Νατάσσα Μποφίλιου - Μέτρημα
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- Find us on Facebook @ / bayern7tv
Η Νατάσσα Μποφίλιου στην εκπομπή "Στην υγειά μας" που προβλήθηκε στις 03/03/2012.
Μέτρημα
Στίχοι: Γεράσιμος Ευαγγελάτος
Μουσική: Θέμης Καραμουρατίδης
Τους ανθρώπους της ζωής μου
κάθισα να τους μετρήσω
τους παρόντες, τους απόντες
κάνα δυο περαστικούς.
Όσους ήρθαν για να μείνουν
όσους έφυγαν πριν γίνουν,
τους κοινόχρηστους, τους ξένους,
τους πολύ προσωπικούς.
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
ή μου βγαίνουνε πολλοί
κι είναι η μοναξιά που επείγει
ό,τι με μελαγχολεί.
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
ή μου βγαίνουνε πολλοί
σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
την παλιά μου την πληγή.
Τους ανθρώπους της ζωής μου
θα ' θελα να τους κρατήσω...
Τα αγρίμια, τους αγγέλους
και τους πιο κανονικούς.
Όσους άφησαν σημάδι
όσους πήρε το σκοτάδι,
τους εκείνους, τους τυχαίους
τους πολύ προσωπικούς.
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
ή μου βγαίνουνε πολλοί
κι είναι η μοναξιά που επείγει
ό,τι με μελαγχολεί.
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
ή μου βγαίνουνε πολλοί
σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
την παλιά μου την πληγή.
Άνθρωποι μόνοι που άφησαν σκόνη
φιλίες και αγάπες που πήραν οι δρόμοι
κλεμμένοι, κρυμμένοι, κρυφά δανεισμένοι
τυχαίοι, γενναίοι, δειλοί , φοβισμένοι
δικοί μου και ξένοι, λαμπροί και θλιμμένοι
σε σχέσεις, σε σπίτια καλά κλειδωμένοι.
Χαρούμενοι, άσχετοι, συνεπιβάτες
Μποέμ καλλιτέχνες, παιδιά με γραβάτες.
Εχθροί μου και φίλοι, μικροί και μεγάλοι
που δίνουν με μέτρο, που κάνουν σπατάλη.
Αγάπες που έμοιαζαν να 'χουν αξία
και άλλες που ξέμειναν στη χειραψία
Φτωχοί συγγενείς που σερβίρουν τα έτοιμα
οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα.
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα...
Όσοι ζουν με το αίσθημα....
Φοβάμαι...πως χάνω το μέτρημα ....
Τι φωναρα η Νατάσα Μποφίλιου τι βάθος τι χροιά τι έκταση υπέροχη τα δικά της τραγούδια νόμιζω ότι καλύτερα από εκείνη δε μπορεί άλλος η να το εκτελέσει γίνεται δικό της ψυχή καρδιά συναίσθημα τη λατρεύω
ποσο μοναδικη φωνη εχει αυτη η κοπελα... και η φωνη της κ τα τραγουδια της απλα σε καθηλωνουν... συνεχισε να μας μαγευεις :)
κοπελα....λεμε τωρα..βεβαια αν την θεωρεις κοπελα εφοσον τα εχει με την ζουγανελη δικαιωμα σου!
αν αυτην δεν την χαλαει να εχει σχεση μαζι της εμενα και σε αλλους δε μας πεφτει λογος.
ο καθενας κανει τις επιλογες του... αλλα δεν μπορεις να χαρακτηρισεις καποιον πως δεν εχει ταλεντο απο τις προσωπικες του επιλογες... δεν παει να τα εχει και με τον Καρολο της Αγγλιας... φωνη εχει!
Ειπα πως δεν εχει ταλεντο??
ΝΕΚΤΑΡ ΝΤΟΥ Και εσυ που το ξερεις?....Στο κρεβατι της εισαι?
ΝΕΚΤΑΡ ΝΤΟΥ ti lesbia re malakaaa...xxaxaxaaxaxa
Μετά απο τόσα χρόνια που το άκουγα, ήρθε η ώρα για σχόλιο.Το μύαλο γυρίζει με αυτό το τραγούδι καθώς κ η ψυχή.Για όλα φταίει ο έρωτας.Παντα επιτυχίες Μποφιλιου !!🎼🎶🔥
Παιδιά η Νατασα είναι υπέροχη! Και υπέροχη στιχουργός και φωνάρα και καταπληκτική παρουσίαση.❤
Με αυτό το τραγούδι σε αυτή την εκπομπή σε αγάπησα... Πριν 8 χρόνια... Και τι καλά που έκανα... Σε ευχαριστώ...
Γειά σας!!! Όσοι θέλετε μπορείτε να ακούσετε το νέο μου cover της Νατάσα Μποφίλιου - Εν λευκώ. Ελπίζω να σας αρέσει!!!❤️❤️❤️
Οι στιχοι ειναι καταπληκτικοι...τοσο εμπνευσμενοι,τοσο αληθινοι...
Ειναι το αγαπημενο μου τραγουδι το ερωτευτηκα αυτο το τραγουδι απο την πρωτη στιγμη που το ακουσα!!!!♥♥♥
Και το δικό μου 😊😊😊😊😊😊😊
Μην παραπονιέσαι γι αυτούς που πέρασαν από τη ζωή σου,δικοί σου καλεσμένοι ήταν..
Συμφωνώ. Ερχονται και φεύγουν.
Κανεις δεν ειναι κανενος..κατανοηστε το για να χαλαρωσετε..
Ανθρωποι μόνοι που άφησαν σκόνη, φιλίες κι αγάπες που πήραν οι δρόμοι...
Ολοι κατι εδωσαν ή κατι πηραν .....ολα ειναι εμπειριες καλο βραδυ Ανθη ;-))
Anthi Kog v.
Υπεροχο τραγουδι με Νοημα και φωναρα απο την Μποφιλιου!Χαιρομαι που υπαρχουν τετοιοι καλλιτεχνες για να μας μαθουν ποιο ειναι το ποιοτικο τραγουδι!! Δεν μπορω να καταλαβω αυτους που εβαλαν οτι δεν τους αρεσει!!!Μαλλον δεν ξερουν να ακουν μουσικη!!
το λατρευω ❤
Ποσο ομορφη σε ολα της
Είμαι ερωτευμένος με την φωνή σου τιμή μου που κατάφερα και έζησα στην εποχή της Μποφίλιου
Το αγαπημένο του γιού μου!!!Φοβερή Νατάσα!!!
Ο πρώτος και σημαντικότερος άνθρωπος της ζωής μου στο μέτρημα♥.. #natassa
ποσο μελωδικη φωνη εχει αυτή η κοπελα και το τραγουδι είναι υπεροχο
ΕΝΑ ΑΛΗΘΙΝΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΗ ΦΙΛΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΜΟΝΑΞΙΑ!!!
το αγαπω αυτο το τραγουδι
love that song
Κι αυτος ο Γερασιμος Ευαγγελατος που στο διαολο τους σκαρφιζεται τοσο φοβερους στιχους ?! 👍 Καθε τραγουδι βγαλμενο απ'τη ζωη...Νταξει ειναι πολυ ποιητης ο ανθρωπος !!! 💜👍📝
Απο τον Ανδρεα Καλβο εχει πει...
(2 χρονια και 113 λαικ μετα χαχα)
εμ δεχεσαι πρόταση γαμου;
Kostas A και τι σημαίνει αυτό τι θα κερδίσει με 10.000 like η με 120 like ?
drew james123 απλά εννοεί ότι πέρασε πολυ καιρός :P
το λατρευω αυτο !! στιχοι με νοημα
ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΟ!!!!!!!!!!!!
φωναρα και τραγουδαραααα
ΔΙΝΕΙ ΧΡΩΜΑ ΣΤΗΝ ΜΟΝΟΤΟΝΙΑ ΤΗΣ ΜΕΛΩΔΙΑΣ!!! ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ!!!
Συγχαρητήρια Νατάσα. Μόνο μπροστά
Απο τις πιο υπεροχες φωνες που υπαρχουν στην Ελλαδα!
Benim için çok özel bir şarkı !❤️🌼
Γερασιμε Ευαγγελάτος η Κεφαλονιά σε αγαπάει
Φανταστικό 💕🌹😍😍😍😍😍💕💕💕
Υπεροχη
τέλειο.
Ανατριχιασα... 👍🏼
ΘΕΑΡΑΑΑ!!👏👏
Όλα για κάποιο λόγο ερχωντε κάποια μένουν και καποια φευγουν η ζωή είναι μικρή Πρέπει να κρατάμε της καλές στιγμές και να περνάμε πάντα καλά
τους κοινοχρηστους ,τους ξενους τους πολυ προσωπικους....
υπεροχη ερμηνευτρια
Σε αγαπουμε !
Ανατριχιάζω.. ♡
Είσαι απίθανη!
Ναι.
το τέλειο τραγούδι που λέει πολλές αλήθειες
Πολυ καλη!!!!!
Για παρτη σας .... ''ανθρωποι'' μου . Vives
Μποφίλιου FOREVER*!!!!!!!
ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΙΣΑΙ!
wow
αλήθειες ζωής....το μέτρημα....
Her name is Natassa Bofiliou
Οσοι περασαν κ με πονεσαν τους ευχαριστω πολυυυυ πηρα μαθηματα ζωης .....
Η ζωή μας ολόκληρη ένα μάθημα..η δική μου ένα λάθος..
Αγαπάμε
ΘΕΑ!!!!!
I love you #natasa
Mprabo re natasa fwnaraaaaa!!!!!!
Πόσοι, άραγε, ζουν με το αίσθημα;
Και μου βγαίνουν πάντα λιγοι
Απιθανο και μου βγαινουν παντα λιγοι....
🎉❤
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα...
Όσοι ζουν με το αίσθημα
fwnara .......
ωραιιο
💜💜💜
💐
fonara pou exei °Apla teleio teleio+!!!
πόσοι σκέφτονται με το αίσθημα? χάνω το μέτρημα!^^
Αγάπες που έμοιαζαν να έχουν αξία και άλλες που ξέμειναν στην χειραψία!!!
Φωναρα...
♥️♥️♥️♥️♥️♥️🙏🙏🙏🙏🙏🙏
🔝🔝
Εν τη μνήμη μου αυτή η γυναίκα να μειν πεθάνει ποτε
Θέλω να τη δω από κοντά τόσο πολύυυυ... έχει τόσο βάθος.. σαν άνθρωπος..
What is the name of this amazing songstress in English, anybody?
Natassa Mpofiliou
You should try to understand the deep meaning of lyrics,then will be meaningful enough.
this is natasha bofiliou and the name is the cound
Κανένας από το 2022;;
Edoo
Τι τραγούδι θεέ μου.....
Θεάρα
Όποιος μένει έχει μοναδική αξία 🤣😉
Where can i find the translation
lyricstranslate.com/en/metrima-%CE%BC%CE%AD%CF%84%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1-counting.html
Lyrics: tap on the flag you prefer-> trnaslation : www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=details&song_id=41640
The people in my life
I sat down to count them
the present, the absent
a couple of passers-by.
Those who came to stay
those who left before they were made
the common people, the strangers
the very personal ones.
And I always get a few
or I get many
and it is loneliness that is urgent
what makes me sad
And I always get a few
or I get many
in an opening count
my old wound.
The people in my life
I would like to keep them...
The beasts, the angels
and the most normal ones.
Those who left a mark
whom the darkness took
those, the random ones
the very personal ones.
And I always get a few
or I get many
and it is loneliness that is urgent
what makes me sad
And I always get a few
or I get many
in an opening count
my old wound.
Lonely people who left dust
friendships and loves that took the roads
stolen, hidden, secretly borrowed
random, brave, cowardly, scared
mine and strangers, bright and sad
in relationships, in houses well locked.
Happy, irrelevant, fellow passengers
Bohemian artists, guys in ties.
My enemies and friends, young and old
who give in moderation, who are wasteful.
Loves that seemed to have value
and others that were left in the handshake
Poor relatives who serve ready meals
the rational and those who live by feeling.
The rational and those who live by feeling
The rational and those who live with feeling...
Those who live with the feeling...
I'm afraid... I'm losing count...
@@yiottamarselli9608 Thank you for reminding me this wonderful piece and translating it. Now that I understand the lyrics, the impact of the song on me is imperishable.
ποιοι πατάνε γαμω dislike σ αυτο τραγουδι;
georgios dimitriadis αυτή που δεν ξέρουν από καλή μουσική
dl πατανε οσοι βρισκωνται ..."πισω" σου
fwnara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Σκίζει κοπελα μου
Αχ αυτο το μέτρημα....😕
Τραγουδάρα...
Και εμένα με εκφράζουν : ]]
Ειναι πολυ καλη παροτι ειναι μικρη ειναι απιστευτη.εξερετικη δεν εχω λογια
μπραβω νατασσα να σου πω κατι δεν σε ηξερα καθολου τωρα ειμαι ερωτευμενοσ με τη φωνησου. να παραμεινεισ σοβαρη και γλυκια οπωσ εισαι τωρα
Βασιλακη σ'αγαπω
kai mou vgainoun panta ligoi..
Το θέμα τελικώς εδώ στην Ελλάδα είναι να μην σε πάρουν χαμπάρι....
ΜΑ ΠΟΣΟ ΦΩΝΑΡΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΥ ΛΕΣ;
Fixe
The people in my life
I sat down to count them
the present, the absent
a couple of passers-by.
Those who came to stay
those who left before they were made
the common people, the strangers
the very personal ones.
And I always get a few
or I get many
and it is loneliness that is urgent
what makes me sad
And I always get a few
or I get many
in an opening count
my old wound.
The people in my life
I would like to keep them...
The beasts, the angels
and the most normal ones.
Those who left a mark
whom the darkness took
those, the random ones
the very personal ones.
And I always get a few
or I get many
and it is loneliness that is urgent
what makes me sad
And I always get a few
or I get many
in an opening count
my old wound.
Lonely people who left dust
friendships and loves that took the roads
stolen, hidden, secretly borrowed
random, brave, cowardly, scared
mine and strangers, bright and sad
in relationships, in houses well locked.
Happy, irrelevant, fellow passengers
Bohemian artists, guys in ties.
My enemies and friends, young and old
who give in moderation, who are wasteful.
Loves that seemed to have value
and others that were left in the handshake
Poor relatives who serve ready meals
the rational and those who live by feeling.
The rational and those who live by feeling
The rational and those who live with feeling...
Those who live with the feeling...
I'm afraid... I'm losing count...
με εκφραζει οσο τιποτα αυτό το κομματι! Νατασσα θεα!
Πάντα λίγοι
ΚΑΙ ΜΟΥ ΒΓΑΊΝΟΥΝ ΠΆΝΤΑ ΛΊΓΟΙ Η ΜΟΥ ΒΓΑΊΝΟΥΝΕ ΠΟΛΛΟΊ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ Η ΜΟΝΑΞΙΆ ΠΟΥ ΕΠΊΓΕΙ ΟΤΙ ΜΕ ΜΕΛΑΓΧΟΛΕΊ
ΘΑΥΜΆΣΙΟ ΚΟΜΜΆΤΙ
🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃
Τι πλάσμα είναι αυτό ;
παντα λιγοι
me kauloni polu auti i entexni guneka ! :)
Όλο τον κόσμο είχε πάρει πλακα πλακα
Καλά δε έχει και φωνάρα..απλά ΚΑΛΗ.
Αν ακούσεις κάποιο άλλο τραγούδι της, ίσως καταλάβεις ότι δεν είναι απλά καλή... :)
Ellines Enotheite η απλα το γουστο σου ειναι απαίσιο
Έτσιιιιιιιιιι κάνουν και οι αγελάδες όταν τις βυζενεις! Μάνα μου!
Γ
ΝΑΙ, ΓΙ ΑΥΤΌ ΕΚΑΝΕ ΔΊΣΚΟ ΜΑΖΙ ΤΗΣ Ο ΜΑΛΑΜΑΣ, ΠΟΥ ΤΟΝ ΕΧΕΟΣ ΚΑΙ ΦΏΤΟ. ΠΆΡΕ ΤΑ ΧΆΠΙΑ ΣΟΥ, ΣΤΑΥΡΟΎΛΑ.