I'm Afrikaans, so some of the subtle things Yolandi says in here are actually hilarious, if you're English even knowing translation it would be hard to pick it up. In one part Yolandi shouts ' you fucking vaginas! ' or something like that. Haha, always great to hear these guys, but I think they smoke a lot of herb before some recordings XD
"bokkie" your my "maatjie" "bokkie" smell my "gaatjie" "naai" me, "naai" me Spray me with your "saadjie" Bokkie - Term of endearment kinda like baby Maatjie - Term used by children to refer to their friends Gaatjie - A play on words. literally translates to hole but she is referring to her vagina Naai - Slang word for the act of sex Saadjie - Another play on words. But here refers to semen
I know to true MC's, this isn't breaking news, but every time I listen to some rapper I've never heard of(current, not old school when having your own style meant something), aside from some underground hip-hop, every one of these MC's sound the same. Ninja, Waddy, Watkins, MC Totally Rad, Max Normal, CC, Zigg, so much of his catalogue is unique or an attempt to create. Not imitate. And, his shit with Cypress is dope as hell. The remixes are dope, maybe even better than the originals on at least a couple. And shout out to Yo-landi. She's talented, as well and without her, we may never have even known of Watkin Tudor Jones or Zisser, ZEF, Hi-Tek, God, Parrow, etc...I just had to say I appreciate these two true artists. Their music as well as their story is inspiring on so many levels. Alright, I have to jet. Gotta go rub my dick on expensive things.
i respect & am a big fan of both of artists, but they're both just on different wavelengths. i don't think they could make a collaborative piece sound right
I have recently been to a concert of them and it was super nice, but the cd versions of their songs are a bit daft compared to the live version. These versions are closer.
Please come to the Seattle area and gimme a group hug, if that's cool with you..but at least let me shake your hand in thanks of spreading good vibes in the universe, por favor. Just think, some guy named David would love a hookup for a fan! :)
Die Antwoord music's is what makes me still alive
listen Max Normal TV and thank me later ;)
And me !!!!!!!
+Diego M-A i also listen to Max Normal what u saying
2
if your real fan of die antwoord you listen max normal too !
I absolutely love the fact that Ninja has not sold out...his empire will destroy the American (c)RAP scene!
That intro reminds me of how awesome Waddy is at taking on different personas. I want more Constructus Corporation type stuff.
+SnazzyLad Ninja kicks ass, but I miss Max Power
+Marc Ariss Max Normal?
GrindBass86 Yeah the pre-Die Antwoord days. Look it up, some cool shit.
Oh I know, songs like Angelclaw and Total Fuckup are some of my favs by them.
i remember the stuff about: 'The wilderness? :o but... i tought the wilderness was a dangerous place" It was epic
I'm Afrikaans, so some of the subtle things Yolandi says in here are actually hilarious, if you're English even knowing translation it would be hard to pick it up. In one part Yolandi shouts ' you fucking vaginas! ' or something like that. Haha, always great to hear these guys, but I think they smoke a lot of herb before some recordings XD
whats the lullaby rhyme at the end? The pronunciation is extremely different from US English so i can't even begin to try to spell it...
aiaiai, i am your buttefly. I need your protection be my samurai
DKIncorporation
not that part if you download the album off their site this track is 4:59secs long the part i wanted translated is cut out...
"bokkie" your my "maatjie"
"bokkie" smell my "gaatjie"
"naai" me, "naai" me
Spray me with your "saadjie"
Bokkie - Term of endearment kinda like baby
Maatjie - Term used by children to refer to their friends
Gaatjie - A play on words. literally translates to hole but she is referring to her vagina
Naai - Slang word for the act of sex
Saadjie - Another play on words. But here refers to semen
DKIncorporation thanks for the translation
DIE ANTWOORD + DJ MUGGS = EPIC !!!!!
"My baby momma's first car's gonna be a NEW LAMBO..."
GANGSTA AF
AGREE SO MUCH WITH U
YOLANDI STOP BEING SO CUTE FFS
My phone was too hot to touch after this song
too hot to handle!
kicking out the sub on your phone?
+astre solitaire too cold to hold
+Oku Moku B)
Better than the original, my opinion
si, para mi tambien :v aguante la original
+A. Visser. lo digo en ingles para que me entiendan todos y justo me contestan en español jajajaja
+27franker sisi lo entiendo jaja, y yo no se como decirlo en ingles e.e
+A. Visser. el dijo que es mejor que la original, osea nada que ver(?
+Trini Orce es 30 veces mejor que la original
ok but this is actual gold
This blew my mind so hard. Been fucking loving you guys for quite a while now, never have you made a track so heavy.
Keep em coming
Seeing this live was the craziest summer of my life
I know to true MC's, this isn't breaking news, but every time I listen to some rapper I've never heard of(current, not old school when having your own style meant something), aside from some underground hip-hop, every one of these MC's sound the same. Ninja, Waddy, Watkins, MC Totally Rad, Max Normal, CC, Zigg, so much of his catalogue is unique or an attempt to create. Not imitate. And, his shit with Cypress is dope as hell. The remixes are dope, maybe even better than the originals on at least a couple. And shout out to Yo-landi. She's talented, as well and without her, we may never have even known of Watkin Tudor Jones or Zisser, ZEF, Hi-Tek, God, Parrow, etc...I just had to say I appreciate these two true artists. Their music as well as their story is inspiring on so many levels. Alright, I have to jet. Gotta go rub my dick on expensive things.
Well said!
i consider myself expensive
im pretty sure there i alot talent out there but noone knows em -.-
howerver i absolutly agree with you
Awesome throwback. Die antwoord is wild
What brought me here?!?!?!?? Why do I like this sound so much?
Never seen zef so fresh!!!
this is definitely better than the original. i wasn't really feelin the original version tbh.
Yeah, I have to be in the right mood for the original. This one though.. Damn.
I love both versions and I love you guys in Chappie. ❤️
Although not my personal favourite artist, I think skrillex would be a perfect match for die antwoord to make a song with
bruh YES I've had the same idea for a while but I kind of realized they ran in somewhat separate circles...we can dream tho
NEED YA PRITICTIOOON
AMAZING, GIVES ME CHILLS WHEN THE LAST DROP COMES AT THE END FUCK I WISH I COULD MAKE MUSIC LIKE THAT
well look at me now, all up in the soul assassins studios
This remix is
D O P E
ANYTHING 4 U SWEETHEART
When it will be on Spotify?
It is in Spotify now
die antwoord's musics make me happy when i fell is the end
Best remix yet! I actually do prefer this one over the original! Sadly the I Fink U Freeky remix was weak.
Music whit real soul, i fcking respect you Die Antwoord
perfect for Harley and The Joker imo. Die Antwoord's new work is overall reminding me of Harley and The Joker lol
👌👌👌 amen. I'm not the only one
I remember playing Metal gear solid with this in the background
I love the original, but this is fokkin deadly! cant wait for the new album to drop September 16th! Mount Ninji and the Nice Time Kid!!
I Love this so much
me encanta esta canción!!
dope af.. them and tyler the creator should do a song togeather..
That'd be sick af
stuffguy666 yassss!!!!
i respect & am a big fan of both of artists, but they're both just on different wavelengths. i don't think they could make a collaborative piece sound right
Where has the remix been all my life????
That moment when you need your samurai, but all you have is a ninja😂😂
holy fuck this is a straight banger
Wayyyyyyyyyyy better then original,i csnt stop listening to it
Shades of watkin tudor jones early stuff
Love this
TREMENDO!!
Sii
obviamente!>:v
I love this group!
So so sick!
yolandi you're the grand master
Diz drop...like subaru on cliff...
When you're stoned and tripping with their music..... ☺️
lol this would make me paranoid as fuck
This go hard
j adore cette chanson 💍💎😍
This remix is sooo good!!! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
Cmon NINJA let's go homie
А клип есть?
1:47GOOSEBUMPS *-*
Kao i uvek rokaju!! 11. Jun 😍
Buenisimo! Me encanta! >w
:D
Vos no apareciste alguna vez en un video de HaruGames? e.e
Valen Molina Sep :v
***** Puto amo :v
this is so mystical and magic
This here is Beast.
Franchement je viens de découvrir grâce à riding zone, ça déchire,il sont conpletement perché !!!
i didn't know that goats are able make remixes xD😂
the opening reminds me of one of die antwoords old groups.
Hard
I have recently been to a concert of them
and it was super nice,
but the cd versions of their songs are a bit daft compared to the live version.
These versions are closer.
Just got into this music. Does anyone know more music like this?
This is sick
Best remix ever!!!
A pesar de que amo a die antwoord quiero a dj hitek!!! Tiene como un estilo mas under pero god me esta callendo bien jejeje zefzone represent!!!
DJ Hi-Tek es "God" :)
Se supone que es el mismo ;) la cosa es que dicen que cambió de estilo.
ya se que es la misma persona hablo de los dos estilos al cambiar el estilo lo tomo como que ya no es HI-Tek ya es otra persona totalmente diferente
aiaiai I am your butterfly❤
yeah
perfect😍
Dig'n the remixes...Looking forward to Candy!
Oh my fckn god love it
Awesome remix!
Google play is much better than Spotify!
dachte is unmöglich da was geiles draus zu machen,haha. gj
i love it
love it!
love die antwoord
blew my mind!
best remix i ever heard in my life, love u guys, really. Die antwoord change my fuckin life 💖
I fucking luv this new Mixtape Die Antwoord !
Des Français ici ?
it made my day
DAlove is REAL!
O MY GOD IT VERY FANSY AAAA ITS AMAZING,DJ GOD U REALY GOOD😍😍😍😍😗😗😗😍😍
зачет песня
ótima versão. tão boa quanto a original, uma variação muito boa.
DE LO MEJOR DE ESTE DISCO
am i the only one that thinks collaboration with odd future would be awesome ?
I am Chappy! Chappy is alive!
Epic
CARALHOOOO
+Phamela Miranda BENFICA!!!
ninja samurai 💪
Please come to the Seattle area and gimme a group hug, if that's cool with you..but at least let me shake your hand in thanks of spreading good vibes in the universe, por favor. Just think, some guy named David would love a hookup for a fan!
:)
DAAAAAAAAAAAAAAAAMN!
i love
😅 love you die antwood zef to deth
return to Brazil please we love you so much
日本語訳みたい👀NICE Voice💗
is fackink good
o ok!
Looks like "Constructus Corporation - V", so good
saquen canciones nuevas 7n7