This is Naoko at her best! Such impressive singing on a song that she composed while playing the piano! The video and audio of this clip are saved very well. Thanks to the person who has preserved this clip.
just heard this moving song. it is really awesome. i cannot believe that almost 30 years ago, the Japanese Pop music has been so modernised . although i am a Chinese, i have to say Japan's music is the number one in the asia area. thanks Naoko for your awesome music. i am afraid my english is pool.
Xiaoyu Xue it doesn't matter when it comes to music. you don't have to mention " although i am a Chinese,"..... At least you are trying to write in English so it's a great start. Enjoy!
When a Chinese person compliments a Japanese, it is an added bonus. Chinese people, especially the older generations who had suffered from the Imperial Japanese Army brutality. I do agree with you, however, that in music, it does not matter.
+Kay Cheong She/he has the right to say whatever the fuck he/she wants though. So you don't have to tell him/her to mention or not to mention anything.
This is an extremely late reply but one of Nas' consistent collaborators known as AZ sampled the melody in his track 'Street Life' from his 2005 album 'A.W.O.L'.
Are there anyone who can translate this song in English? I really want to know it that I can feel the her feeling when she renders the song. Thank you.
Thank you so much Giorgiana. It's very kind of you. I wonder how you knew the lyrics in Japanese version. I couldn't get the same meaning as your one from the Google Translate, although I didn't expect I could. Cheers.
Still hard to find the lyrics in all comments and replies from you link. But I got it right here thanks to your initiation. ua-cam.com/video/pRepPLMji8U/v-deo.html
当時リアルタイムで見ていました。圧倒的な、他の追随を許さない歌唱力そして美貌。不世出の大歌手だと思います。河合さんが活躍した時代、私は中高生でしたが、いい時代を過ごせました。
これが最後の紅白出場だなんて
この曲から本格的にアーティスト河合奈保子として素晴らしい作品を作り、世に送り出していく事になるのに･･･
凄くもったいない。
アイドル全盛時代に合って彼女はどちらかというと地味な存在だったがその歌唱力はアイドルの中ではトップクラスのものだったことを今更ながらに知る。彼女の音楽的才能、美貌、性格の良さ、豊満なプロポーション、今思えば彼女こそ当時の多くの若者―男女問わず―にとって羨望の的になるべき存在だったと昔を振り返る。
リアルタイムで見てました。気合いの入った熱唱です。ハーフムーンは奈保子ちゃんにとって特別な曲と言う感じですね。これが最後の紅白でしたが、もう何年か出場してもらって自作曲をもっと聴きたかったです。
ちょうどお誕生日でしたね。
結局紅白出場の最後となったこの曲は、もっと再評価されて歌い継がれてほしい！
35年ぶりに見る奈保子ちゃんは改めて素敵過ぎてたまりません。また若い頃の感動を思い出し元気になりました。歌っていいですね！
奈保子さんの曲には魂がこもっている
これは本当に名曲だと思う。いろいろなことが思い出されて、涙がでてくる。
アイドルという枠におさまらない、河合奈保子さんに乾杯、UPありがとうございます。
1:35辺りからゾクゾクする、凄い歌唱力。
名曲です。自作の曲。奈保子さんの内面の強さ、繊細さ、広大な心、全て表現されていると思います。人間として尊敬しています。
河合奈保子さんの歌声めちゃ最高です💮女性としての魅力人間性人気があっても決してはなたかにならないアイドルからアーティストへ素晴らしい歌手だと思います。少し天然なおしゃべりもかわいい❗ファンを大事にいつも笑顔であったかい❗いつまでもファンでいたいです。応援してます。親子共演見たいです。
十六夜物語も紅白出場して欲しかった…！
アーティストとしても作曲者としてももっと評価されるべき…
恥ずかしながら、今まで河合奈保子さんがこのような素晴らしい曲を歌っていたことを知りませんでしたし、作曲までされているとは驚きです。この歌唱力でぜひとも生歌を聴いてみたかった．．．今、完全に骨抜き状態です。ジャッキーチェンさんが惚れ込むのも頷けます。これから生涯を通して聴きつづけることになろう運命の一曲に出会えたことに安堵と感謝の気持ちでいっぱいです。UPありがとうございました。
私も同じです！
もう一度歌ってほしいです。
いつまでもいつまでも待ってます！
えーまじで？😂
奇麗ですね。いつまでも
言葉は過去からやってくる
良い歌ですね。
この時の出場が最後の紅白でした。もう一回くらい出ても良かったです
今と昔の違いもあるけど、心を込めて歌い切ってる印象
この80年度代の今のアイドルにはない加工されずに生の演奏で歌われてる模様と本人演奏での印象も相まり尚更胸に来ますし流石に受け流せませんでしたの歌～🕺🎤🎶
名曲だと思います。
She must have a beautiful soul to compose such a beauty!! ❤️ from China
これだけ作って歌えてアイドル枠だったのだから、当時のレベルの高さよ。
今の見る気がしない紅白歌合戰を何とかして下さい。
Hay quá hay, có ai người Việt nghe bản này không
Bài TÌNH NỒNG của TÔ CHẤN PHONG ĐÓ BẠN
Minh ne 😀
月半小夜曲 Hong Kong 😍, đang tìm bản japan karaoke đây bạn nào có cho mình xin link nha 😘💖💚👌
how could she compose such a beautiful song?
河合奈保子は本当に才気がある80年代のアイドルです！
This is Naoko at her best! Such impressive singing on a song that she composed while playing the piano! The video and audio of this clip are saved very well. Thanks to the person who has preserved this clip.
名曲
30 years ago, amazing!
just heard this moving song. it is really awesome. i cannot believe that almost 30 years ago, the Japanese Pop music has been so modernised . although i am a Chinese, i have to say Japan's music is the number one in the asia area. thanks Naoko for your awesome music. i am afraid my english is pool.
Xiaoyu Xue it doesn't matter when it comes to music. you don't have to mention " although i am a Chinese,".....
At least you are trying to write in English so it's a great start.
Enjoy!
When a Chinese person compliments a Japanese, it is an added bonus. Chinese people, especially the older generations who had suffered from the Imperial Japanese Army brutality. I do agree with you, however, that in music, it does not matter.
+Kay Cheong She/he has the right to say whatever the fuck he/she wants though. So you don't have to tell him/her to mention or not to mention anything.
she is sososososo beautiful
なにか、悲しみを感じる曲ですね。
河合奈保子さんが、この曲をリリースした１９８６年は、岡田有希子さんがお亡くなりになられた年でしたね。
悲しい年でしたね。
岡田有希子さんは、河合奈保子さんに憧れていたそうです。
she sang my favorite song, I used to listen it after Island university in Canada
ayyyy, fellow canadian XDDD
What a beautiful song...
80年代のスーパーアイドルのひとり河合奈保子さん。その他に松田聖子、中森明菜がいました。正に日本のスーパーアイドル全盛期でした。今のお遊戯会みたいなアイドルは大違い。歌うまいし、可愛いし圧倒的存在感がありました。
Love her. This is such a beautiful song
すごい🎉河合奈保子史上最強の名曲。歌の上手い友達にカラオケで歌ってもらいたいわん
Wow she's stunning here The songs amazing as well
もともとうまかったけど、
声つぶすことなく、
どんどんうまくなっていったところに拍手。
tình nồng - chú Tô Chấn Phong
really touching my heart
Long time ago But this song has still been alive........T.T
a ready great singer and song by Naoko.
good song
beautiful ! From Brazil
Tuyệt vời!
amazing
「琥珀」と書いて「きん」と読ますのに参ります。For ever Naoko. Thank you ever.
so class
ハーフムーンセレナーデは海外・特にアジア圏ではとても有名な曲となっています。幾多の日本の名曲・歌謡曲の中で2021年度に海外で最も流れたのがこのハーフムーンセレナーデとも言われています。この曲ができて35年超・奈保子さん自身も表舞台を離れて25年超も経っている。さらに大半の日本人はこの曲を知りません。常識的には考えられません。いかに歌手・作曲家として才能があった証になるはずです。
なんか噂では聖子さん・明菜さん・今日子さんのビッグ3を紅白に出演させたいらしいです。奈保子さんはダメなのか？レギュラーとして難しければインターバルとかにオーストラリアからトークだけでも・・。80年代のトップ4がそろい踏みます。聖子さん含めた周りの関係者も感激・ファンの方も喜び・年配の方も思い出すと思います。この実績があれば出演資格としては十分でしょう。
Why did her songs get played a lot in Asia outside of Japan, especially in 2021?
アーティストとしての実力を、見直してもいいと思う。
Sakuyo Sakura 同感です。
Good!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
奈保子さん自作の名曲素晴らしいです
初代清纯虎牙妹！当年多少少年（现在五六十岁的大叔大爷）的梦中情人！
我的偶像，我的女神！我54岁！
👍👍👍👏👏👏🤞🤞🤞🎉🎉🎉
so classy lovely lady
jazzchantさんいい歌だね♪
河合さんいいね(〝⌒∇⌒〝)
今どうしているんだろう！(=^ェ^=)
just enjoying listening to her beautiful voice
jazzchant oh
分かりました！(〝⌒∇⌒〝)
vietnamese version: Tình Nồng
Блинь, вот голос!!!!
AZ - Street Life
exactly what brought me here
does anyone know what film or tv show this piece of music has been used for or sampled by other artists
This is an extremely late reply but one of Nas' consistent collaborators known as AZ sampled the melody in his track 'Street Life' from his 2005 album 'A.W.O.L'.
00:12, 8/19/2019 from Vietnam 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳
@iambenvaughan AZ - Street life
Are there anyone who can translate this song in English?
I really want to know it that I can feel the her feeling when she renders the song. Thank you.
Thank you so much Giorgiana. It's very kind of you. I wonder how you knew the lyrics in Japanese version. I couldn't get the same meaning as your one from the Google Translate, although I didn't expect I could. Cheers.
There is no place that I can find the lyrics in the link. Strange. Thanks anyhow.
Still hard to find the lyrics in all comments and replies from you link. But I got it right here thanks to your initiation. ua-cam.com/video/pRepPLMji8U/v-deo.html
ua-cam.com/video/lBJPbNThK3Y/v-deo.html
compared with hacken lee`s version,this looks much better.STILL,they `re both nice piece!
LOVE ! 初唱 ?
あ、このビデオテープ家にあるわ。
冇得彈
何カップ？
i will stole the instrumental japanese guys none can stop me hahahahha kigu rex!!
If you have karaoke ver. could u give me link 😍😘💖👌
yuki saito
Naoko Kawai(河合奈保子)
原唱優秀 Hk只是抄襲
歌詞いまいちいいいいい