Фентезі-трилогія "З-імли-народжені" - Брендон Сандерсон | Фентезі українською

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 115

  • @knygoman
    @knygoman 6 місяців тому +10

    …що тут скажеш - читатиму обов’язково! Вже й так давно на все це задивлявся 😊 Ваш тандем - щось!

  • @pani_Yevheniia
    @pani_Yevheniia 6 місяців тому +4

    Сандерсон-чудовий автор. Я читала багато його книг і поки що кожна на висоті) З імли народженні неймовірна серія як сама по собі, так і у рамках всесвіту який пише Сандерсон. Тому дуже всім раджу до прочитання

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Ми ще плануємо прочитати Дворождені, в тому ж світі але через багато років, там автор наче додав стімпанку

    • @pani_Yevheniia
      @pani_Yevheniia 6 місяців тому

      @@midnightquantum у мене також в планах, я поки не дійшла ще) але так, там той самий світ і дуже цікаво буде прослідкувати як розвинулась релігія і магія на Скадріелі)) а ще цікаво шукати там персонажів що можуть стрибати між світами) Здається в Останній імперії (не пам'ятаю якщо чесно в якій частині трилогії) був такий собі інформатор Хойд... який є майже в кожній історії Сандерсона. В Архіві Буресвітла він відомий як Wit короля.. А ще мені сказали що Demoux також епізодично з'являвся в The Way of Kings. Тому дуже складно покинути цей серіал від Сандерсона (Вибачте за англійську, але я читала в оригіналі і мені трохи складно в цьому плані писати українською, бо не знаю як переклали імена... ну і як правлиьно: в Шляхах Королів чи в Шляху Королів??? )

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Наче Шляху Королів) А щодо Дворождених то.я чув, що там буде один персонаж відомий нам по "З-імли-народженим", епізодичний, цікаво хто це (ні, не Сейзед точно%))

    • @pani_Yevheniia
      @pani_Yevheniia 6 місяців тому

      ​@@midnightquantum може ОреСур...

  • @katelebedenko509
    @katelebedenko509 6 місяців тому +6

    Нарешті, чекала цього огляду! Тепер хочеться перечитати трилогію! І скоріше б продовження переклали!

    • @MrStband
      @MrStband 6 місяців тому

      Друга книга вже перекладена, скоро берусь за третю:)

  • @SergioStukalo
    @SergioStukalo 6 місяців тому +5

    Колись із задоволенням прочитав цю трилогію! Класно, що нарешті й українською вона буде видана☺

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +2

      Вже є передзамовлення на 2 том та обіцяють видати третій до кінця року. Єдиний недолік - дуже дорогі книги.

    • @SergioStukalo
      @SergioStukalo 6 місяців тому

      @@midnightquantum ну, таак, ціна кусюча😅

  • @readwrite7362
    @readwrite7362 7 місяців тому +6

    Ролик вийшов суперовий, а ілюстрації взагалі шикарні! Дуже дякуюю

  • @margaritamogilyova
    @margaritamogilyova 7 місяців тому +11

    Як завжди неймовірно детальний та захоплюючий аналіз серії, як завжди прекрасна Лана, як завжди чудові ілюстративні відеоматеріли, але я бачу і щось новеньке - просто відпадний капелюх Каджита! Заздрю 🤩

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  7 місяців тому +3

      Ну, для Лани я вдягнув свій найкращий капелюх) Треба ж справити враження)

  • @dimachytayefantasy
    @dimachytayefantasy 6 місяців тому +3

    дякую за такий класний огляд.
    Я обожюю книги Сандерсона за прорацювання, і ненавиджу водночас їх за це, адже що не книга то цеглина

    • @kaDOA-xg6tf
      @kaDOA-xg6tf 6 місяців тому +1

      Я був би радий якби вони були по 3000 сторінок🤷‍♂️, мені Брендо завжи цікаво читати. Жодного разу не було такого, щоб я на якомусь моменті книги подумав щось типу "можна було коротше" чи "ну це можна було і не писати")))

    • @dimachytayefantasy
      @dimachytayefantasy 6 місяців тому

      @@kaDOA-xg6tf тіки от де найти стільки часу на читання)))

  • @Anna_Kh7
    @Anna_Kh7 6 місяців тому +3

    Дякую за чудове відео. Вже давно придивляюсь до цього цикла, а тепер захотілось його прочитати просто тут і зараз. Бережіть себе. І, до речі, класний капелюх👍

  • @lamaFromPanama
    @lamaFromPanama 2 місяці тому

    Натрапила на ваш канал буквально пару днів тому, але вже склала величезний список книг до прочитання через нього))

  • @terrycone8622
    @terrycone8622 5 місяців тому +1

    Просто чудовий канал. Справжня знахідка!👍 Дякую вам за роботу))

  • @dianapanchuk1459
    @dianapanchuk1459 7 місяців тому +4

    Дякую за круте відео!

  • @knyzhkovamaniachka
    @knyzhkovamaniachka 6 місяців тому +1

    Дивлюся лише 5 хвилин, а рука вже тягнеться замовляти цю книгу. Це має бути щось неймовірно цікаве❤

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      Нам дуже сподобалася трилогія, так, місцями трохи затягнуто (особливо відчувається в 2-й книзі) але в цілому - супер.

  • @Serhii_Krymskyi
    @Serhii_Krymskyi 6 місяців тому +3

    Після такого огляду я просто не можу проігнорувати цей цикл.

  • @vilnaya
    @vilnaya 6 місяців тому +1

    Як завжди, чудовий розбір і шикарні ілюстрації ❤

  • @katrin7990
    @katrin7990 6 місяців тому +3

    Дяяякую! Чудове відео!

  • @harukakanata9650
    @harukakanata9650 6 місяців тому

    Дикція у Лани неймовірна!
    Якщо чесно, зазвичай слухаю фоном, але інтонація, голос + легка жестикуляція у неї супер, більшість її «уривків» дивилася)

  • @lu11na
    @lu11na 6 місяців тому

    Це таке смачно розказано, що аж захотілося перечитати. Дякую😊

  • @telychkomykola
    @telychkomykola 6 місяців тому +2

    Дякую за контент. Якісно і цікаво ❤

  • @Emerisha
    @Emerisha 6 місяців тому +1

    Читала давно російською першу книгу, другу читати не змогла через зміну перекладача, спадіваюся в українському перекладі усю серію буде одна людина перекладати, бо дуже цікавий всесвіт

  • @MsTbiliseli
    @MsTbiliseli 6 місяців тому

    Які ви класні! Продовжуйте робити подібні огляди в тандемі. Дякую!

  • @vilnaya
    @vilnaya 6 місяців тому +1

    Ще не подивилася, але капелюх зачотний )

  • @SHKIPPER989
    @SHKIPPER989 6 місяців тому

    Прочитав це фентезі)
    Спочатку не дуже захопило але ближче до середини вже все змінилось)

  • @олекспол
    @олекспол 6 місяців тому

    дякую, як завжди ваші огляди надихають читати, багато по вашім оглядам вже прочитав, такі як: романи Лема, Желязни, Око Світу, Резервацію Гоблінів тощо. Успіхів та процвітання каналу!

  • @skyden84
    @skyden84 6 місяців тому

    Епічне відео! Дякую, ще раз передивлюся, як дочитаю книгу)

  • @MarikzMarika
    @MarikzMarika 6 місяців тому

    Дуже дякую вам за вашу працю

  • @andriybarko2673
    @andriybarko2673 6 місяців тому

    Дуже цікаво дякую.
    Ви рекоминдували стару фантастику,хочу звернути увагу на обру(в країні дрімучих трав)

  • @just_kidding_kid
    @just_kidding_kid 6 місяців тому

    Прекрасно зроблене відео, мені дуже сподобалося, перегляд порадував) 🔥

  • @Stiv-jw6nn
    @Stiv-jw6nn 6 місяців тому +1

    гарні цицькі

  • @ВікторіяТатару
    @ВікторіяТатару 6 місяців тому

    Читала давно, російською на жаль, враження залишились найкращі. З цього циклу почала знайомство з Брендом Сандерсоном. Перечитала багато його книг, Архів Штормсвітла найулюбленіший цикл!

    • @Tseluiko_Sv
      @Tseluiko_Sv 6 місяців тому

      Це той що Архів Буресвітла? Чи це щось інше?

  • @allakashaba1858
    @allakashaba1858 6 місяців тому

    Дякую за огляд! Мені у Сандерсона Stormlight Archive більше зайшов. хоча тут в коментарях хтось писав що нудно, а я всі книги з задоволенням прочитала. Місцями може й нудновато, але то зрідка

  • @ИннаОсипова-к7з
    @ИннаОсипова-к7з 6 місяців тому

    Відео крутезне.Сандерсон трохи не мій автор, але дам йому ще шанс.

  • @sqrt2-88
    @sqrt2-88 6 місяців тому +2

    [Dooshnila time]
    Дивно чути про протиставлення сталі й заліза, враховуючи те, що сталь - це сплав на основі заліза. Ну і відповідно вона за своєю суттю не може бути чистою, як того вимагається.
    Латунь - теж сплав 🧐

    • @iambodison
      @iambodison 6 місяців тому

      Бронза теж сплав)

    • @inkarnat4927
      @inkarnat4927 6 місяців тому +1

      Це насправді одна з констант аломансії, чистий метал для "притягування", сплав цього металу для "відштовхування"

    • @inkarnat4927
      @inkarnat4927 6 місяців тому

      А щодо чистоти то, для максимальної віддачі, потрібне певне відсоткове співвідношення складових сплаву

    • @sqrt2-88
      @sqrt2-88 6 місяців тому

      @@iambodison звісно, я просто все не запам'ятав, що там перелічувалось

    • @sqrt2-88
      @sqrt2-88 6 місяців тому

      @@inkarnat4927 ну так є хоч якась логіка

  • @Tseluiko_Sv
    @Tseluiko_Sv 6 місяців тому

    За описом дуже схоже на Вархамер 40 000. Я не читала ні Сандерсона, ні В40К, але чоловік під час вечері теж включав розповіді про Вархамер, там також вставляли малюнки. Той світ ще більш похмурий, ніж у Сандерсона, але мені здається, хтось кимось надихався 🤔

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      На жаль я світ Вахи не знаю, тому не можу ніяк порівняти

    • @Tseluiko_Sv
      @Tseluiko_Sv 6 місяців тому

      @@midnightquantum треба показати ваше відео чоловікові. А потім ще й книгу купити. Звісно ж теж йому 😁🙃

    • @Верховнийжрецьужовтіймасці
      @Верховнийжрецьужовтіймасці 6 місяців тому +1

      Сандерсон, як і творці Вахи надихались Дюною. Хтось більше, хтось менше. Ваха40к має назву грім дарк фентезі. Але надихатись для цього мало. Деякі елементи можливо і схожі. Але на Дюну є своя доволі гарна алюзія , як Метабарони. На Середзем'я наприклад є гарне дарк фентезі як "Другий Апокаліпсис" Беккера.

  • @read_chumak
    @read_chumak 6 місяців тому

    От нащо я подивилася це - тепер хочеться закинути свої 5 початих книг і читати цю😅

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Ця трилогія того варта) на мій погляд

  • @WritingAdviceUA
    @WritingAdviceUA 6 місяців тому

    Перше, що добровільно прочитав, окрім творів для універу, була саме Остання імперія
    Друга ера теж зайшла (прочитав правда лише 2 з чотирьох)
    There is always another secret

  • @Tarik_Shopa
    @Tarik_Shopa 6 місяців тому +1

    Дуже хочу відмітити наскільки виросла якість ілюстрацій. Каджит опановує нейромережі з шаленою швидкістю

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Дякую! Намагаюся якомога точніше відтворювати персонажів та різні сцени, займає багато часу, але мені здається, що воно того варте

  • @iambodison
    @iambodison 6 місяців тому

    Цивілізації гинуть не тому, що неправильно живуть. А тому, що намагаються жити ідеально.

  • @Кнстн
    @Кнстн 6 місяців тому

    Оминайте вас ракети 🤗

  • @ІванБаран-у4ь
    @ІванБаран-у4ь 6 місяців тому

    Ох, ще не скоро доберусь, хоча серію купую. Є в мене пунктик - не можу читати серію, яка ще не зібрана на поличці 😅

  • @Верховнийжрецьужовтіймасці

    А чи є, чи буде огляд на серія «Другий апокаліпсис» Р.С. Беккера?

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Поки немає такого в планах

  • @КостянтинЗотов-д3х
    @КостянтинЗотов-д3х 6 місяців тому

    гарно! а про "Рошар" та "Хроніки Буресвітла" ви будете розповідати? Саме 1 липня вийде в КСД третя книга "Присяжник"

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      Так, ще будуть Дворождені та Хроніки Буресвітла.

  • @paru-chinbaka5214
    @paru-chinbaka5214 6 місяців тому

    Гугл підслухує? Бо це учора мені рекомендували цього автора!

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      За нами стежать!)))) (насправді так і є)

  • @hellnet88
    @hellnet88 6 місяців тому

    До збору долучився

  • @ІлонаЩириця
    @ІлонаЩириця 6 місяців тому

    Дякую! Цикл в моїх планах.
    Але виникло питання - на весь цикл лише одна значуща персонажка, всі інші значущі - чоловіки?

    • @inkarnat4927
      @inkarnat4927 6 місяців тому

      Насправді, Він більше головна героїня ніж просто значущий персонаж, і крім неї в циклі будуть ще значущі персонажки

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Не зовсім так, там ще буде вагомий внесок подруги Сейзеда, а Він - так головна героїня плюс там саме суспільство таке, яке в нас було ще 150-200 років тому, жінки - це бали та прийоми або робота та народжування дітей, саме тому Він та ще декілька героїнь дуже відрізняються від інших.

    • @ІлонаЩириця
      @ІлонаЩириця 6 місяців тому +1

      @@midnightquantum зрозуміло, дякую. Шкода, якщо так, бо дуже забембало читати про одну "не таку як всі" дівчину в оточенні чоловіків.

  • @kaDOA-xg6tf
    @kaDOA-xg6tf 6 місяців тому

    Каджите, я тебе дуже люблю, але як же мене накрило на початку через "пакинути" і "павЕртатися"😂
    Прям наче Кургана і Агрегата слухаю, такий харківський сурж)))

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      Ну, порівняння з нашими відомими хлопцями (обожнюю цю групу) мені навіть лестить) дякую!

    • @kaDOA-xg6tf
      @kaDOA-xg6tf 6 місяців тому

      @@midnightquantum Я теж їх люблю)))

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      Пісня "Запах заліза" прям можна робити титульної на моєму каналі, фактично весь текст побудовано навколо квантової теорії та гіпотези симуляції)

  • @СайберЛінк
    @СайберЛінк 6 місяців тому

    Що ви думаєте про Станіслава Лема?

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      один з улюблених письменників

    • @СайберЛінк
      @СайберЛінк 6 місяців тому

      @@midnightquantum Супер. Та хого опис росіян з книги Listy albo opór materii вельми актульний сьогодні.

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Я у себе в фейсбуці викладав переклад його листа, там він пише про росіян, про 39 рік, коли вони ділили Польщу з нацистами. Навіть додати нічого до цього. facebook.com/share/p/Q4c3uteF6Jbei7tM/

    • @СайберЛінк
      @СайберЛінк 6 місяців тому

      @@midnightquantum Та, я вже в телграмі знайшов у вас цей допис американцю.

  • @Inadzuma
    @Inadzuma 6 місяців тому

    А листя на деревах відразу виростає бурим і перекрученим, чи так і висить століттями, не опадаючи? 🤔

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      там і дерева відповідні, так, одразу таким росте

  • @АннаРоденко
    @АннаРоденко 6 місяців тому

    А що сталося з каналом Лани?

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Вона відкрила новий, на нього є посилання в описі до відео. На старому каналі було зроблено дуже багато помилок, особливо на самому початку, деякі з них виявилися фатальними для алгоритмів ютуба

  • @telychkomykola
    @telychkomykola 6 місяців тому

    В школі вже почали називати ''таблицю менделєєва'' таблицею Лотара Меєра ?

  • @aisia345
    @aisia345 6 місяців тому

    Мені здається, чи це схоже на Аркейн?

  • @Dantrag123
    @Dantrag123 6 місяців тому +1

    Слухав в оригіналі першу книжку: ну таке. Сандерсон доволі специфічний автор, у якого 90 % кожної книжки (слухав в нього ще перші дві книжки Архівів) - це нуднувата експозиція, а потім ударний фінал. Якщо хочеться якогось такого загадково-атмосферного міського фентезі в стилі Містборну - краще спробувати Джина Вульфа і його "Книгу нового сонця", як на мене.

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Я читав всі книги Нового Сонця, там експозиція затянута не менше ніж у Сандерсона)

    • @Dantrag123
      @Dantrag123 6 місяців тому

      @@midnightquantum Однак у Вульфа дуже приємна стилістика і атмосфера. Я завжди мріяв почитати щось таке в дусі гри Thief, по атмосфері "Книга нового сонця" - мабуть найближча з того, що я зустрічав. Вкрадлива така.

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Ви порівнюєте різні жанри, Сандерсон це фентезі та технофентезі, а Вульф та Книга нового Сонця - це жанр Землі, що помирає.

    • @Dantrag123
      @Dantrag123 6 місяців тому

      @@midnightquantum Це всього лише трохи різні передумови. Як казав класик, "будь-яка достатньо розвинена технологія не відрізняється від магії".

  • @sergiioverchuk1037
    @sergiioverchuk1037 6 місяців тому +1

    Занадто надуманий світ

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Всі світи так чи інакше надумані

    • @archangelmichael3902
      @archangelmichael3902 6 місяців тому +1

      Вітаємо у жанрі фентезі 😅

  • @dimatretyak3133
    @dimatretyak3133 6 місяців тому

    Ну досить вже це фентезі…😢

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      Я фентезі люблю не менше ніж НФ)

  • @mudrahel.philosophovich
    @mudrahel.philosophovich 6 місяців тому

    Остання імперія - поганий переклад. Краще було би Остаточна імперія чи Кінцева імперія. На крайній випадок: фінальна імперія. Але остання....
    Ну і я стабільно топлю за Імлородців, чи Туманичів, а не З-імли-народжених.

  • @KassadShrike
    @KassadShrike 6 місяців тому +1

    Читав у Сандерсона тільки "Шлях Королів" і це настільки відстійно, що такого гівняного, нудного, безглуздого фєнтезі я давно не читав)

    • @visualyt
      @visualyt 6 місяців тому

      це разів в 10 гірше

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому +1

      кожному своє, по "Шлях королів" ще буде відео

  • @viktorbober6064
    @viktorbober6064 6 місяців тому

    1. Ви дужє багато розказали про сюжет. Це - спойлер. Я планую читати ці книжки. Зупинив відео.
    2. Намагайтесь не використовувати "український новояз". Наприклад, не використовуйте діалектичне "поціновувач", коли є слова "шанувальник", "цінитель" (це слово схоже на російске "ценитель", але воно також належить до корпусу української мови", як і слова "уболівальник" і "прихильник"). Новояз - відмова від використання українських слів, що схожі на російські і заміна їх регіональними - просто бісять.

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      там дуже мало про сюжет

    • @viktorbober6064
      @viktorbober6064 6 місяців тому

      @@midnightquantum Я подивився близько третини відео. І я вже знаю не просто, не що є "магія, яка базується на металах" (цього було б достатьньо), але й те, які це саме метали, що є пари металів, які у них властивості, що є один метал з невідомими властивостями. Я знаю дуже багато про мотивацію конкретних персонажів - чому саме "безсмертний" володар хоче зупинити прогрес. Я знаю історію і мотивацію головної героїні. Я знаю особливості суспільства, в якому відбуваються події. Ці всі речі мені подобається відкривати для себе самому під час читання книги. Тепер у мене не буде того повного задоволення.

    • @midnightquantum
      @midnightquantum  6 місяців тому

      І яка мотивація головної героїні? Метали описані в додатку. Чому володар хоче зупинити прогрес? Я можу дати куди більш повну відповідь ніж у відео і ви отримаєте спойлер останніх 5 абзаців 3-ї книги.
      По вашому я повинен переказати анотацію і все? У відео дуже мало спойлерів й всі вони неповні та мінорні.

  • @relovedv
    @relovedv 6 місяців тому +1

    вимагаю огляд на Філіпа Ріва - серія Смертні машини.
    (ну їй богу, саме вражаюче що читав з фантастики, і до тепер саме улюблене. без завернутого сюжету, без 100500 рас - цікавий світ, персонажі яких розумієш і любиш. і крутезні твісти)