안녕하세요 여러분! 오늘은 (잠시라도) 이번 시장 시리즈의 마지막 에피소드 보여 드립니다! 이 시리즈 올린 동안 여러분들이 저희에게 큰 관심을 보여 주시고 항상 응원해 주셔서 정말 정말 진심으로 감사합니다! 여러분 저희 이제 곧 한국에 어떤 섬에 대한 시리즈 찍을까 고민 중인데 여러분들이 추천 해 주실 만한 섬이 있으세요?? 댓글로 알려 주세요! 감사합니다! 사랑해요! ^^
내가 단조체널을 좋아하는 이유는 이분들은 진심? 어떤 진정성같은것에 다가가서 좋아 다른채널은 인위적으로 꾸며 내거나 아름다운곳만 찍고 포장 하려고 하는데 단조는 시장골목에서 인심을 느끼고 우리들이 살아온 발자취나 자연스러운 인간미에 초점이 많이 맞춰진것 같아 재미 있는 주제로 방송해도 그럴것 같아 소탈하고 시끄럽게 관심 끌려고 하지도 않고 일상도 묻어있고 원오브 췍오
한국사람들도 안보려고 하는 진짜 한국, 재개발로 인해서 내 쫓기는 사람들. 아름다운 것을 위해서 사라저야하는 사람들. 영상미도 좋고 기획도 좋고 따듯하다. 올해 본 유튜브 영상중에서 가장 좋은 영상이다. 졸리 채널 보고 왔는데 완전히 빠저들게 됐다. 단앤 조엘 감사합니다.😊
단앤조엘 채널이 점차 자신들만의 색깔을 잘 찾아가고 있는것 같은 느낌입니다. 최근에 외국인들이 한국문화를 탐험하고 즐기는 영상들은 넘쳐나지만, 단앤조엘은 뭔가 그것과는 다른 차원인거같아요. 한국인들의 향수를 자극하는 느낌도 있구요. 고즈넉한 느낌도 있고..정말 다른 유튜버들과는 차별되는 분위기가 잘 나타나는 것 같아서 좋네요😊😊😊
모래내시장이네요... 여기서 나고 자랐는데 원래 엄청 큰 시장이었어요. 모래내시장과 서중시장이 연결되어있고 걸어도 걸어도 끝이 안보일 정도로 기나긴 시장이었습니다.. 시장골목 어귀마다 왁자지껄 정겨운 사람 향기가 풀풀나는 시장이었고 순대국하나를 먹어도 더먹으라고 머릿고기도 더썰어주시는 이모들이 있는 그런 곳이었습니다.. 지금은 아파트 재개발로 시장면적의 절반가량이 아파트가 들어섬으로 인해 사라졌고 남아있던 서중시장마저도 이제 곧 추억 속으로 사라지네요 마음이 너무 아픕니다. 서중시장 골목을 영상으로 다시보니 아직 그정겨움은 세월이 흘렀어도 그대로이고... 단앤조엘님 덕분에 유년시절 소중한 기억들을 떠올리게 되었네요 앞으로도 좋은 영상 부탁드립니다. 너무 감사드려요.
This series of videos was, in my opinion, one of the best you've both (your team) has produced. Truly showing the deep Korean culture, that I imagine even younger Koreans themselves don't see in day to day life. As a society they seem incredibly open and friendly (knowing the language is of course the big bridge here). Great episode. Look forward to see what you guys have coming next.
Thanks Daniel!!! Really appreciate your feedback as always, and excited to keep exploring Korean culture. As you say, the people we've met have been so open and welcoming! :)
When the elder man said 'Ah but is this how you're going to show Korea?' and Dan responded that their market is 'beautiful' and the man smiled. Ahhh that almost made me burst into tears, what a wonderful moment! (And a wonderful video as a whole!)
There are so many videos on UA-cam about the high lifestyle of Korea but it’s great to see you guys show the normal but down to earth lifestyle of Korea. All the people in the video are so friendly and it really hurts to see that many of them will have to close their shops because of redevelopment
keep showing us other untold sides of real Korea. You are the best guys. 저는 유럽 바스크 구독자이고 한국어를 혼자서 배우고 있어요. 조엘 is an inspiration for all of us with his rapid acquisition of the popular spoken Korean
You guys are more than an inspiration. You make me proud to be British *sheds a few tears* - also, I'm living for Joel hyping up the little old ladies haha
아... 푸근한 한국 분위기가 잘 담겨있어서 너무 재밌게 잘 봤네요 ㅎㅎ 좀 안타까운 시장의 현실도 알게 되어서 요즘 어르신들의 어려움도 공감할 수 있었습니다. 조엘님의 한국어가 날로 늘어가는 게 놀랍네요! 앞으로 더 많이 익히셔서 한국과 더 많은 소통하시길 빌게요!! 응원합니다
단 ㅠㅠㅠㅠ오늘도 감동받고 갑니다. 어르신들과 대화를 나누는 단은 그냥 한국어를 단순히 잘하는 사람이 아니라 상대가 어떻게 얘길해도 품격있는 대화를 이끄는 순발력까지...넋을 잃고 영상을 봤어요. 저는 단의 나이에 퉁명스런 어르신들의 말투에 기분 나빠하고 그분들이 못 배워서 함부로 얘기한다며 무시했어요. 오늘 과거의 나의 모습이 떠올라 부끄럽고 이렇게 단과 조엘처럼 따뜻한 사람 영상으로라도 보니 행복하네요~~~
Lovely video. I like the style. It’s like watching a documentary. Your videos lately really give an accurate snapshot of Korean life. It’s such a shame that the market will be lost and all the stores run by the elderly will disappear.
진짜 한 편의 다큐 영화를 보는 기분이에요. 사실 시장이라는 배경 때문에 bgm이 더 많이 섞여 들어갔을거라고 생각하고 보기 시작했는데 오히려 자체의 소리들이 더 많이 들어가서 좋았고, 한편으론 주변의 소음이 많이 섞이지 않는 다는 점에서 그만큼 시장이 조용한가 싶어서 마음이 찡하기도 했네요. 카메라 워킹도 편집도 정말 단편 영화 한편 보는 기분으로 쭉 봤습니다. 평생을 한국에서 살아왔고 한국 사람인 저 또한 시장에 가서 모르는 분들께 살갑게 대하기 쉽지 않은데 대단해요👍👍 다른 사람의 눈을 통한 한국을 보는건 언제나 신선하고 재밌어요. 앞으로 더 좋은 영상 많이 기대할게요 :)
모래내시장~ 옛날에는 진짜 큰 시장이었는데 지금은 주변 재개발로 대규모 아파트 들어서서 규모도 반이하로 줄었고 맛있는 서민음식점도 많이 없어졌지요~ 단, 조엘 혹시 모래내시장에서 만나면 내가 맛있는 것 사줄께요~ 조엘 88년 태어날때 I was a soldier (R.O.K Marine corps)
I think it's definitely my favourite video on this channel... idk why... it felt so beautiful and real I almost cried 😅 so beautiful... this is an artwork that should be in some kind of anthropology museum! 😍 ❤ ~ a French fan who loves you and watches to many of your videos 😂❤
진짜 단앤조앨 영상 너무 좋네요~ 소탈하고 정겨운 모습을 담은 영상들이 친근하고 너무 보기 좋아요! 한국 사람인데도 몰랐던 시장모습을 영상으로 보니 새롭기도 하고, 점점 사라져가는 현실이 참 슬프네요.. 우리나라 문화도 알리고, 한국인들에게도 생각하게끔 만들어주는 영상 만들어주셔서 너무 감사합니다! 항상 응원할께요!!
한국의 전통시장은 할머님 말씀대로 계속 쪼그라들고 있어요. 편의성은 적고 주차는 어렵고 목표로 하는 물건을 찾으려면 오래 걸어다녀야하고 굉장히 사용이 어려워서 젊은 사람들에게는 계속 외면당하고 있어요. 그래서 한국에서는 대형마트의 운영을 어렵게 함으로써 저런 전통시장을 활성화하고자 노력하였으나 대형마트가 어려워질수록 전통시장이 아니라 온라인시장만 활성화되었죠. 정말 안타깝구요 단과 조엘이 저런 시장을 촬영해주시는게 좋습니다. 언젠가 못볼 풍경이니까요.
오늘 여행와서 인종차별을 당해서 괜히 모든 외국인들이 그러겠지하는 오해가 있었는데 영상을 보니 싹 사라졌네요 단앤조엘같은 분들이 훨씬 많아졌으면 좋겠어요:) 너무 예의바르시고 !! 시장 시리즈 제일 좋아요 다음에는 큐앤에이 어떤가용, 한국을 사랑해주셔서 진짜 너무너무 감사해요 ㅠㅠㅠㅠㅠ❤️영상을 꾸준히 보는 거 밖에 보답할 수 없어서 아쉬워요 요즘 카톡방에다가 단앤조엘유튜브 매주 화욜마다 링크 올리는데 제 친구들이 너무나 좋아해요
I find the heart and soul of a culture resides in its people. Especially the senior populace. I love hearing their stories. As this is 11 months old, I would love to see a continuation of this. Thank you, Dan, Joel, and Adam, for sharing your journey with your subscribers.
Wow thank you! :0 We'd love to shoot more content there in the future, but we're also interested in exploring other places where you can experience peoples' stories :)
Hello mates! I'm korean and used to live in Korea! As always, thank you for showing us a great video! Like these days, Seoul city is developed and fancy city all over the world. But this kind of area is really something that makes me feel comfy. And it is hard to find out this sort of area. It is so sad as well. Old people who live in here and have been living here are really kind and lovely. And they are last people who are developing Korea and reserve their tradition at the same time! It is so upset and sad to destroy this area. I really hope they deserve to live here!! It is quite different any video or vlog on Utube I've ever seen though, there are something about this kind of thing that makes me think a lot. I really hope to see forever this old market.. thank you mates.
Enjoyed this one too! Have you guys thought of going to Jeju do sometime? Might be interesting filming there with all the diver women crowd and experiencing their food!
안녕하세요 여러분! 오늘은 (잠시라도) 이번 시장 시리즈의 마지막 에피소드 보여 드립니다! 이 시리즈 올린 동안 여러분들이 저희에게 큰 관심을 보여 주시고 항상 응원해 주셔서 정말 정말 진심으로 감사합니다! 여러분 저희 이제 곧 한국에 어떤 섬에 대한 시리즈 찍을까 고민 중인데 여러분들이 추천 해 주실 만한 섬이 있으세요?? 댓글로 알려 주세요! 감사합니다! 사랑해요! ^^
강화도 어떨까요?
단앤조엘 Dan and Joel Daebak duo is coming back
Daebak duo haha
강화도 어디에 있어요?
울릉도 어떠세요? 기회가 된다면 독도도 괜찮구요
내가 단조체널을 좋아하는 이유는 이분들은 진심? 어떤 진정성같은것에 다가가서 좋아 다른채널은 인위적으로 꾸며 내거나 아름다운곳만 찍고 포장 하려고 하는데 단조는 시장골목에서 인심을 느끼고 우리들이 살아온 발자취나 자연스러운 인간미에 초점이 많이 맞춰진것 같아 재미 있는 주제로 방송해도 그럴것 같아 소탈하고 시끄럽게 관심 끌려고 하지도 않고 일상도 묻어있고 원오브 췍오
감사합니다 ㅠㅠ
한국사람들도 안보려고 하는 진짜 한국, 재개발로 인해서 내 쫓기는 사람들. 아름다운 것을 위해서 사라저야하는 사람들. 영상미도 좋고 기획도 좋고 따듯하다. 올해 본 유튜브 영상중에서 가장 좋은 영상이다. 졸리 채널 보고 왔는데 완전히 빠저들게 됐다. 단앤 조엘 감사합니다.😊
좋고 예쁘고 멋진것만 찍는게 아니라, 이렇게 곧 역사속으로 사라질 것들을 남기는 것은 좋은 것 같아요. 한국 사람들도 잘 안남기는 영상인데 외국인들이 이렇게 만들어줘서 감사한 마음입니다. 땡큐
우와 감사합니다! :)
브금없이 일상 소음이 진짜 신의한수에요 마음이 편안해지네요
유튜버가 아니고 BBC다큐멘터리 촬영팀 같아요 내용도 좋고 촬영도 좋고👍👍
우와 감사합니다!!! ^^
단앤조엘 채널이 점차 자신들만의 색깔을 잘 찾아가고 있는것 같은 느낌입니다. 최근에 외국인들이 한국문화를 탐험하고 즐기는 영상들은 넘쳐나지만, 단앤조엘은 뭔가 그것과는 다른 차원인거같아요. 한국인들의 향수를 자극하는 느낌도 있구요. 고즈넉한 느낌도 있고..정말 다른 유튜버들과는 차별되는 분위기가 잘 나타나는 것 같아서 좋네요😊😊😊
모래내시장이네요... 여기서 나고 자랐는데 원래 엄청 큰 시장이었어요. 모래내시장과 서중시장이 연결되어있고 걸어도 걸어도 끝이 안보일 정도로 기나긴 시장이었습니다.. 시장골목 어귀마다 왁자지껄 정겨운 사람 향기가 풀풀나는 시장이었고 순대국하나를 먹어도 더먹으라고 머릿고기도 더썰어주시는 이모들이 있는 그런 곳이었습니다.. 지금은 아파트 재개발로 시장면적의 절반가량이 아파트가 들어섬으로 인해 사라졌고 남아있던 서중시장마저도 이제 곧 추억 속으로 사라지네요 마음이 너무 아픕니다. 서중시장 골목을 영상으로 다시보니 아직 그정겨움은 세월이 흘렀어도 그대로이고... 단앤조엘님 덕분에 유년시절 소중한 기억들을 떠올리게 되었네요 앞으로도 좋은 영상 부탁드립니다. 너무 감사드려요.
저희가 감사 드려야죠 :)
잊혀지는 것들에 대한 슬픔이 묻어나는 영상이었습니다. 항상 감사히 잘보고 있습니다.
우와 ㅠㅠ 저희가 감사하죠 ^^
I love these interactions with the elderly of Korea. It’s refreshing to see simple and clean humanly interactions as you would see in real life
나 갑자기 눈물이난다. 한국을 이렇게 사랑해줘서.....미국에 살고 있는 내가 초라해진다.
고마워 친구들
한국인이면서도 시장에 가보지 않고 마트나 백화점에 더 익숙해진 저 같은 사람에게 너무나 좋은 영상이었어요. 나 스스로가 부끄러워질 정도로 두분이 한국에 대한 애정으로 영상을 만드는 느낌이 들어요. 정말 감사합니다!
저희가 감사하죠! ^^
이런 컨셉 좋아요. 서울의 번화가에서 하는 먹방보다 이런게 꾸밈없는 진짜 모습이죠.
Sbs스페셜보다 더 구수한 한편의 다큐멘터리 같다 진짜 너무좋다 형들 내가 소주한잔 사고싶어요
우와 감사합니다! ^^ ㅋㅋㅋ
정말 당신들의 생각이 너무 멋지네요
이런모습도 한국이죠
별거아닌거 같은데 맘속에 울림이 오네요
이번 영상은 개인적으로 너무 좋네요!!
재개발지역에 대해서 기존에 있던 분들은 어떻게 되는거냐고 물었을때 조금 슬펐어요...
저희도요 ㅠㅠ 네, 감사합니다! ^^
She looks DANG good for 81!
Also, I'm loving these market videos and just chatting with the elderly people, so great
영상미 진짜 좋다..
감사합니다! ^^
한국인인데도 잊고살았던 진정한 한국의 모습... 많은 생각이 드네요 정말 영화관에서 상영할 법한 퀄리티의 다큐멘터리 같아요! 항상 응원해요 단앤조엘~
다른 유튜브 방송에서는 볼 수 없는 단엔조엘만의 따뜻함이 묻어있는 유니크한 방송입니다. 이번 영상은 차분하고 따뜻하면서도 싸늘한 느낌이 드네요. 잘보고 갑니다~
이 영상은 유독 다큐같아요. 굳이 더 꾸미지 않은 있는 그대로의 모습을 보여주는것 같아서 좋네요 ㅎㅎ
우와 감사합니다! :)
단앨조엘이 만드는 영상은 눈에 띄는 한국의 모습만 보여주는 게 아니라 내면의 아름다움까지 보여줘서 너무 좋은거 같아요.
재개발의 이면을 보여주는 영상.. 한편으로 울쩍하기도 하네요 정말 좋은 영상이였어요👍 여러가지 생각을 하게 해주네요
This series of videos was, in my opinion, one of the best you've both (your team) has produced. Truly showing the deep Korean culture, that I imagine even younger Koreans themselves don't see in day to day life. As a society they seem incredibly open and friendly (knowing the language is of course the big bridge here). Great episode. Look forward to see what you guys have coming next.
Thanks Daniel!!! Really appreciate your feedback as always, and excited to keep exploring Korean culture. As you say, the people we've met have been so open and welcoming! :)
솔직히 다른 유튜버들 영상은 재밌기도 하지만 정신이 하나도 없는데 이영상은 솔직하게 담고 우리나라 시장을 깊이 들여다봐서 진짜 재밌게봤다.
When the elder man said 'Ah but is this how you're going to show Korea?' and Dan responded that their market is 'beautiful' and the man smiled. Ahhh that almost made me burst into tears, what a wonderful moment! (And a wonderful video as a whole!)
이런 진정성 넘치는 영상을 찍기가 쉽지 않았을텐데 인정~~
조엘이 짱이죠 ㅋㅋㅋ :) (알렉스도 짱이고) ㅋㅋ
이번 편도 잘 봤습니다. 서민들의 진한 삶이 고스란히 담겨있네요. 자본주의 사회에서 개발과 전통의 보존은 언제나 딜레마입니다. 어려운 주제를 쉽고 평범하게 비디오로 잘 담아내셨네요. 근접촬영은 더 사실감이 느껴졌고 마지막에 롱샷은 여운을 남겨줍니다.
댓글 열심히 달아 주시는 모습이 멋지십니다 :) 항상 감사합니다 ^^
외국인들 와서 화려하고 좋은 곳 구경하는 영상들도 재밌었는데..그냥 이런 장소 담담하게 보여주는 게 참 새롭고 좋네요
*_이것이 힐링이라는 것인가 마음의 응어리가 치유가 되누나_*
There are so many videos on UA-cam about the high lifestyle of Korea but it’s great to see you guys show the normal but down to earth lifestyle of Korea. All the people in the video are so friendly and it really hurts to see that many of them will have to close their shops because of redevelopment
Yeah, it really does. Thanks for your comment :)
keep showing us other untold sides of real Korea. You are the best guys. 저는 유럽 바스크 구독자이고 한국어를 혼자서 배우고 있어요. 조엘 is an inspiration for all of us with his rapid acquisition of the popular spoken Korean
oski bila 헐 바스크에서 한국어를... 대단하시네요~!
아니에요^^ 바스크어가 (문법이) 한국어랑 일본어랑 커티어랑 비슷하니까 그렇게 어렵지 않아욬ㅋㅋ 바스크 오세요~~ㅋㅋㅋ
댄앤조엘 채널을 좋아하는 이유... 정말 한국적인걸 너무 정감있게 담는다는거... 고맙습니다. 마음속 깊은곳에 따뜻함을 느끼고 갑니다.
오~ 감동했어요. 한국 사람보다 더 한국의 정에 빠진 두 분께 감사드립니다. 영국 남자들의 예의 바른 모습에 한국의 어르신들이 흐뭇해하시네요. 멋집니다.
카메라 워크의 생동감과 배경음의 조화가 참 마음에 듭니다.
유튜브에 아주 흔하디 흔한, 단순히 반복적으로 먹는 것을 보여주는 방송(먹방)이 아니라는 점을 높이 사고 싶습니다.
이 에피소드 보고서 단앤조엘 영상을 모두 봤답니다.
한 자리에서 50년동안 야채가게 하셨다는 노부부...덤덤하게 재개발되어서 이제 안하신다는 모습보고...왜 이렇게 맘이 먹먹할까요...한국을 이끌어 오신 수많은 분들 그동안 정말 고생하셨습니다
:) 그렇죠
이제 필요 없지만 그 곳에서 삶을 지내신분들에게는 참 쓸쓸한 느낌이 기대로 전해 오는 동영상 이었습니다.
한쪽에서는 무수한 발전을 한쪽에서는 삶을 가치 보낸 장소을 떠나 보내는 것이 진짜 한국적이었습니다...
이번 시리즈 너무좋아요...... 재건축으로 한국전통적인모습이 사라지고 어르신들도 흩어지시는 모습이 안타까웠는데 그런거까지 다뤄서 더더👍🏻👍🏻👍🏻
아직도 저런 골목이 있는 줄 몰랐네요. 이 와중에 어르신들 걱정해주는 단앤조엘 너무 스윗하다ㅎㅎ 섬 시리즈도 기대됩니다. 저는 마라도 추천합니다. 방송에도 많이 나오고 요즘 날씨 따뜻해서 물에 들어가도 괜찮을 거에요ㅋㅋ
오우, 멋진 다큐네요. 가난한 분들의 삶의 터전이 재개발로 인해 없어진다니, 축하해야 할지, 섭섭해 해야 할지 모르겠어요. 재개발... 누구를 위한 개발인지 모르겠지만 할아버지 할머니들께 보상금 제대로 지급하여 남은 여생이라도 편안히 사실 수 있도록 해드렸으면 합니다.
영상에서 보여주는 어떠한 날 것과 그것이 가진 시간이 그대로 느껴집니다. 아쉬운 마지막 시장편이지만 다음 에피소드를 볼 생각에 기다리게 되네요. 늘 잘 보고있습니다.
감사합니다! ^^
단앤 조엘 영상은 잔잔하면서 깊은 멋이 있네요 ㅎㅎ
우와 감사합니다! ^^
You guys are more than an inspiration. You make me proud to be British *sheds a few tears* - also, I'm living for Joel hyping up the little old ladies haha
Wow thank you so much! And yes, hahaha
화려한 서울 중심지만이 한국의 문화가 아니니까요.
너무나 잘 보았습니다. 서민들은 이렇게 재래시장에 자주 가고 소통합니다.
팬시한 것만이 좋은 것이 아니라는 거 다시 한 번 느끼게 됩니다.
감사합니다! 어렸을 때 본 한국시장기억이 생생하고 너무 정감이 가요. 영상이 생동감있고 정을 느끼게 해요, 잘 봤읍니다 !
두분 참으로 탁월한 사람들이네요~그동안 눈팅만했는데 좋아요 구독 오늘 접수시켰어요~늘 건강하고 행복하길 바래요~^^
감사합니다! :)
어르신들 웃으시는 모습 보니 저도 기분이 좋아지네요:) 늘 따뜻한 영상 감사합니다. 오늘 하루도 행복하게 마무리하세요!
그쵸! :) 감사합니다! 좋은 저녁 되세요! ^^
아... 푸근한 한국 분위기가 잘 담겨있어서 너무 재밌게 잘 봤네요 ㅎㅎ 좀 안타까운 시장의 현실도 알게 되어서 요즘 어르신들의 어려움도 공감할 수 있었습니다. 조엘님의 한국어가 날로 늘어가는 게 놀랍네요! 앞으로 더 많이 익히셔서 한국과 더 많은 소통하시길 빌게요!! 응원합니다
너무 잘봤어요. 인간미 같은게 느껴져서 순간 울컥 했네요.
뭉클하네요
사랑스런 단앤조엘^^ 그리고 카메라맨 너무 좋아요 매주 화요일을 기다립니다 항상 건강하시고들 좋은일만 있기를
단앤조엘 영상 너무 편해요~ 뭔가 힐링영상 같아요. 감사합니다~
영상미 대박~~!
창피하지만 한국인인 저도 어르신들과 대회하는 걸 별로 안좋아하는데 이렇게 어르신들과 거리낌없이 소통하시는 모습이 너무 보기좋고 반성하게 되네요ㅎㅎ 좋은 영상감사합니다ㅎ
볼때마다 무슨 다큐멘터리 보고 있는것 같아요. 너무 멋있어요.
단 ㅠㅠㅠㅠ오늘도 감동받고 갑니다.
어르신들과 대화를 나누는 단은 그냥 한국어를 단순히 잘하는 사람이 아니라 상대가 어떻게 얘길해도 품격있는 대화를 이끄는 순발력까지...넋을 잃고 영상을 봤어요. 저는 단의 나이에 퉁명스런 어르신들의 말투에 기분 나빠하고 그분들이 못 배워서 함부로 얘기한다며 무시했어요. 오늘 과거의 나의 모습이 떠올라 부끄럽고 이렇게 단과 조엘처럼 따뜻한 사람 영상으로라도 보니 행복하네요~~~
한국 젊은 분들도 잘 안가게 되는 옛날 재래시장인데 이렇게 컨텐츠를 잘 만들어 주셔서 너무 감사합니다. 잘봤어요~!
단앤조엘은 소소하니 감동적인 컨셉 항상 너무 잘 보고있습니다. 감사합니다.
저희가 감사합니다! :)
이번 영상은 일부러 웃기려하지 않아도 자연스레 웃으면서 보게되는 영상이네요. 좋은 동영상 늘 고맙습니다!!
I love the market series, it gives such cool insight to all these different people in seoul.
Ah thanks, they're really amazing people! :)
오늘 화면 너무 예쁘고 오롯이 이야기로만 되어있어서 멋진 다큐같아요 앞으로도 예쁜 영상물 많이 주시면 좋을것 같아요!!!!
다큐멘터리 같고 정말 좋아요! 너무나 한국적인 풍경을 소담하게 잘 담아주셔서 감사합니다 :)
Lovely video. I like the style. It’s like watching a documentary. Your videos lately really give an accurate snapshot of Korean life. It’s such a shame that the market will be lost and all the stores run by the elderly will disappear.
It feels like a im watching a documentary movie. Love the camerawork, always. And when she sprinkles that salt 😍😍😍😍
Oh yeah, she really makes it! :) thank you so much!
That's so beautiful! So genuine and inspiring!! Well done guys!
너무 좋아요 따뜻해지는 느낌이랄까
우와 :)
이런 컨텐츠 좋아요~~~~ 대박이야 한국에서도 이런 연출 하기 어려운뎀ㅎㅎ
진짜 한 편의 다큐 영화를 보는 기분이에요. 사실 시장이라는 배경 때문에 bgm이 더 많이 섞여 들어갔을거라고 생각하고 보기 시작했는데 오히려 자체의 소리들이 더 많이 들어가서 좋았고, 한편으론 주변의 소음이 많이 섞이지 않는 다는 점에서 그만큼 시장이 조용한가 싶어서 마음이 찡하기도 했네요. 카메라 워킹도 편집도 정말 단편 영화 한편 보는 기분으로 쭉 봤습니다.
평생을 한국에서 살아왔고 한국 사람인 저 또한 시장에 가서 모르는 분들께 살갑게 대하기 쉽지 않은데 대단해요👍👍
다른 사람의 눈을 통한 한국을 보는건 언제나 신선하고 재밌어요. 앞으로 더 좋은 영상 많이 기대할게요 :)
단편영화를 보는것 같아요
우와 감사합니다!!! ^^
모래내시장~ 옛날에는 진짜 큰 시장이었는데 지금은 주변 재개발로 대규모 아파트 들어서서 규모도 반이하로 줄었고 맛있는 서민음식점도 많이 없어졌지요~ 단, 조엘 혹시 모래내시장에서 만나면 내가 맛있는 것 사줄께요~ 조엘 88년 태어날때 I was a soldier (R.O.K Marine corps)
우와 대단하십니다 :)
영상이 감각적이네요^^ 잘보고 있어요.
왜이리 눈물이 나는걸까요? 그냥 눈물이 나와요 !!!
I think it's definitely my favourite video on this channel... idk why... it felt so beautiful and real I almost cried 😅 so beautiful... this is an artwork that should be in some kind of anthropology museum! 😍 ❤
~ a French fan who loves you and watches to many of your videos 😂❤
뭔가 마음이 몽글몽글해지는 좋은 영상이였습니다 감사합니다
네, 무슨 의미인지 알겠어요 댓글 달아 주셔서 감사합니다 ^^
진짜 단앤조앨 영상 너무 좋네요~ 소탈하고 정겨운 모습을 담은 영상들이 친근하고 너무 보기 좋아요!
한국 사람인데도 몰랐던 시장모습을 영상으로 보니 새롭기도 하고, 점점 사라져가는 현실이 참 슬프네요..
우리나라 문화도 알리고, 한국인들에게도 생각하게끔 만들어주는 영상 만들어주셔서 너무 감사합니다!
항상 응원할께요!!
I just love this side of Korea... with the cute little shops and lovely ladies, they're always so friendly and openhearted , motherly
Yes, they're amazing :)
한국의 전통시장은 할머님 말씀대로 계속 쪼그라들고 있어요. 편의성은 적고 주차는 어렵고 목표로 하는 물건을 찾으려면 오래 걸어다녀야하고 굉장히 사용이 어려워서 젊은 사람들에게는 계속 외면당하고 있어요. 그래서 한국에서는 대형마트의 운영을 어렵게 함으로써 저런 전통시장을 활성화하고자 노력하였으나 대형마트가 어려워질수록 전통시장이 아니라 온라인시장만 활성화되었죠. 정말 안타깝구요 단과 조엘이 저런 시장을 촬영해주시는게 좋습니다. 언젠가 못볼 풍경이니까요.
영상미가 너무 좋아요..*.* 다큐멘터리 같네요..^^*
오늘 여행와서 인종차별을 당해서 괜히 모든
외국인들이 그러겠지하는 오해가 있었는데 영상을 보니 싹 사라졌네요 단앤조엘같은 분들이 훨씬 많아졌으면 좋겠어요:) 너무 예의바르시고 !!
시장 시리즈 제일 좋아요 다음에는 큐앤에이 어떤가용,
한국을 사랑해주셔서 진짜 너무너무 감사해요 ㅠㅠㅠㅠㅠ❤️영상을 꾸준히 보는 거 밖에 보답할 수 없어서 아쉬워요
요즘 카톡방에다가 단앤조엘유튜브 매주 화욜마다 링크 올리는데 제 친구들이 너무나 좋아해요
I find the heart and soul of a culture resides in its people. Especially the senior populace. I love hearing their stories. As this is 11 months old, I would love to see a continuation of this. Thank you, Dan, Joel, and Adam, for sharing your journey with your subscribers.
Wow thank you! :0 We'd love to shoot more content there in the future, but we're also interested in exploring other places where you can experience peoples' stories :)
에피소드중에 이번껀 역대급!! 입니다. 가슴따뜻한 영상 감사해요:) 단앤조엘 화이팅!!
우와 감사합니다! 화이팅! ^^
영상볼때마다 한국에 있는거같아서 마음이 따뜻해지네요..its like watching the calm sea
우와 정말 감사합니다 :)
선 좋아요 하고 시청하게 되네요^^
한국에 있는 동안 항상 행복하시고 좋은 추억 많이 남기시길요^^
감사합니다!!! ^^
아..정말 너무 좋네요 이런 영상..앞으로도 이런 영상 오래도록 많이많이 찍어주세요! 단앤조엘 항상 응원할게요 Fighting!👍🏻👍🏻🙂
와 이 시리즈를 처음으로 1화부터 정주행했습니다. 제가 본 외국인들의 한국영상중 영상미가 가장 돋보적이네요. 특히나 이 시리즈는 좀 소오름.. 다니엘은 한국패치가 제대로 되었어요. 단엔조엘 앞으로가 더 기대됩니다!
감사합니다 :) 저희 영상을 그렇게 진지하게 봐 주시고 댓글까지 달아 주셔서 정말 감사합니다! ^^
너무 힐링되고 재밌어서 10분 순삭!!!♥
Wow. Another beautiful vid boys!
Thanks you absolute beaut! :)
시장 분위기를 잘 담았네요 배경음악이 없어 전달이 더 잘 되는것 같아요
영상 다큐미 무엇 ㅎㅎㅎ
뭔가 인도 로컬 여행 갔을 때 느낌.
외국인이 이 영상 보면 이런 느낌일까.
:) 우와 감사합니다
너무 좋은 영상이네요. 잘보고 갑니다.
이번 영상 너무 좋네요. 영상미도 엄청나고, 편집 퀄리티도 너무좋고 감동적인 영상입니다..
헉 시장 마지막시리즈였군요ㅠ 마지막까지 너무 좋네요 요즘엔 잘 느끼기 힘든 시장 정취를 시장이 없어지기전에 예쁘게 담아냈네요 늘 잘 보고 있습니다 다음 시리즈도 기대되요~👍💪
감사합니다!!! :)
촬영취지가 너무 조아보여요
영국남자때부터 단오빠보고
한국말잘해서 놀래써요
ㅋㅋㅋ 감사합니다 :)
아까 공원에서 봤어요.ㅎㅎ 아는체 할려다 부끄러워 지나쳤네요*^^* 동네주민으로써 영상 담아주셔서 감사해요~
이런거 보면 되게 마음이 아리네여..ㅠㅠ
너무 멋진 단 이랑 조앨...
한국인으로서 우리나라 문화를 진심으로 사랑해주고 존중해주셔서 감사합니다.
한국 사람보다 더 한국인 같은 단 과 조앨 채널 앞으로도 더 번창하시고 대박나세요. 너무 늦게 이채널을 알게되었지만 열심히 구독할께요.
마지막 이였구나!!! 그 시장도 이젠 볼수없는 세월의 뒤안길로 사라져가겟네요 어쩜 단앤졸엘이 담은 영상이 마지막 기록이 될수도 있겟네요
Hello mates! I'm korean and used to live in Korea!
As always, thank you for showing us a great video!
Like these days, Seoul city is developed and fancy city all over the world.
But this kind of area is really something that makes me feel comfy.
And it is hard to find out this sort of area.
It is so sad as well.
Old people who live in here and have been living here are really kind and lovely.
And they are last people who are developing Korea and reserve their tradition at the same time!
It is so upset and sad to destroy this area.
I really hope they deserve to live here!!
It is quite different any video or vlog on Utube
I've ever seen though, there are something about this kind of thing that makes me think a lot. I really hope to see forever this old market.. thank you mates.
Thanks very much, we really appreciate your heart for these people!
You guys are making some very beautiful stuff
Wow thanks! :)
Enjoyed this one too! Have you guys thought of going to Jeju do sometime? Might be interesting filming there with all the diver women crowd and experiencing their food!
Would absolutely love to do that! :)