DakhaBrakha - Carpathian Rap (Live on KEXP)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 чер 2017
  • KEXP.ORG presents DakhaBrakha performing "Carpathian Rap" live in the KEXP studio. Recorded April 23, 2017.
    Host: Darek Mazzone
    Audio Engineer: Kevin Suggs
    Cameras: Jim Beckmann, Alaia D'Alessandro & Justin Wilmore
    Editor: Jim Beckmann
    kexp.org
    www.dakhabrakha.com.ua

КОМЕНТАРІ • 297

  • @McCannon21
    @McCannon21 2 роки тому +20

    When your music is classy, gangsta and folk at the same time.

  • @richieroma
    @richieroma 2 роки тому +23

    Just saw these guys in Bratislava. Absolutely sensational - the music, vocal melodies, the stagecraft, the visuals. One of the best live experiences I've had in a while.

  • @TheGoodmansRadioShow
    @TheGoodmansRadioShow 4 роки тому +78

    Language barrier be dammed, I know joy when I see & hear it

    • @Anamaria___
      @Anamaria___ 4 роки тому

      You can see translations of some of their song if you google it ;))

  • @Trollificusv2
    @Trollificusv2 4 роки тому +170

    They're good in studio, but they really shine with an audience, where you can see how much joy they radiate. e.g.: Glasonbury, cold and rainy day they started with a hundred cold people in front of the stage and by the end of the hour had thousands of delirious fans bouncing, clapping and cheering for them. Truly wonderful.

    • @licorice3743
      @licorice3743 3 роки тому +10

      Similar story at WOMAD. I’ve rarely seen such energy and awe at live gigs. Utterly brilliant. The crowd was blown away and would not stop cheering, I think they did about three encores in the end and were quite overcome themselves with the reaction from the audience. Completely beautiful, totally bonkers and uniquely awesome. One of the best bands I’ve seen.

    • @charismaticmegafauna8422
      @charismaticmegafauna8422 3 роки тому +6

      One can view the Glastonbury (2016) concert on UA-cam. They start with a small audience, cheering and dancing from the first. Even though it rains virtually the whole set, their audience gets bigger, and louder, and nosier right to the end, when it looks to be spread all the way back to the merchandise tents. DakhaBrakha feeds off this audience energy better than any musical act I've ever see, and returns it many fold. They are spectacular live performers. Check out the many concerts available on UA-cam.

    • @licorice3743
      @licorice3743 3 роки тому +2

      Thanks. I’ll definitely check out the Glastonbury gig. Spent many a gig in the pouring rain with the die hards. But if the music is worth it...
      Seriously missing live gigs and festivals right now. As are many others, I’m sure. Roll on the day when we can get back out there... rain or shine 🙂

    • @fieryfredthebeaconlighter2259
      @fieryfredthebeaconlighter2259 2 роки тому

      Try their NPR Tiny Desk set on UA-cam; one of the coolest NPR sets going.

    • @elisabethcantor9566
      @elisabethcantor9566 Рік тому

      @@fieryfredthebeaconlighter2259 Yes! That's what turned me on to them, and I haven't stopped listening to them since!

  • @alexkarliychuk504
    @alexkarliychuk504 3 роки тому +35

    Просто космос, спів, читка, музика, харизма, все нереально атмосферно! Вітання з Буковини! =)

  • @jaiffee
    @jaiffee 4 роки тому +49

    I love the cello player; she seems to be having such a great time...

    • @Anonymous-qy9zw
      @Anonymous-qy9zw 3 роки тому +6

      Her name is Nina Garenetska, she sang since her childhood with Iryna Kovaleneko (the lady who plays the piano). Nina is also part of a group called Dakh Daughters (it's similar to DakhaBrakha, only the songs are a bit fun and catchy)

  • @user-oi8og6bd7c
    @user-oi8og6bd7c 4 роки тому +30

    Сколько раз я смотрю этот сет на КEXP? 4,5, 10? Это гениально

  • @aleksbesh1785
    @aleksbesh1785 4 роки тому +55

    Гаренецкая всегда с фирменной улыбкой) Ребята, вы - крутые!!

  • @loryamira2711
    @loryamira2711 4 роки тому +11

    Greeting from Romania!

    • @alexkarliychuk504
      @alexkarliychuk504 3 роки тому +1

      Love Subcarpati from your country! I think that ethnic folk music is best music because of the roots! =)

    • @loryamira2711
      @loryamira2711 3 роки тому +1

      @@alexkarliychuk504 Yes my friend i love them too!
      Big hug 🤗

  • @radu-andreimihai3837
    @radu-andreimihai3837 Рік тому +18

    I've been a rap listener since I was a pre-teen, and throughout my teenage years I had the chance to grow up in an extremely active hip-hop community, listen to talented MCs and attend a lot of cyphers and concerts. But I can honestly tell you that I have never heard a rap performance in my life that impressed and moved me as strongly as this one. I can tell you in the most honest way possible that after I first heard this track earlier this year I totally changed my perspective on rap. After all, DakhaBrakha totally changed my perspective on music, not just on rap. Your music is truly transcendental. You are amazing musicians. Thank you from the bottom of my heart for all that you do and for your music that has revived my spirit and brought me close to my own roots.
    PS: The concert you performed this year in Romania was a transformative experience for me, I was mesmerized the whole time you played and felt for the first time in my life a deep sadness that the concert had to come to an end. I would have spent the entire night in front of the stage and listened to you without interruption.

  • @elenasmolyar6704
    @elenasmolyar6704 4 роки тому +72

    Дуже круто!!!!! Так качає, що аж мурахи по шкірі.... Гурт неперевершений! Гордість бере за те, які у нас талановиті артисти! Україна найкраща!

  • @jwccornock
    @jwccornock 4 роки тому +26

    Incredible - the happiest double bassist in the world!

  • @bbdakraxor
    @bbdakraxor 5 років тому +30

    Mind blown in 6 minutes of cognitive dissonance, made out of pure gold. Cheers from Hungary!

  • @blairsinclair4076
    @blairsinclair4076 3 роки тому +11

    the woman that plays the cello seems to be in her element as soon as she plays a note !! a big smile washes across her pretty face !! bravo

    • @Ober447
      @Ober447 2 роки тому +3

      Smiling Nina :D

  • @mestresplinter9774
    @mestresplinter9774 4 роки тому +42

    Fantastic musicians. Fantastic!!!

  • @yuriykonyk392
    @yuriykonyk392 3 роки тому +6

    що там далі Ніно?(c) ))) Dakha Brakha - the best band ever! best songs!

  • @mally34
    @mally34 5 років тому +36

    Since the time I listened this band for the very first time, my mind keeps repeating the chorus of this AWESOME song with the goosebumps accompany. Harmony of the sounds, vocals, collective energy of the members and the very cute contrabass player make me want to learn Ukranian so badly :) Thank you DakhaBrakha, wish I could listen and watch you one day.

  • @checkmate7065
    @checkmate7065 3 роки тому +9

    I love this whole music but the very first minute where the cello player is singing is just so beautiful and haunting, i wish they would make a 3 minute song out of this one !! Thank you for giving us a taste of your beautiful world.

  • @Sleepysidney
    @Sleepysidney 7 років тому +139

    I was a little taken aback until my mind managed to fully process this. brilliant!!!! Truly Brilliant! Those harmonies are amazing too.

  • @BERKUT623
    @BERKUT623 8 місяців тому +2

    Уже раз 8-10 пересматриваю. И каждый раз впечатлен. Каждый раз прослушивания наполняет меня позитивом. Спасибо этому коллективу. Огромные молодцы!!!

  • @user-ke6pv2uk8p
    @user-ke6pv2uk8p 6 років тому +118

    Фолк-авангард. З чуттям, зs смаком, з ерудицією. . Проникає у саму глиб душі. Люблю їх. І пишаюсь ними.

  • @stephx420
    @stephx420 4 роки тому +20

    I adore this group!! The harmonies are intoxicating to say the least. ♡

  • @ganjabassdmx253
    @ganjabassdmx253 5 років тому +60

    Я просто тащусь от них... Привет с Дальнего Востока ✌️

    • @putinhyilo392
      @putinhyilo392 5 років тому +9

      привет зелёному клину.

    • @messirastaroth7644
      @messirastaroth7644 4 роки тому +1

      @enmaya ua правильно говорить "с Украины", а не "из Украины". Предлог "из" употребляется только в сочетании с теми названиями, которые пишутся в сочетании с предлогом "в", а не "на :)

    • @HuerniaBarbata
      @HuerniaBarbata 4 роки тому

      @@messirastaroth7644 Судя по тому месту, где сейчас находится Украина, по мнению многих украинцев, правильно все таки - "из"..

    • @messirastaroth7644
      @messirastaroth7644 4 роки тому

      @@HuerniaBarbata Это по аналогии с "из жопы", но по языковой норме русского языка следует все же говорить "на" и "с".

    • @HuerniaBarbata
      @HuerniaBarbata 4 роки тому

      @@messirastaroth7644 вы имеете в виду что правильно все таки "с жопы"? По нормам русского языка можно как с жопы, так и из нее - смотря где находится объект - сверху или внутри оной. Украине пока не удалось победоносно взобраться на жопу, поэтому по нормам русского языка пока можно "из".

  • @agatasupinska7489
    @agatasupinska7489 5 років тому +31

    Nawet Polka kocha wasz zespół ten typowo Ukraiński głos podkreśla cały ten podkład !! 💗💗💗❤💖👌😺

  • @distillatesound9906
    @distillatesound9906 5 років тому +20

    Words can't describe how amazing this is. What a find!

  • @Ober447
    @Ober447 3 роки тому +15

    Carpathian Rap
    Listen, dear people
    What I want to tell you.
    I want to sing a song
    About all the guys.
    If only my Mom knew
    What Dmytro is capable of
    Every Sunday she would
    Dress me up in an artful way.1
    If only my Mom knew
    What Mikhaylo is capable of
    Every Sunday she would
    Dress me up nicely.
    If only my Mom knew
    What Ivanchyk is capable of
    Every Sunday she would
    Let me go to the dancing.
    If only my Mom knew
    What Vasyl' is capable of
    She would just tell me
    "Oh my God, no way!"2
    A cuckoo was calling3
    Somewhere over there
    Where all the guys are good
    But Mykola is the best.
    A cuckoo was calling
    Over there near the forest.
    I don't love anyone
    Like that Yurchik guy.
    Yurchik, go to bed
    Because you are tired.
    Petryk, come to me
    Because I like you.
    My guelder-rose, my raspberry. 4
    My guelder-rose, my raspberry.
    I love Havrylo very much
    And I'm in love with Lukin.
    But when I don't see Andrey
    I perish in vain.
    And when I don't see Andrey,
    I don't tell anyone.
    I gave my hand to Yelavko
    And went home.
    I gave my hand to Yelavko,
    And my kerchief to Hrytsko.
    And I hug Semén
    Like a small child.
    As I was going home
    I passed plum-trees.
    I met Anastasiy there
    Bringing me marigolds.
    My guelder-rose, my raspberry.
    My guelder-rose, my raspberry.
    I was going home
    Across a green meadow.
    I met Shtefan and Onufriy.
    I follow them everywhere.
    As I was going home
    The day was clear.
    I met Khedor and Mykyta.
    Those are my darlings.
    A lily started to bloom
    In front of my house.
    I've cooked pastils
    But Makoviy isn't around.
    My dear Makoviy isn't around
    And his Dad isn't around too.
    I wish my Mom would marry me off
    To that Ihnat guy.
    Cause Ihnat has a nice house
    And a new barn.
    I don't know whether I'd become
    Ihnat's destiny.
    I don't know whether I'd be
    Together with Ihnat.
    Maybe Kuz'ma will marry me
    If he wishes to.
    This night at midnight
    I had a miraculous dream.
    If Kuz'ma doesn't marry me,
    Then Danylo will do.
    Though Danylo has a nice field
    But his house is old.
    I won't marry Danylo.
    I would rather marry Safat.
    My guelder-rose, my raspberry.
    My guelder-rose, my raspberry.
    Though Safat has a nice house
    But his mother is old.
    I won't marry Safat.
    I would rather marry Slavko.
    As I came to Slavko
    I slammed the door.
    I won't marry Slavko.
    I would rather marry Yakym.
    Yakym has bulls and horses.
    Yakym has cows too.
    If Yakym doesn't marry me,
    Bless you all!5
    I've sung you
    This song
    So that all good people know
    How I sorted out the guys.
    My guelder-rose, my raspberry.
    My guelder-rose, my raspberry.
    lyricstranslate.com

  • @kriskatrich7695
    @kriskatrich7695 3 роки тому +11

    Awesome! 🔥Mindblowing! Deep transcendent music!!! 🔥

  • @danielhutchinson6604
    @danielhutchinson6604 2 роки тому +4

    Their rhythms are layers of vocal and percussive
    perfection.....
    The endurance of this group, seems to reveal
    some equal contributions from all the members.
    Lena can provide the "Uh Huh" of some B Movie extra,
    with the solemn grace of a Monarch.....
    Olena sings like an Angel,
    as her eyes reveal the effects of
    being away from family wear on any performer....
    Some call it "Road Eye's"
    Marco seemed like some extra member added to
    lend some Male balance to the superb harmony
    Three Women offer,
    But he does display a great ability to understand
    the effects of harmony......and rhythm.....
    Iryna provides the Beale Street Blues licks
    that are impeccable as any former sharecropper,
    while being as beautiful as any performer to
    ever perform for other people...
    Nina with a beguiling smile of some
    street corner Hooker,
    lures us like some Siren unto the Rocks
    of the superb use of those Cellos,
    over which
    she displays such beautiful control ....
    Her voice has been even known to heal
    suffering heads.....
    I doubt that Sir George Martin
    could have done better.....

  • @ellenscribner6108
    @ellenscribner6108 3 роки тому +5

    This song is so good it hurts

  • @salvadordali5013
    @salvadordali5013 6 років тому +58

    embody the depth and breadth of the soul of the Ukrainian people.
    Wonderful

  • @Bane97659
    @Bane97659 9 місяців тому +2

    Just awesome. Saw em live in Portland last night. Incredible show.

  • @sanzaiane
    @sanzaiane 6 років тому +38

    so good, jesus, so good! thank you! love you!

  • @frequencyfluxfandango8504
    @frequencyfluxfandango8504 6 років тому +30

    The sounds of nature through the human voice. Hauntingly powerful stuff. We Love You.

  • @Jetro940
    @Jetro940 3 роки тому +3

    Én szeretem őket. Üdv Magyarországról.

  • @aragregorian6039
    @aragregorian6039 Рік тому +6

    Greetings to tthe brave Ukranian women & men protecting their integrity.

  • @wtf9636
    @wtf9636 7 місяців тому +2

    Вот настоящий Рэп!500 раз слушаю но это супер!

  • @thepurpleherring
    @thepurpleherring Рік тому +2

    I love chilling to this gangsta folk on my horse drawn carriage

  • @sofasaramago
    @sofasaramago 7 років тому +43

    Ohhhh Wowwww!!!!!!! So different and sublime!!!!!!!!! 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

    • @Sussex-uk
      @Sussex-uk 4 роки тому +1

      I'm French. I Don. t understand but I love melody great group!!

  • @deniskurilov6219
    @deniskurilov6219 4 роки тому +12

    Вот вы молорики, от души из Казахстана!!

  • @josephking4128
    @josephking4128 3 роки тому +7

    The bass players smile !

  • @chuckg2016
    @chuckg2016 3 роки тому +4

    Even in rap format, this music fascinates me!

  • @BernaClaravall
    @BernaClaravall 4 роки тому +9

    Descobri este grupo no Rock in Rio 2019 e fiquei passado com a sua qualidade musical. E eles ali a uns 5 metros de mim num concerto minimalista...
    O RiR já valeu por isso.
    Que maravilha de música e de grupo

    • @Carlinhospaixao
      @Carlinhospaixao Рік тому

      Poxa, no Rock in Rio e eu perdi? Foi no Rock in Rio brasileiro ou Português?

  • @ismaelcastromora6433
    @ismaelcastromora6433 6 років тому +27

    Woooooow!!!!! Bravo 👍👍👍

  • @yuriipohorielov5183
    @yuriipohorielov5183 4 роки тому +25

    ТАК ОЦЕ І Є СИЛА НАРОДНОЇ ПІСНІ - МОЖЛИВО ТИСЯЧУ РОКІВ ПЕРЕСПІВУВАТИ СЛОВАМИ ДАВНІЙ КОД ГОЛОСУ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ!
    І ОД ТОГО СПІВУ ТА МУЗИКИ СТАЄ ВСЕ КРАЩЕ ТА ЩАСЛИВІШЕ.

    • @user-bs6ls2hc4u
      @user-bs6ls2hc4u 3 роки тому

      зберегли бо в горах ховались .

  • @user-eo7my1no9z
    @user-eo7my1no9z 5 років тому +17

    Файно співають! Чудовий гурт.

  • @sarahellenbenjamin6299
    @sarahellenbenjamin6299 5 років тому +7

    Now this is Art!

  • @antipen8518
    @antipen8518 6 років тому +16

    ASTONISHING PERFORMANCE! GO ON YOU ARE GREAT!!!!!

  • @weronikastrizh7822
    @weronikastrizh7822 4 роки тому +9

    !!!!!!!!+++++!!!! Просто супер ! Молодці!

  • @tikaszjudit5187
    @tikaszjudit5187 6 років тому +48

    It's a miracle, how we are guided by universal powers towards things we need to find...if you know what I mean.. :)

    • @bartonknight2254
      @bartonknight2254 5 років тому

      Tikász Judit I know ... I know ... stumbled upon this band today .. and have not stopped smiling. So rare to be inspired again. Is that ... kind of what you meant? 😎

    • @user-kz8kl9xy9j
      @user-kz8kl9xy9j 5 років тому +1

      All means the same... same songs - same motherhood... if you know what I mean.. :)

    • @bartonknight2254
      @bartonknight2254 5 років тому

      Эрнест Мкстафин Np clue what you mean. Please feel free to elaborate. 😎

    • @cosmicslider1307
      @cosmicslider1307 5 років тому

      @@bartonknight2254 It seems to me that he wanted to say that there are many songs that are thousands of years old. They are as old as the agrarian culture, the village, or rather, people associated with the land, mountains, forests, and nature. Well, the plot is not new - who loves someone or not. At least I see it that way.

  • @karankapoor5281
    @karankapoor5281 7 років тому +46

    Only 170 votes! That's disappointing. World needs to appreciate real music.

    • @Sussex-uk
      @Sussex-uk 4 роки тому

      yes disappointed...

  • @milkweeddreams8828
    @milkweeddreams8828 4 роки тому +3

    Just WOW, so much talent here, beautiful voices...!

  • @Anamaria___
    @Anamaria___ 3 роки тому +4

    This is insane!

  • @KKC-qq4sh
    @KKC-qq4sh 6 років тому +19

    Bravo!

  • @russianbot2397
    @russianbot2397 6 років тому +5

    just saw them live in West Kortrigh. amazing!!

  • @yellabyrd5821
    @yellabyrd5821 5 років тому +5

    Beautiful!

  • @petethescouse
    @petethescouse 4 роки тому +4

    magical................truly magical. amazing beauty

  • @gergelydrotos3745
    @gergelydrotos3745 2 роки тому +2

    freakin' magical

  • @cecicela_
    @cecicela_ 7 років тому +18

    excellent ! merci !

  • @ceresitsumin4019
    @ceresitsumin4019 4 роки тому +3

    いやはや、誠に素晴らしい‼from Japan.

    • @Ukrainian_sun89
      @Ukrainian_sun89 3 роки тому

      本当に素敵)私もそう思います!ありがとう)

  • @RedClayFH
    @RedClayFH 4 роки тому +2

    I have to see these guys 'live'. Incredible music.

  • @jhoneddwingutierrezbolo8626
    @jhoneddwingutierrezbolo8626 2 роки тому +3

    Estos sonidos son deliciosos al oído. Saludos desde Colombia.

  • @user-gi2oq3ul9u
    @user-gi2oq3ul9u 3 роки тому +2

    СУПЕР

  • @lsdmsc_outernational
    @lsdmsc_outernational 5 років тому +2

    They sounds really amazing!

  • @estherpestana476
    @estherpestana476 7 років тому +17

    muito bom!!!!!!!

  • @uziao
    @uziao 5 років тому +3

    This song is so amazing! Love the jaw harp so much :}

  • @andriymoryak6227
    @andriymoryak6227 4 роки тому +5

    молодці . Вдячний за талант

  • @rudyjacket5882
    @rudyjacket5882 5 років тому +2

    Grrrrrreatttt!! Very creative spirits!!

  • @ginetteyafi8922
    @ginetteyafi8922 5 років тому +7

    Superbe... Absolument Génial..!!👏😍💝💐🌹👏👏👏👏
    Dommage que je ne comprends pas les paroles !

  • @nadinebrown7644
    @nadinebrown7644 5 років тому +4

    Beautiful

  • @mugencart
    @mugencart 4 роки тому +2

    GOD DAMN!!! I wish I knew what she was saying,,,,amazing!

  • @vijabhinav
    @vijabhinav 5 років тому +1

    Such a wonderful and smooth base of cello

  • @user-fk1jt6hy6t
    @user-fk1jt6hy6t 3 роки тому +4

    Бесподобно ребята👏👏👏👏💪👍👍👍🤘🤗

  • @justthe2ofuszikfrance649
    @justthe2ofuszikfrance649 6 років тому +4

    Excellent ce mélange, très riche !

  • @zikb5860
    @zikb5860 4 роки тому +16

    Jesus, thank you for your work, awesome. Glory to Ukraine!!!

  • @tanseygreen
    @tanseygreen Рік тому +1

    Best rap song ever

  • @user-nr1ci7bm9g
    @user-nr1ci7bm9g 6 років тому +13

    Класс!

  • @paulrackley5326
    @paulrackley5326 3 роки тому +1

    My God They Do Rap Too !! like them even more..

  • @Ashley-sn8mi
    @Ashley-sn8mi Рік тому +1

    This gives me so much joy.

  • @davidmerpz
    @davidmerpz 2 роки тому +1

    so good

  • @MeleTv
    @MeleTv 4 роки тому +1

    My favourite rap!

  • @foxviki6188
    @foxviki6188 2 роки тому +6

    Це прекрасно 🥰🤌💙💛

  • @BERKUT623
    @BERKUT623 4 місяці тому

    Бесподобное исполнение. Безупречное. Я тащусь каждый раз, когда слышу этот трек. Ну и ещё парочка есть. В этом же выступлении. Проффесинолы своего дела. Каждый трек произведение искусства.

  • @b8akaratn
    @b8akaratn 7 місяців тому

    The World Owes Much to Hip-Hop ❤💙🤩❣️

  • @maromudri8832
    @maromudri8832 2 роки тому

    This is a work of art

  • @grandpabadfish9474
    @grandpabadfish9474 5 років тому +1

    Amazing

  • @Rogerma1977
    @Rogerma1977 6 років тому +8

    BUE NI SI MO. Me declaro fiel seguidor

  • @chamaleon1963
    @chamaleon1963 5 років тому

    davvero bellissimo tutto cio'!

  • @lecu63
    @lecu63 3 роки тому +2

    Carpathian funky....best one!!!!

    • @lecu63
      @lecu63 10 місяців тому

      moemu narod...

  • @adeeo
    @adeeo 5 років тому +18

    Počúúúvajte ľudia dobrýýýý.... Krásne, slovanská dušička žije :) CMUK!

  • @MrZora10
    @MrZora10 6 років тому +6

    neuentdeckung für mich.so,so gut!!!hoffentlich kommen die auch mal nach deutschland.

  • @camiladias5247
    @camiladias5247 5 років тому

    Que adorável ❤🧡💛💚💙💜

  • @PavelMironenko
    @PavelMironenko 6 років тому +15

    True inspiration is indeed able to find its way. Счастья вам!

  • @Clearlight201
    @Clearlight201 Рік тому

    I love Nina's sense of fun!
    Really enjoyed this, powerful!

  • @TheBorgian
    @TheBorgian 5 років тому +3

    This is Heavy Metal for my ears!

  • @anaalmeidasantos2989
    @anaalmeidasantos2989 5 років тому +1

    Muito diferente. Adoro :)

  • @peterbrophy3478
    @peterbrophy3478 5 років тому +6

    very cool. from New Zealand come tour

  • @gillesbourgeois5348
    @gillesbourgeois5348 5 років тому +1

    c'est la vie!

  • @nikolass83gianni
    @nikolass83gianni 5 років тому +5

    СПАСИБО ... ✊❤😎🇷🇸

  • @zigi5432
    @zigi5432 6 років тому +18

    Качнуло!

  • @kathberry8
    @kathberry8 3 роки тому +1

    dope