Sergei Polunin - Merck “Bolero"
Вставка
- Опубліковано 24 тра 2021
- Very proud to share with you “Bolero” art video - the ballet we created with Ross Freddie Ray to support all the people who live with Multiple Sclerosis. This performance is a part of Merck, Merck Russia project #livefulllife #moveforms
С гордостью представляю вам арт-видео “Bolero” - балет, созданный в поддержку всех людей в мире, живущих с рассеянным склерозом. Эта работа является частью полномасштабного информационно-просветительского проекта #Живиполнойжизнью компании Merck Merck Russia.
Sergei Polunin in music video performance for Maurice Ravel “Bolero, M. 81”, directed by Maxim Bespaliy.
Music: “Bolero, M. 81”
Composer: Maurice Ravel
Performed by Pierre Boulez
Dancer Sergei Polunin
Director Maxim Bespaliy
Choreographer Ross Freddie Ray
Producer Sergey Borisenko
Producer Marina Yarovikova
Producer Yana Shindyapina
Executive producer Anastasa Glinskaya
DOP Ivan Barhvart
Production Company ASV-Media
Marina Yarovikova
Elmira Zahidova
Gregory Goncharov
Anastasia Nesterova
1st AD Vera Tasman
Gaffer Gleb Moshkovich
Costume Designer Dmitry Loginov
Makeup-artist Yuriy Stolyarov
Lighting designer Konstantin Binkin
Special effects artist Teun Van Der Zalm Salmonick Productions
Editing director Elena Malyasova
CG-supervisor Vadim Kasse
Color correction Andrey Antonov
Sound-design Yaroslav Sapozhnikov
Video-editor Phil Li
Technical Director Sergey Rylko
Translation of the poem by R. Kipling “If”
The Author S.Ya. Marshak
Background music
“Muse” by Limina
Company: Sonic Ritual/Eternal Music Group
Composer - Tyler Durham.
Violinist - Emily Kriner
The author of the track: Limina/ Tyler Durham
The video was created with the support of the Merck Company.
I know this is choreographed, but Polunin dances in such a way that he seems to be making it up as he goes . . . remarkable. The combination of the ever-changing background and the highly-polished stage, which from the camera angle appears rounded, like the edge of the earth, really give the feeling that he's floating in space . . . easy for the person watching this video to believe. I really liked hearing him breathe after the dancing is over, something that people attending a live performance would never experience - shows how much of himself he put into this, and how much it took out of him. To write "Bravo" seems wildly insufficient to express the pleasure and awe I feel after watching Sergei Polunin doing what he does best and doing so most beautifully. An amazing, other-worldly work danced by an equally amazing, equally other-worldly dancer.
This man is an emotional dancer. That's why he is so mesmerising. He gives all to his performances. Handsome, talented, kind, scintillating and did i mention handsome? I could watch him dance forever. Thank you Sergey. You are brilliant. Best wishes from Ireland.
Bravo, Sergei Polunin! No doubt you have been chosen by gods to dance in such perfect and powerful way. Thank you for the gift of your talent.
Нет слов! даже не верится, что человеческое тело может быть таким выразительным и передавать такую бурю эмоций. Брависсимо! Божественно!
И не каждому это дано, а ему дано когда он начинает танцевать, то там Полунина нет , там аура его танцует , прям завораживающе это.
ТАЛАНТИЩЕ!!! Восторг от его исполнения!!! Он будто неземной человек.Часами можно смотреть его космические выступления.БРАВО ,БРАВО,БРАВО СЕРГЕЮ ПОЛУНИНУ!!!!!!!
Это не тело танцует. Это душа танцует. Любовь и благодарность тебе, Сергей!!!!! Ты удивительный.
He dances for all of us who have survived agonies of the body and spirit, showing us how the unconquerable spirit can draw on inner strength to overcome and endure. Polunin himself has tortured his body into that miraculous obedience to his will, in order to express all the pain and joy of human existence. How blessed we are to live in his time!
Вы Блестящий танцор,но,что в наше время настоящая редкость Удивительный Человек... Моя сестра была больна РС...10 лет была полностью обезвижена... В Вашем танце я увидела ВСЁ... Смотрела со слезами... Вы ГЕНИЙ во всех смыслах... Я восхищающаюсь Вами как танцором и как личностью....Пусть Хранит Вас Бог от всех бед...И пусть получится у Вас ВСЁ,что вы задумываете...БРАВО!!! БЛАГОДАРЮ!
НЕВЕРОЯТНАЯ ПОСТАНОВКА!!! Очень впечатляет! Браво Сергей!👏👏👏👏👏
Только благодаря Полунину Сергею я влюбилась в балет!!!!
❤ вот, как я Вас сейчас понимаю
Благодарю Вас, Сергей. Здоровья, Благости. Здоровья Вашей молодой семье..
Самый красивый и самый трудный вид искусства. Вы в нём , как принц, как король, как Бог. Владеете этим искусством в совершенстве! Смотреть на ваш балет можно бесконечно! Никогда не было такого наполнения внутри от танца! Вы танцуете просто превосходно, восхитительно, божественно! Это мой любимый вид искусства, но я впервые поражена до глубины души от вашего исполнения от ваших движений! Это высшая награда, лучше не бывает!!!
Именно эта композиция на музыку М ориса Равеля",Болеро" потрясает глубиной исполнения. Сергей Полунин-удивительный человек, который живёт и дышит танцем! Сколько в этом танце жизни, борьбы, утверждения и глубиной философии! Красив как юный Бог в древнегреческой мифологии-глаз не оторвать! Глубокая магия его танца! Лично мне этот болеро безумно нравится! Человек-космос! Человек Большой Любви!
Es verschlägt mir immer wieder erneut den Atem. Diese Körperbeherrschung, Körperspannung und vor allem diese Ausdrucksstärke versetzen mich immer wieder aufs Neue ins erstaunen. Sergei lebt diese Rolle, bzw. all seine Rollen, die wir von Ihm zu sehen bekommen. Raus aus dem Alltag und rein in eine Welt die nicht immer greifbar ist, aber das eigene Dasein bereichert, positiv auffüllt und die eigene Krankheit in Vergessenheit geraten lässt. Mein Wunsch an Sergei, das sein Körper diese harte Arbeit und Strapazen noch etwas weiter durchhält, um uns noch Einige solch schöner Momente zu schenken.
Vielen Dank - Cпасибо - Thanks - Merci beaucoup 🙏🧘♀
This is beauty and art in its finest expression. thank you so much for the light you bring to the world.
Абсолютный шедевр на все времена!!! Это Полунин! Это Равель!!! Это Космос!🎉🎉🎉
Это ПОТРЯСАЮЩЕ!!! Мы - КОСМОС! Мы во Вселенной и Вселенная в нас. Браво Полунин 👏👏👏Гениальный Танцовщик ❤️❤️❤️
Глаз не оторвать, bravo
БЛЕСК ! Сколько раз смотрим, а сердце "замирает" от гениальности танцора. За этим талантом "от бога",-стоит адский труд. Живи долго Сергей ! Твори вещи, которые обязательно ввойдут в историю мирового танца. Обнимаем, целуем твоих чудо-мальчиков и твою царицу
Потрясающая красота движений!. Они просто завораживают! Божественное исполнение! Сергей Полунин великолепен!
He is so beautifully talented. I am always in awe. Plus I fucking love Bolero.
Нельзя насмотреться, каждый просмотр, находишь, что-то новое❤
He is perfect! 🥰
Балет - это не просто танец! Это скульптура, ожившая! Чётко, без лишних движений. Застыть в любой позе, на любой секунде - Раден. Такой балет - это балет! Спасибо, Сергей, за труд и мастерство, за неравнодушие! Всей огромной команде большое спасибо! Все фамилии прочла! Вы профи, молодцы! Это Merck "Bolerо" можно пересматривать до конца жизни! Случилось!
Не могу понять почему раньше, два года назад, не увидела его. Странно. Главное - лучше поздно, чем никогда.)))
Брависсимо! Ты прекрасен Танцор!
Вряд ли сам Сергей прочитает мой комментарий, но пишу для него. Верно передано все: движения, эмоции, чувства, страх, неизвестность, напряжённый нерв, нарастающий темп музыки, дыхание в самом конце. Но главное, что передано, и такого я не видела ни у кого - это абсолютное одиночество. Ты один и как будто чужой в этом мире. Один на один не с болезнью, а с космосом. Вы абсолютно правы - всё идёт из головы и из космоса.
Это что-то за гранью возможного! Спасибо, Сергей! Спасибо всем создателям проекта за обращение к этой проблеме.Сергей неповторим! Недаром в титрах написано артист! Браво!
Прошел год с момента создания того шедевра. И опять смотрю с замиранием сердца, как в первый раз. Потому что настоящее, высокое искусство . Сергей уникален, а при поддержке высокопрофессиональной команды получается незабываемый спектакль! ❤️👏👏👏
Замечательнго получилось!
У меня рс. Когда я смотрела балет, появились слезы. Настолько точно Сергей Полунин своим танцем передал то, что происходит в душе человека, в жизни которого есть рс. Последние кадры создалиу меня очень сильное впечатление. "Уставший" Сергей с взмокшими от напряжения волосами и напряженным дыханием - у меня возникла четкая ассоциация с нашей постоянной тяжелейшей хронической усталостью (это симптом рс), когда так устаешь, что тяжело даже дышать.
Музыка передает напряжение, которое мы с рс испытываем постоянно, двигаясь. Вот-вот, и случится непоправимое. Танец Сергея напряжен и тоже передает это напряжение. И сожаление, что моменты прежней "легкости" неуловимы и могут больше никогда не повториться.
Мне очень понравился и костюм, и фон.
На фоне периодически появлялись пятна "крови",. Да, часто появляется кровь. когда шатает от рс и падаешь.Сцена "падения", когда Сергей протягивает руки с "просьбой о помощи" меня растрогала совпадением с тем, как это бывает в жизни. И часто помощи нет и приходится вставать самостоятельно. А в танце Сергея это даже страшно потому, что понятно: никто не поможет. Человек один с этой болезнью. И находится на краю бездны, в которую может сорваться каждую секунду.
А он все балансирует на ее краю. Но как красиво! Какие у него прекрасные движения! Как он великолепен, даже когда "скользит", теряя равновесие! Как прекрасен человек, даже если он беспомощен и уязвим! Сергей говорит об этом в своем танце,,
Человек, балансирующий на краю "бездны" вызызывает щемящее сочувствие. И желание ему помочь. Такие чувства вызвал Сергей своим прекрасным танцем.
Большое спасибо Сергею Полунинк и всем, кто работал над этим проектом!
Здоровья всем!
Сил вам и терпения!!
Когда мы понимаем, что наше тело слабо и бренно, спасение находим только в Духе.
Дай бог вам здоровья. Силы духа вам.
Дай бог облегчения вам...до слез было читать ваш текст...
@@user-rt2xx7up8t Большое спасибо, Аида!
Brilliant ! Amazing! Pure Art❤
Просто завораживает ❤ такое совпадение музыки и движений. Потрясающе ! Браво !
Wonderfully beautiful. ❣
Vegas crowd would love this. They dig anything modern.
танцор от Бога!!!!!!!
Чудесный! Большое спасибо!
Красота неимоверная!!!
Как же завораживает танец, тело, движение мышц и непередаваемых чувств ✨
I am just happy to be sharing the same planet with this man. Breathtaking artist.
One of the best dancers of all the times. Heart, tecnique, ispiration, artistry, personality. He has it all. Thank you for being as you are.
Очень сильная по выразительности о смысловому объёму композиция! Браво!!!
Гений века.
. Браво всей команде и Сергею👋❤️спасибо за неравнодушие и талант🙏😍
Новое слово в интерпретации «Болеро « !!! Пластика бесконечно текущая , как вода , без каких - либо стыков и швов . Пластика как высшее достижение танца ; самовыражение артиста как интерпретация бесконечности жизни . Восхождение к кульминации мощное и трагичное и в финале - дыхание ... Сбившееся , затруднённое , но всё- таки дыхание живой личности , открытой миру ! Браво !!! 🙏🏼👏❤️
да сплошные стыки и швы, хотя может быть так и было задумано, в связи с темой
Гениальное исполнение, гениальная музыка, замечатльная постановка. Такие эмоции... Это - ИСКУССТВО!
Это выступление дало мне силу в один из сложных моментов моей жизни. Благодарю 🙏🏻
Тоже плакала от начала до конца. Так хочется чтобы никто никогда не сталкивался с этой болезнью. Браво всей команде и Сергею!
Quale malattia?
Absolutely stunning, very moving and emotionally beautiful, 🌟
Absolute perfection. Thank you for highlighting MS with this powerful piece of dance. #bolero #MerckRussia
*_this is a comment!_*
Это магия!!! Невозможно оторваться. БРАВО! БРАВО! БРАВО!
👏Geniale Ravel nella musica.👏
Divino Polunin nell'interpretarla.🌟
Capolavoro assoluto 🌟
Grazie dallItalia 🇮🇹
Я проплакала весь номер, я думала, как это все можно понять так точно и передать. Поддержка через такое красивое сопереживание дорогого стоит, спасибо, Сергей!
*_very well said_*
Круто. Высшая музыка и танец.Он как кошечка.Взмок как после бани под конец. Смотришь и понимаешь свое несовершенство .Очень вдохновляет, спасибо.
Amazing , love it ! Such creativity ... inspiring and authentic !
I am speechless. Beyond beauty. Congratulations all people involved in this marvelous piece of art. Sergei, everyday I feel prouder of you.
Polunin is the greatest dancer of the world, best as Nureyev or Barischnikov. Thanks for the video. It is fantastic!
Incredibly beautiful and mesmerising. The visual draws you
in and it’s impossible to look away even for a second, Sergei’s dancing is magnetic. 17.17 minutes of bliss.
Захватывает, завораживает, очаровывает. ТАЛАНТИЩЕ.
И не надо слов...браво!!!!
у меня рс и я сижу реву просто. нет слов, как красиво. спасибо.
Гипнотически, чарующе, но какая боль прорывается сквозь это! Я плакала. Сергей, вы Мастер! Благодарю за доставленное эстетическое наслаждение!
Какая синергия света,цвета,музыки и ТАНЦА!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏БРАВО,БРАВО,БРАВО.Это фантастическое Болеро.Думаю Равель бы пожал вам руку!
ua-cam.com/video/QFg2Bv8NklY/v-deo.html
Interesting and creative interpretation of this choreography. Very talented and skilled artistry performed by an amazing dancer. Loved watching this performance!
обожаю смотреть Полунина и дай Бог ему талантливому здоровья и успехов
Amazing!
Вот оно настоящее искусство! У нее нет национальности, но.. Сергей Полунин самый лучший
Удивительный танец как по лезвию ножа обнаженный нерв.Полунин гениален.❤️🙏
Поддерживаю на все 100% Он гениален в танце! И человек он очень удивительный! Он умеет любить!!!!
Потрясающе..., Восхищена!!! Благодарю за Настоящее Искусство!!!
Мурашки по коже! Потрясающий танец! Спасибо!!!
Your Premiere of ... BOLERO was astoundingly beautiful and meaningful Sergei ... 🖤
Many Congratulations to Sergei Polunin & Ross Freddie Ray & Brilliant Team 🖤
Remarkable achievement for .... #MultipleSclerosisAwareness 🖤
Браво!
Очень пробрало! Потрясающе все,слова,музыка,движения,костюм,сцена! Сергею и всем создателям,большое спасибо!
Thank you so much for such a magnificent and magic new interpretation of Ravel's Bolero! Bravo Bravo Bravo , Sergei! No words to describe all the feelings it provokes...Just marvelous and jet so different from those of Maya Plisetskaya in 1975 or Jorge Donn in 1982...You are just a genious! God bless you and your wonderful family !!!
Je me joins aux commentateurs les plus élogieux qui ont ressenti l'intelligence de l'œuvre et celle d'un interprète connecté au divin ...
J'ajouterai de par ma formation musicale que ce génie de la danse a soudainement enrichi la musique de Ravel...la rendant plus profondément
humaine et jamais agressive aux moments les plus forts ....Dans cette version on ne se posera jamais la question quand est ce que ce leitmotiv se termine ...il pourrait durer sans fin . C'est génial !
@sergeipolunin
❤ Так же красиво, как вокализы SHAMANa. На разрыв сердца, до слёз. Спасибо за ВАШЕ творчество.
Вокализы шамана? Что?
Сергей, ты просто гений. У Улицкой есть рассказ Серпантин, где описан рассеянный склероз. И заканчивается он абсолютным одиночеством и в то же время соединенностью со всем космосом. А хореография полна аллюзий к постановке Плисецкой, ее интерпретации у Вишневой. Я просто не могу описать словами, как глубоко и тонко исполнен этот танец.
Тоже в восторге от этого исполнения! Смотрела танец на музыку Равеля"Болеро"=-и у Плисецкой и у Вишнёвой. Но танец Полунина меня ранил более глубоко. И сама хореография танца тоже! Для меня-это лучший танцор на сегодня! Лучший!
Просто нет слов! Все кто это придумал и сделал , ребята , вы гении ! Вы сделали это! Вы создали искусство Новой Эры!!! Я восхищена каждым движением , Сергей - безупречен! Благодарю за эмоции! Я горжусь вами)))
Gracias, otra vez.
The lines, the flow, the emotion are breath taking!! The mix of modern dance and ballet is seamless and beautiful!! Thank you Sergei for sharing your AMAZING TALENT!! What joy you bring to SO MANY!!!❤😃🤗🎉
Спасибо, Сережа и вся команда за талант, труд и невероятную эмпатию. Дай Бог вам всем сил и терпения! ❤️ Там рядом с Серёжей летал Эцио Боссо и тихонечко шел его дождь. 🙏
💛☀️🧡 Beautiful!
Poetry in motion!
it is a thematic interpretation, with the theme: people with Multiple Sklerosis.
Meraviglioso 😌✨✨✨
Божественно красиво, как всегда!!! Какая - то неземная, нечеловеческая грация!!! Сергей лучший!!! С нетерпением ждём его выступления в Минске!!!
🧡☀️💛 Love the way you keep reinventing ballet, stretching it to every artistic limit! Making it cool, beautiful, sexy, fast and slow paced, modern and awesome!
it is a thematic interpretation, with the theme: people with Multiple Sklerosis.
@@influencer8757 ❓⁉️
Гениально и очень человечно. Спасибо!
This was....wow, omg I have no words to describe what I felt watching this, so beautiful.
♥️♥️♥️♥️
Спасибо создателям! Проникновенно!
Magnificent...the whole concept.. beautifu,l visually stunning and mesmerising interpretation. All.the intricate nuances are wonderful. So light yet powerful and I love the way the dance has been choreographed. Bravo to everyone involved. 💜🙏
choreographed maybe by himself!
Серёжа,Вы гений! Невозможно передать словами то что чувствуешь ,во время просмотра! Радость за то , что Вы у нас есть, сильные эмоции , которые мы переживаем👏🏼👏🏼👏🏼❤️
This is a masterpiece performance of Bolero in a dreamlike setting with beautiful execution. Thank you for dancing your soul in these works.
@@influencer8757 choreographed by Ross Freddie Ray.
Идея, оформление, мастерство Танцовщика и Артиста - превосходные эпитеты не могут передать. Начала принимать современный балет и понимать, что это одно из направлений необходимого развития, разумеется, наряду с классическим, как основы и кладезя опыта. Самые лучшие пожелания Сергею Полунину и всей творческой команде. И - это как пожелание дальнейшего развития и успеха, для более полной реализации таланта Танцовщика и Артиста - чтобы встретиося достойный божественного дара исполнителя свой "Григорович". Успеха! Реализации всех планов, космических по глубине и полету мысли и души проектов!!! Здоровья, счастья в личной жизни и в детях!!! ❤❤❤
Il tuo modo di esprimerti, Sergei, è in perfetta sintonia con l'universo tutto. Grazie ❤
Сергей, Вы талант однозначно и бесповоротно. Такое сделать великолепие танца сможете пока только Вы. Благодарю Вас за такое искусство 🙏
You leave me breathless, Polunin.
спасибо, что выложили! Очень сильно, Полунин - гениален! Очнь чувственно и проникновенно!
Потрясающе браво наконец то Полунина нашёл и поверил такой же талантливый режиссёр то что получилось гениально ,хочется ещё
A work of art. All of it. I am speechless. Sergei Polunin, I am so glad you were born while I am still alive. You give me hope for the human race.
Amazing…. just love this ❤
Боже,мурашки бегут, слёзы на глазах!!! Спасибо за все,люблю ваше творчество! Вы лучший! Благодарность всем, кто работал над проектом.
Уникальный!
Успехов в творчестве и личной жизни, Сергей, вы лучший!!! Смотреть танцы в вашем исполнении УДОВОЛЬСТВИЕ!!!
When I was young I used to think Bolero was a very boring number, until I saw Plisetskaya dance it a few years ago. I changed my mind totally. This too by Sergei Polunin also was very exiting. Thank you for sharing.
Это бесподобно! Завораживает, очаровывает, поглощает! Спасибо за визуальное наслаждение!
THANK YOU! Thank you for this masterpiece, this jewel of Art of Dance. GOD blessed you Sergei Polunin! And us by you.
Сергей! Это МАГИЯ! Вы чаруете своим танцем! А вуаль делает вас волшебником. Команда у вас супер! Благодарю за удовольствие и чары!
Когда услышал, что есть балет про рассеянный склероз, я подумал что это нельзя сделать. Поставить такой балет невозможно, да и не нужно. Оказалось, что возможно и нужно. Поэтичного и красивого в этой болезни нет, но в танце рассеянный склероз и демиелинизирующий генез показаны красиво, эмоционально и пронзительно. Браво!
Polunin is a genius.
He is right to find new ways of expression. He is above Nureyev and Baryshnikov.
Never seen such perfection and expression of emotions.
Bravo Сергей !
Вы гений !
К концу просмотра думала,что у меня сердце остановится!Более 18 минут без перерыва!Ни в одной балетной сольной партии нет подобного.Брависсимо!Счастлива,что живу в одно время с этим гением танца.
Все болеро идут 17-19 мин. Посмотрите с одной из первых исполнительниц Болеро в постановке Берже Душки, оно изначально на 17-19 мин. Танец на самом деле завораживает. Но он совсем не о том, что люди понаписали в комментах, к сожалению.
Болеро в постановке Бежара намного музыкальнее со всеми акцентами и драматургией. Хореография Бежара гениальна и её можно приспособить и под рассеянный склероз и под ковид и под другие заболевания взяв за основу. Жаль, что Полунин удалил портрет со своей груди, это добавило бы пикантности.