Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
おつとら！1:51:55のところの前半四行を訳してみると「形の上にあるものが理（道）と言い、形の下にあるものが器と言う。器がなければ理に表すところがなし、器でなければ理が宿るところがない。」という意味です。それを暗器の修行に持たすと「本質が分かれば、何でも暗器として使える」ということで、そのあとのあんたの顔も暗器→今言葉に刺されただろうの流れで、なんでも暗器だよ、というお手本でしたね。虎子さんがやってて面白そうなので私も買いました！自分なりにクリアしてみたらまたアーカイブ追います！虎子さんにもご武運を！
謝謝說明！
形而上者、謂之道，形而下者、為之器，無器 則道無從顯，非器 則道無從遇惟 聖人 可以賤形，萬化皆從方寸發，萬物皆備於我 來了，文言文 考試~ 古文都有雙重意義，解讀上會比較困難，也有錯字的誤寫，這邊會考要記得喔：這邊的形，是指暗器，上者可以看作 更高級的，道 可以解釋為道理、但更接近於無形的事物 、比如說 毒物，這邊比較接近比喻暗器存在； 無從顯、無從遇，可以看作 暗器要怎麼 發揮它的作用，無器:沒有器物 無法造成效果、非器:不是武器的難以造成傷害 聖人、賤形：可以直接讀作 只有真正優秀的人可以拋棄暗器的形式，不管任何的角度都可以從最不可思議的器物中準備出自己的武器
希望你可以達到，唐們最後的暗器，再回來看這段，會更有感觸
「惟聖者可以踐形，萬化皆從方寸發，萬物皆備於我」從網路上查了一下意思，應該是指「只有聖人可以體現人所天賦的品質，萬事萬物各種變化全是從心產生，萬事萬物的本性都為我所具備」，不太確定是不是完全正確就是了，還有，虎子的中文真厲害。
おつとら虎子絕大部分的內容都可以順利讀出來, 很厲害了呦遊戲回很有趣, 虎子加油
自己玩都很快跳過，看虎子我能慢慢看，虎子中文超級好欸
不錯喲，很少人會接觸不熟悉文化的遊戲，虎子你嘗試，真的很難得，加油，這遊戲也滿奇趴的
這遊戲超棒的!但是有很多台灣的內梗可能會需要解釋才清楚!而且超多用詞都是文言文 可能連我們自己玩都看不太明白的XDD
在日本有學過漢文的話有機會克服文言文的障礙吧,雖然多少有些不同
連這個都有辦法讀，妳的中文比小師妹的輕功更了得啊！
謝謝 支持 台灣遊戲
虎子直播辛苦了，玩完這遊戲虎子的中文會大進步今天好多罵倒喔，希望虎子能成為打鐵王遊戲直播非常有趣，期待下次的直播因為虎子都有念台詞要多喝水保護喉嚨虎子晚安蜜蜂湯好ㄘ
初見的也可以看看虎子的仙劍直播喔 🤗
虎子直播辛苦了，遊戲裡面中文很難吧，虎子超厲害的
虎子辛苦了！再次見識到妳的中文能力很是厲害👍謝謝虎子的拍拍！！
看到虎子玩活俠傳好開心 虎子加油 努力成為大俠吧
虎子好厲害👍 大多數中文都看得懂耶！
都可以讀出來 已經很厲害了!!! 辛苦了!
虎子辛苦了～這次的遊戲劇情用字遣詞有些難，不過虎子可以讀懂那些字，虎子的中文真的很厲害喔～而且這次的遊戲真有趣～期待下次虎子繼續玩～～
感謝英碩桑支持！中文很難！
辛苦啦~
辛苦啦 虎子女王❤❤🎉🎉
辛苦啦！虎子❤❤🎉🎉
一堆文言文居然看得懂 太厲害了
第一年九月如果有贖回外堡記得去弟子房一次,大門二次,會遇到關鍵NPC小師妹的好感也多多去廚房增加到四星吧,打鐵也有機會拿1000元骰子從骰用的是天命點數,盡量有11顆後再開始用,留10點最優喔另外請多多存檔,很危險XD
活俠傳欸讀得很順喔
活俠翻譯 進軍日本韓國應該有市場
還有越南，他們也很喜歡武俠小說
お疲れ様です😊
すごいね🎉🎉🎉
おつとら～虎子大人直播辛苦了沒想到我的留言讓虎子大人繼續文言文的痛苦了 我翻譯一下好了虎子大人，奉上今天的香油錢今天能夠跟台實在很幸福，聽到虎子大人很順的中文跟精闢的罵倒，像插到心臟的暗器，出血不止，今天一定可以安穩睡一覺昨天聽虎子大人想知道大福們ID的由來，只是我還沒有名字，請虎子大人跟壞壞的雷丘一樣賜我個名字吧
看起來很有趣的遊戲
おつとら！
感謝maho桑一直以來的支持( ꈍᴗꈍ)
おつとら！
1:51:55のところの前半四行を訳してみると
「形の上にあるものが理（道）と言い、形の下にあるものが器と言う。
器がなければ理に表すところがなし、器でなければ理が宿るところがない。」
という意味です。
それを暗器の修行に持たすと「本質が分かれば、何でも暗器として使える」ということで、
そのあとのあんたの顔も暗器→今言葉に刺されただろうの流れで、
なんでも暗器だよ、というお手本でしたね。
虎子さんがやってて面白そうなので私も買いました！
自分なりにクリアしてみたらまたアーカイブ追います！
虎子さんにもご武運を！
謝謝說明！
形而上者、謂之道，形而下者、為之器，無器 則道無從顯，非器 則道無從遇
惟 聖人 可以賤形，萬化皆從方寸發，萬物皆備於我
來了，文言文 考試~ 古文都有雙重意義，解讀上會比較困難，也有錯字的誤寫，這邊會考要記得喔：
這邊的形，是指暗器，上者可以看作 更高級的，道 可以解釋為道理、但更接近於無形的事物 、比如說 毒物，這邊比較接近比喻暗器存在；
無從顯、無從遇，可以看作 暗器要怎麼 發揮它的作用，無器:沒有器物 無法造成效果、非器:不是武器的難以造成傷害
聖人、賤形：可以直接讀作 只有真正優秀的人可以拋棄暗器的形式，不管任何的角度都可以從最不可思議的器物中準備出自己的武器
希望你可以達到，唐們最後的暗器，再回來看這段，會更有感觸
「惟聖者可以踐形，萬化皆從方寸發，萬物皆備於我」從網路上查了一下意思，應該是指「只有聖人可以體現人所天賦的品質，萬事萬物各種變化全是從心產生，萬事萬物的本性都為我所具備」，不太確定是不是完全正確就是了，還有，虎子的中文真厲害。
おつとら
虎子絕大部分的內容都可以順利讀出來, 很厲害了呦
遊戲回很有趣, 虎子加油
自己玩都很快跳過，看虎子我能慢慢看，虎子中文超級好欸
不錯喲，很少人會接觸不熟悉文化的遊戲，虎子你嘗試，真的很難得，加油，這遊戲也滿奇趴的
這遊戲超棒的!但是有很多台灣的內梗可能會需要解釋才清楚!
而且超多用詞都是文言文 可能連我們自己玩都看不太明白的XDD
在日本有學過漢文的話有機會克服文言文的障礙吧,雖然多少有些不同
連這個都有辦法讀，妳的中文比小師妹的輕功更了得啊！
謝謝 支持 台灣遊戲
虎子直播辛苦了，玩完這遊戲虎子的中文會大進步
今天好多罵倒喔，希望虎子能成為打鐵王
遊戲直播非常有趣，期待下次的直播
因為虎子都有念台詞要多喝水保護喉嚨
虎子晚安蜜蜂湯好ㄘ
初見的也可以看看虎子的仙劍直播喔 🤗
虎子直播辛苦了，遊戲裡面中文很難吧，虎子超厲害的
虎子辛苦了！
再次見識到妳的中文能力很是厲害👍
謝謝虎子的拍拍！！
看到虎子玩活俠傳好開心 虎子加油 努力成為大俠吧
虎子好厲害👍 大多數中文都看得懂耶！
都可以讀出來 已經很厲害了!!! 辛苦了!
虎子辛苦了～這次的遊戲劇情用字遣詞有些難，不過虎子可以讀懂那些字，虎子的中文真的很厲害喔～而且這次的遊戲真有趣～期待下次虎子繼續玩～～
感謝英碩桑支持！中文很難！
辛苦啦~
辛苦啦 虎子女王❤❤🎉🎉
辛苦啦！虎子❤❤🎉🎉
一堆文言文居然看得懂 太厲害了
第一年九月如果有贖回外堡
記得去弟子房一次,大門二次,會遇到關鍵NPC
小師妹的好感也多多去廚房增加到四星吧,打鐵也有機會拿1000元
骰子從骰用的是天命點數,盡量有11顆後再開始用,留10點最優喔
另外請多多存檔,很危險XD
活俠傳欸
讀得很順喔
活俠翻譯 進軍日本韓國應該有市場
還有越南，他們也很喜歡武俠小說
お疲れ様です😊
すごいね🎉🎉🎉
おつとら～虎子大人直播辛苦了
沒想到我的留言讓虎子大人繼續文言文的痛苦了 我翻譯一下好了
虎子大人，奉上今天的香油錢
今天能夠跟台實在很幸福，聽到虎子大人很順的中文跟精闢的罵倒，像插到心臟的暗器，出血不止，今天一定可以安穩睡一覺
昨天聽虎子大人想知道大福們ID的由來，只是我還沒有名字，請虎子大人跟壞壞的雷丘一樣賜我個名字吧
看起來很有趣的遊戲
おつとら！
感謝maho桑一直以來的支持( ꈍᴗꈍ)