🌠그 시절 우리가 꿈꿨던 아련한 사랑🌠: JVKE - this is what autumn feels like (2023) [가사해석/번역/자막]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 50

  • @AtlantisPop
    @AtlantisPop  Рік тому +87

    근래 들었던 노래 중에 최고..💓
    가사 -
    [Verse 1]
    Love is a walk in the park
    사랑이란 건 별 거 없다고
    That's how I feel at the start
    처음엔 그렇게 생각했어
    Pretty until it gets dark
    어둠이 찾아오기 전까진 아름다웠는데
    Love is a walk in the park
    사랑이란 건 별 거 없었어
    'Til you get bit by a dog
    너에게 물리기 전까진
    I never knew you could bark
    너의 울분을 들을 줄은 몰랐는데
    [Pre-Chorus]
    When the seasons change
    변하는 계절에 따라
    You won't feel the same at all
    너 또한 감정 변화가 오려나봐
    [Chorus]
    Because summer will turn into fall
    여름을 뒤로 가을이 찾아오면
    Then you'll leave and you're gone
    넌 사라지듯 떠날테니까
    You don't need me at all
    더 이상 내가 필요 없게 되겠지
    Like the trees in the autumn breeze
    가을 바람에 흔들리는 나무들처럼
    It's ironic the way that you leave
    떠나는 너의 모습이 참 아이러니하네
    [Verse 2]
    Love is like riding a bike, scary, but then it's alright
    사랑은 자전거를 타는 것과 같아, 처음엔 무섭지만 익숙해져
    I got the hang of it, right?
    점점 감을 잡아가는거지, 그렇잖아?
    'Til you start moving too fast
    네가 너무 빨리 도망치기 전까진
    Look up and you're 'bout to crash
    조심해보자, 곧 사고나겠어
    Why doesn't love ever last?
    사랑은 왜 영원할 수 없는걸까?
    So call me a pessimist I
    그러니 날 비관론자라고 불러줘
    Think I'm a realist living a lie every night that I
    매일 밤 속내를 숨기고 있는 것도 참 현실적이잖아
    Hold you inside of these arms
    내 품엔 네가 있지만
    Knowing too well you'll move on
    곧 내 곁을 떠날거란 거 잘 알아
    As soon as the warm weather's gone
    따뜻한 날씨가 지나감에 따라
    [Pre-Chorus]
    When the seasons change
    변하는 계절에 따라
    You won't feel the same at all
    너 또한 감정 변화가 오겠지
    [Chorus]
    Because summer will turn into fall
    여름을 뒤로 가을이 찾아오면
    Then you'll leave and you're gone
    넌 사라지듯 떠날테니까
    You don't need me at all
    더 이상 내가 필요 없게 되겠지
    Like the trees in the autumn breeze
    가을 바람에 흔들리는 나무들처럼
    It's ironic the way that you leave
    떠나는 너의 모습이 참 아이러니하네

  • @mw5509
    @mw5509 Рік тому +457

    더 많이 사랑하는 사람이 빈번이 진다. 그러나 후회하는 쪽은 늘 덜 사랑한 사람이다.

  • @중독-i4z
    @중독-i4z Рік тому +33

    진짜 제이크는 천재다 감성에 가사에 오고있는 가을에 맞춘 노래 낙엽떨어지는거 보면서 이노래 들으니까 진짜 미쳐버릴꺼같네;;

    • @soojikim-jv8bf
      @soojikim-jv8bf 2 місяці тому +1

      지금 저랑 같은 상황에 처하셨군요🥺

  • @appleboycat5
    @appleboycat5 Рік тому +31

    Jvke만의 분위기 절대 못 잃어••• 제이크는 제가 정말 찐으로 사랑하는 최애 아티스트중 하나 ㅠ_ㅠ… 아틀란티스님만의 해석과 영상도 너무 좋아요 🩵🫧 늘 잘 듣고 있습니당

  • @Camel_jin
    @Camel_jin 11 місяців тому +16

    JVKE 골든아워만 기억되던 아티스트였는데
    이 노래도 좋네요 특히 특유의 악기소리가 너무 좋아요

  • @kairio9504
    @kairio9504 Рік тому +28

    피아노 진짜 잘쓴다,, 너무 좋네

  • @김도윤-n5i
    @김도윤-n5i Рік тому +106

    아틀란티스에 제이크면 일단 들어야지

  • @flowmoon
    @flowmoon Місяць тому +4

    이 뮤지션은 특유의 벅차오르는 노래의감정을 끌어올리는데 탁월한 재능이 있음.
    몰입이 될수록 더욱 해당되는 감정에 벅차오를수 있게 하는 송라이팅 능력은 정말 최고

  • @teresayi
    @teresayi 11 місяців тому +3

    쇼츠로 만드신것 또다른 느낌이예요. JVKE의 멜로디는 낭만속에 애잔함이 느껴지는 피아노발라드같아요

  • @Mu_yaong
    @Mu_yaong 10 місяців тому +1

    눈 오는 걸 보면서 들으니까 더 좋은 곡...

  • @leoreoleo585
    @leoreoleo585 3 місяці тому +1

    사랑이 어떻게 변하니….. 다들 이런 기억 하나쯤은 있는 낭만있는 인생을 살길

  • @잼-k2u
    @잼-k2u 7 місяців тому +2

    떠나갈 사람에 미련을 두지말자

  • @nowesoi
    @nowesoi Рік тому +2

    제이크 온라인 콘서트에서 불렀던 미공개곡이 나올 줄 알았는데 가을느낌 낭낭한 신곡 나와서 미칠것깉아요 너무좋아ㅠㅠ

  • @teresayi
    @teresayi Рік тому +11

    계절이 지나듯 그렇게,
    내게서 영원할 것 같은
    많은 것들이 지나가는 듯
    가을 바람은 매섭게 불어온다😢

  • @콩나물-c5v
    @콩나물-c5v 11 місяців тому +2

    진짜 이건 방에서 혼자 불 끄고 컴뷰터로 눈 감고 들으면 극락인 최고의 노래임

  • @동트기전이가장어둡다

    골든아워때부터 오던 계보는 못참지

  • @BeomBeom523
    @BeomBeom523 4 місяці тому +2

    함께한 시간 6년, 모르는 사람 된지는 반년 조금 넘었네. 이번 여름은 추울 거 같아. 너는 더웠으면 좋겠다.

  • @정이환-n1j
    @정이환-n1j 11 місяців тому

    진짜 나만 알고싶은 노래다 진짜로

  • @SincerityIsScary
    @SincerityIsScary 11 місяців тому

    어떻게 사랑이 변하니

  • @user-kg4ni4ox3l
    @user-kg4ni4ox3l Рік тому +4

    영상 개 미쳤넌데요?

  • @체다아부지
    @체다아부지 Рік тому +6

    와 노래 들으니 이 영화 보고싶다ㅋㅋ

  • @the_development
    @the_development Рік тому

    오늘도 좋은 음악 감사해요!
    항상 응원하고 있어요 ❤❤😊

  • @Pepe-288
    @Pepe-288 9 місяців тому

    노래 좋다

  • @taehwanan5937
    @taehwanan5937 7 місяців тому +1

    그렇다고 사랑을 안 할수는 없어

  • @베켄-d2j
    @베켄-d2j 3 місяці тому

    가사가 똑같지는 않더라도 어느정도 맞는 한국어로 된 이 곡을 듣고 싶네요.

  • @요잉-b5x
    @요잉-b5x Рік тому +13

    지금까지 불러온 다른 노래들이랑 비슷해서 조금 아쉽다..
    근데 이 맛에 듣는건가?

    • @ludwigvanbeethoven773
      @ludwigvanbeethoven773 Рік тому +3

      제이크는 약간 그런 식으로 미는 것 같아요 제목부터가 요즘 내는 곡들은 다 똑갗은 형식이네용

  • @DawnVibeLover
    @DawnVibeLover Рік тому

  • @찬우입다니
    @찬우입다니 10 місяців тому

    영화 제목좀 알려주세요😢

  • @unreal4150
    @unreal4150 Рік тому

    키야

  • @nokemix
    @nokemix Рік тому

  • @BGBANANA
    @BGBANANA Рік тому

    유지태 금성무 느낌있다 ㅋㅋ

  • @love1397jj
    @love1397jj Рік тому +2

    … 잘지내고 있지? .. 문득 생각이나 ..

  • @ACTANA-o7l
    @ACTANA-o7l 8 місяців тому

    potato