All Rights Administered by JYP Entertainment. Message de la chanson : - Il n’y a pas de mal à avoir des cicatrices et des blessures du passé. Même si elles resteront pour toujours avec nous soit physiquement soit mentalement le principal est de ne pas les cacher mais au contraire de les montrer et les revendiquer car au final, elles ont aidé à forger la personne que nous sommes ainsi que notre témérité et persévérance. Ça ne sert à rien d’attendre sans rien faire qu’elles passent, il faut reprendre notre vie en main et grâce à ça nous deviendrons plus forts. Informations : - La version originale est en japonais. - Écrite entièrement par 3racha/Composée en majorité par 3racha/Arrangée à moitié par Bang Chan - Date de sortie : 2021 - UA-cam de l'artiste : ua-cam.com/channels/9rMiEjNaCSsebs31MRDCRA.html - Bias : Han & Lee Know & Hyunjin POUR LES COMMANDES : docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpHExekmo_5UXJ0FjrDaWzBIEZhLu_BExcFzh5ctkeIux5-A/viewform?usp=pp_url NDA : Comme dit dans mes vidéos précédentes, j'utilise directement les paroles coréennes, c'est pourquoi mes traductions sont différentes des sous-titres anglais des clips. Vu que peu de personnes regardent les descriptions, je mets aussi en commentaire XD
C'est une nouvelle fois moi qui ai demandé cette traduction. Merci tout plein. J'avais déjà vu la traduction de la version japonaise mais il me semblait que la version coréenne était légèrement différente. Et, en effet, les paroles sont encore plus belles. 💛
![STRAY KIDS are a group of (Cute) PABOS [PABORACHA IS ALL 8 MEMBERS]](/img/n.gif)
All Rights Administered by JYP Entertainment.
Message de la chanson :
- Il n’y a pas de mal à avoir des cicatrices et des blessures du passé. Même si elles resteront pour toujours avec nous soit physiquement soit mentalement le principal est de ne pas les cacher mais au contraire de les montrer et les revendiquer car au final, elles ont aidé à forger la personne que nous sommes ainsi que notre témérité et persévérance. Ça ne sert à rien d’attendre sans rien faire qu’elles passent, il faut reprendre notre vie en main et grâce à ça nous deviendrons plus forts.
Informations :
- La version originale est en japonais.
- Écrite entièrement par 3racha/Composée en majorité par 3racha/Arrangée à moitié par Bang Chan
- Date de sortie : 2021
- UA-cam de l'artiste : ua-cam.com/channels/9rMiEjNaCSsebs31MRDCRA.html
- Bias : Han & Lee Know & Hyunjin
POUR LES COMMANDES :
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpHExekmo_5UXJ0FjrDaWzBIEZhLu_BExcFzh5ctkeIux5-A/viewform?usp=pp_url
NDA : Comme dit dans mes vidéos précédentes, j'utilise directement les paroles coréennes, c'est pourquoi mes traductions sont différentes des sous-titres anglais des clips.
Vu que peu de personnes regardent les descriptions, je mets aussi en commentaire XD
C'est une nouvelle fois moi qui ai demandé cette traduction. Merci tout plein. J'avais déjà vu la traduction de la version japonaise mais il me semblait que la version coréenne était légèrement différente. Et, en effet, les paroles sont encore plus belles. 💛
Avec grand plaisir ❤️ merci pour ton confiance
Merci beaucoup ! La chanson est magnifique et la version coréenne est très jolie aussi !
Avec grand plaisir 🫶
Coucouuu j’espère que tu va biennn, ece que tu pourrais traduire la musique de kickflip umm great s’il te plaît 🙏🤍
Coucou! Ça va ça va et toi? ^^
Oui c’était prévu haha
@ Ouii je vais bien mercii :)
Cool alors j’attendrais avec impatience hehe
Coucou au cas où tu n’aies pas reçu de notification, j’ai sorti la traduction hier, en espérant qu’elle te plaise 🫶
@ oh cool merci, je la regarderais quand je suis chez moi🤍