конструкции с инфинитивом в испанском языке
Вставка
- Опубліковано 13 вер 2024
- Внимание ОШИБКА: на минуте 5:43 вместо se ha hecho a llorar нужно сказать: se ha echado a llorar. Глагол echarse.....
¡buenas tardes a todos! Добро пожаловать на мой канал, где мы с вами говорим об испанском языке!
Сегодня мы поговорим о конструкциях с инфинитивом в испанском языке. Уверена, что с некоторыми из них вы уже встречались, а какие-то покажутся новыми.
Если у вас возникают вопросы по грамматике испанского языка и вы не можете найти на них ответы, пишите мне и будем искать их вместе.
Мой instagram: olesia.easy.spanish
ВК: f_olesia
группа ВК: easylengua
до встречи!
Умница! Всё понятно!
Спасибо за урок. Жаль, что вы закончили записывать видео. Интересно выходит у вас и понятно
Здравствуйте, Олеся! В 5:43 правильно будет _echarse a._ Se ha echado a llorar. Что касается "haber de" в разговорной речи часто употребляется. Остальное вы очень хорошо объяснили!
спасибо вам большое, это действительно очень грубая опечатка...я не понимаю как я это просмотрела
Олеся Испанский язык, пожалуйста! Не переживайте! Вы можете разъяснить вашу опечатку в описании видеоролика.
Кстати, так как в видео "volver a + infinitivo", есть другие такие выражения: *comenzar/empezar a* + inf. *Terminar/acabar de* + inf.
Спасибо 🙏 ,а я сижу «ломаю голову»,почему так ?
Muchas gracias!
super.
А почему нельзя сказать я только что начал кушать,не закончил ведь а начал.acabo de empezar а comer
ОЛЕСЯ ...как будет../страж на стене/на испанском языке...меня интересует эта тема...
Если dejar de + inf переводится как "бросать какое-то действие", то как тогда правильно переводится строчка из Орейро "si siempre te deje ser libre sin una condicion"?
Это не инфинитвная конструкция. Обратите внимание что в вашем примере нет предлога de. Dejar +inf. имеет значение "позволить кому-то что-то"
Здравствуйте))форма -no me gusta esta fiesta,yo estoy por salir,не много не понятна,лучьше сказать так-no me gusta esta fiesta,me quiero ir.в остальном всё правельно)
ваш вариант тоже возможен
Vuelvo a mirar tus lecciones.
La grupa en whatsapp sigue existiendo ?
"К" как в английском произносите.
"П" тоже чисто английская.
Олеся, как с вами связать по ватсапу