Simply beautiful. The dedication , the finishing product & the work etique reflects the beauty of your culture. Your parents must be proud of you. I wish you are my daughter. Greetings from Malaysia.
I hope that the wonderful culture and traditional crafts that have been developed over Japan's long history will be passed on to young people who love their hometowns and continue to protect them so that they will be recognised by the next generation. Thank you very much.
A criatividade dos nipônicos,sabe-se lá de onde vem tanta inspiração,revelada em obras com traços aparentemente seculares,mostra o diferencial da arte contida em cada uma das suas obras,feitas com tanto capricho e delicadeza.. Parabéns nipônicos! Meu mais profundo respeito e admiração...Sejam benvindos à nossa terra esta,tão carente dos seus ensinamentos. Arigato
Whaou l'aquarium est superbe , incroyable travail que fait se Monsieur , en plus il est adorable avec son petit bonnet . Japon peuple incroyable vraiment . Quelle travail superbe Monsieur , félicitations . Votre disciple à beaucoup de chance .
15:15 … pls wear safety glasses to protect eyes from kickback. 6:49 & 6:57 … pls use stick to push wood through saw-blade … do not use hand. human is not invincible against mechanical. i don't want you having tragedy that will last your lifetime … today's regret will be tomorrow's punishment.
30年以上前に曲げわっぱの弁当箱を買ったが、いまだに狂いもなく現役で使えます。
高かったですが、店先で一目惚れして買ってしまいました。
一生ものに出会えてよかったです。
二段重ねの曲げわっぱ弁当箱を愛用中 詰める時 開けた時 ワクワクするな こんな弁当箱は類を見ない 家宝や
すごいです！ありがとうございました。
他の曲げわっぱより木目が綺麗でウレタン臭くもなく形も綺麗なのでとても好きです。
ありがとうございました。
大館曲げわっぱ、角二段を買いました。釣り道具入れとして使っています。南木曽のめんぱも３つ買いましたが、お店の人に贅沢ですと言われました。曲げ物士の心意気しっかりと受け取りました。
素晴らしい…
このお櫃で、にぎり寿司やちらし寿司作ったら風情があって香りが良くてメッチャ美味そ〜！
並外れた仕事、とても美しい (Trabalho extraordinário, muito bonito)
曲げわっぱ、大好きです！
曲げわっぱに入れると、
自分で作ったお弁当が 高級弁当に見える！
これを使わない手はない、、、
曲げわっぱの力をお借りして、女子力をあげるといいですね
うろこ閉じ、初めて見ました
また、随所に工夫が凝らされているんですね
なめらかで 美しい 曲げわっぱ✨
日常使いできる 美術品ですね！
Simply beautiful. The dedication , the finishing product & the work etique reflects the beauty of your culture. Your parents must be proud of you. I wish you are my daughter.
Greetings from Malaysia.
I hope that the wonderful culture and traditional crafts that have been developed over Japan's long history will be passed on to young people who love their hometowns and continue to protect them so that they will be recognised by the next generation. Thank you very much.
日本人ならではの仕事ですね
ずっと後生まで残して欲しいと思う
そこが丸くなってんのめちゃくちゃイイな！
角になってるからご飯とか取りにくいし洗いにくいんだよね
曲げわっぱの弁当箱、いいですよね。
最近では安いわっぱ弁当箱が出回っていますが、漆塗りなんて酷いもので中国製の、塗装の割合がほぼ合成材料の入った液で塗られているのが現実です。
ちゃんとしたモノを買えば10年は持つと言われています。
感動した🙌
A criatividade dos nipônicos,sabe-se lá de onde vem tanta inspiração,revelada em obras com traços aparentemente seculares,mostra o diferencial da arte contida em cada uma das suas obras,feitas com tanto capricho e delicadeza..
Parabéns nipônicos! Meu mais profundo respeito e admiração...Sejam benvindos à nossa terra esta,tão carente dos seus ensinamentos. Arigato
I wish I could understand. They are such beautiful videos.
She is the best！
ただただ素敵です。歴史を継承しようと志す若者が居ることに、それが女性である事に殊更感動を思えます。私を含め今の人には「木製弁当箱」なんて選択が全くありません。使用用途のメリットデメリットを広めつつ需要供給の道を開拓していってください！ちなみに私、小学校の修学旅行で木曽に行った事のあるおっさんです…(^^;
niko ich
金魚鉢？めちゃくちゃほしい、、、
職人さんってホント凄いなと思います。うる覚えですが曲げわっぱは小学校の修学旅行先の木曽で拝見した覚えがあります。わっぱ箱でお弁当を嫁に作ってもらい、ピクニックしたいなと思ってます(*^^*)♪
底の丸み加工素敵！
ユーザーへの心配りはさすが職人さん
今安い中国産を使ってるんだけど直角が普通だと思ってたから
ここのを使いたくてウズウズしてきた
Sensacional!!! Sinto por essa gente,uma admiração e um respeito enorme e os tenho
流石ですね。凄すぎて言葉にできません！
すごい
美人だなぁ〜
志も素晴らしい！頑張って下さい！
Love the tools. I imagine a lot of them are self made and handed down through generations?
incrivel plasticidade, funcional e belissima execução ...incrível video
いいですね😮
Saludos exelente trabajo de Quito Ecuador
I love this video. Art.
柴田商店の「曲げわっぱ」かどうか知らんが、４０年に渡り家内が弁当作ってくれたが飛騨高山の「檜わっぱ」と使っていた。安いコメでも米が冷めても美味しかったです、高かったが大切に使えば今でも、使える。安いもんだよ、大切な日本の技術絶やすな。
Me encantaría fabricar uno igual,gracias por compartir 😊
Amazing skills! Could you tell me what kind of wood you use? Thank you!
Nice job
Lindo ,vocês,são à expressão mor do trabalho artesanal.Qual é o nome dessa cola usada no trabalho?
Whaou l'aquarium est superbe , incroyable travail que fait se Monsieur , en plus il est adorable avec son petit bonnet .
Japon peuple incroyable vraiment .
Quelle travail superbe Monsieur , félicitations .
Votre disciple à beaucoup de chance .
Waoooo muy bella pueden traducción en español por favor
Parabéns muito lindo!!!!!!
Very good work to you job iam impress you sir
15:15 … pls wear safety glasses to protect eyes from kickback.
6:49 & 6:57 … pls use stick to push wood through saw-blade … do not use hand.
human is not invincible against mechanical.
i don't want you having tragedy that will last your lifetime … today's regret will be tomorrow's punishment.
Asian is courageous.
Good job
Excelente ustedes son muy talentosos y felicitaciones
Amazing Talent brilliant
Can't believe Japanese young culture not playing video game, learn old tradition wood working
wow so nice
この女性カッコイイ(*'▽')
Nice ... 👍👍👍
Show de bola,nota 10
柴田商店樣の曲げわっぱを愛用しています
塗裝してないのが氣に入って購入させていただきました
塗裝してしまえば、水分を吸収せず、瓣當箱として意味ないです
一つお願いがあります
困難とは思いますが､表面は鉋や木賊で仕上げられないでせうか
その方が､汚れづらく､洗い易く、長持ちするのですが
昔の曲げわっぱはそのやうに仕上げています
منتهي الرقة والذوق الرفيق كما انا متيم بالاشغال اليدوية
は
Good Job !我喜欢
American woodworking tricks / Stolarskie Triki
if you think they are Chinese it's wrong
they are Japanese🇯🇵😊
очаровательная!
Trabalho perfeito, arte
😊😀💚💛💜💓💕💖💗👍👍
もっと秋田の伝統広がって行け
Купите девушке толкатель для циркулярной пилы! Есть рис без пальцев- неудобно)
金魚鉢って…。(一一")
本当に微妙な感覚の継ぎ方なのでしょうね。
洗い心地まで考えてるのですね。m(__)m
I want to to Japan if have money
im in love XD
Ken Hellsing Baka...!!!
Красиво!!
Odate, Akita. ^_^
木饭盒！😃
專注於完美。令人驚嘆的細緻與作品。日本人的精神層次非同一般。
Great craftsmanship. Now go make a push stick and use it. Also pick up some safety glasses.
GOD BLESS GREAT KINGDOM OF ISRAEL
女性の感性
切木頭到最後底部與鋸子太近很危險，到底部時可以用木棍抵住往前推會比較安全。
1 pic give me
禿げわっぱ、😢😱😰😭😋
NO NOT HER TRUST ME WE THE HIGHEST NOW .
show the work not the worker
将来なくなる仕事やな