細かな間違いは省く、内容が違う間違い。 0:22 I go by Moot online.(ネット上ではMootと名乗っている) 2:49 笑い声に被さっているが、ひろゆきはYes, 34 man.(34だぜ)と言っている。 3:17 And I left the school again(また学校をやめて)この後I went back to school(学校に戻って)と訂正している。 3:20 and then left the school to(〜をするために学校をやめた)for the second time(それが2回目だった) 5:12 We posted about it (for) about 24 hours in advance(約24時間前に告知をした) 6:51 And it's kind of, you know scared to have us kind of(〜が我々にとって怖い) 7:48 And then also the uh the ??? have the tea like he does(あと???が彼と同じティーカップを持っている) ???は聞き取れなかった部分です。その他間違いなどがあれば返信してください。
【関連動画】
アフリカの詐欺師を英語で論破するひろゆき
ua-cam.com/video/E0pLT7eGaM0/v-deo.html
いいねを101にしてしまった
1:39 翻訳はいいんですが、正確には I’m not sure right now. ですね。”right”が抜けてる。その直後も。
3:10 when I founded
5:21 that are living
5:21 living in here かhere か微妙 文法は知らない
0:10みんなパチパチしてあげて〜
ひろゆき「目パチパチ」
あると思ったよw
腹よじれたw
既に書かれてタァ!w
誰か書いてそうと思ったらすぐにあったわw
なんか声に出して言ってるみたいで草
まず海外版ひろゆきの時点で笑う
ガラルのすがたはどんなんですかね…(困惑)
@@CUSOCOME_COUGYU なんか返信間違えてないか
@@CUSOCOME_COUGYU 何言ってんのこいつ?
@@CUSOCOME_COUGYU なんかいたわこういう友達。
誰かコメント消したんでしょ
なんかの放送で英語と日本語切り替えるのが苦手とか言ってたけど普通にできてるやん
普段の生活で英語使う機会が減ったからだろうなぁ
@@igagig 逆じゃね? 日本語の方が使わないんじゃないかな?!
@@みこと-u5u 配信めっちゃしてるやん
@@ハッパマン-d7o フランスに住んでるから動画以外の私生活では日本語喋らないと思うよ
これいつの動画だと思ってんねん笑
発音は置いておいて普通にネイティブとラフに会話できるひろゆきは単純にすごいわな
間違っててもガンガン話すのが大事ですよねぇ
雰囲気だけで自分のペースに持っていくのは凄いですよね。これも会話のテクニック。
話せるのもすごいけど聞きとれるのもすごい
@@mitsuya_cider
でも日本人って発音が完璧じゃないと文句言ってくるんだよね
@@tack7158 ホームステイとか海外に遊び行った時俺は綺麗な発音にしようとすると逆に違和感ある話し方になっちゃって場の雰囲気悪くなるから自分が話しやすい話し方が1番って理解出来た
6:40 しんちゃん感半端なくて草
ソーシャルメディアについてだゾ
テッテレテッテ テーレッテッテッテ テレレレレン
兄弟よ
ほんまやww
言われたらそれにしか見えなくなったw
脳内再生余裕で草
9:33 ニコニコ動画を「Nico」て言うのカッコいい
自信持って話せることが凄い
リスニングできて、自分の思ったこと英語にできて、ネイティブの人と会話できるってふつーにすごいよ。。
もー英語むずい。。
日本を発展させて世界共通語にしよう無理だ
@@切り捨て沼男 オタク文化のおかげで多少は日本語も広がってるよ…多分
ワイ「英語…?」
@@metalclusterchiffon4042 ナニ?とか かわいい とかしか広がってない
@@クソリプ俊士 1番有名なのは
HENTAIだろうな
右側にいる人、日本語上手すぎて普通に日本人と思った笑
え、違うのww
@@syamosan-3219
まじそれな笑
在日日本人だと思ってた
左側の人も日本人かと思った(笑)
@@theonlyreally7411
左側?顎髭はやして、にやけた顔してるアジア系の男のこと?
英語喋れて、冗談も言えて、論破もできるよくできた人だな
コミュニケーションが取れれば十分よ
@@cookingwell 日本以外は全て英語が第一言語もしくは英語の教育がされてると思ってる時点で日本コンプレックスおつやん
そうだな❗️
一つの頭にこんなに詰まってる者はあまり居ないだろう
良き、妻と言うか家内と言うか彼女と言うか妻くんも居るしなぁ~✨
8:45
海賊版ひろゆき「そーじゃ?
なんすかそーじゃって..」
海賊wwww
翻訳できるというか、英語の会話の聞き取りここまでできるだけでも凄い。
めっちゃ流暢に喋ってて尊敬
ひろゆきさん……実はなんでもできるんじゃ……()
海外の大学行ってたのもあって、普通に会話出来るんやな
人の心が分からないから何かしらの感想を言うと滅茶苦茶になるんだよなぁ...()
@@daisukemiyagawg332
行ってても喋れない日本人もいるけどね。
@@regeditious しょぼくれた人間だなぁ。ひとつも認めてやれないんかよ。
俺はお前みたいな人間がいることが悔しいよ。同じ人間として……。
@@regeditious ひろゆきが住んでいるのはフランスです
5:57 ひろゆきの英語教室覚醒状態
@まっしろ 発音は完璧では無いかもね
@まっしろ 面白いボケですね(*´▿`*)
@まっしろ 確かに、彼の英語であそこまで積極的に話そうとする姿勢、自信は日本人英語学習者として大事なものだと思います!
@@Okumiyabitesyourearswithsound マジレスするようで悪いけど、ひとつもマウントとってなくね。
@@ちゃんぴおん-y3g マウントっていうか^^←これ大局的にみて煽りになるものだから、それ使う人が次は至極真っ当な煽りなしの返信コメしてるのはなんかキショいって「^^」を使われたことがある人間なら思う筈。
海外版勝間「No, in the topic of reality the internet is shazoー」
海外版ひろゆき「Shazo?... What's shazo」
勝間「Oh…This is useless…」
Homoemon「Hey hiroyuki.Can you insert to me?」
写像は日本語で草
ひろゆき「It is clearly your feeling, right?」
Are there any data?
和製ひろゆきは目パチパチしてるのに、洋製ひろゆきは目パチパチしてなくて目
@きび砂糖 お、クソこめおつ
@きび砂糖
ふっ、ああああああが倒したひろゆきはひろゆき13本槍の中でも最弱
でもそのうち5人は俺が封印したはずやけど
草みたいに目っていうなよw
和製ひろゆき洋製ひろゆきは草
普通に英語と日本語使い分けで翻訳までしてかっこよすぎる
全部単語としては分かるけどここまで流暢に単語を繋げられるかと言われたら絶対に無理だ…
すげぇよ…
英語と日本語をごちゃ混ぜに喋るってめちゃくちゃ疲れそう。
切り替えるの苦手って生放送で言ってたよねー
@@新宿区のスパイダーマン それは今のことであってこの頃は余裕だったかもねぇ
@@ぱわーぱわー-e4p 退化してて草
歳かな?
@@世界平和祈るマン その頃とは違って英語を頻繁に使わなくなってきたとかだと思います
トリリンガルですが、そこらへんはほぼ無意識に実行する処理の範疇なんで割と疲れませんよ!
1:35
うん
(うん)
は笑う
ひろゆきにはリスペクトしか無いけど、この英語力で「自分は英語喋れるんでぇ」みたいな精神力って、めちゃくちゃ日本人には必要な気がするです。
ちょっと待って、ひろゆきイケメンじゃん…
1:36うん(うん) これ好き
おれも!
昔2ちゃんねるって聞いたら子供向け番組しか思い浮かばなかった
2ちゃんねる作ったの?すご!と思ってたころがなつかしい
@@pixel9907 正味今考えたらこんな奴が作ってたらそれはそれで酷い
あらゆる論破の方法を語る番組になってただろうw
@@pixel9907 ひろゆきが作った教育番組見て育った子供とか、頭は良くなりそうやけどめっちゃひねくれそう
@@伊藤勇真-o1c ひろゆきの頭いいはなんかサイコというか、人外(いいすぎ)というか人として大事ななにかを失ったというか、写像。
1:52 私は在日日本人ですがこの字幕を私は見逃しません
とても素晴らしい字幕だと言います()
ただの日本人やんけ!
ガチ草
やりますねぇ!
呼んだ?
えっサブリミナル怖っw
こういう過去の動画をどんどん掘り返してほしい。好き。
1:37 うん(うん)マジで草
なんでだろう?確かに英語を喋っているのだがひろゆきが喋っていると英語に聞こえない
単にひろゆきが喋っている言葉にしか聞こえない、すごく不思議な感覚
下手やからだろ
どっかの外国人UA-camrが伝わればいい、日本特有の丁寧な発音って認識してるし別に変じゃ無いって言ってたよ
Nan daro?
@金玉TV[毎日19時に精液作成中!!] 言われるまで気づかなかった。。
それなw何語でもひろゆきはひろゆきw
英語モードのひろゆき好き
英語圏の人からしたら十分聞き取れるんだろうし発音云々よりこれくらいの会話ができるように俺もなりたい
それって人生で一度はやってみたいですよねwww
僕もいつか英語本気で学びたいです
共に頑張ろうぜ👍
海外の方が日本語覚えるより遥かに簡単だし
@@ああ-j7q9s
海外の方が日本語覚えるのより簡単ってどういうことや…
@@名前変えたぞ 海外のかたが
じゃね?
@@だるしむ-p6o
あぁーーー!!!!
ありがとう
4:45 yeahの訳がせやでになっているのがなんか面白い笑
言いたいこと話すだけならギリギリできるかもしれないけど、相手の話を耳で聞いて英語で即答はおれには絶対できん
ひろゆきも十分すごいがこれをわかりやすくまとめて編集してる投稿主がすげえ
╰(*´︶`*)╯♡
編集を最後までやり遂げられる人でないと(動画を作り上げるのは)難しい
@@baronsalene211 ひろゆき構文草
15歳で作るってどんだけ天才なんや
日本語の時と英語の時の喋り方やアクションがガラッと変わる人居るけど
ひろゆき氏、話し方が一緒過ぎて安心できる。
アクセントつけてるから、ひろゆき発音上手い方だよ
アクセントの癖が強すぎて爆笑
@@須藤卓也-n3u だけど名前が名前で笑ける
@@オチンポスの神様 ひろゆきが好きなんでしょ?(名推理)
@@オチンポスの神様
元から発音の話なのに草
あへがお氏は普通にひろゆき好き弄りしてたんだよ?
まあでもこんなんで伝わんだって感じだよね
自分の英語に自信が持てるw
2:55 「~世間は許してくれませんよ」が聞こえた俺はもう末期なのかもしれない
同士よ
ご愁傷様です
これはしゃーない
えー、何すか!?
それは許せないと思いますぅーこれ
1:52 俺は見逃さなかったぞ
関係ないところに淫夢ネタ持って来んなや寒いわ
@@乙川セイウチ コメ主が言ってるの字幕のことじゃない?
@@乙川セイウチ 野獣先輩っていったらほぼほぼ淫乱ネタじゃない?w。字幕つけた人もそういう意図で字幕つけたんだからその人に言えばいいんじゃない?w
字幕入ってたのか〜知らんかった
@@シュマ-n1w 淫乱ネタってなんだよ、、、
ここでひろゆきの発音馬鹿にしちゃうところが自信無くなって英語喋れなくなる原因じゃないの
通じりゃ良いし、ネイティブを目指すことがそもそも目的じゃないしね。
そこを履き違えている、もしくは変なマウントや見下しをしたい人間が多すぎる。
って思ったけど、そこまで批判的なコメントが見つからない 笑
全然上手な方ですよね。
@a a 10分間休まず話してたら、母国語じゃないんだし舌が疲労して呂律が回らなくなることくらいあるでしょ
@a a あほうよは、英語、喋ること、できんくせに。😂
発音馬鹿にしてるやつは総じて無知。インドとかもっと訛り強いし、中東とかもクセ強い。
1:08
クレヨンしんちゃんのタイトル画面すぎる
地獄みたいな回で草
チャンネルが切り替わる瞬間
『2chanについてだゾ』
4:16 ワッツゴナハプーン が好きすぎるwwwww
やっぱりひろゆきはすごいな
普通に英語喋れてるのがすご
あロキシー
無職転生嫌いや
@@どれみ-k2j なんでやねんwww
@@どれみ-k2j
人によるけど正直オバロや転スラなどのライトノベルより面白いよ
@@どれみ-k2j あ?
4chの創設者はガチの天才
9:54 訳のセンスが素晴らしい
それ
2:40 年齢聞かれて23歳て答えた字幕に
「🤜🤛」入れたの優秀すぎる
@@user--njtkjOlcotIq5s あのーなんだろう、多分コメ主は「面白い」という感情をそのまま伝えたくて「優秀」という表現を使ったんじゃないと思うんですよね
@@user--njtkjOlcotIq5s
あなたにはわからないかも知れませんが、一般的に面白いものを見たときに
「天才でしょ」と言うことがあるんですよ。単語自体が面白いわけではなく、その人自身の感情を表してくれる単語として使ってるんです。
喋り方ひろゆきに釣られてて草
21歳なら拳で抵抗と繋げられたのに残念
@@user--njtkjOlcotIq5s なんだろう、勝手な解釈やめて貰えますか?
英語と日本語のスイッチ切り替えるのめっちゃすげぇ。どっかのどうがで苦手とか言ってた気がする
うん、その動画見たわ。
え?そういうもん?と思ったけど、
自分も文章なら標準語打てるけど、喋りとなると標準語喋ろうとしても方言出ちゃうから、そういう感じ?と思ってる。
通販とかのお問い合わせ電話で、方言出ちゃうの実はめっちゃ恥ずかしいんだよねw
堂々と喋れるだけ立派です
日本語訳で、「せやから」って出てきて笑っちゃった
凄い翻訳ありがたい!助かります。
2:54 世間は許してくれやせんよ
西郷隆盛で草
同じこと思ってる奴いたw
1:52 謎の"(野獣先輩)"テロップ
なんでこんな白い部屋で地獄みたいな空気流れてるんw
空気これ地獄なの?w
この空気が地獄ってアスペ?
外人はリラックスしているようには見えないしひろゆきは変にしゃべりすぎてるようには見える
ジャルジャル見たいに椅子だけにしようぜ
和気あいあいとしてるやん
人と喋ったことないんか
わいアメリカの大学生、今大学で使ってるCanvasの創設者ということに一番驚いた。
ワイも去年から使ってるcanvasがこの人が作ったのかって驚いてるンゴ
@ぽろりんchan
不快感を覚えた自分に驚いてそう
慶應も今年から使い始めたな
@@コルトピ-u8v それな〜
アメリカの大学生!?
すご
英語喋れる子供みたいなイントネーションで好き
両方喋りながら会話するのすげーな
これを英会話無料体験と留学で習得したひろゆき
字幕の日本語訳が地味に面白くて好き
わかるw
ジワる笑いって良いよねw
(野獣先輩)
ヒアリングできてるだけでも、スゴいと思ってしまいます😳
3:07 どうでもいいけど、「no,no,no(いやいやいや)」の翻訳が違う。
否定疑問文だから正しくは「そうそうそう」
なるほどたしかに。ややこすぃ〜
ノーノーノーオゥホホホホノーノーノーノープギャーッハッハッハッハッ
ややこしい
英語教師してますがこの翻訳でも不思議ではないです!
@@おあいうえ-m7k そうなんですね!勉強になりました🙇♂️
9:54 and thenとほんでが一致しとる笑笑
6:40クレヨンしんちゃん始まったかと思った笑
ソーシャルメディアについて だゾ!
@@dm_99 小中学向けの講演会でありそう
ひろゆきさん若い!と思ったら11年前の動画だったんですね。カッコいい〜!
ひろゆきを倒す為に刺客として送られた偽ひろゆきが本物のひろゆきに論破される物語
アカギかな
ニセアカギ途中で死んでて草
日本のひろゆきには色々なひろゆきを論破してNO.1ひろゆきになって欲しい
色々なひろゆき笑笑
@@ノリライス 多分インドのひろゆきで躓く
@@LCK09201 インドのひろゆきそんなに討論強いんですね笑
@@ノリライス いるかわからないですけど、数学の国って言われてますからね〜
まさかひろゆきの動画がリスニングの勉強になる日が来るとは
前ひろゆき英語と日本語を同時に話せないって言ってたのに話せてるの草
え、人間口ひとつしかないし当たり前じゃね?って思ったら俺を殴ってください
面白い!
英語ここまで聞き取れないから字幕助かります!
この頃からセンターわけを使いこなしてるひろゆき氏は天才
0:45Yeah(せやで)の翻訳好き
2chも4chanも創始者オモテに出て来てるのにふたばの管理人は一向に出てこないで裏方に徹してるのなんか凄いよなー
ふたばってなに
多分ガチ陰のおっさんだから出てこれないんだろ
@@だかたけんじん
賢明な人だから出てこないだけだと思うけど
@@GreenTeaMan それ
@@GreenTeaMan 喋れないか顔出しが怖いだけだと思うけど
めっちゃ流暢で泣いてる
ひろゆきさんが英語をしゃべっているの初めて見ました!
日本語、英語交互にしゃべって頭ごちゃごちゃならんのかな
ならないと思う
ただ、マルチリンガルになった場合、別の言語(第2外国語など)が混ざることはあるw
@@mimm617 個人的には頭ごっちゃになってルー大柴みたいにしゃべるのが一番楽。ぱっと出てきた言葉が日本語だったり英語だったりする
@くA 彼ってひろゆきのこと?難しい表現は使ってないと思うけど、
9:49 write じゃなくて writer だと思います!
まだひろゆき知らない俺『怖いおっさんだべ?』
論破動画を知った俺『そ、爽快じゃねえか...』
嫁に怒られる動画を見た俺『か、可愛い...これがギャップ萌えという奴か...』
嫁まとめ動画をリピートし始める俺『こ、これで明日も頑張れるぜ...』
英語動画を知った俺『か、かっこいい...こ、これがギャップ萌えって奴か...(2回目)』←今ここ
同じ
同じ
@test 嘘なわけないじゃないですか!w
@test 嘘を嘘と見分ける人でないと定期
にちゃん創設者ひろゆきの名前だけ知った頃はしょうもない奴ってイメージだった
だってにちゃん創設者だもん
細かな間違いは省く、内容が違う間違い。
0:22 I go by Moot online.(ネット上ではMootと名乗っている)
2:49 笑い声に被さっているが、ひろゆきはYes, 34 man.(34だぜ)と言っている。
3:17 And I left the school again(また学校をやめて)この後I went back to school(学校に戻って)と訂正している。
3:20 and then left the school to(〜をするために学校をやめた)for the second time(それが2回目だった)
5:12 We posted about it (for) about 24 hours in advance(約24時間前に告知をした)
6:51 And it's kind of, you know scared to have us kind of(〜が我々にとって怖い)
7:48 And then also the uh the ??? have the tea like he does(あと???が彼と同じティーカップを持っている)
???は聞き取れなかった部分です。その他間違いなどがあれば返信してください。
なんかおすすめに出てました!日本版のひろゆきも海外版のひろゆきもイケメン
ひろゆきの「so pool」って言ったの「so cool」のダジャレかと思った笑笑
思った笑笑❌思った草⭕️
@@あいうえお-d5x6j どっちだってええやろ
@@Ccc-wr3hg 自分阪大生なんで^^そういうとこきになっちゃうんすよね^^
@@あいうえお-d5x6j 阪大でくらいでイキってるのダサすぎるからやめとけ笑笑
草でも笑でも変わらないから笑
@@あいうえお-d5x6j 思った草のほうが違和感なのが草生えるわ
かと思ったwwや
かと思ってしまったのが草とか
草と笑の置く位置をミスってますよ。半年romったほうがいいかもしれないですね(笑)
※性格や人間性がひろゆきという訳ではありません若くしてサイトを作ったという意味です
ふたば掲示板を元にして4chanを作りましたね
2:57 「それはちょっと〜.....世間は許しちゃあくれやせんよ」
2:56
このチャンネル切り抜きの分際でめっちゃ広告入れるやん🤣
編集お疲れ様です
ヽ(´▽`)/
この時代のニコニコが大好きだったなぁ〜 ジェームスとひろゆきのロケットの打ち上げライブとか面白かったなぁ〜
知識不足でも巧妙にディベートを成立させるひろゆきは間違いなく天才なのは分かるぜ。
0:46
アメリカ版ひろゆき「アメリカのサモアじゃよ」
じゃよって可愛くね!?笑笑
掲示板のことボードっていうんだな
ひろゆきさん英語話してるとき低音になるのいい
タイトルだけで「なにこの企画!めっちゃおもろい」ってなった。見応え高し!続きはょ〜✨
このころのニコ生楽しかったなぁ
UA-camなんてMVくらいしか見てなかったわ
訳で気になったところ
0:23 "I go by Moot ..."
×ムートから来た
○ネット上での自称ムートで通してます
6:58 "recorded indefinitely.."
×無限に記録される、
○恒久に記録される
ひろゆき髪型この状態が一番好きwこのひろゆき鬼イケメンww
テロップ入れるの死ぬほど大変そう...
ご苦労様でした!
俺英語は喋れるけど、ここまで咄嗟に切り替えながら的確に日本語表現に翻訳したり逆も然りって言うのは中々できないし凄い言語力だと思う。 英語を英語として理解するのと翻訳するのとでは文化の違いもあったりしてそれぞれの言語力が極めて高くないとできないからね.....普通は。
ひろゆきの知性の凄さと羨ましさを覚える動画でつね
リスニング凄いな。通じてるレベルですごい
分かりやすいね編集
ひろゆきが普通に挨拶してるだけで面白いのずるいわ
今日も安心して眠れる
これを全部訳せる主さんすごい…
いうてもほぼ中学英語やん
@@ざき-k7i 妬むな。リスニング力と一つ一つ字幕つけた努力褒めたれよ
@@yu3608 リスニング力っていっても並大抵の大学生とかだったら余裕で聞き取れるレベルだけどなw高校生でも英語得意だったら全部聞き取れる
確かに簡単な英語が多いけど、聞きとるのはマジ無理
6:25 関暁夫来ちゃった