no sé si sabían, pero "rolling girl" (ni puta idea de cómo traducirlo, no jodan) en japonés es un término que se usa para una chica que se auto lastima, por lo que se podría decir que la protagonista de la canción se auto lesionaba me pone un poco triste el saber que wowaka haya muerto y que yo no lo hubiera conocido, pero ví algunas de sus canciones y al parecer dejo su marca en la comunidad, lo cual me consuela
Gracias wowaka por haber hecho un antes y un después en Vocaloid, se te va a extrañar siempre❤️ ésta canción en particular me representa tanto que siento escalofríos... la delgada línea entre querer eliminarme pero al mismo tiempo no querer desaparecer. Gracias por la traducción!! Otra vez hiciste un excelente trabajo ❤️❤️❤️ cuidate mucho ^v^
El autor de la canción es la representación de Aunque mueras, sigues vivo en tus obras y recuerdos, qdep, por otro lado, hiciste muy buen trabajo al traducir y hacer el video
AZZALEAAAA 💖💖💖💖💖 lograste hacerme llorar ): te extrañamos, wowaka 💔 p.d: una traducción y video tan buenos como siempre 🌈🌸 ¡gracias! :D p.d 2: espero te esté yendo bien en la universidad 💗
Muchas gracias wowaka por dejarnos tan buenos recuerdos con tus canciones, la forma en la que nos hemos identificado con ellas de alguna manera y las hemos guardado en nuestro corazón es muy especial. Que en paz descanse✨
Aunque conozca la canción igualmente apreté el vídeo porque amo la canción (y para ver como estaba traducida lol). Wowaka fue parte de mi infancia, sobre todo esta canción que en su momento me sentía muy identificado con ella. Lo extraño mucho :( Que descanse en paz. 💖 Porcierto, me gustó mucho la traducción. 💞
hoy, hace 3 años, nuestro querido y talentoso wowaka falleció.
gracias por todo, wowaka. siempre admiraré tu trabajo.
Murio? Wey nooooo, esta es mi rola favorita y descubro que wowaka anda muerto, a llorar
Gracias Wowaka..🤍🖤
Descansa en paz mi Wowa... 🖤🤍
Apenas descubro sus canciones y me entero que falleció, que lastima:(.
está en nuestros corazones
no sé si sabían, pero "rolling girl" (ni puta idea de cómo traducirlo, no jodan) en japonés es un término que se usa para una chica que se auto lastima, por lo que se podría decir que la protagonista de la canción se auto lesionaba
me pone un poco triste el saber que wowaka haya muerto y que yo no lo hubiera conocido, pero ví algunas de sus canciones y al parecer dejo su marca en la comunidad, lo cual me consuela
No lo conozco pero si esta en este canal es seguramente alguien muy importante para el mundo del vocaloid, descanza en paz
Gracias wowaka por haber hecho un antes y un después en Vocaloid, se te va a extrañar siempre❤️ ésta canción en particular me representa tanto que siento escalofríos... la delgada línea entre querer eliminarme pero al mismo tiempo no querer desaparecer.
Gracias por la traducción!! Otra vez hiciste un excelente trabajo ❤️❤️❤️ cuidate mucho ^v^
gracias, ¡cuídate mucho también! ♡
Nadie como Wowaka 🤍🖤
El autor de la canción es la representación de Aunque mueras, sigues vivo en tus obras y recuerdos, qdep, por otro lado, hiciste muy buen trabajo al traducir y hacer el video
AZZALEAAAA 💖💖💖💖💖
lograste hacerme llorar ): te extrañamos, wowaka 💔
p.d: una traducción y video tan buenos como siempre 🌈🌸 ¡gracias! :D
p.d 2: espero te esté yendo bien en la universidad 💗
muchas gracias, cielo. me está yendo bastante bien. ♡
RIP Wowaka :(🤍🖤
Muchas gracias wowaka por dejarnos tan buenos recuerdos con tus canciones, la forma en la que nos hemos identificado con ellas de alguna manera y las hemos guardado en nuestro corazón es muy especial. Que en paz descanse✨
Aunque conozca la canción igualmente apreté el vídeo porque amo la canción (y para ver como estaba traducida lol). Wowaka fue parte de mi infancia, sobre todo esta canción que en su momento me sentía muy identificado con ella. Lo extraño mucho :( Que descanse en paz. 💖
Porcierto, me gustó mucho la traducción. 💞
Recién entré hace un año más o menos al mundo del vocaloid, debió ser alguien importante :(
Gracias por subtitular estás obras de arte para nosotros, te agradezco de verdad ^w^
MIKU TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
AMOOOO esta canción se queda en mi cabezaaa
Esta canción me hace sentir más conectada con lo que siento ahora(〒﹏〒)
Se va a extrañar a wowaka, D.E.P.
Corrección sin intención de ofender: Q.E.P.D