Hola perdón la pregunta, a que se refiere la frase "creo que la manada de lobos ahora nada con los tiburones ahora". No he logrado verle un significado 😅😅😅obvio sin ofender
@@karinamena8558Con el tiburón*. Poseidón se está refiriendo a sí mismo como un tiburón, mientras que compara a Odiseo y sus hombres con una manada de lobos. Básicamente les está diciendo que ahora están a su merced.
En el tiktok de Jay, reveló que tras el ataque, las voces que cantan "¿Cuando un hombre se convierte en un monstruo?" No son la de su tripulación, sino voces que Poseidón invocó para burlarse de Odiseo 🥲
Paso de 600 hombres bajo su mando a 43 en tan solo dos sagas después de la guerra de Troya. Cómo amo la melodía del final después de que habré la bolsa Gracias por la traducción
No sé qué tanto sea en la historia, pero en las primeras canciones de la saga (Full Speed Ahead) Odiseo expresa "Six hundred men" bajo su comando.@@danielmanrique2855
Efectivamente, Odiseo es más salado que agua de playa. Ese man no pega una. Pd: Gracias por traducir aunque creo que ese último "remember me" lo canta Poseidón, no Odiseo.
Creo que lo que mas me impresiona de las animaciones que todos obviaron el hecho de que estaban varados en la costa de la isla de los gigantes y los lestrigones, gigantes caníbales, se unieron al ataque de Poseidón lanzando rocas y arponeando a las embarcaciones.
Lo más cercano que vi fue una animación en la que Poseidón invocaba olas con formas de cíclopes que se unían a los coros, ojalá alguna animación muestre a los lestrigones
Creo que con lo que Poseidón se refiere con "Si tan solo hubieras matado a mi hijo" se refiere a que hubiera sido mejor terminar con su sufrimiento. (O por lo menos eso es en mi punto de vista)
Tiene sentido. Porque al dejarlo vivo tambien el ciclope vivio con la humillacion de la derrota. Algo que se cuestionaba mucho como orgullo de guerrero
Realmente a lo que se refiere es que si hubiera matado a su hijo Poseidón no se hubiera dado cuenta de lo que Odiseo hizo ni de quién es ya que su hijo no podría habérselo dicho y como no sabría quién es ni su nombre no podría atacarlo y hacerle pagar
@@doloresgronenberg5882 Creo más en esta opción. También leí en los comentarios de la canción original, que en la parte donde dice "But no" lo dice con cierta ironía. Y puede ser que esto de a entender, a su vez, que no tuvo el coraje para poder matar a su hijo el ciclope, pero si con un bebé. Me dejo pensando ese comentario.
@@mazukypaintde hecho creo que se lo dice con sarcasmo porque cuando Athena le dijo "Finish it", que matara al cíclope, el le justo le respondió desafiante que "NO". Hasta creo que Athena fue con su hermano a decirle que terminara con Odiseo 🙈
@@MacyPrrzAtenea no hizo eso, deecho a pesar de todo siempre me mantiene junto a Odiseo, es su mentira, y es ella quien le pide a la corte de dioses que dejen a Odiseo en paz, y lo ayuden a llegar a casa luego del secuestro de Calipso, y también Hermes va en su ayuda con Circe también por eso Atenea
Lyrics: Poseidon, Poseidon, Poseidon, Poseidon Poseidon, Poseidon, Poseidon, Poseidon In all my years of living It isn't very often that I get pissed off I try to chill with the waves But damn, you crossed the line I've been so gracious And yet, you hurt this son of mine That's right, the cyclops you made blind, is mine No I'm left without a choice and without a doubt Guess the pack of wolves is swimming with the shark now I've gotta make you bleed, I need to see you drown But before you go, I need to make you learn how Ruthlessness is mercy upon ourselves (Ruthlessness is mercy upon ourselves) Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves You are the worst kind of good 'cause you're not even great A Greek who reeks of false righteousness, that's what I hate 'Cause you fight to save lives, but won't kill and don't get the job done I mean, you totally could have avoided all this had you just killed my son But no You are far too nice, mercy has a price It's the final crack, we're bound to break the ice now You reveal your name, then you let him live Unlike you, I've got no mercy left to give 'cause Ruthlessness is mercy upon ourselves (Ruthlessness is mercy upon ourselves) Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves And now it is finally time to say goodbye, today you die Unless, of course, you apologize For my son's pain and all his cries Poseidon, we meant no harm We only hurt him to disarm him We took no pleasure in his pain We only wanted to escape The line between naïveté and hopefulness is almost invisible So close your heart, the world is dark and Ruthlessness is mercy Die Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain) Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain) Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain) Ruthlessness is - What have you done? When does a ripple become a tidal wave? 43 left under your command When does man become a monster? I am your darkest moment The monster that always draws near Any last words? All I gotta do is open this bag What? Remember me
Dejarlo ciego atrapado en su isla es muuuuuuucha misericordia, para esa vida mejor hubiera muerto yo creo que ese fue el motivo principal de poseidon para buscar venganza en plan " te haces el bueno pero esa misericordia es tan falsa como tu "
@@Al3x3-hh1jk en el canon original polifemo es quien los secuestró y los iba matando lentamente, por eso la frase "si si lo matamos nos quedaremos atrapados", muchos hablan de que en parte tuvo razón pero el ser hostil siempre fué el ciclope, aparte incumplir las normas griegas que implican la cordialidad de la que hablaba polites, lo que les daba el derecho a ellos de agredir al ciclope. Yo creo que por eso poseido dice "pero no" ironicamente. Quizá también le caía mal pero estaba obligado a cumplir con su familiar
¡Holis! Tengo varias dudas sobre este musical, estoy un toque perdida con su origen. ¿Puede ser que sea un musical que se creó en internet y que aún no está completo? Es que vi pedacitos de canciones con animatics que no entendía de dónde corno salían (ahora estoy pensando que podrían ser fragmentos de canciones que no salieron todavía). Al principio pensé que era un musical que se actuaba en un teatro, pero no encontré más que animaciones y canciones que no estaban en la playlist de Spotify, y quería de una vez por todas sacarme las dudas. Pd: ¡Gracias por la traducción! Conocí el musical por "Warrior of the Mind" y me moría por escucharlo y entenderlo a la vez
¡Hola! En la parte de “Comunidad” de mi canal hay un post donde explico un poquito del musical. Si quieres revisarlo, ahí hay un poquito de info al respecto.
Holi, si aún tienes la duda, es un musical creado por un músico independiente llamado Jorge Rivera-Herrans, de Puerto Rico . Hasta ahora consta de tres álbumes que van narrando la historia de Odiseo y sus enfrentamientos y aventuras con Dioses griegos después de la guerra de Troya, a través de canciones. Los puedes encontrar así como Epic Musical en UA-cam, cada álbum tiene 4 canciones y duran como 15 minutos, esta canción es del tercer álbum y de lo último que salió. Los animatics son fanarts aprobados y el creador/músico Jorge, sube tiktoks con avances de nuevos álbumes continuando la historia.
Amigos, cometí un error. El “recuérdame” al final de la canción es cantado por Poseidón, NO por Odiseo 😓 Una disculpa.
No pasa nada gracias 🤩 😊
Se parecen las voces al fina asi que es entendible
Hola perdón la pregunta, a que se refiere la frase "creo que la manada de lobos ahora nada con los tiburones ahora". No he logrado verle un significado 😅😅😅obvio sin ofender
@@karinamena8558Con el tiburón*. Poseidón se está refiriendo a sí mismo como un tiburón, mientras que compara a Odiseo y sus hombres con una manada de lobos. Básicamente les está diciendo que ahora están a su merced.
@@Ikocoo_ haa, muchas gracias.
En el tiktok de Jay, reveló que tras el ataque, las voces que cantan "¿Cuando un hombre se convierte en un monstruo?" No son la de su tripulación, sino voces que Poseidón invocó para burlarse de Odiseo 🥲
2:55
Poseidón:
No he oído disculpas,
solo miserables excusas.
Mismas que arrastaran a tus hombres a su tumba-
*MORID*
Me está costando un poco conectar los hilos de eso xd
Paso de 600 hombres bajo su mando a 43 en tan solo dos sagas después de la guerra de Troya.
Cómo amo la melodía del final después de que habré la bolsa
Gracias por la traducción
y al final no quedo ninguno, solo Odiseo :c
700 el ciclope mato 600 si no esto mal
No sé qué tanto sea en la historia, pero en las primeras canciones de la saga (Full Speed Ahead) Odiseo expresa "Six hundred men" bajo su comando.@@danielmanrique2855
@@danielmanrique2855No, el cíclope no logró matar a todos gracias a el loto que mezcló en el vino (que durmió a Polifemo)
@@danielmanrique2855no, el cíclope no mató a seiscientos, creo que no se nos dice a cuantos mato
Efectivamente, Odiseo es más salado que agua de playa. Ese man no pega una.
Pd: Gracias por traducir aunque creo que ese último "remember me" lo canta Poseidón, no Odiseo.
Siii, tienes toda la razón. Olvidé cambiar el nombre cuando estaba editando 🥲🥲🥲
Creo que lo que mas me impresiona de las animaciones que todos obviaron el hecho de que estaban varados en la costa de la isla de los gigantes y los lestrigones, gigantes caníbales, se unieron al ataque de Poseidón lanzando rocas y arponeando a las embarcaciones.
Lo más cercano que vi fue una animación en la que Poseidón invocaba olas con formas de cíclopes que se unían a los coros, ojalá alguna animación muestre a los lestrigones
@@Mateo-oq7ui Es una lastima que los olviden tanto
Creo que hay uno parecido a lo que te refieres, es de theeArteest
Me mata el "im am your darkest moment" de Poseídon por que es lo mismo que le dijo Odiseo al cíclope
Justamente y también el "recuerdame"
3:55
Como yo lo vi
Odisseo; bueno no se le quitara lo muerto, ahi te vez :D *abre la bolsa*
Poseidon: ಠ_ಠ
Creo que con lo que Poseidón se refiere con "Si tan solo hubieras matado a mi hijo" se refiere a que hubiera sido mejor terminar con su sufrimiento. (O por lo menos eso es en mi punto de vista)
Tiene sentido. Porque al dejarlo vivo tambien el ciclope vivio con la humillacion de la derrota. Algo que se cuestionaba mucho como orgullo de guerrero
Realmente a lo que se refiere es que si hubiera matado a su hijo Poseidón no se hubiera dado cuenta de lo que Odiseo hizo ni de quién es ya que su hijo no podría habérselo dicho y como no sabría quién es ni su nombre no podría atacarlo y hacerle pagar
@@doloresgronenberg5882 Creo más en esta opción. También leí en los comentarios de la canción original, que en la parte donde dice "But no" lo dice con cierta ironía. Y puede ser que esto de a entender, a su vez, que no tuvo el coraje para poder matar a su hijo el ciclope, pero si con un bebé. Me dejo pensando ese comentario.
@@mazukypaintde hecho creo que se lo dice con sarcasmo porque cuando Athena le dijo "Finish it", que matara al cíclope, el le justo le respondió desafiante que "NO". Hasta creo que Athena fue con su hermano a decirle que terminara con Odiseo 🙈
@@MacyPrrzAtenea no hizo eso, deecho a pesar de todo siempre me mantiene junto a Odiseo, es su mentira, y es ella quien le pide a la corte de dioses que dejen a Odiseo en paz, y lo ayuden a llegar a casa luego del secuestro de Calipso, y también Hermes va en su ayuda con Circe también por eso Atenea
Lyrics:
Poseidon, Poseidon, Poseidon, Poseidon
Poseidon, Poseidon, Poseidon, Poseidon
In all my years of living
It isn't very often that I get pissed off
I try to chill with the waves
But damn, you crossed the line
I've been so gracious
And yet, you hurt this son of mine
That's right, the cyclops you made blind, is mine
No
I'm left without a choice and without a doubt
Guess the pack of wolves is swimming with the shark now
I've gotta make you bleed, I need to see you drown
But before you go, I need to make you learn how
Ruthlessness is mercy upon ourselves
(Ruthlessness is mercy upon ourselves)
Ruthlessness is mercy upon ourselves
Ourselves
You are the worst kind of good 'cause you're not even great
A Greek who reeks of false righteousness, that's what I hate
'Cause you fight to save lives, but won't kill and don't get the job done
I mean, you totally could have avoided all this had you just killed my son
But no
You are far too nice, mercy has a price
It's the final crack, we're bound to break the ice now
You reveal your name, then you let him live
Unlike you, I've got no mercy left to give 'cause
Ruthlessness is mercy upon ourselves
(Ruthlessness is mercy upon ourselves)
Ruthlessness is mercy upon ourselves
Ourselves
And now it is finally time to say goodbye, today you die
Unless, of course, you apologize
For my son's pain and all his cries
Poseidon, we meant no harm
We only hurt him to disarm him
We took no pleasure in his pain
We only wanted to escape
The line between naïveté and hopefulness is almost invisible
So close your heart, the world is dark and
Ruthlessness is mercy
Die
Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain)
Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain)
Ruthlessness is mercy upon our- (Captain, Captain)
Ruthlessness is -
What have you done?
When does a ripple become a tidal wave?
43 left under your command
When does man become a monster?
I am your darkest moment
The monster that always draws near
Any last words?
All I gotta do is open this bag
What?
Remember me
Me encanta como hace referencia a Just man
Por el simple hecho de tener misericordia de una bestia pasamos de 600 hombres a 43, WOW
Dejarlo ciego atrapado en su isla es muuuuuuucha misericordia, para esa vida mejor hubiera muerto yo creo que ese fue el motivo principal de poseidon para buscar venganza en plan " te haces el bueno pero esa misericordia es tan falsa como tu "
@@Antonio-w5y No olvides que le quitó a su oveja, su oveja favorita.
@@Al3x3-hh1jk en el canon original polifemo es quien los secuestró y los iba matando lentamente, por eso la frase "si si lo matamos nos quedaremos atrapados", muchos hablan de que en parte tuvo razón pero el ser hostil siempre fué el ciclope, aparte incumplir las normas griegas que implican la cordialidad de la que hablaba polites, lo que les daba el derecho a ellos de agredir al ciclope. Yo creo que por eso poseido dice "pero no" ironicamente. Quizá también le caía mal pero estaba obligado a cumplir con su familiar
¡Holis! Tengo varias dudas sobre este musical, estoy un toque perdida con su origen. ¿Puede ser que sea un musical que se creó en internet y que aún no está completo? Es que vi pedacitos de canciones con animatics que no entendía de dónde corno salían (ahora estoy pensando que podrían ser fragmentos de canciones que no salieron todavía). Al principio pensé que era un musical que se actuaba en un teatro, pero no encontré más que animaciones y canciones que no estaban en la playlist de Spotify, y quería de una vez por todas sacarme las dudas.
Pd: ¡Gracias por la traducción! Conocí el musical por "Warrior of the Mind" y me moría por escucharlo y entenderlo a la vez
¡Hola! En la parte de “Comunidad” de mi canal hay un post donde explico un poquito del musical. Si quieres revisarlo, ahí hay un poquito de info al respecto.
Holi, si aún tienes la duda, es un musical creado por un músico independiente llamado Jorge Rivera-Herrans, de Puerto Rico . Hasta ahora consta de tres álbumes que van narrando la historia de Odiseo y sus enfrentamientos y aventuras con Dioses griegos después de la guerra de Troya, a través de canciones. Los puedes encontrar así como Epic Musical en UA-cam, cada álbum tiene 4 canciones y duran como 15 minutos, esta canción es del tercer álbum y de lo último que salió. Los animatics son fanarts aprobados y el creador/músico Jorge, sube tiktoks con avances de nuevos álbumes continuando la historia.
@@MacyPrrz Graciass, de a poco fui buscando más info y ya puedo decir que estoy en la onda 💕
Maravilloso trabajo!! Estoy esperando las continuaciones. Muchas gracias por las traducciones ❤❤
Nah, nah, gracias por la traducción! Está terrible buena ♥️
Esta canción suena de película griega
Por qué es una adaptación de la odisea xd?
esta EPICAMENETE bueno
joder esto es epico... 🚬
20/10 y God🔱
THIS IS SO AWESOME
0:20