Merhaba arkadaşlar, , yorumlarınızı tek tek cevaplamak oldukça güç. O yüzden bu şekilde değerli yorumlarınız için çok teşekkür ediyorum.. kalın sağlıcakla..
Yaz vaktiydi sen gittin ben kaldım Gözümden kırk göz kan gitti ben ağladım Ağıtlar (türküler ) söylüyorum ardından Pepux (guguk kuşu ) gibi ötüyorum Yıldızlar dile geliyor seni konuşuyorlar bana Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri Güneş şavk veriyor alacakaranlikta şu dağların ardından Yüzün aklıma geliyor dünya karanlık olup gidiyor Şu dağlarda dolanıyorum yabana atmışım kendimi kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim türkülerimi Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri
Muzik sanat dedigin bu olsa gerek tek kelimesini anlamadigin bir sesin calgini pesinde burda bulusturmasidir guzel olan anlayarak bilerek dinlemek isterdim...
Bir gün tesadüfen UA-cam da denk geldi..Kürt değilim kürtçe zazaca falan da bilmem..Ama Erdoğan Emir'in tüm parçaları yüreğime çok dokunuyor.. Emeğine sağlık, iyi ki keşfetmişim seni ..
@Gizem dna testi zsten yapilmistir bos yapma...Dimili ismi ile deylem ismi arasinda hicbir baglanti yoktur.Zaza sadece bir kürd aşiretidir.Dersimliler ve etrafi Kirmanç der Bingol ve etrafı Kırd der siz kimsinkz bilmiyoruz ama onemi yok
@Gizem hadi sahip cik ozaman youtunda ma zazaye diyerek sahip cikilmaz.Zazakiye en cok yarari dokunan akli basinda egitimli insanlsr zaten Kürd oldugunu bilir.Sizin gibi lanetlenmisler ise anca ma zazaye yazar baska hicbir bilgisi bulunmayan ot gibi insanlar oldugunuzu biliyoruz allahta en kisa surede zatem bunu size gosterecek hadi uzayin lutfen
@Rändajad dünya kürtleri konuşuyor sen kimsin gelmiş burda kürtleri kötülüyorsun kürtleri eleştirmeden önce kendini geliştir ben zazaları seviyorum sen hariç senin gibileri zazaları kötü gösteriyor ve senin gibi düşünen diğer ırklar da kendi ırkını kötü gösteriyor
Değişmişti yazgım... Söyle ona ; Çocukluğumun geçtiği sokaklar, içinde büyüdüğüm o taştan duvarlar, sevgiyi ve sevgisizliği dibine kadar yaşadığım o kalpler, Gülen suratlar, dokundugumda dolan gözler, çilekeş hayatlar ve sürgün yıllar tanır beni...
Bir hüzün vaktiyim penceremde Sana değil nefretim kendime Ben sadece seni istedim İçimin en tenha köşesinde Boş uğultular içinde boğuluyorum bu hayata bu elem niye ? sen kokan sigaram bana nefes içimde yavaş yavaş ölme diye Kusura bakma sevgili Yine şişirdiysem içini Bilirsin beni ben bilmezken kendimi Varım yoğumdur bu kalemle defterim Senin en büyük zenginliğin umudun Benim en büyük umudum sen Ve sen hep zengindin Bende hep umutsuzdum... -VİSAL
Ahura Mazda ne güzel bir isim keşke biz Kürtler hiç bir zaman Zerdüştlük dinini birakmasaydik. Çöl bedevisinin uydurduğu boktan bir yalana inanıyorlar.😔
Helalbi bugün iş yerinde biri bu sarkiyi acti önce gazapizim çalacak sandım sonra bu şarkı çaldı. Müzik orijinali bu degilmi gazapizim burdanmı uyarlanmış yada kim kimden almış acaba
Yaz vaktiydi sen gittin ben kaldım Gözümden kırk göz kan gitti ben ağladım Ağıtlar (türküler ) söylüyorum ardından Pepux (guguk kuşu ) gibi ötüyorum Yıldızlar dile geliyor seni konuşuyorlar bana Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim ağıtlarımı (türkülerimi) Güneş şavk veriyor alacakaranlikta şu dağların ardından Yüzün aklıma geliyor dünya karanlık olup gidiyor Şu dağlarda dolanıyorum yabana atmışım kendimi kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim türkülerimi
Zaza sevgilim sana gelsin bir gün olur da buraya tekrar yolum düşer ve sana kavuşamamışsam halen bu sözü mezar taşıma kazıtacağım. "To şiya, ez mendo..." (Bu şarkıyı o kadar sevip aynısını yaşamak, çok severseniz yalnız kalırsınız. Sevmeyin!!!)
Tuhaf duygular içindeyim. Çok, çok. Kimsenin beni anlayamadığı, benim kimseyi anlayamadığım. Fazla geldim bu dünyaya, sığamıyorum bi türlü. Ne kendi kafama, kalbime, ne de bir başkasına. Ya da belki dar geldim ha? Sıkıştırıyor böyle acılarla. Bu yeterli değil hadi diğerini de gönder yesin beni.. gidemiyorum da hem biliyor musun! Çok denedim, çok çok. Sigarayı da bıraktım hem. Çünkü hastalığım arttı. Arttı dünya dertleri de bi bu nefes bitmedi! Ahh kesilmedi gitti...
Insanin ruhuna işleyen çok az parça vardir buda onlardan biri. benim anlamadiğim türküleri bukadar harika ve türkü soyliyeni bukadar az başka bir dil yok. Zaza kardeşlerim dilinize kültürünüze önem verin sahip çikin eşi benzeri yok bu kültürün inanin. ben Kurmancim, Kurmanciyi tek ayakta tutan sanattir türküleridir yoksa ayni Zazaca gibi yok olma telikesi altimdaydi şimdi. asimilasyonu panzehiri milliyetçilik değil sanattir. sanati gelişen hiçbir topluluk yok olmaz. birakin mahalle kavgalarini gençlerinizi sanata yönlendirrin. atalarimjzin kadim dili olan Zazaca yok olmamali.
şuan zelalimi kucağımda bu şarkıyı dinleterek ve saçlarıyla oynayarak uyutmaya çalışıyorum, sensiz ben hiçim dünyalar güzeli kardeşim benim 15.03.2020-02.56
Her şey tam da Erdoğan Emir'in anlattığı gibiydi.Bir yaz vaktiydi Manavgattaydık ilk buluşmamız ilk öpüşümüz ilk sarılışımızdı.Sonra vedalaşma vakti geldi ben Dersim'e dönecektim o Istanbul'a.Şu an otobüste ve çoktan antalya sınırlarından çıktı.En zoru da Dersim'li olup da farklı şehirlerde yaşıyor olmamızdı.Yine buluşacağız ve ilk yanyana gelişimizde bu yorum eşliğinde dinleyeceğiz şarkıyı.Şimdi sen gittin çiçeğim,ben kaldım.Bir daha Dersimde yanyana gelme umuduyla'❤ 20.08.2020-12.59
Sözlerinden hiç bir şey anlamıyorum ama müziğin dilinin olmadığını kanıtlar nitelikte bir şeyler anlatıyor anlamıyorsun ama içinde bir yerlerde belki de ruhunda anlıyorsun çok dokunuyor insana, bir yerlerde bir yeri acıtıyor işte o kadar
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra Riye to yeno… Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra Riye to yeno…
Keşke zamanı geriye çevirme şansımız olsaydı.Erdoğan abi bizim anlatamadıklarımızı siz dile getirmişsiniz iyi ki varsınız dilimizin yok olmaması dileğiyle.Kendimizi yok saydık.
Ben kürdüm ! Ayrımcılık ırkçılık yapmam asla yüzlerce türk arkadaşım var türkçe mükkemel şarkılar var kürtçede mükkemel şarkılar var ve zaza dilini anlamıyorum konuşamıyorum ama şu bi gerçektir ki zaza şarkıları bana göre hem türkçe hem kürtçe şarkılarına baskın geliyor dediğim gibi bana göre !
Bir şarki düşünün, beni bütün nakaratları ve ezgileriyle yansıtan. Küçüktum aynen böyle bir hayatım vardı bende gittim ardımda biraktiklarimin farkında olmadan. Bir gün bu şarkıyı dinledim işte o zaman anladım ki mutsuzluğuma doğru yol almışım. Kimse beni bu şarki kadar anlayamayacak ve kimse benim her gün yıllarca bu şarkıyla uyudugumu bilmeyecekti. Işte dedim ya bir şarkı benim yazar olduğuma şahit oldu ağzınıza ve yüreğinize saglik😔🥀
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo? Mi de hal nêmendo ke Sarî rê vacî derdo Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra Riye to yeno…
Çok güzel günlerdi o zamanlar çok saf çok temiz çok taze sevgiler. Ama gitgide yalan dolan olmaya başladı sahte ve merhametsiz olmaya başladı duygularınla oynanmış oldu başka kötü duygular hissettirmeye başlandi ve sonra hiç birşey olmamış gibi kenara atıldı onca duygu iki gün önce bu şarkıyı dinliyordun başkası için ama ben senin benim kalbimi kurmalarına rağmen ben yine senin için dinledim bugün ama merak etme bir gün sende bana yaşattıklarını yaşayacaksın tamda aşık olduğun an o kişiden ama yaşadın mı aklına onca kişi arasında ben geliyim olur mu eğer gelmeyeceksem yaşama . Ben geliyim ki başkasına aynısı yaşatma bazılarını unutmak için başka kişiler yerine gelirdi ama sende öyle olmadı benim kendi dertlerim seni unuttturuyor bana inşallah bir gün sende kapıma gelirsin ama köpek gibi de sevsem cevabım sana hayır çok gururlu insan . Aslında senin gururun yok.diyorsun ya beni kaybeden kendisi kaybetmiştir veya o yazmazsa özür dilemezse hayatta ben yazmam dilemem derdin burada ben sana söyleyeyim bunlar sahte gururlar hatta gurur bile değil seven gurur yapmaz sen sevmediğin için gurur yapıyorsun aslında bahane yani senin neler yapabileceğini isteyince biliyorum ben kapıma gel olur mu hayır o en çok sen hakediyorsun
Yaz vaktiydi, sen gittin, ben kaldım. Gözümden kırk pınar kan aktı, ben ağladım. Yaz vaktiydi, sen gittin, ben kaldım. Gözümden kırk pınar kan gitti, ben ağladım. Kılamlar söylüyorum ardınsıra, pepug gibi ötüyorum dertleri. Yıldızlar dile gelyor, seni konuşuyorlar bana. Kılamlar söylüyorum ardınsıra, pepug gibi ötüyorum dertleri. Yıldızlar dile gelyor, seni konuşuyorlar bana. Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi. Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi. Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi. Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi. Güneş şavkıyor, alacakaranlıkta, şu dağların ardından. Yüzünü animsiyorum, dünya karanlık olup gidiyor bana. Şu dağlarda dolanıyorum, yabana atmışım kendimi. Kuşların şahitliğinde sana söyliyeyim şarkılarımı. Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi. Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi. Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi. Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi. Kuşların şahitliğinde. Sana söyliyeyim şarkılarımı.
seninle öğrendim ben bu zazaca cümleyi , sırf sen seviyorsun diye sevdim ve daha birçok şeyi sen seviyorsun diye sevdim sonunda ne mi oldu ben hep sevdim , sevdiklerini de seni de beni sevebilme ihtimalini de...B.G
Dertlerim bitmiyor aşk acısı değil ama canımı cok yakar konuşucak kimsem yok anlayanım yok kendimi şarkılarla sakinleştirmeye calışıyorum işe yaramasada ruhumun varlığını hatirlatiyor (icimi dökmek istedim )
İçini dökmek istersin bazen böyle herşey boğaZına düğüm olur tamam dersin ya anlatacam birine ama asla anlatamazsın hep içinde kalır kendi içinde şavaş acarsın şarkılar hep seni anlatır ama bazılarını anlamaZsın şarkıların ama yinede o şarkı senin anlatırmış gibi dinlersin işte şimdi benim anlamayıpta tekrar başa alıp alıp dinlediğim gibi herşey için kendi içinde şavaş ve içinde yen emin ol ki herkes yanından olacak seni oznm herkes anlıyacak işte 🦋
@@mehmetugur6800 her ne kadar icimde yensemde artık beni anlamalarını beklemiyorum hep insanlara göre hareket etmekten bıktım birazda onlar bana göre hareket etsin yoksa ruhu ölmüş bir beden olarak yaşamaya devam edicem 😔
@@sergenardusen5290 araştırmalar bunu gösteriyor birêmin Zazaca goran Kurmanci soran bunlar hep Kürtçenin lehçesi yani sizde kürtsunuz başka milletlere kanmayın onlar siz bir olmayın diye sizi ayrıstiriyor🙃
Gözünüzü seveyim unutturmayin bana bunu(ezberledim:)
Al gardas bi daha dinle:))
Gel gel dinle hadi 😀
Bekliyorum seni hade gel
@@cetinayman7572 ben geldim olurmu 😂
@@serhatsunbul1677 sêr çavâ hâti
Merhaba arkadaşlar, , yorumlarınızı tek tek cevaplamak oldukça güç. O yüzden bu şekilde değerli yorumlarınız için çok teşekkür ediyorum.. kalın sağlıcakla..
teşekkür ederiz bu muhteşem türkü için!
Sen hep var ol
Bence sen sadece söyle e emir
D
Seni çoook seviyoruz😙🌷👑
Bir şey olursa yaz demiştin.
Çok şey oldu yazamadım
Tıpkı bugün gibi doğum günün kutlu olsun iyiki doğdun güzelim
Yiaa😥
🚬
Bi kral yorumumu beğense bende gelip dinlesem 🥀
Beğendim gel
"Bazen bi şarkıyı sırf o dinledi diye dinlersin.."☀
Belki burada denk geliriz seninle..
Merhaba
Gercekten oyle
Merhaba 😂
Aynen öyle valla 😒
Kürtçe şarkıları seviyorum.hepimiz kardeşiz ben Karadenizliyim o şarkılarıda bu şarkılarıda seviyorum
Yaz vaktiydi sen gittin ben kaldım
Gözümden kırk göz kan gitti ben ağladım
Ağıtlar (türküler ) söylüyorum ardından
Pepux (guguk kuşu ) gibi ötüyorum
Yıldızlar dile geliyor seni konuşuyorlar bana
Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri
Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri
Güneş şavk veriyor alacakaranlikta şu dağların ardından
Yüzün aklıma geliyor dünya karanlık olup gidiyor
Şu dağlarda dolanıyorum yabana atmışım kendimi
kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim türkülerimi
Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri
Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri
Alain Araz Türkce cevirisi mi oluyor bu
@@seddd23 evet
🚬
Yüreğine sağlık
Yüreğine sağlık
Kürtçe bi söz vardır. :
"Çén cara eź grim çavenmın hesır nekır"
- Çok defa ağladım gözümde yaş olmadan .
Sterk yildiz demek ama sen bilirsin
Hesır gözyaşı demek kardeşim
🥺
Bu sözü Instagram'da paylasmistim
Baştan sona yazdığın yanlış amk
"Ez pirî caran girîyam çavên min hêsir nedikir."
Dersimli olup da ana dilimi bilmedigim icin utaniyorum. Kucukken ailemiz yanimizda korkudan kanusamazdi biz de ogrenemedik. 😔
Öğrenmek isterseniz şimdi de öğrenebilirsiniz!
Dışarda konuşamamasını anlarım ama yanınızda evin içinde neden korkuyorlar ?
Çok haklısınız korkudan konuşmuyolardı
😔😔🤷♀️✌✌
@@sairceketli2490 ozamanki şartlar başkaydı bu söz de ordan geliyor zaten
Türkçe bilmeyen analar
Kürtçe bilmeyen çocuklar yetiştirdiler.
Tek kelimesini anlayamayan ama dönüp dolaşıp kendimi bunda bulan bir ben!!
:)
Zazaca
Muzik sanat dedigin bu olsa gerek tek kelimesini anlamadigin bir sesin calgini pesinde burda bulusturmasidir guzel olan anlayarak bilerek dinlemek isterdim...
bıdaha dınle bence :)
@@ferhatgul4558 ara ara hala ugruyorum 😊
Bir gün tesadüfen UA-cam da denk geldi..Kürt değilim kürtçe zazaca falan da bilmem..Ama Erdoğan Emir'in tüm parçaları yüreğime çok dokunuyor.. Emeğine sağlık, iyi ki keşfetmişim seni ..
@Gizem halla halla yok öyle bisey kendi adına konuş biz ZAZA KÜRDÜYUZ bu sarkida dimilkîyle soylenmis
@Gizem dna testi zsten yapilmistir bos yapma...Dimili ismi ile deylem ismi arasinda hicbir baglanti yoktur.Zaza sadece bir kürd aşiretidir.Dersimliler ve etrafi Kirmanç der Bingol ve etrafı Kırd der siz kimsinkz bilmiyoruz ama onemi yok
@Gizem hadi sahip cik ozaman youtunda ma zazaye diyerek sahip cikilmaz.Zazakiye en cok yarari dokunan akli basinda egitimli insanlsr zaten Kürd oldugunu bilir.Sizin gibi lanetlenmisler ise anca ma zazaye yazar baska hicbir bilgisi bulunmayan ot gibi insanlar oldugunuzu biliyoruz allahta en kisa surede zatem bunu size gosterecek hadi uzayin lutfen
@Gizem iran halkimizi he🤣..İran ne demek biliyomusun hayir..Orjinal iran halki zagros kokenlilere denir.Persler ve diger iran halklarinin cogu orjinal aryen deildir yada perslesmis aryenlerdir.
@Rändajad dünya kürtleri konuşuyor sen kimsin gelmiş burda kürtleri kötülüyorsun kürtleri eleştirmeden önce kendini geliştir ben zazaları seviyorum sen hariç senin gibileri zazaları kötü gösteriyor ve senin gibi düşünen diğer ırklar da kendi ırkını kötü gösteriyor
Bu hayatta üç dostum var. Acılara dayanan yüreğim. Yüreğim için ağlayan gözlerim. Gözlerimi silen ellerim.....!
👍
🙏🙏🙏👏👏👏👏
Değişmişti yazgım...
Söyle ona ; Çocukluğumun geçtiği sokaklar, içinde büyüdüğüm o taştan duvarlar, sevgiyi ve sevgisizliği dibine kadar yaşadığım o kalpler, Gülen suratlar, dokundugumda dolan gözler, çilekeş hayatlar ve sürgün yıllar tanır beni...
Bir hüzün vaktiyim penceremde
Sana değil nefretim kendime
Ben sadece seni istedim
İçimin en tenha köşesinde
Boş uğultular içinde boğuluyorum
bu hayata bu elem niye ?
sen kokan sigaram bana nefes
içimde yavaş yavaş ölme diye
Kusura bakma sevgili
Yine şişirdiysem içini
Bilirsin beni ben bilmezken kendimi
Varım yoğumdur bu kalemle defterim
Senin en büyük zenginliğin umudun
Benim en büyük umudum sen
Ve sen hep zengindin
Bende hep umutsuzdum...
-VİSAL
Herkesin bir umudu vardır bir savaşı bir kaybedişi bir acısı bir yalnızlığı bir hüznü çünkü herkesin bir gideni vardır içinden.🥀
😥
İçinden bir türlü uğurlayamadığı.
Bian Gazapizm girecek diye bekledim; hayatımı mahvetmek için de olsa aklımdasın..
Kaybetcek bişey yok korkulcak kıvamdayım
@@muratyigit2083 hayatını mahvetmek için de olsa aklımdasın .
Güzelim şarkının Türkçe anlamını yazmışsınız da keşke bi de Zazaca okunuşunu ekleseydiniz belki merak eden vardır ustalar :D
Hayatını mahvetmek içinde olsa aklımdasın,kaybetçek bir şey korkulcak kıvamdayım" -Gazapizm
Adamun dibi
Ahura Mazda ne güzel bir isim keşke biz Kürtler hiç bir zaman Zerdüştlük dinini birakmasaydik. Çöl bedevisinin uydurduğu boktan bir yalana inanıyorlar.😔
Helalbi bugün iş yerinde biri bu sarkiyi acti önce gazapizim çalacak sandım sonra bu şarkı çaldı. Müzik orijinali bu degilmi gazapizim burdanmı uyarlanmış yada kim kimden almış acaba
Ben araştırdım da ikiside 2010 şarkısı
Yaz vaktiydi sen gittin ben kaldım
Gözümden kırk göz kan gitti ben ağladım
Ağıtlar (türküler ) söylüyorum ardından
Pepux (guguk kuşu ) gibi ötüyorum
Yıldızlar dile geliyor seni konuşuyorlar bana
Ben artık senden başka kime söyleyeyim dertleri
Bende hal kalmamış ki millete söyleyeyim dertleri
kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim ağıtlarımı (türkülerimi)
Güneş şavk veriyor alacakaranlikta şu dağların ardından
Yüzün aklıma geliyor dünya karanlık olup gidiyor
Şu dağlarda dolanıyorum yabana atmışım kendimi
kuşların şahitliğinde sana söyleyeyim türkülerimi
Gracias por traducirlo 🇨🇴 es lindo 😍
@@mariaelozano2609
De nada ,con muchos gustos ⚘
Arada hatırlatın da gelip dinleyeyim🌸
Geld dinle :)
Unutulacak türkü mu ki de hatırlayacaksın unutulacaksan defol git
Arada beğeninde gelip dinleyim 😊
Zaza sevgilim sana gelsin bir gün olur da buraya tekrar yolum düşer ve sana kavuşamamışsam halen bu sözü mezar taşıma kazıtacağım.
"To şiya, ez mendo..." (Bu şarkıyı o kadar sevip aynısını yaşamak, çok severseniz yalnız kalırsınız. Sevmeyin!!!)
Kavuşabildiniz mi
@@mehmetihkz987 umarım kavusmuslardir
@@ozlem407 ppdeki odur inş
@@mehmetihkz987 inşallah
@@ozlem407 asiye hanım isterseniz bizde tanışabiliriz yaşım 18😎
Gittin ..
Ay yok oldu
Yıldızlara seni anlattım
Seni her zerreye anlatmak bana yemin oldu
Fakat söz veriyorum hikayemiz burda bitmeyecek ♡
👏👏
😔😔
Tuhaf duygular içindeyim. Çok, çok. Kimsenin beni anlayamadığı, benim kimseyi anlayamadığım. Fazla geldim bu dünyaya, sığamıyorum bi türlü. Ne kendi kafama, kalbime, ne de bir başkasına. Ya da belki dar geldim ha? Sıkıştırıyor böyle acılarla. Bu yeterli değil hadi diğerini de gönder yesin beni.. gidemiyorum da hem biliyor musun! Çok denedim, çok çok. Sigarayı da bıraktım hem. Çünkü hastalığım arttı. Arttı dünya dertleri de bi bu nefes bitmedi! Ahh kesilmedi gitti...
Nasılsınız
"Bazen bir şarkıyı sırf o dinledi diye dinlersin.."🌙
Belki burda denkleşiriz.
Ahh Benim yaralı kürt yanım
Bıra Bımre Xayineti
Ne güzel hayallerimiz vardı. Ziyarette dua edecektik, Düzgün Baba’ya çıkacaktık el ele. Ölmek bize yakışmadı.
kfjgjg skfkg hergün ölmek nedir bilir misin?
Düzgün baba...
Insanin ruhuna işleyen çok az parça vardir buda onlardan biri. benim anlamadiğim türküleri bukadar harika ve türkü soyliyeni bukadar az başka bir dil yok. Zaza kardeşlerim dilinize kültürünüze önem verin sahip çikin eşi benzeri yok bu kültürün inanin. ben Kurmancim, Kurmanciyi tek ayakta tutan sanattir türküleridir yoksa ayni Zazaca gibi yok olma telikesi altimdaydi şimdi. asimilasyonu panzehiri milliyetçilik değil sanattir. sanati gelişen hiçbir topluluk yok olmaz. birakin mahalle kavgalarini gençlerinizi sanata yönlendirrin. atalarimjzin kadim dili olan Zazaca yok olmamali.
🌿🙏🏿
@ mamoste bu çocukluğumuzun şarkısı be çocuktum bile Kürtçe kanalarda çıkardı nasıl ağlardım be😢
şuan zelalimi kucağımda bu şarkıyı dinleterek ve saçlarıyla oynayarak uyutmaya çalışıyorum, sensiz ben hiçim dünyalar güzeli kardeşim benim 15.03.2020-02.56
Kalbimi biraktim :)
Kirdkî + Kurmancî =. KURDÎ
Zazacanin en guuzel anlatımlı şarkısı desem yüreğinize sağlık 🙏🙏
Tu çûyî, ez mam
Alevi Olmak Bu Şarkıyı Dinlemek.. Verdiği Duyguyu Yazarak Anlatmak Mümkün Olmayan Bir Parça... ✌😔🖤
Hayatımı mahvetmek için de olsa AKLIMDASIN..
Hiç bişe anlamayıp o kadar içime dokunuyor ki sanki şarkıda içimden bi şeyler var hissediyorum...
"To şiya ez mendo" Bazen bir şarkıda geçen cümle özetler tüm hissiyatını ...
Birbirimizi anlamak için aynı dili konuşmamıza gerek yok bir müzikte hepimiz aynı duyguları paylaşıyoruz 💔
ᴛᴏ şɪʏᴀ ᴇᴢ ᴍᴇɴᴅᴏ
"sᴇɴ ɢɪᴛᴛɪɴ ʙᴇɴ ᴋᴀʟᴅɪᴍ"🕊️
Kürtçe şarkı dinlediği için gencin ölümüne sebeb olanları kınıyorum .
Kürtçe değil.. Zazaca
@@nigit1792 zazaca kürtçenin lehçesi ...
@@lecurblesse5560 boş konuşma aptal
@@lecurblesse5560 bir aptala vere bileceğin en büyük cevap susmaktır..seni kutluyorum 🙏
@@nigit1792 Dêrsîmliyim dilim kirmancki (Zazaca) ırkım Kürt
Riyeto yeno mı vir
Dinya bena tari sona
To şiya ez mendo😢
Azerbaycandan hürmetler.
Epiden gelmisen?
Best Player Həə)) #Respect😎
Amına koyum azerilerde heryerde
@@belzanorzor9136 senin bir yerlerine koymuşlar sanırım. Türkler bizim kardeşimiz . Amma sen bir türk değilsin.
@Gizem teşekkür ederim❤️ Tüm Azeribaycanlılar tarih yazdı❤️ Türk tarihinde türkün gücünü gösterdik onlara🇦🇿🇹🇷
Ne kadar dinlenirse de asla tadı bozulmayan tek şarkı 🎶❤️
Ne hislerle dinliyor ama insan
Gel abisi bugunde birlikte dinliyelim
Biye
Her şey tam da Erdoğan Emir'in anlattığı gibiydi.Bir yaz vaktiydi Manavgattaydık ilk buluşmamız ilk öpüşümüz ilk sarılışımızdı.Sonra vedalaşma vakti geldi ben Dersim'e dönecektim o Istanbul'a.Şu an otobüste ve çoktan antalya sınırlarından çıktı.En zoru da Dersim'li olup da farklı şehirlerde yaşıyor olmamızdı.Yine buluşacağız ve ilk yanyana gelişimizde bu yorum eşliğinde dinleyeceğiz şarkıyı.Şimdi sen gittin çiçeğim,ben kaldım.Bir daha Dersimde yanyana gelme umuduyla'❤ 20.08.2020-12.59
Allah kavuştursun 😔
@@sinankarakecili3383 şuan Dersimdeyiz tam 9 ay sonra :)
@@tanercoskun3318 Allah bidaha yasatmasin inşallah 🙏
@@sinankarakecili3383 umarım , teşekkür ederimm :)
Tekrar görüşe bildiniz mi
Sözlerinden hiç bir şey anlamıyorum ama müziğin dilinin olmadığını kanıtlar nitelikte bir şeyler anlatıyor anlamıyorsun ama içinde bir yerlerde belki de ruhunda anlıyorsun çok dokunuyor insana, bir yerlerde bir yeri acıtıyor işte o kadar
Profilin tüm ciddiyetimi bozdu 😶
Sözlerinden anlamasam da müziği ruhumu okşuyor 🌺
@@onerkarabag9946 çok güzel :)
@@onerkarabag9946 bir daha dinleyeceğim 🎶🎶:)
Biji Zımané Kurdi ( Sorani, Gorani, Zazaki û Kurmançki )
To Şiya W'ez Mendo ( Tu Çuyi Ez Mam )
Tı meşiya ez mam da denebilir
Sen gittin ben kaldım anlamında yani dimi
@@kooookiiiim8280 aynen
Ya ya
Bu dile kürt diyenler... bi siktir olup gider misiniz?
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Ez êndî to ra berz
Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra
Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona
Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra
Riye to yeno…
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Ez êndî to ra berz
Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra
Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona
Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra
Riye to yeno…
Spass 🙏🙏😊
Instegramda görmüştüm o şarkıyı söylediğinde defalarca defalarca dinledim kaç yıl oldu hala aynı şekilde dınlıyorum
Anlamı ne güzel bugün bu şarkı çaldı ama sözleri bana değildi en acısıda buydu.
Belki bir gün beraber dinleriz unuturmayin 🕊
To şiya ez mendo sen gittin ben kaldım..
O önermişti dinle diye o gitti müzik kaldı
Evet✌✌😔🤷♀️
Keşke zamanı geriye çevirme şansımız olsaydı.Erdoğan abi bizim anlatamadıklarımızı siz dile getirmişsiniz iyi ki varsınız dilimizin yok olmaması dileğiyle.Kendimizi yok saydık.
Biri yazmış unuturmayin bana insan unutamıyor ki zaten olur olmaz yerde anda aklına düşüyor yüreğin sızlıyor
Beni alıp götürüyor nereye olduğunu bilmem, ses ayrı güzel klip ayrı güzel , teşekkürler Erdoğan Emir .
Ben kürdüm ! Ayrımcılık ırkçılık yapmam asla yüzlerce türk arkadaşım var türkçe mükkemel şarkılar var kürtçede mükkemel şarkılar var ve zaza dilini anlamıyorum konuşamıyorum ama şu bi gerçektir ki zaza şarkıları bana göre hem türkçe hem kürtçe şarkılarına baskın geliyor dediğim gibi bana göre !
Iyiki buldum bu şarkıyı
Hani anlamasan bile çok seversin❤
Şarkıyı her dinlediğimde kendimi başka yerlerde buluyorum,insanın içine işleyen bir tarafı var.
Ziwanê ma zaf weş o. La qîmetê ey bazar de çinîyo. Gedê nikayînê xo nêzanê. Ma û pî ziwanê xo geda rê bonder nêkenê.
Tı doğri vano bra
Kalbimi bıraktım bu şarkıya veya eski günlerimi... 😔
"Yaz vaktiydi sen gittin , ben kaldım " .. bıraktığın yerdeyim kaldığım yerden bir adım atmaya dermanım kalmadı..
Ez tora zaf heskena...
Waxte ammani bi to şiya ez merdo...
Yaz vaktiydi sen gittin ben kaldım... 12:25 ☀️
Ya ya
Bir şarki düşünün, beni bütün nakaratları ve ezgileriyle yansıtan. Küçüktum aynen böyle bir hayatım vardı bende gittim ardımda biraktiklarimin farkında olmadan. Bir gün bu şarkıyı dinledim işte o zaman anladım ki mutsuzluğuma doğru yol almışım. Kimse beni bu şarki kadar anlayamayacak ve kimse benim her gün yıllarca bu şarkıyla uyudugumu bilmeyecekti. Işte dedim ya bir şarkı benim yazar olduğuma şahit oldu ağzınıza ve yüreğinize saglik😔🥀
İlk defa dinliyorum çok güzel şarkı ...
Pir xweş
Sen anlamıyorsun bu dili ama ben bu şarkıyı dinlerken gözlerimi kapatıp seni düşünüyorum bir gün burda buluşmak dileğiyle ♡
@@Yakupboz.24 sanmıyorum ama güzel dileğin için teşekkür ederim 🙏🏻
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî şîye, ez berbo
Waxtê amnanî bî, ti şîya, ez mendo
Çimê mi ra çewres çimî, gonî reze, ez berbo
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Kilamo van to dima, zê pepûkî wanon derdo
Astarî yenê jan, to qesey kenê mi de
Ez êndî to ra berz Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Ez êndî to ra berz
Kamî rê vacî derdo?
Mi de hal nêmendo ke
Sarî rê vacî derdo
Tije sewlî dana, lêl ra peynî kowo ra
Rîyê to yeno mi vîr, dina bena tarî sona
Tije sewli dana, lel ra peyni kowo ra
Riye to yeno…
Çok güzel günlerdi o zamanlar çok saf çok temiz çok taze sevgiler. Ama gitgide yalan dolan olmaya başladı sahte ve merhametsiz olmaya başladı duygularınla oynanmış oldu başka kötü duygular hissettirmeye başlandi ve sonra hiç birşey olmamış gibi kenara atıldı onca duygu iki gün önce bu şarkıyı dinliyordun başkası için ama ben senin benim kalbimi kurmalarına rağmen ben yine senin için dinledim bugün ama merak etme bir gün sende bana yaşattıklarını yaşayacaksın tamda aşık olduğun an o kişiden ama yaşadın mı aklına onca kişi arasında ben geliyim olur mu eğer gelmeyeceksem yaşama . Ben geliyim ki başkasına aynısı yaşatma bazılarını unutmak için başka kişiler yerine gelirdi ama sende öyle olmadı benim kendi dertlerim seni unuttturuyor bana inşallah bir gün sende kapıma gelirsin ama köpek gibi de sevsem cevabım sana hayır çok gururlu insan . Aslında senin gururun yok.diyorsun ya beni kaybeden kendisi kaybetmiştir veya o yazmazsa özür dilemezse hayatta ben yazmam dilemem derdin burada ben sana söyleyeyim bunlar sahte gururlar hatta gurur bile değil seven gurur yapmaz sen sevmediğin için gurur yapıyorsun aslında bahane yani senin neler yapabileceğini isteyince biliyorum ben kapıma gel olur mu hayır o en çok sen hakediyorsun
Şarkının klibi gözlerini kapattığında başlıyor..
Bana bu şarkıyı dinleten kişi Diyarbakırlı Zaza .Her aklıma geldiğinde dinliyorum inşallah bir yorumumu görürsün senin deyiminle Keçe Kurda’nın❤
Denge ki Çıkas Xweşe Zelale 💐🍃🌿🌾✌️
Qey kurd qedîya. Kes bi kurdî napîve şor nake xeber na de qısse na ke. Şerme fedî ye.
Ana dilinden gerçek bir parça dinlemek kadar keyifli bir şey yok ağzınıza sağlık
Yaz vaktiydi, sen gittin, ben kaldım.
Gözümden kırk pınar kan aktı, ben ağladım.
Yaz vaktiydi, sen gittin, ben kaldım.
Gözümden kırk pınar kan gitti, ben ağladım.
Kılamlar söylüyorum ardınsıra, pepug gibi ötüyorum dertleri.
Yıldızlar dile gelyor, seni konuşuyorlar bana.
Kılamlar söylüyorum ardınsıra, pepug gibi ötüyorum dertleri.
Yıldızlar dile gelyor, seni konuşuyorlar bana.
Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi.
Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi.
Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi.
Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi.
Güneş şavkıyor, alacakaranlıkta, şu dağların ardından.
Yüzünü animsiyorum, dünya karanlık olup gidiyor bana.
Şu dağlarda dolanıyorum, yabana atmışım kendimi.
Kuşların şahitliğinde sana söyliyeyim şarkılarımı.
Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi.
Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi.
Artık senden başka, kime söyleyeyim dertlerimi.
Ben de hal kalmamış ki insana söyleyeyim dertlerimi.
Kuşların şahitliğinde.
Sana söyliyeyim şarkılarımı.
Rize/Fındıklılı bir Lazım ve tek kelime Zazaca bilmiyorum. Ama bu şarkı çok hoşuma gitti, çünkü etkileyici. Müzik evrenseldir, tadını çıkarmaya bakın.
Teşekkürler Umut🔥
Kanka boşver bilme sözlerini bilince bazı şeyler çok koyuyor
Dersimi Sevmiyen bizden değildir çünkü dersim candır can
Ameden dersime slm olsun o zaman 🤗
Dersim = Dilemin😍😍✌️
To şiya ez mendo
Cok güzel bir zazaca eser dilinize sağlık
ZaZa12❤
Yazan kime yazmış bilmem ama, kaybettiğim annemi hatırlatıyor bana. O gittikten sonra dünya daha da karanlık, daha da tatsız.
Sen gittin ben kaldım......
seninle öğrendim ben bu zazaca cümleyi , sırf sen seviyorsun diye sevdim ve daha birçok şeyi sen seviyorsun diye sevdim sonunda ne mi oldu ben hep sevdim , sevdiklerini de seni de beni sevebilme ihtimalini de...B.G
Kanada'dan selam olsun kardeşlerim. Love from Türkiye. ❤️
Kurdistan 🇬🇭
Abi sesin ve sözlerin çok güzel bana eski anılarımı anlatıyor severek dinliyorum seni...!
Eskiden başa sarıp tekrar tekrar dinlerdim gittiğinden beri yarıda kapatıyorum tamamını dinliyince senin sokağında buluyorum kendimi
Ağa Bee 🚬
çoox əla bir mahnıdı, uğurunuz bol olsun! 🇦🇿
Dertlerim bitmiyor aşk acısı değil ama canımı cok yakar konuşucak kimsem yok anlayanım yok kendimi şarkılarla sakinleştirmeye calışıyorum işe yaramasada ruhumun varlığını hatirlatiyor (icimi dökmek istedim )
İçini dökmek istersin bazen böyle herşey boğaZına düğüm olur tamam dersin ya anlatacam birine ama asla anlatamazsın hep içinde kalır kendi içinde şavaş acarsın şarkılar hep seni anlatır ama bazılarını anlamaZsın şarkıların ama yinede o şarkı senin anlatırmış gibi dinlersin işte şimdi benim anlamayıpta tekrar başa alıp alıp dinlediğim gibi herşey için kendi içinde şavaş ve içinde yen emin ol ki herkes yanından olacak seni oznm herkes anlıyacak işte 🦋
@@mehmetugur6800 her ne kadar icimde yensemde artık beni anlamalarını beklemiyorum hep insanlara göre hareket etmekten bıktım birazda onlar bana göre hareket etsin yoksa ruhu ölmüş bir beden olarak yaşamaya devam edicem 😔
@@hicranakyol5400 gün gelicekki herkes sana göre hareket etmiş olucak zaten ama emin ol oznm hiç kimseye ihtiyaçın olmuycak herşey gönlünce olsun 🙏
Dengê te sax be mamoste 😔❤
to şiya ez mendo✌✊❤
Elazığ dersim zazayim,Bu türkülerle büyüdük 🙏
Aynı yorumda buluşmak üzere 🫂🩹
o kadar yorgunum ki uyuyamıyorum
2023?
Dinleyen herkes yüreğini bırakır bu şarkıya.
Tû şîya ez mendo. 🍂🍁
Çok güzel bir şarkı bende zazayım anlıyorum şarkıyı biraz ama ben siverekliyim bizim Zazaca bu zazacadan farklı iyiki zazayım
Acının ne dili, ne dini, ne ırkı vardır....
En sevdiğim şarkılardan biri .uzun zaman oldu dinlemeyili. Bir yitiğimi bulmuş gibi sevindim.
sitranek pir xweşe her bjîn...🥺😍❤️
Biosunda yazıyordu"to şiyo ez mendo" anlamını dahi bilmediğim kelimeler. ne acı değil mi sen ona deli gibi o başkasına senin gibi aşık.
Yine dersim yine harika Kürtçe Zaza lehçesi,dengê dilê we saxbê❤️
Zazaki.lehce deil dildir. Biz Zazalar kürt deiliz
Zazalar kürt değil
@@sergenardusen5290 adamsın be🙃
Kurt kürttur zazada zazadir
@@sergenardusen5290 araştırmalar bunu gösteriyor birêmin Zazaca goran Kurmanci soran bunlar hep Kürtçenin lehçesi yani sizde kürtsunuz başka milletlere kanmayın onlar siz bir olmayın diye sizi ayrıstiriyor🙃
Düşlerime sakladım seni. Gülüşünü dünyanın en karanlık odasında saklıyorum kalbimde dostummm
Ben kurmancim ve zazakiyi %70 anliyorum kendini türk ilan edenler acaba türkler sizi ne kadar anliyor ?
Zazaki anlayan ender kurmanclardan biri ☺😁
Her Kurmanc %70 civarinda anlar.
Abi Kürt Türk Zaza bu ayrım nereye kadar, anlamıyorum gerçekten
Bende Zaza gibiyim ama DERSİMLİYİM .
Neyi imâ etmeyi çalışıyorsun mesela benim ailem zazacayı konuşabiliyor
Ya ben sanki bunu 11, 12 yıl önce dinledim ama neyse