Ces marques que les Français et les Américains prononcent différemment
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Febreze, McDonald's, Perrier, Nike, Neutrogena, Levi's, IKEA, Pedigree... Ces marques que les Français et les Américains prononcent différemment 😂🇲🇫🇺🇲
Abonnez-vous à French Morning, le site et la newsletter des Français et francophones expatriés aux États-Unis ⬇️
frenchmorning....
Perrier range ta chambre !
Tu m'as tuer
😭😭😭😂
ines Forever ça fait penser au prénom Perrie
😂😂
J'imagine tellement les anglais appeler leur fille Perrier parce qu'ils pensent que c'est un prénom stylé en France 😂
2:07 ce "livaaaïs" - "Lévis!" en la regardant dans les yeux je suis mort de rire xD on dirait qu'il la corrige
Marcel Bolosseur ce mec m'a tué
Ptdrrrrrrrrrrr😂😂😂
Lévis et les cloue
Marcel Bolosseur Tellement 😭😂
Shui le seul a penser Levi de Snk ?
2:05 je suis mort on dirait qu'il l'engueule
😂😂
Merci d'avoir poster ce commentaire parce que en revoyant ce moment je me suis tapé un gros fou rire 😂 merci beaucoup 😂👏
🤣🤣🤣🤣
Pas du tout je vois pas ou
Lui c'est un huissier c'est sûr
Oh mes préférés les adultes depuis que je suis petit je prends ceux là xD
il m'a fait trop rire lui
Depuis que j'ai grandit * ^^
Il parle tjrs comme un enfant mdrr
c’est chelou
Il est trop bizarre ce mec xD
Le mec avec la barbe il me tue de rire 😂
Tellement
J'avoue !
Il a trop une bonne tête avc lui en soirée tu tape d barre c oblige il doit se la colle 😂😂😭
@@rapnostalzik3936 mdrrrr🤣tellement
Il s’en bat les c
"Shouldn't it be NIQUE"
POURQUOI J'AI RIIIIIS
"NIQUE, JUST DO IT"
XD
@@minhozen2917 😂
Mae jai mis le 700eme jaime psk sa me stressais de voir 699
Elle a raison , nike vient de la déesse grecques niké
Pareil 😂😂😂
non mais j’ai jamais entendu nikey je savais pas c bizarre
On dirait ils disent knaki lol
Enfait ils disent nayki
Niké : déesse grec de la justice, qui en effet prête son nom à la marque de chaussure.
Mon père dit nikey mdrr
Dans un son de French montana y’a Drake il sort naïki aussi 😂😭
1:31 If only she knew what does "nique" mean in French😂
himlingpatrice
🤣🤣🤣
I guess she learnt off-camera...
Yeah it was funny
Nique is actually an Arabic word that French had adopted.
Yeah maybe she doesn't know what are mean nique in French... Poor girl... 😂😂😂😂
-"ça veut dire quoi en français ?
-"rien"
J'suis morte😂😂😂😂
Et j'viens de remarquer les liker merciii ^*^
Is it really "Je suis morte"?
Reversed it means “I’m dead” like as they are dead of laughter
@@nam3go3sh3r3 I know what it means, I just find it funny
Ça vient de l'Occitan "peirou" qui signifie "pierreux" car les sources d'eau proviennent des montagnes pierreuses. Et c'est aussi le nom du premier propiétaire de la source, à Vergèze.
In fact, Perrier come from the Occitan (the traditionnal language in the South of France) wich means "stony" because water source come from stony mountain. It was also the name of the first owner of the source: Dr Perrier.
@@samsara450
On remercie wikipédia !
Thanks wikipédia !
*Je suis choqué pour Nike ... « Naïqui »* 😭
ASMR Mariandy Ça vient d'une déesse grecque, je crois
@@actias_ Oui la déesse de la victoire Niké
Ouais et en grec on prononce vraiment "niké" 😂 on a faux sur toute la ligne @@actias_
ASMR Mariandy oui aux states c’est niki
Oui, le pdg de Nike a confirmé qu'on dit "naïki" 😭😭😭
2:10 "Un levis STARAUUUUUSSS" Sehr gut
😂😂😂😂
Très bon
American :
Random words
American : CoUld ThIs bE UsEd aS A NaMe ?
Nike Comes from Athena Nike in greek
it means Athena Wins, and the symbole is a pair of wings for Athena
@@lilianasauvageon7070 what is your point ? lmao
@@lilianasauvageon7070 I wasn't referring to that at all.
@@liliopelo a weird random sounds strange and doesn't seem tame sense?
What are you talking about ?
3:01 :
- comment vous dites le r après le g?
-greu,greu.
0:58 la tête de la fille 😂😂😂
0:17 d'ou il sors ça lui? N'EN BUVEZ PAS
2:49 ok son humour est... Special
S H O O T I E j’adore 😍😂
🤣😂😂😂Tu ma tuer
@@GreeyDream merci de la correction
Il est grave drôle 😂
Je suis sûre qu'il boit du Klorox lol
0:17 la tête de la meuf jpp 🤣🤣🤣
🤣🤣 moi aussi j'ai remarqué sa !!! Mdr 😂
PTDR
😂😂😂
Genre
Gne veut l'épouiser
Lol
*2:06** j’adore quand ce gars parle hahahaha*
"Quand je bois Fébrèze, j'me sens à l'aise" 😂😭
J'ai tellement ri à 2:05 😭😭😭
LEVISSSEE
Pareil à 1:31 il a rigoler mais il s'est calmer 😂
@Azaar
En Anglais oui, mais pas en Français.
"Ça veut dire quoi en français ?" "Rien" chui mort 😭😭
@Maths CL non
Ça vient de l'Occitan "peirou" qui signifie "pierreux" car les sources d'eau proviennent des montagnes pierreuses. Et c'est aussi le nom du premier propiétaire de la source, à Vergèze.
@Chef Vercingétorix Il n'y a aucune ville de ce nom-là en Normandie. Et pour cause, on n'y parle pas Occitan. En revanche, il y a la ville de Périers, qui signifie poirier. Ce qui n'a strictement rien à voir.
La source du Perrier se situe à Vergèze, dans le Gard.
😂
Ouai bah va lui expliquer ça en anglais lol 🤣🤣🤣
2:08 quand il lui dit on a l'impression qu'il se dit"ta gueule ça se dit ^levisse^"😂
Mais trooop
LEVIIIISSS EUUU JE VIENS DE TE LE DIRE mdrr je me serais sentie agressé
2:57 quand je vois ma note
2:06 le mec en a carrément marre 😂😂😂
haha de ouf , un bon français ;)
Le meilleur moment
1:30 le mec il en peut plus 😂
2:42 trop drôle le barbu !! 😂
-Livaisse !
-Lévisse
La facon dont il le dit ma tuer
2:50 jpp 😂
2:07 mon esprit de weeb entend "livaï !" 🌝💀
Réaction normale
Enfin ce commentaire
Tkt t pas la/le seul/e
Vidéo géniale mais je trouve vraiment le montage trop trop rapide, j'aurais bien voulu savoir qui parle français et anglais avec chaque personne mais ça va trop vite! 😕
SKAAYZ ouais on est d’accord on y comprends plus rien
Fabien Le pro bah déjà ça s’appelle de l’anglais
Pas du tout d'accord, c'est parfait comme ça !
Ça se voit...
Grave ils auraient dû mettre le drapeau sous chaque personne là c nul
Naïki? I prefer french pronunciation
Welcome To France !
I agree
C'est vrai, c'est moche Naïki x)
@@ahahmarrant4467 juste une question de langue.
@@kevingnanduillet4554 ou de goûts 🤷♀️
3:09 J'adore le "ça schlingue", vraiment bien prononcé en plus ! 😅
2:06 SASAGEYO INTENSIFIES
2:06 Seul l'élite qui lit l'attaque des titans comprendra 😂
Pas besoin de regarder Snk pour comprendre...
2:05 J'adore quand le mec il la regarde et il dit Levi's 😂
3:10 mdrrrr🤣
0:17😭
0:21 😭
1:31 It's not "nique"?
La réaction du mec ma tuer xD
1:20 "Naïki !" Pouah le regard qu'il lui a lâché on dirait qu'elle s'est transformée en extraterrestre 🤣
"ça schlingue!"
MAIS ENFIN MARTINE UN PEU DE RETENUE TU VAS INFESTER LA MAISON AVEC TES ODEURS! XD
le p'tit donut upon our house 🏠 p
1:11 quesqui vient de se passer ?
J'avoue 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😭😭😭😭😭😭
0:17 il bois ?
Pub
Le mec avec la barbe il est ultra sérieux j'adore 😂
3:08 il y a une tension dans ce duo?
Nonononoonnonoonon
@@reacesm
Et pourquoi pas ? :P
Bah pourquoi y'en aurait une ?
@@orenda992
Je crois que t'as pas compris.
@@shizukagozen777 Euhh oui peut-être mdr, explique moi
C'est pas Mac Donald's c'est le macdo point final 😂/ It's not Mac Donald's it's macdo final point 😂
euh bah non
@@thysma7551 😂
@@Charline1340 pas drole
@@Charline1340 tfais pitié
... 🙄
1:32 g eu la même réaction de gamin 😂😅
J'adore le duo de la fille typée asiat et du barbu 😂😂
IKEA is Swedish and is pronounced ee-KEH-ah. Nike is indeed an American company, which was named after the Greek goddess of victory, Nike -- pronounced NI-kee in English and NEE-kay in Greek.
J'ai eu exactement la même réaction que le gars pour "naïki" 😂
me : laughing in multilanguage
Très comique, maintenant on ajoute les mots avec l’accent québécois! 🤟🏼
Tu veux les tuer ou quoi 😭😭😂😂😂
Ahaha ! Totalement. 😂💪 mais encore là, ça ressemble bcp à Américain 😂
@@pouletvert8707 ptdrr tu m'a achevé 😭😭🤣🤣🤣
Et après le Verlan XD
Nooon
Mac ou Mic ? péééérier? on abuse pas autant quand même 😂
C'est Mec!!! Pas Mac, ni Mic! 😂 (Les Québécois disent Mec Donald )
@@flamiaw8701 La base
"C'est pas assez joli pour être un mot français " Lol... xD
Nikey is cuter than Nike but Nike is classier than Nikey
Le mec barbu à côté de l'asiatique a chaque fois il l'a reprend d'une manière c'est tellement drôle 😂😂
Le barbu me tue littéralement 😂
1:20 KNACKIIIIII
2:07 livaï
Owi je cherchais une personne qui à pensé a Livaï Ackerman 👀
Moi aussi 😂👍🏻
Livaiiii tellement chaud ce mec , un des perso d’anime les plus bad ass
2:04 sa me fume le monsieur quand il dit levis 😂😂
Le "Ça shlingue" à la fin m'a tuée, elle l'a tellement bien dit ! 🤣🤣🤣👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
0:36 Okay google , comment on dit MacDonald ?
Moi ce qui m'énerve c'est quand les français prononcent "the"....ca sonne "ze"....😂😂😂
-Ça schlingue !
- Ça schlingue ! Oh...Très bon !
Bah non du coup 😂
1:20 « Nikyyyy... Niky ? » 😂
1:22 naiki !! trop cute 🙂😻
0:17 faut arrêter de boire 😂
1:18 le “naahhh” 😭😭
« -Ca schlingue
-Oh ca schlingue... très bon »
😂
Mic Donald en Amérique
Mac Donald en France
et moi
Mec Donald au Québec
Je pensais que la prononciation québécoise sur calquait sur la française pour ce mot😀.
@@Skadi609 peut etre mais la plupart des gens que je connais dise tous Mec Donald
Moi aussi je dis Mec Donald😂 #canada
@@letmedream84 Je peux confirmer qu'au Québec la grande majorité des gens prononcent "Mec Donald"
Bas oui moi aussi j'ai toujours cru que tout les français disait Mec Donald et non Mac Donald 😂 au début je me disait... A bas c'est juste lui qui dit ça comme ça et là bim tous les autres disent la même chose et jai juste fais "Ha!...... 0-0" 🤣
1:18 j'adore ce gars, et pour les Nike après 😂
"Naïki".....toute ma vie n'est que mensonge...😭
1:38 Je peux passssss xDDDDDDDD
Ptdrrr jviens de découvrir qu'en fait g tjrs mal lu les marques
0:12 mdrr le gars a coté c Lionel Messi de Wish j’ai juré😂😂😂😂
Il me fume le mec avec la barbe il est trop drôle surtout quand tu le regarde à 2:07
2:49 😂
2:17 on a compris tout viens d’Amérique rololo
• ONLYBITCHES • même ton auriculaire gauche vient d’Amérique 🤭
• ONLYBITCHES • rololo 😂
Le mec barbu et l'anglais en costard ils sont cher drôles mdrr
Je fais toujours exprès de prononcer Niké, du nom de la déesse de la victoire, mais aussi pour voir la tête des gens 😋
Pour Ikea les Suédois le prononce comme les français sauf quand ils veulent se donner un genre 😉
J'habite Stockholm !
J'suis content car c'est vraiment mélodieux en français héhé =D
Aaaah the French beautiful my favorite country near allemand
Wow that's kind thx !
C trop beau de voir ça 😋
Cette vidéo m'a achevée !! 🤣🤣
2:06 Tout les otaku ont penser a la même chose ... LIVAÏÏÏÏ !!!!!
La prononciation de nike est nikè ca vient du grec nikè (victoire )c en aucun cas nikey .
Oui sauf qu’en anglais la déesse Niké s’écrit Nike et se prononce Nayki ... Informe toi
@@thomasokc9923 le truc tu vois c que niké c grec donc ya pas de en anglais .On prononce les lettres comme en grec ci on veux bien prononcer le mot c tout le nayki est juste une prononciation a l anglaise d un nom GREC. Meme sur des sites anglophones ils mettent la bonne prononciation.
@@leothomas5856
mea culpa si je me trompe mais je pense que c'est juste une inspiration et qu'ils n'ont pas nommé leur marque comme prononcé en grec
Anecdote qui viens "se coucher moins bête"
Le nom viens bien de "niké" mais un ami de son créateur qui avais des notions de français lui à dit que en France le nom aurait un double sans pas élogieux...
Ducoup la prononciation à était changer
@@kefgeru_de_kalos
as-tu une source stp ? ca m'interesse ^^
Y m'tue le gard avec la grosse barbe 😂
G BESOIN D'AIR, J'ÉTOUFFE DE RIRE 😂😂😂😂
1:15 ça veut dire quoi en français ?
Rien 😂
Ça vient de l'Occitan "peirou" qui signifie "pierreux" car les sources d'eau proviennent des montagnes pierreuses. Et c'est aussi le nom du premier propiétaire de la source, à Vergèze.
@@samsara450 comme pour OCB Odet-Cascadec-Bolloré mais ça veut pas plus dire que que chose se sont 2 nom de lieu dit ou était installé la 1er usine et de sont fondateur
2:14 euh... nope 😂
Yes
Les couples fonctionnent si bien 😹👏👏 "UN LEVI STRrrRaUSs"
1:12
-Perrier ,what does it mean in French?
- Rien
MDR😂😂
Ça vient de l'Occitan "peirou" qui signifie "pierreux" car les sources d'eau proviennent des montagnes pierreuses. Et c'est aussi le nom du premier propiétaire de la source, à Vergèze.
Quand je bois febreez je sent allez. Omg c’est si bon lol sorry for spelling im francophone et je continue à travailler en français et English in also sorry for switching Language en le milieu de le phrase. Quand je’oublier le mot je aller au English encore je suis désolé 😐
twighla dove so I’m going to correct the mistakes you did, here you go :
Quand je bois Febreez, je me sens à l’aise. Omd (Oh Mon Dieu = Oh My God) c’est si drôle lol. Excusez-moi pour les erreurs, je suis francophone mais je continue à travailler mon français, ainsi que l’anglais. Je suis aussi désolé de changer de langue en plein milieu des phrases. Quand j’oublie un mot dans une langue, je remplace par de l’anglais. Je suis encore désolé 😐
twighla dove not dramatic our French language is so complicated 😂
@@jae_hee_hee A cause de Jul
Nicø тoɢα j’sais même pas c’est qui Jul Lol 😂
@@ummnaim5862 Désolée de te l'apprendre mais OMD n'existe pas... En france on dit OMG quand même...!
Y’a juste les chinois pour dire niki 😹
🎶 Quand je bois fébrèze j'me sent à l'aiiise 🎶
J'aime ton pseudo
@@ari8305 Merci
2:48 we need a swedish person 😂😂😭😭
C’est ouf comment la prononciation change en fonction des cultures😳
C est pas la culture c'est juste le pays où l'on vit
Nao a oui mince. Je me suis mal exprimée dsl😶
@@Nao-ll7su c'est même pas le pays, c'est la langue
@@killerqueen9512 c'est vrai
La langue c'est tout
"Qu'es que ça veut dire en français"
Rien.
MDR
1:14
1:20
"Naïki !
-"...Naïki ?"
1:13 😂
Att ils disent niki hahahhaha
Ouais ça me tue
Beh oui c'est niké, la déesse de la Victoire....
@@lemuscleetudiant1225 nn c athena la deesse de la victoire et on dit athena nikè qui signifie athena victorieuse(c le nom d un temple grec et sinon nikè signifie victoire en grec).
@@leothomas5856 non c'est niké la déesse de la victoire
@@yannis1104 oui est non car niké est associé a athena et l inspiration du nom nike et de son logo vien bien d une statue d'athena .
Sooo
Francais: macdonald
Anglais: micdonald's
Quebecois: mecdonald
Chacun sa prononciation🤷♂️😂
Ouais 😂
@Laura S ta rien compris toi🤦♂️
1:30 it's like he knew what he was talking about
ikr