от учебника, с которым сравнивать).
У меня самая главная проблема сейчас в 7кл - это почерк. Многие врачи его не поймут
Я сам узбек но смотрел только русское телевидение с детства благодаря этому я приобрёл русский язык у меня в семье не кто не разговаривал на русском языке и думаю что если буду слушать английский язык и его смогу приобрести
Я жил в республике, кругом говорили на другом языке и я немного только знаю слов и не более того. А телевизор, постоянно слышен английский, но никак не выучить его
@@Пропаганда-едадебилов да обрати внимание тут в комментах куча людей которые просто либо смотрели телик и выучили какой-либо язык только благодаря этому, либо супер полиглоты которым 0 лет но которые уже говорят на 10ти языках.
я к чему: изучение любого иностранного языка - это титанический труд, где недостаточно просто смотреть телик. людям, которые действительно хотят изучить английский - опасно читать такие бредовые комментарии, как например: Умида Шарипова, и чувака выше с ником Санта Шарк.
@@serjsamoilow8711, у меня есть друг, и мы оба какое-то время жили за границей. Он шикарно выучил язык просто болтая на улице, я учил в три раза медленнее, ничего не замечал, пока не прочитывал об этом в учебнике, до сих пор очень напрягаюсь когда пытаюсь слушать обычную беглую речь.
Так шо, люди разные бывают))
@@АлексийМудрый-р3х что ты имеешь ввиду
@@serjsamoilow8711 вот например а ты зубрил русский язык по грамматике нет тебе родители рассказывали что то или ты в детстве не знал русский язык и ты нуждался как та сказать у меня что то болит или что ты голоден наш мозг приобретает язык когда мы нопрегаем или слушайем
Вау, ты очень очень хорошо разговариваешь на Русском!
хорош, Антош.
чтобы не сомневаться, пока думаешь, что сказать, задавай падежные вопросы к словам. например, про парк: пока мы были в парке, мы встретили (коГО?) хорошеГО знакомоГО.
да, придётся немного поучить, но поверь, тебе так будет намного проще.
это вам, американцам и англичанам легко, у вас падежей нету, а нам вот приходится возиться с этим :))
но если довести этот процесс до автоматизма, всё будет легко и просто, тогда ты будешь говорить как true native speaker. see ya!
Энтони,я тебя обожаю🤗💓😚
Обошли- это зайти в каждый магазин;
Если речь о доме( обойти дом),то зайти,позвонить в каждую квартиру в этом доме;
А ещё обойти можно дом вокруг,территорию....
Блииин,правда,русский язык непрост...как я на нём говорю?!🤷😉
А ты- молоде́ц,мо́лодец😉🌹
Обойти - go/walk around, и все. Есть же аналог в английском, используется вроде точно также, как и в русском, никаких проблем с этим словом быть не должно.
Ты молодей!!! Так держать! Успехов и пусть сбываются все мечты!!!
Ой, спасибо больше за видео, я так смеялась все время, очень подняло настроение! А на самом деле, это очень похвально..наш язык действительно сложен для иностранцев, так что так держать)
И для нас тоже... мы знаем как сказать правильно, но далеко не каждый может объяснить почему.
@@_Evgenyi_ это так, многое и для нас сложно, но мы, тем не менее, не делаем таких ошибок, потому что это наш язык с детства
@@milwi03 угу, больше практики
Very well done, Anthony! The test was really hard. It's unbelievable that you started to learn Russian just a couple years ago. You do have a gift for languages!
Интересно было посмотреть!)) волновалась за вас, так хотелось подсказать))))
Жаль что у тебя так мало подписчиков, ведь ты очень хороший ютубер. Спасибо что изучаешь наш язык
Энтони, ты красава! За 2 года это просто отличный результат. Акцент это дело времени, но тут только практика и поверь, это займет очень много времени. Так держать дальше!
Невероятно! Я почти не видела иностранцев, настолько хорошо знающих наш язык! Спасибо тебе огромное!
12:13 Это очень круто, многие наоборот не понимают почему так лучше звучит, почему не по-другому (они не слышат логики) зная лишь грамматику, у тебя отлично выходит) Удачи!
У вас отличный уровень русского! Вы огромный молодец!
это ещё не грамматика, тут даже носители русского языка сломаются. 😂
но действительно, очень хорошо разговариваешь на русском, похвально!
не знаю я не ломаюсь.Но мои друзья да
Я поломался только на привез и принёс
не представляю, на каком вопросе здесь можно сломаться)
@@veltin9655 Из Англии ПРИНЁС детям подарки?? Разве можно так сказать вместо "привёз"?
@@anastasiak.5635 шел пешочком долго-долго 😂 вот и принёс, видимо
Энтони, ты молодец! Всего за 2 года научился хорошо говорить по-русски! Спасибо за интересные видео. Продолжай! У тебя все отлично получается!
Энтони, привет тебе из Израиля и респект за то, что знаешь про разводку мостов в моем родном Питере. 😃👍
Да уж. Однозначно это подняло мою самооценку и настроило дальше учить Английский…😁 ну а парень молодец конечно..
Это тест для иностранцев, а для нас, надо знать, например, где пишется "О", а где "А" потому что иногда происносится А, а пишется О, и такого ещё много есть. Например когда "У", а когда "В", когда "По" отдельно, а когда вместе, а когда с дефисом "По-".
угу, ещё одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от контекста... ещё "не" и "ни", правильные ударения, запятые итд... правильно писАть ещё сложнее, чем правильно говорить.
@@_Evgenyi_ да, Энтони надо ещё поработать над ударениями, иногда, раз в 10 слов, они не правильные.
Дело не в том, что это тест для иностранцев, это тест на грамматику, а то, что описываешь ты - это уже орфография.
@@АртемСулейманов-г2ь согласна :) орфография, грамматика, фонетика и куча всего, что не каждый русский сам знает :)
Представляю как его трудно учить с нашими приставками, суфиксами и окончаниями (как в тесте данного видео).
Но с ударениями в любом языке сложно... Классика жанра - слово писАть и пИсать (ударение на большую букву)... В первом случае пишешь что-либо, а во втором - справляешь нужду :)
@@anna_kovsharova с ударениями в некоторых языках все проще простого. Так называемые языки с фиксированным ударением. Например, французский - ударный всегда последний слог. В латыни чуть сложнее - там есть четкое правило постановки ударения, но оно зависит от такой штуки, как долгота слога, которая определяется как-то совсем неинтуитивно, но в общем и целом ставя ударение на предпоследний слог редко будешь ошибаться. А в японском языке вообще пофигу куда ставить силовое ударение, но при этом как и во многих восточных очень не пофигу, куда ставить музыкальное (вот музыкальное ударение - отдельная сложная тема, в славянских языках оно когда-то было, но, слава всем богам, давно исчезло), и очень часто силовое используется музыкальному в помощь (банальный пример из много кому известного "Наруто": имя "Саске" обычно произносится с ударением на первый слог, но в некоторые моменты его на эмоциях кричат как "СаскЕ!").
Злоупотреблять -это просто шедеврально
Зло утро блять
О да , он ещё акцентирует это блеать 😂
злоупотреБлять
Ваше высокопреосвященство
Очень занимательный тест! Даже я местами задумался). Для носителя русского языка, он может показаться простым, потому что правильный ответ напрашивается интуитивно (даже без "задней мысли"). Энтони, однако ты молодец! Твои знания на очень хорошем уровне! Тебе даже не обязательно глубоко вдаваться в теорию, тебе просто надо больше живого общения с носителями русского языка, и тогда ты сам не заметишь, как перестанешь допускать ошибки, которые тебе самому потом покажутся забавными)
Я смеюсь, это так забавно)))
Ты целеустремлённый и старательный, продолжай в тоже же духе.
Ещё не успел посмотреть видео, но уверен, что оно супер крутое!
Согласен
Классно получается, есть не большие косяки но это не чего страшного. ПРОДОЛЖАЙ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!
Недавно проходил тест с другом из Германии, я немецкий, а он русский, хохотали до слез, сейчас также)
Вы, Энтони, большой молодец 💯👏👍👌🙏. Не каждый русский так ответит
каждый
айм, сорри
@@ГретыйТумблер-ф2н Я, извиняюсь, не каждый. Много неучей в стране, к сожалению 😔
Энтони знает русский на уровне таджика
This was really fun to watch! Thank you for the video :-)
ты большой молодец, вопросы правда сложные ) даже многие русские могут ошибиться в некоторых вопросах)
да, у меня раза три возникало сомнение какой вариант правильный )
Сложные? Там вопросы для пятиклассников.
Ты молодец. Очень хороший результат👍
Спасибо! Этот ролик поднял мою самооценку на 247%
6:26 чисто попытки моего одноклассника сказать английское слово, которое мы повторяли на протяжении нескольких уроков)
Ты молодец , но дам тебе небольшую подсказку. В русском языке "вопросы", и вопросы падежей помогают строить предложение.
Например;
1. Летом в Москве стоит ... погода. Погода какАЯ? ЖаркАЯ.
2. Дети повторяЙТЕ пожалуйста, новые слова каждый день. Дети что делаЙТЕ - ПовторяЙТЕ
3. Когда мы ШЛИ домой, начался дождь.
Когда мы сделаЛИ что? ПошЛИ
2. Тут надо выучить, что «повторяйте» - это повелительное наклонение от «повторять регулярно», а «повторите» - это один раз.
Иностранцы говорят, что это очень плохой совет. Бесполезный.
Потому что нифига не интуитивно, почему именно "какая". Для иностранца "погода какая" и "погода какую" - вроде как равнозначные варианты. Типа, если они не могут определить форму слова, то как они определят форму вопроса?
@@АртемСулейманов-г2ь , согласен, все эти постановки вопросов канают только для русского человека, а не для лимитчика иностранного.
Мне нравится смотреть твои видео )) Вспоминается своё детство, мой город, гостиница на побережье, солнечное лето, улыбчивые иностранцы; мы маленькие гудяли часто у этой гостиницы и иностранцы угощали нас очень вкусными конфетами и жвачками, которые в СССР тогда еще не продавались 😂 это было прекрасное беззаботное детство!!!
Молодец, Энтони! Ты очень хорошо знаешь русский!😁👍
Молодец Энтони, ошибки допускают все, продолжай изучение языка, у тебя отлично получается 😊👏👍
у тебя очень хороший уровень честно! всего лишь слушач, говоря и практикуя ты достиг уровня носителя языка. честно завидую такому стремлению и успехам!
Ну слушай парень - ты реально крут!!! За 2!!! года так выучить русский - это конечно респект! Я вот например с вашим английским мучаюсь уже полтора года, и если честно, ощущение такое что никогда его полностью не смогу освоить. А ты молодчина!))
"В нашей семье 5 человеков" - тут я улыбнулся с варианта ответа Х)
Насчет твоего метода изучения: использую такой же интуитивный подход, он больше развивает понимание, произношение, как будто ты говоришь от своего внутреннего духа, космоса, что знает все вокруг.
Пять людей... Я ведь правильно поняла, что там должно быть пять человек? Честно моя тройка по русскому подтверждается в таких видео хахах
люди всегда обозначаются, как много. Значит 5 человек.
Он выбрал «5 людей»😊 корректно было выбрать, «5 человек». «людей много». Но почему то прикольной показалась ошибка, так как можно на русском так задать вопрос, что будет слово «людей», «семья»но правильным ответом, не «человек» например: сколько незнакомых людей ты видел за семейным столом. Если ошибся, то может быть, люблю русский язык и не люблю грамматику, но философию изучаю и науку на русском для полного понимания. Я свой родной казахский язык так не сдам бро😅 вероятно, хотя полторушку кичился в казахской школе, пока не откинулся и вернулся в понятную среду, но уже без пионеров и октябрят☹️ до сих пор не могу забыть, то что всего неделя и я как моя старшая сестра ранее, приносила присягу и ей торжественно повязывали «пионерский галстук», который они носили с гордостью, а я «октябрёнком» зато от звонка до звонка проходил, так ждал и не мог поверить что какой то союз распался и из-за взрослых проблем, я так и останусь из «октябрят», а там стихи и рассказы учат другие☹️ они ведь книги ещё долго меняли, так что учил по старой программе, но галстук не поносил😩 «а так хотелось!»… если сравнить то наверное, если бы отменили бойскаутов или младшую школу соединили со старшей, (корпусами). И в США бы вы или например бро, поступил бы в младшую школу и окончил но летом соединили бы их и бро вернулся бы в тот же корпус но уже нет разницы между тем что ты окончил или просто продлили и теперь это все просто в школе, до Хай скул, а там все😎 взрослая жизнь, 😏 на службу пойду🫡 прям как все взрослые🤓. На деле, когда поступил в военное училище то не понимал, почему деды или выпускной курс «как на подбор», все такие огромные и спортивные и прям аж разит от них силой😮 прошло 4 года, курсант 4го курса и когда увидели как первый курс выходили из нашей старой казармы, такие как Филипок, что то бегают, суетятся в солдатских шенкелях и одной курсовкой растянувшейся как сопля. Так было всем смешно на них смотреть, и я себя тогда поймал на мысли🫣 кто этих детей набрал в военное училище, да ещё и в пехоту🥺 мы вроде такими не были🤔 а потом 🤦♂️ вот почему мне они такими огромными и статными казались🥹 «бааасе!» а в казарме не заметно когда видишь каждый день. Я кстати больше ни с кем так близко и столько ночей вместе не проспал как рядом с Асхатом (своим однокурсником), ни мамой ни женой☺️ такая милая жесть, и 125 человек в одной большой комнате😮💨🫥 рота подъем! На зарядку строится! И так каждый день, на протяжении 4 лет (11 месяцев учёба из низ 2,5 на военном полигоне практика🤷♂️ разница была в основном это грязь и нет занятий под крышей и с утра и до 4 утра если ночные стрельбы)😮💨 не знаю даже как решился, но окончил или меня выпустили из этого училища🤨 мне казалось что после выпуска нас посадят в грузовики и отвезут в училище обратно и месяц просыпаясь не сразу понимал где я? И почему не в училище? Порой паника 😱 как я проснулся дома??? Через сколько подъем? 🫢 солнце встало🤦♂️ значит я проспал, и теперь меня отчислят за самоволку😰 мне жопа!!! …💁♂️🤦♂️😮💨 бл…ть я же уже офицер🥹 я окончил его🥲 пойду посмотрю на всякий случай на погоны😍🤗🫡🇰🇿
@@dianazeoarcadia9841 я думаю, что он бы сказал а что, пятеро это мало? И тут бы кто то из вас поплыл🥴🤯
Я русскоговорящая украинка , когда мне было лет 6-7 я думала, чем иностранцам русский сложный, там же сами по себе слова склоняются и тп, ну вот теперь я понимаю, что это только нам так легко
Хороший тест русского языка, я проверю свою дочку на знание русского языка.
Привет всем из Аргентины!
Красава, твой уровень действительно впечатляет!!💣💣💣
2) Артём часто бывает у своих родителей.
Нельзя бывать к кому-то. Можно бывать где-то или у кого-то.
Артём часто бывает в театре. Артём часто бывает у своих родителей.
Артём часто приходит к своим родителям, если очень хочется предложения с предлогом "к"
5)В парке мы встретили хороших знакомых
Встретить кого-то
В парке мы встретили кого? Хороших знакомых
6)Мы обошли все магазины, но так ничего и не купили
Перейти можно что-то или на что-то.
Перейти улицу. Перейти черту. Перейти дорогу на красный свет (не делайте так). Перейти на тёмную сторону силу
Зашли не лезет потому, что все магазины.
Нельзя зайти магазин, можно зайти в магазин
Остаётся только обошли.
Мы обошли весь лес, но так и не нашли грибов. Мы обошли все магазины в поисках тех самых туфель.
Есть и иные значения этого глагола. Мы обошли это гиблое место стороной. Мы обошли вокруг здания но так и не нашли входа.
Обойти как посетить все возможные места
И обойти как пройтись вокруг чего-то, или пройти не по прямой, а мимо
9)Мы говорим о книге, написанной итальянским художником
Книге какой? написанной
11)Папа приехал из Англии и привёз подарки детям
Принёс тоже можно, но так как он приехал, то и подарки привёз
Когда кто-то куда-то едет, он всё с собой везёт, а не несёт.
Несёт больше подходит для случаев, когда кто-то что-то несёт непосредственно в руках, не используя транспорт
12)Ему нельзя позвонить, у него не работает телефон.
Ему нельзя звонить - значит это запрещено вообще.
Ему нельзя позвонить - это не получится сделать прямо сейчас
Тоже самое в 28. Ходить - это значит ходит вообще. Звонить - тоже вообще
А пойти - в конкретный момент времени. И позвонить - тоже в конкретный момент времени
13)Интервью не состоялось по вине организаторов
Из-за указывает на непосредственную причину. Можно сказать, что оно не состоялось из-за халатности, или из-за плохой погоды. Но не из-за вины. Вина, сама по себе, не причина.
Interview failed because of the guilt of organizators - будет неверно и на английском же звучать, вроде?
18)Врач советует детям не злоупотреблять шоколадом
Зло (Evil)
Употреблять (Consume)
Зло-употреблять
Злоупотреблять - употреблять чрезмерно, слишком много, в плохих количествах (в таких количествах, что они приводят ко злу)
Злоупотреблять чем? Шоколадом
19)Новогодний концерт, транслировавшийся по телевидению, закончился поздно ночью
Концерт уже закончился
ТранслируЮщийся - он до сих пор транслируется
ТранслироваВШийся - он уже закончился
30)Дети, повторяйте, пожалуйста, новые слова каждый день
То же самое, что в 12 и в 28
Повторите - в определённый момент времени, однократно
Повторяйте - вообще, многократно
34)В нашей семье пять человек
Люди используется, когда есть некоторая отсылка на то, что их много. Вряд ли есть какое-то правило...
В нашей семье пять людей и семь марсиан.
В классе тридцать человек
39)Летом мы будем отдыхать месяц
Летом мы будем отдыхать на Кипре целый месяц
Мы уедем на Кипр на месяц
На месяц просто не сочетается с отдыхать
Итого: 12 ошибок.
Великолепный уровень русского за 2 года! Браво!
Спасибо. Было необычно наблюдать, как очевидные для носителя языка задания, тяжело даются..
Всё таки русский язык это ад для изучающего. Ты молодец. Я был бы счастлив по-английски говорить как ты по-русски. Ты очень меня мотивируешь.
ты молодец! даже приятно что про нас хоть кто то помнит и даже изучает наш язык
Красавчик)
Молодец, что не боишься ошибаться у всех на виду. Я бы так не смог.