ნუ გეშინია ნუ გეშინია ისევ, ამოვა მზე. nu geshinia isev, amova mze ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს. nu miat’oveb shen tavs da nu edzeb skhvebs. ნუ გეშინია, არა ხარ მარტო შენ. nu geshinia, ara khar mart’o shen. ნუ გეშინია, ისევ ამოვა მზე. nu geshinia, isev amova mze. ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს. chemi pikrebi mkholod shen mogdevs. ქრის ქარიშხალი, მთებია ახლოს. kris karishkhali, mtebia akhlos.. მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე me sheidzleba amagham movk’vde და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო. da sik’vdilis ts’in shen veghar gnakho. ქარების დღეა, ქრიან ფოთლები karebis dghea, krian potlebi და იმედებიც ახლოს არიან. da imedebits akhlos arian.. ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ekhla ar vitsi ras velodebi ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ekhla ar vitsi ra mikharia. ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ekhla ar vitsi ra mikharia. დღეს ყველაფერი კარგად იქნება, dghes q’velaperi k’argad ikneba, დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია. dghes k’argad q’opna garduvalia. ეხლა არ ვიცი რას ველოდები, ekhla ar vitsi ras velodebi, ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ekhla ar vitsi ra mikharia. მზეში მოვხარე თითები როცა, mzeshi movkhare titebi rotsa, როცა გეძინათ ყველას. rotsa gedzinat q’velas. ახლა გული მაქვს ისე, რომ akhla guli makvs ise, rom ამ გამზევებით ფეთქავს. am gamzevebit petkavs. Не бойся Не бойся. Солнце снова взойдёт. Себя не оставь и других не ищи. Не бойся. Не один ты. Не бойся. Солнце снова взойдёт. Мысли мои мчатся лишь за тобой. Свищет ураган. Горы вблизи. Возможно, я умру этой ночью, И не увижу тебя перед смертью. День ветров. Разлетаются листья. И наши надежды видны. Я не знаю сейчас, чего жду. Я не знаю сейчас, чему радуюсь. Сегодня всё будет хорошо. Сегодня быть иначе не может. Я не знаю сейчас, чего жду. Я не знаю сейчас, чему радуюсь. Я солнце сжимала руками, когда... Когда вы все спали. А сейчас моё сердце Бьётся светом этим. Солнце взойди, взойди - не укрывайся за горой, Убил человека холод, Бедный, тут оставлен. Снова взойдёт на небе и солнце. Снова взойдёт на небе и солнце. День ветров. Разлетаются листья. И наши надежды видны. Я не знаю сейчас, чего жду. Я не знаю сейчас, чему радуюсь. Я рождена для любви, Человек ли ты без любви? Пока я дышу, и пока моё сердце бьётся До тех пор жизнь - мой долг День ветров, летят листья И наши надежды видны. Я сейчас не знаю, чего жду Я сейчас не знаю, чему радуюсь Не бойся. Снова взойдёт солнце Не бойся. Не один ты.
Michael O'Hair I watch everything I can of this wonderful singer. (And other Georgian singers). What amazing people are the Georgians. Handsome, beautiful, princesses and princes. And the language is gorgeious. Very complex, so the grammars are hard for a native English speaker, but I'm making progress and one day will be reading Rustaveli. Megi is truly astonishing. And who is that lovely creature who just stands in the background and listens?
Никогда не была в Грузии. Всегда любила Грузию... ее историю, ее литературу, шедевральное кино... У Грузии даже алфавит - искусство. Создается впечатление, что в Грузии поют все испокон веков, и как поют! Слов не понимаю, но слышу О ЧЕМ она поет, попадает прямиком в душу... Браво!
2 роки тому+47
🇹🇷 I was a college student 8 years ago. I liked a Georgian girl. Her name is Xatia. i loved that girl so much. I didn't know her language at all, we were just laughing at each other on the phone. No talking! Just the sound of breathing and a smile.. Later, the Georgian girl left and I never heard from her again. Later I found out that the girl got married, and now the Georgian girl has a daughter. I listen to this song every day. Beautiful words I learned later... (Shen chemi patara pepela xatia. Miyvarxar) With love from Turkey....🇹🇷🇬🇪
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე, ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს, ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ, ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე. ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს ქრის ქარიშხალი მთებია ახლო, მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო. ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. დღეს ყველაფერი კარგად იქნება დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. მზეში მოხარე თითები როცა როცა გეძინათ ყველას, ახლა გული მაქვს ისე რომ ამ განზევებით ფეთქავს. მზეო ამოდი ამოდი ნუ ეფარები გორასა, სიცივეს კაცი მოუკლავს საწყალი აგერ გორავსა. ისევ ამოვა ცაზე და მზე, ისევ ამოვა ცაზე და მზე ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი უსიყვარულოდ ვის უვარგია, სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია. ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან, ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია. ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ.
უმ ულამაზეს სიმღერას მოუსმინე ირანში. ისფაჰანში ქარათულ კაფეში. იქ ამ სიმღერაზე ემოციები უნდა ნახოთ როგორ გამოხატავენ ქართველები და იმ კაფის სტუმრები. ყველაში ცრემლიან მონატრებას დაინახავთ ! უმაგრესი ულამაზესი სიმღერაა ! ჩვენ არავართ მარტო ჩვენ ერთმანეთი გვყავს !!!!
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე (Don't be afraid of the sun coming up again) ნუ მიატოვებ შენ თავს (Don't abandon yourself) და ნუ ეძებ სხვებს (and don't look for others) ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ (Don't be afraid you're not alone) ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე. (Don't be afraid of the sun coming up again.) ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს (My thoughts are following only you) ქრის ქარიშხალი,მთებია ახლოს (The storm is blowing, mountains close by) მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე (I may die tonight) და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო (And I might not see you before I die) ქარების დღეა, ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing) და იმედები ახლოს არიან (And the hopes are close) ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what I'm waiting for) ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) (2x) დღეს ყველაფერი კარგად იქნება (Today everything will be all right) დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია (Being well today is inevitable) ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what I'm waiting for) ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) მზეში მოვხარე თითები როცა (When I bend my fingers in the sun) როცა გეძინათ ყველა (When you were all asleep) ახლა გული მაქვს ისე რომ (Now my heart is such) ამ გამზევებით ფეთქავს (Beating in the sun) მზეო ამოდი,ამოდი (Sun! rise, rise!) ნუ ეფარები გორასა (Don't hide behind the hill) სიცივეს კაცი მოუკლავს (cold has killed a man) საწყალი აგერ გორავსა, (the poor one is rolling here) ისევ, ამოვა ცაზე და მზე (Again, there will be the sun in the sky) ისევ, ამოვა ცაზე და მზე (Again, there will be the sun in the sky) ქარების დღეა ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing) და იმედებიც ახლოს არიან (And hopes are also close) ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what to expect) ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი (I am born for love) უსიყვარულოდ ვის უვარგია (without love who has been good) სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს (As long as I breathe, and as long as my heart beats) სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია. (until being alive is my duty) ქარების დღეა ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing) და იმედებიც ახლოს არიან (And hopes are also close) ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what to expect) ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) x2 ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე (Don't be afraid of the sun coming up again) ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ (Don't be afraid you're not alone)
საოცარი ხმა აქვს.საოცრად მღერის.თითოელი ბგერა გულიდან მოდის.გულწრფელი.მის ყველა სიმღერაში დიდი გრძნობა დევს👌❗მიყვარს ეს ადამიანი თავისი შემოქმედებითი რთულად💜❤
I tried to be as close to the exact translation as I could. Enjoy it for those who needed it. Don’t be afraid, the sun will rise again. Don’t leave yourself and look for others. Don’t be afraid you are not alone, don’t be afraid the sun will rise again. My thoughts are only chasing you. Winds are blowing and mountains are near. I might die tonight and before death never see you. Winds day, blowing the leaves and hopes are near now. I don’t know what I’m waiting for, Now I don’t know why I am happy. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy for, today everything will be alright today being good is inevitable. I don’t know what I’m waiting I don’t know why I am happy. I bent my fingers in the sun while you were all sleeping, and now my heart is barely beating. Sun come up come up stop hiding behind the mountain, the chills has killed a man. The poor guy is here rolling. Again it will come up in the sky, and the sun .Again it will come up in the sky, and the sun. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy for. I was born for loving, without love who is it good for? till I am breathing, till my heart is beating and till life is my debt. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy. Don’t be afraid, it will come up again sun, don’t be afraid you are not alone.
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ მიატოვებ შენს თავს და ნუ ეძებ სხვებს ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს ქრის ქარიშხალი მთებია ახლოს მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია დღეს ყველაფერი კარგად იქნება დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია მზეში მოვხარე თითები როცა როცა გეძინათ ყველას ახლა გული მაქვს ისე რომ ამ გამზევებით ფეთქავს მზეო ამოდი ამოდი ნუ ეფარები გორასა სიცივეს კაცი მოუკლავს საწყალი აგერ გორავსა ისევ ამოვა ცაზე და მზე ისევ ამოვა ცაზე და მზე ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი უსიყვარულოდ ვის უვარგია სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია X2 Свернуть ОТВЕТИТЬ 1
ძალიან მაგარი გოგოა. მომწონს მისი ხმა, შესრულება, განსაკუთრებით ის, რომ პირდაპირ გულში გწვდება მისი გამჭოლი ხმა. ენა რომც არ გესმოდეს მაინსც შეგეხება მისი სიღრმე
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე. ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს ქარის ქარიშხალი,მთებია ახლოს მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო ქარების დღეა,ქრიან ფოთლები და იმედები ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია ქარების დღეა,და იმედები ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია დღეს ყველაფერი კარგად იქნება დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია მზეში მოვხარე თითები როცა როცა გეძინათ ყველა ახლა გული მაქვს ისე რომ ამ გამზევებით ფეთქავს მზეო ამოდი,ამოდი ნუ ეფარები გორასა სიცივეს კაცი მოუკლავს საწყალი აგერ გორავსა, ისევ, ამოვა ცაზე და მზე ისევ,ამოვა ცაზე და მზე ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი უსიყვარულოდ ვის უვარგია სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია. ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არ ვიცი რას ველოდები ეხლა არ ვიცი რა მიხარია X2 ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ გეშინია არა ხარმარტო შენ
Не бойтесь снова избавиться от солнца Не оставляй себя и не ищи других. Не бойтесь, вы не одиноки Не бойтесь снова избавиться от солнца. Мои мысли для вас Ветряная буря, горы близки Я могу умереть сегодня вечером И прежде, чем ты умрешь, ты не увидишь меня Это ветреный день, сухие листья И надежды близки Я не знаю, чего вы ждете Я не знаю, что мне нравится Это ветреный день, и надежды близки Я не знаю, чего вы ждете Я не знаю, что мне нравится Сегодня все будет хорошо Быть хорошо сегодня неадекватно Я не знаю, чего вы ждете Я не знаю, что мне нравится На солнце я пошел к пальцам, когда Когда вы все спите Теперь у меня есть сердце Это будет взрывчатка Пусть восходит солнце, не позволяйте орлам спускаться на холм Холодные убийства человека Бедные, холм, Опять же, небо и солнце Опять же, небо и солнце Ветреные дни - сухие листья И надежда тоже близка Я не знаю, чего вы ждете Я не знаю, что мне нравится Я полюбил Кто не любит? Прежде чем я дышу, и мое сердце смеется Прежде, чем жизнь станет моей обязанностью. Ветреные дни - сухие листья И надежда тоже близка Я не знаю, чего вы ждете Я не знаю, что такое X2 Не бойтесь снова избавиться от солнца Не бойтесь
@@user-lx3oz5up2y მე არ ვიცი რა ენაზე წერია იეროგლიფები მაგრამ შეგიძლია დააკოპირო და გადათარგმნო . არაფერი სასაცილო არ წერია მე ნამდვილათ ვეთანხმები..და კიდე გირჩევ ქართული ასოებით წერო როცა ქართულად საუბრობ.
ტექსტი ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს ქრის ქარიშხალი მთებია ახლო მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო 2x ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არვიცი რას ველოდები ეხლა არვიცი რამიხარია დღეს ყველაფერი კარგად იქნება დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია ეხლა არვიცი რასველოდები ეხლა არვიცი რამიხარია მზეში მოვხარე თითები როცა როცა გეძინათ ყველას ახლა გულიმაქვს ისე რომ ამ განზევებით ფეთქავს მზეო ამოდი ამოდი ნუ ეფარები გორასა სიცივეს კაცი მოუკლავს საწყალი აგერ გორავსა ისეევ ამოვა ცაზეე და მზეე ისეევ ამოვა ცაზეე და მზეე ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არვიცი რას ველოდები ეხლა არვიცი რამიხარია სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი უსიყვარულოდ ვის უვარგია სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია 2x ქარების დღეა ქრიან ფოთლები და იმედებიც ახლოს არიან ეხლა არვიცი რას ველოდები ეხლა არვიცი რამიხარია ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ
ნუ გეშინია
ნუ გეშინია ისევ, ამოვა მზე.
nu geshinia isev, amova mze
ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს.
nu miat’oveb shen tavs da nu edzeb skhvebs.
ნუ გეშინია, არა ხარ მარტო შენ.
nu geshinia, ara khar mart’o shen.
ნუ გეშინია, ისევ ამოვა მზე.
nu geshinia, isev amova mze.
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს.
chemi pikrebi mkholod shen mogdevs.
ქრის ქარიშხალი, მთებია ახლოს.
kris karishkhali, mtebia akhlos..
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე
me sheidzleba amagham movk’vde
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო.
da sik’vdilis ts’in shen veghar gnakho.
ქარების დღეა, ქრიან ფოთლები
karebis dghea, krian potlebi
და იმედებიც ახლოს არიან.
da imedebits akhlos arian..
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ekhla ar vitsi ras velodebi
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ekhla ar vitsi ra mikharia.
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ekhla ar vitsi ra mikharia.
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება,
dghes q’velaperi k’argad ikneba,
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია.
dghes k’argad q’opna garduvalia.
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები,
ekhla ar vitsi ras velodebi,
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ekhla ar vitsi ra mikharia.
მზეში მოვხარე თითები როცა,
mzeshi movkhare titebi rotsa,
როცა გეძინათ ყველას.
rotsa gedzinat q’velas.
ახლა გული მაქვს ისე, რომ
akhla guli makvs ise, rom
ამ გამზევებით ფეთქავს.
am gamzevebit petkavs.
Не бойся
Не бойся. Солнце снова взойдёт.
Себя не оставь и других не ищи.
Не бойся. Не один ты.
Не бойся. Солнце снова взойдёт.
Мысли мои мчатся лишь за тобой.
Свищет ураган. Горы вблизи.
Возможно, я умру этой ночью,
И не увижу тебя перед смертью.
День ветров. Разлетаются листья.
И наши надежды видны.
Я не знаю сейчас, чего жду.
Я не знаю сейчас, чему радуюсь.
Сегодня всё будет хорошо.
Сегодня быть иначе не может.
Я не знаю сейчас, чего жду.
Я не знаю сейчас, чему радуюсь.
Я солнце сжимала руками, когда...
Когда вы все спали.
А сейчас моё сердце
Бьётся светом этим.
Солнце взойди, взойди - не укрывайся за горой,
Убил человека холод,
Бедный, тут оставлен.
Снова взойдёт на небе и солнце.
Снова взойдёт на небе и солнце.
День ветров. Разлетаются листья.
И наши надежды видны.
Я не знаю сейчас, чего жду.
Я не знаю сейчас, чему радуюсь.
Я рождена для любви,
Человек ли ты без любви?
Пока я дышу, и пока моё сердце бьётся
До тех пор жизнь - мой долг
День ветров, летят листья
И наши надежды видны.
Я сейчас не знаю, чего жду
Я сейчас не знаю, чему радуюсь
Не бойся. Снова взойдёт солнце
Не бойся. Не один ты.
😊😊😊
Красиво
У
это прекрасно братья грузины, у вас потрясающий язык 🇦🇲❤🇬🇪
Karabagh is Azerbaijan🇦🇿
@@ayhannabiyev 😂😂 да да мы уже знаем что вы идиоты, не надо всё время напомнить об этом
@@codegorian6057 Мы просто тупые, поэтому пишу сейчас из "Шуши". 😂😂 Под землей лежат кости твоих солдат, имен которых ты даже не знаешь.
@@ayhannabiyev вот всё правильно вы тупые 😄, хорошо когда признаются в правде, псевдо страна, псевдо нация 😂😂, кто вы что вы такое вообще
Vi izvaite bratia??? Eta mi ludzi katori imeem dushu...dolshe ostolneo ne vojna ;)
Michael O'Hair
I watch everything I can of this wonderful singer. (And other Georgian singers). What amazing people are the Georgians. Handsome, beautiful, princesses and princes. And the language is gorgeious. Very complex, so the grammars are hard for a native English speaker, but I'm making progress and one day will be reading Rustaveli. Megi is truly astonishing. And who is that lovely creature who just stands in the background and listens?
don't give up, make a progress, read Rustaveli! Good luck, --I am honored--
❤
🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇧🇾🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪 Песня , очень красивая, привет братьям грузинам , от белорусов!!!
Просто разрыв сердечка💔💔💔
Какой же красивый язык🔥🔥🔥
Пламенный привет из Армении❤️❤️❤️🇦🇲🇦🇲🇦🇲
çok güzel.. sooo nice.. music is really universal.. I don't understand a word, but I can feel the sorrow in her voice in my veins.. beautiful..
3:15 is my favorite part 💔 From the song... I have no idea what is she saying but I feel the drama 😩in this poem.
❤
Никогда не была в Грузии. Всегда любила Грузию... ее историю, ее литературу, шедевральное кино... У Грузии даже алфавит - искусство. Создается впечатление, что в Грузии поют все испокон веков, и как поют! Слов не понимаю, но слышу О ЧЕМ она поет, попадает прямиком в душу... Браво!
🇹🇷 I was a college student 8 years ago. I liked a Georgian girl. Her name is Xatia. i loved that girl so much. I didn't know her language at all, we were just laughing at each other on the phone. No talking! Just the sound of breathing and a smile.. Later, the Georgian girl left and I never heard from her again. Later I found out that the girl got married, and now the Georgian girl has a daughter. I listen to this song every day. Beautiful words I learned later...
(Shen chemi patara pepela xatia. Miyvarxar)
With love from Turkey....🇹🇷🇬🇪
🥺
До слёз, братишка
*sad kemençe music*
@@safarserg Благодарность
19 მლნ. რომ ნახავს, ესეგი გენიალურია ამ მომღერალის შესრულებით!!!!მართო მე მაქსს 1000 ჯერ მოსმენილი, და 10000ჯერ მოგვასმენიოს უფალმა!
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე..
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
Great song! Greets from Serbia :)
ზოგადად ამ მიმდინარეობას არ ვუსმენ მაგრამ ეს გოგო თავისი ხმით საოცრად მხიბლავს
. ყოჩაღ ძალიან მომეწონა 😘😘😘
ჯიგარია ძალიან მიყვარს ეს სიმღერა ვისაც უვარს მეგის სიმრერები ლაიქი ამ კომენტარს
ეს გოგო ჩვეულებრივ ლეგენდაზე ბევრად მეტია !
RespecT from plekhanoV =)
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე,
ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს,
ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ,
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე.
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს
ქრის ქარიშხალი მთებია ახლო,
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო.
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
მზეში მოხარე თითები როცა
როცა გეძინათ ყველას,
ახლა გული მაქვს ისე რომ
ამ განზევებით ფეთქავს.
მზეო ამოდი ამოდი
ნუ ეფარები გორასა,
სიცივეს კაცი მოუკლავს
საწყალი აგერ გორავსა.
ისევ
ამოვა ცაზე
და მზე,
ისევ
ამოვა ცაზე
და მზე
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი
უსიყვარულოდ ვის უვარგია,
სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს
სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია.
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან,
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია.
ნუ გეშინია
ისევ ამოვა მზე
ნუ გეშინია
არა ხარ მარტო შენ.
უმ ულამაზეს სიმღერას მოუსმინე ირანში. ისფაჰანში ქარათულ კაფეში. იქ ამ სიმღერაზე ემოციები უნდა ნახოთ როგორ გამოხატავენ ქართველები და იმ კაფის სტუმრები. ყველაში ცრემლიან მონატრებას დაინახავთ ! უმაგრესი ულამაზესი სიმღერაა ! ჩვენ არავართ მარტო ჩვენ ერთმანეთი გვყავს !!!!
👩❤️💋👩👩❤️👩👩❤️👩👩❤️👩💏💏💖💗👄 miyvarxar
miyvarxar😍😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨👩❤️👨💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👄👄👄👄👄👄👄💋💋💋💘💘
ყველა ფერეიდნელ ქართველს გაუმარჯოს ქედს ვიხრი თქვენი გაუტეხლობისათვის. ღმერთმა დაგლოცოთ და გაგიმარჯოთ.
Gorgeous music. Hello from Ukraine!
Лыоцввлщоцоаувщгаищщгцпщщгурчщгвв💙💙💙
აუ რას მღერის ეს არანორმალური მიყვარხარ
I don't understand the words but I like her voice. Kept coming back here whole week. I didn't know georgian songs and language was so beautiful
video tutorial of this song can be found at this link...
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
❤
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე (Don't be afraid of the sun coming up again)
ნუ მიატოვებ შენ თავს (Don't abandon yourself)
და ნუ ეძებ სხვებს (and don't look for others)
ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ (Don't be afraid you're not alone)
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე. (Don't be afraid of the sun coming up again.)
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს (My thoughts are following only you)
ქრის ქარიშხალი,მთებია ახლოს (The storm is blowing, mountains close by)
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე (I may die tonight)
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო (And I might not see you before I die)
ქარების დღეა, ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing)
და იმედები ახლოს არიან (And the hopes are close)
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what I'm waiting for)
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) (2x)
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება (Today everything will be all right)
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია (Being well today is inevitable)
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what I'm waiting for)
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now)
მზეში მოვხარე თითები როცა (When I bend my fingers in the sun)
როცა გეძინათ ყველა (When you were all asleep)
ახლა გული მაქვს ისე რომ (Now my heart is such)
ამ გამზევებით ფეთქავს (Beating in the sun)
მზეო ამოდი,ამოდი (Sun! rise, rise!)
ნუ ეფარები გორასა (Don't hide behind the hill)
სიცივეს კაცი მოუკლავს (cold has killed a man)
საწყალი აგერ გორავსა, (the poor one is rolling here)
ისევ, ამოვა ცაზე და მზე (Again, there will be the sun in the sky)
ისევ, ამოვა ცაზე და მზე (Again, there will be the sun in the sky)
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing)
და იმედებიც ახლოს არიან (And hopes are also close)
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what to expect)
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now)
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი (I am born for love)
უსიყვარულოდ ვის უვარგია (without love who has been good)
სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს (As long as I breathe, and as long as my heart beats)
სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია. (until being alive is my duty)
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები (It's a windy day, the leaves are blowing)
და იმედებიც ახლოს არიან (And hopes are also close)
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები (Now I don't know what to expect)
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია (I don't know what I'm happy about now) x2
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე (Don't be afraid of the sun coming up again)
ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ (Don't be afraid you're not alone)
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
Wow… just another amazing piece. Love from Armenia 🇦🇲
აი ასეთი უნდა იყოს სიმღერა, მელოდიეური, ფანტასტიური ტექსტი, არჩვეულებრივი ვოკლალი და ცოტა მძიმე სენტიმენტალური და ბოლომდე სულსი ჩამწდომი.. ბრავო მეგი
🇬🇪🌹🇬🇪🌹🇬🇪🌹🇬🇪🌹🇬🇪🌹first time I heard this song , I was visiting Georgia in 2018 , I miss this beautiful country, I hope visit it again
Браво Меги❤От души прям в душу 🙏👍🇦🇿
Good, beautiful country, beautiful music! I love Georgia ❤
I'm in love with Georgia 😍❤😭
❤
desde ARGENTINA una gran saludo........kisses !!!
Georgia
My second home
Love this song
Love you all Georgian people ❤️
hussein jamal thank you very much🤗😍
f*ck off🖕🏻you are not welcomed here
awesome*-*loves from azerbaijan♥
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი
უსიყვარულოდ ვის უვარგია
👍👍👍
magaria
vxutxb
me sheidzleba amagam movkvde da sikvdilis win shen vegar gnaxo
yochag,qartuli da simgera cota profesiiulobas moklebulia magram ,am adamianis simgerebi erti erti shedevria simgeris ,,chemia azria es,bravo megis
უფლის მადლით ყველაფერი კარგად იქნებაა..ყველა განსაცდელი წავა და ყველაფერი კარგად იქნებაა..ისევ ამოვა მზეე..სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილიიი..
საოცარი ხმა აქვს.საოცრად მღერის.თითოელი ბგერა გულიდან მოდის.გულწრფელი.მის ყველა სიმღერაში დიდი გრძნობა დევს👌❗მიყვარს ეს ადამიანი თავისი შემოქმედებითი რთულად💜❤
Astonishing! greetings from Baku
2019 ახლა მოვასმენინე უცხოელ მეგობარს, ტარგმანიც ნახა და მეკითხება: ქართველები ასეთი მელოდიით და სიტყვებით კაიფობთ და რა გადაგაშენებთო :-)
Огонь голос 💫 я армянка и обожаю ваши песни ❤
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო !
👍👍👍
+Nukri Kodua ogond eg ar qna
+Mariam Kublashvili ichqare gnaxav da shemdeg waval usityvod
magaria
+nika gorgiashvili hbuuo vl
love it eventhough not understand the lyric..love it from Malaysia..
Обожаю эту песню. Очень сильная ❤❤❤
უძლიერესი სიმღერა და შესრულება !
Fell asleep on "Replay" button) RESPECT FROM AZERBAIJAN!
what a beautiful song! it is pity not to understand the words ( Love to the Georgian people
What an amazing song! A lovely Georgian Girl showed me this song! ¡Me encanta!
don’t be afraid
it’s name of this song
ვერ დავიჯერებ ამასაც და დუმაესაც ეს ქალი რომ ასრულებს
საბა ნიჟარაძე same here bro
სამწუხაროა😀ტრიო მანდილი მაგონდება...
😂😂🤟
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
love it from malaysia..
❤
I tried to be as close to the exact translation as I could. Enjoy it for those who needed it.
Don’t be afraid, the sun will rise again. Don’t leave yourself and look for others. Don’t be afraid you are not alone, don’t be afraid the sun will rise again. My thoughts are only chasing you. Winds are blowing and mountains are near. I might die tonight and before death never see you. Winds day, blowing the leaves and hopes are near now. I don’t know what I’m waiting for, Now I don’t know why I am happy. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy for, today everything will be alright today being good is inevitable. I don’t know what I’m waiting I don’t know why I am happy. I bent my fingers in the sun while you were all sleeping, and now my heart is barely beating. Sun come up come up stop hiding behind the mountain, the chills has killed a man. The poor guy is here rolling. Again it will come up in the sky, and the sun .Again it will come up in the sky, and the sun. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy for. I was born for loving, without love who is it good for? till I am breathing, till my heart is beating and till life is my debt. Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy Windy day, blowing the leaves and my hopes are closer. I don’t know what I am waiting for. I don’t know what I am happy. Don’t be afraid, it will come up again sun, don’t be afraid you are not alone.
Coli roar myavde mogitacebdi shen chemi guli xar da mabodebs shenze yovelgame amit vidzineb.
❤
𝐍𝐮 𝐆𝐞𝐬𝐡𝐢𝐧𝐢𝐚 is the reason to love Georgians ♡
Love from Armenia!
Greetings from , Georgian Armenians.
@@Buchunteli axlaaa ar movkvdee 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
great....perfect
მაგარი სიმღერა და მაგარი მომღერალი.The best singer
Very nice !!
Respect from Armenia 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
respect from Georgia to Armenian people!
With love from Azerbaijan !
🇦🇲
@@amirgralewski7944fuck armenia
ნუ გეშინია, არა ხარ მარტო შენ❤
megi me sen miybsrcar
yvelafris mtqmeli sityvebiaa
Datucha Machutadze
ძალიან მაგარი შესრულებაა, სიმღერა საოცარი და ქათამაძისეული ხმა აღარ აქვს, რაც ძალიან მახარებს. უფრო დახვეწილი და ლამაზი ხმა აქვს :))
Vjl
ზოგის რა უაზრო კომენტარიაა აქ :(....
ძალიან მაგარი სიმღერაა და შესაბამისი ემოციებითაცაა ნამღერი..
საღოოლ მეგი
შმაგი შავაძე
????? :)
getanxmebiiii
Salut from Ukraine!
So emotional music. I went to old memories. She has briliant voice
Powerful song.
Respect from Armenia
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ნუ მიატოვებ შენს თავს
და ნუ ეძებ სხვებს
ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს
ქრის ქარიშხალი მთებია ახლოს
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
მზეში მოვხარე თითები როცა
როცა გეძინათ ყველას
ახლა გული მაქვს ისე რომ
ამ გამზევებით ფეთქავს
მზეო ამოდი ამოდი ნუ ეფარები გორასა
სიცივეს კაცი მოუკლავს
საწყალი აგერ გორავსა
ისევ ამოვა ცაზე და მზე
ისევ ამოვა ცაზე და მზე
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი
უსიყვარულოდ ვის უვარგია
სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს
სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია X2
Свернуть
ОТВЕТИТЬ
1
ძალიან მაგარი გოგოა. მომწონს მისი ხმა, შესრულება, განსაკუთრებით ის, რომ პირდაპირ გულში გწვდება მისი გამჭოლი ხმა. ენა რომც არ გესმოდეს მაინსც შეგეხება მისი სიღრმე
Ta Kobieta ma wielki talent
Pozdrawiam z Polski 🇬🇪🇵🇱🇬🇪🇵🇱
მეტი მილიონი ნახვა უნდა ქონდეს ამ სიმღერას და ზოგადად მეგის შემოქმედებას
iraneli var . magari xar megi . gaumarjos
უძლიერესი მუსიკოსი ქალი საქართველოში! ვამაყობ ამ გოგოთი, საამაყოა სრულიად საქართველოსთვის
Голова кругом!!!!!! Потрясающе!!!!!!!!
Greetings from Egypt 🇪🇬🇬🇪🇪🇬🇬🇪🌹♥️🌹♥️
Так красиво!!! Нет слов..... брависимо
Я в восторге, восхищении и мурашках, это неимоверно кайфово слушать
4 წელი გავიდა და მე მაინც ნუ გეშინიას ვუსმენ😍საოცრებაააა
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე..
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
@@iliaShavishvili pl0p0000000
@@zuradolidze7425 ბოდიში მაგრამ ვერაფერი ვერ გავიგე... :)
რაო მერე არ ამოდის მზე?))
Love this song, thank you and cheers from Israel :)
whooooa.....
its most beautiful song i ever hear.
I am don’t know georgian but it is very good song.I am from Armenia.We are love you.❤️❤️🇦🇲🇦🇲🇬🇪🇬🇪
საღოლ! მაგარი დაუჯახე კბილებში ძმა! ვისაც არ მოწონს მისი!!!..................
da mere ambobs rom kai simgeraao rashuashi iyo visac ar moswons imisio
@@user-sw9yn4zl1b კაცმა დაწერა კარგი სიმღერააო და ვისაცარმოსწონს იმისიო რაშუაში იყო?
Música muito linda, arte de alto nível, me deixou sem palavras.
ela é um milagre da georgia
ua-cam.com/video/dz60ZKJWbes/v-deo.html
ნებიესმიერ ნორმალურ ადამიანს რომ დააფიქრებს და აატირებს აი ისეთი სიმღერა და შესრულებაა...ბრავო მეგი❤❤❤
100%ბრძანდებით!!!👍👍👍
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე..
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
Respect from Armenia🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Cavatane axper :D
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს
ნუ გეშინია არა ხარ მარტო შენ
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე.
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს
ქარის ქარიშხალი,მთებია ახლოს
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო
ქარების დღეა,ქრიან ფოთლები
და იმედები ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
ქარების დღეა,და იმედები ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
მზეში მოვხარე თითები როცა
როცა გეძინათ ყველა
ახლა გული მაქვს ისე რომ
ამ გამზევებით ფეთქავს
მზეო ამოდი,ამოდი ნუ ეფარები გორასა
სიცივეს კაცი მოუკლავს
საწყალი აგერ გორავსა,
ისევ, ამოვა ცაზე და მზე
ისევ,ამოვა ცაზე და მზე
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი
უსიყვარულოდ ვის უვარგია
სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს
სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია.
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არ ვიცი რას ველოდები
ეხლა არ ვიცი რა მიხარია X2
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ნუ გეშინია არა ხარმარტო შენ
Не бойтесь снова избавиться от солнца
Не оставляй себя и не ищи других.
Не бойтесь, вы не одиноки
Не бойтесь снова избавиться от солнца.
Мои мысли для вас
Ветряная буря, горы близки
Я могу умереть сегодня вечером
И прежде, чем ты умрешь, ты не увидишь меня
Это ветреный день, сухие листья
И надежды близки
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, что мне нравится
Это ветреный день, и надежды близки
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, что мне нравится
Сегодня все будет хорошо
Быть хорошо сегодня неадекватно
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, что мне нравится
На солнце я пошел к пальцам, когда
Когда вы все спите
Теперь у меня есть сердце
Это будет взрывчатка
Пусть восходит солнце, не позволяйте орлам спускаться на холм
Холодные убийства человека
Бедные, холм,
Опять же, небо и солнце
Опять же, небо и солнце
Ветреные дни - сухие листья
И надежда тоже близка
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, что мне нравится
Я полюбил
Кто не любит?
Прежде чем я дышу, и мое сердце смеется
Прежде, чем жизнь станет моей обязанностью.
Ветреные дни - сухие листья
И надежда тоже близка
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, что такое X2
Не бойтесь снова избавиться от солнца
Не бойтесь
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე..
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
simgera romlis yvela mosmenaze cremlebs ver vikaveb 🙈❣❣ ert-erti DA albat ertaderti romlis mosmeenac cudad yofnisas yvelaze metad mshvelis ❣❣❣😊👏
ამ სიმღერას ვუსმენ სულ... მაგარი სიმღერაა! მეგის სიმღერებზე მაგარი სიმღერები, ჯერ არ მომისმენია ქართულაააააად...
每次听到格鲁吉亚的歌曲 真的让我回味无穷 歌声里没有一点修饰 原汁原味 恭喜你格鲁吉亚 经历那么多苦难 骨子里还是那么的强大！！！
გეთანხმები😂
@@malxazvashakmadze610 axla rolenshi viyavi vtirodi ra vusmendi am musikas da eg komntari ro wavikitxe gamacine magrad dzmaa 😀
@@malxazvashakmadze610 :-))))))
@@user-lx3oz5up2y მე არ ვიცი რა ენაზე წერია იეროგლიფები მაგრამ შეგიძლია დააკოპირო და გადათარგმნო . არაფერი სასაცილო არ წერია მე ნამდვილათ ვეთანხმები..და კიდე გირჩევ ქართული ასოებით წერო როცა ქართულად საუბრობ.
@@zxc-wadi7eni Malxaz Vashakmadze shen xar.?
ვგიჟდებიიი👍❤❤
Me iraneli var magram me es mosika miyvars dzalin dzalian magaria😍😍😍
Fdeefff
ესე სულით ჩაწვდე სიმღერას, ეს ფანტასტიკა , საოცრებაა, არგაჩრდე, გეხუტები უცხოეთიდან👍👍👍👍💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
ამ სიმღერის ვიდეო გაკვეთილი შეგიძლიათ იხილოთ ამ ბმულზე...
ua-cam.com/video/OHZTy9aFEno/v-deo.html
მადლობთ ყურადღებისთვის. ეხლა უკვე შორსავარ დასაკრავი ინსტრუმენტებიდან, ბავშვობაში ბარაბანი უფრო მიზიდავდა მერე გიტარა და დღეს ძალიან შორსავარ.
@@zurazuzu374 წარმატებებს გისურვებთ.
@@iliaShavishvili გაიხარე კეთილო ადამიანო. სულ თქვენ მიზნებს მიაღწიოს.
MigvargarMEGI from Hollands chris ❤ love this
На повторе❤ с третьей минуты просто взрыв мозга❤❤❤
ಯಾರಾದರೂ ಕೂಡ ೨೦೧೯ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?
ვინ უყურებს 2019 წელს?
Anyone watching in 2019?
💟💥💟💥💟💥💟💥💟💥💟💥💟
Me
2020!!
ძალიან მაგარი მომღერალი
მიმზიდველი ხმა აქვს ნამდვილად და ძალიან კარგი მუსიკაა (y)
this song makes me want to learn Georgian
☺
❤
ტექსტი
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ნუ მიატოვებ შენ თავს და ნუ ეძებ სხვებს
ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ჩემი ფიქრები მხოლოდ შენ მოგდევს
ქრის ქარიშხალი მთებია ახლო
მე შეიძლება ამაღამ მოვკვდე
და სიკვდილის წინ შენ ვეღარ გნახო
2x ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არვიცი რას ველოდები
ეხლა არვიცი რამიხარია
დღეს ყველაფერი კარგად იქნება
დღეს კარგად ყოფნა გარდუვალია
ეხლა არვიცი რასველოდები
ეხლა არვიცი რამიხარია
მზეში მოვხარე თითები როცა
როცა გეძინათ ყველას
ახლა გულიმაქვს ისე რომ
ამ განზევებით ფეთქავს
მზეო ამოდი ამოდი
ნუ ეფარები გორასა
სიცივეს კაცი მოუკლავს
საწყალი აგერ გორავსა
ისეევ ამოვა ცაზეე და მზეე
ისეევ ამოვა ცაზეე და მზეე
ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არვიცი რას ველოდები
ეხლა არვიცი რამიხარია
სიყვარულისთვის ვარ გაჩენილი
უსიყვარულოდ ვის უვარგია
სანამ ვსუნთქავ და სანამ გული ძგერს
სანამ სიცოცხლე ჩემი ვალია
2x ქარების დღეა ქრიან ფოთლები
და იმედებიც ახლოს არიან
ეხლა არვიცი რას ველოდები
ეხლა არვიცი რამიხარია
ნუ გეშინია ისევ ამოვა მზე
ნუ გეშინია არახარ მარტო შენ
I love thes song 🇬🇪 ❤️ 🇰🇼
Хай вас Бог- береже!!!
შედევრია,მერამდენედ ვუსმენ.
Respect from Baku 🖤
E proprio incredibile.. che lingua e ?
molto bello da ascoltare.. bravo
E Georgiano. 😊
È la lingua georgiana.
E georgiano, certo! Lo studio, ed e una idioma incomparabilmente bellissima! Proporio como l'italiano!
youtube-მ გაჭედა დღეს იმდენჯერ მოვუსმინე, აქამდე როგორ არ მქონდა ეს მოსმენილი :o ))
kai leqsebigaqvs
dzaan momwons es simgera da zogadad megi gogitidzis simgerebi
ყველა მიყვარს ვისაც ამ სიმღერის ტექსტი პირდაპირ გულში მოხვდა
აი ეს...
ზუსტად ეს მჭირდებოდა
+Mari QavtaradZe ristvis :)
I dont understand any words. but it's so nice...