Raise A Hallelujah - SHAKE CITY | Bethel Worship | 더크게할렐루야 | SHAKE CITY Official Korean Translation

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 сер 2024
  • 악보 링크: www.shakecity....
    Authorized Official Korean Translation by SHAKE CITY
    Bethel Music - Raise A Hallelujah (더 크게 할렐루야)
    SHAKE CITY 한국어공식번역
    *English closed caption provided
    ※Korean Lyrics
    [Verse 1]
    더 크게 할렐루야 사단의 권세 무너져
    더 크게 할렐루야 세상사람보다 더 크게
    더 크게 할렐루야 찬양은 나의 무기야
    더 크게 할렐루야 천국이 날 위해 싸우네
    [Chorus]
    나 찬양해 폭풍속에서도
    내 찬양소리 전 세계 들리리라
    잿더미 뚫고 소망은 일어나
    예수 큰 권능 사단 멸했네
    [Verse 2]
    더 크게 할렐루야 내 존재 전부 다하여
    더 크게 할렐루야 성령의 임재 속에서
    더 크게 할렐루야 사망의 권세 무너져
    더 크게 할렐루야 사단 내게서 떠났네
    [Bridge 1]
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    외쳐 큰 소리로 (외쳐 큰 소리로)
    [Bridge 2]
    찬양 큰 소리로 (사단의 권세 무너져)
    찬양 큰 소리로 (세상사람보다 더 크게)
    찬양 큰 소리로 (찬양은 나의 무기야)
    외쳐 큰 소리로 (천국이 날 위해 싸우네)
    [Refrain]
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야
    [Refrain 2]
    더 크게 할렐루야 (사단의 권세 무너져)
    더 크게 할렐루야 (세상사람보다 더 크게)
    더 크게 할렐루야 (찬양은 나의 무기야)
    더 크게 할렐루야
    Subscribe to our UA-cam channel for the latest
    update & news: / shakecity
    SHAKE CITY is a collegiate worship team gathered with
    passion for Jesus and purpose of bringing revival to the
    young generation. The members consist of students from
    University of California at Los Angeles (UCLA)
    and University of Southern California (USC).
    ※ SHAKE CITY UA-cam Channel:
    / shakecity
    ※ Stay connected:
    Website: www.shakecity.org
    Facebook: shakecity
    Instagram:#shakecityband
    Twitter: @Shakecityband
    ※ Now Available Now at
    iTunes -itun.es/us/4q7Qjb
    Spotify - open.spotify.c...
    Melon - www.melon.com/a...
    Melon - www.melon.com/...
    Godpeople - music.godpeople...
    Album - mall.godpeople....
    Songbook - mall.godpeople....
    English Lyrics
    [Verse 1]
    I raise a hallelujah, in the presence of my enemies
    I raise a hallelujah, louder than the unbelief
    I raise a hallelujah, my weapon is a melody
    I raise a hallelujah, Heaven comes to fight for me
    [Chorus]
    I’m gonna sing, in the middle of the storm
    Louder and louder, you’re gonna hear my praises roar
    Up from the ashes, hope will arise
    Death is defeated, the King is alive
    [Verse 2]
    I raise a hallelujah, with everything inside of me
    I raise a hallelujah, I will watch the darkness flee
    I raise a hallelujah, in the middle of the mystery
    I raise a hallelujah, fear you lost your hold on me
    [Bridge]
    Sing a little louder
    In the presence of my enemies
    Sing a little louder
    Louder than the unbelief
    Sing a little louder
    My weapon is a melody
    Sing a little louder
    Heaven comes to fight for me
    [Tag]
    I raise a hallelujah
    *This video was recorded on January, 2020
    before COVID-19 pandemic

КОМЕНТАРІ • 153

  • @SHAKECITY
    @SHAKECITY  11 місяців тому +3

    악보 링크: www.shakecity.org/copy-of-3-1-raise-a-hallelujah

  • @charleenlee3753
    @charleenlee3753 4 роки тому +37

    Lord, I pray that this song will wake up Christians in Korea and shift their spiritual paradigm.
    As the lyrics go, let them raise a hallelujah whatever their situation is.
    Stir up a revival God! Make Korea come back to you. Amen.

  • @ellenkang6212
    @ellenkang6212 4 роки тому +25

    This song changed my life last year. I pray that Koreans all around the world will get to hear this
    and praise God even in the middle of the storm! 🙌 🙌 🙌

  • @jamesmoroco3094
    @jamesmoroco3094 4 роки тому +48

    I’m currently learning Korean, and I’m glad I can sing this song in both English and Korean! Praise the Lord! Revival in Korea! 🔥 and all around the world! 🌏

  • @alankim8437
    @alankim8437 4 роки тому +35

    Korean is not my first language, but I can feel the same Holy Spirit that touched my heart just like the first time I heard Bethel’s version. Thank you Shake City for reminding me that God is above every language, culture, and disease! 🤩

  • @user-eq9um2eq9h
    @user-eq9um2eq9h 4 роки тому +33

    와.. 이게 말이되나 대단하다ㅏ

  • @alexkim5240
    @alexkim5240 4 роки тому +12

    Who here's going to be singing this song all day?!

  • @kminh101291
    @kminh101291 4 роки тому +12

    Just because I am not in a church building doesn’t mean I cannot feel the Holy Spirit! Thank you Shake City for posting this during this time! ❤️

  • @miyoungkim5534
    @miyoungkim5534 4 роки тому +33

    전쟁에서 승리한 사람들이 부르는 찬양 같아요!!!👍👍👍🔥🔥

  • @user-yc2bz6dy5o
    @user-yc2bz6dy5o 4 роки тому +25

    코로나를 때려잡을듯이 시원시원한 찬양 이군요!!! 응원합니다!!!!

    • @livefree316
      @livefree316 7 місяців тому

      Jesus Christ defeated death in illness on the cross right Jesus Christ is the hook up on the god stuff do not live in fear of illness and death fear the Lord and live

  • @carolineshin7548
    @carolineshin7548 4 роки тому +17

    I feel like this song is God telling me to keep believing in Him through this time.

  • @ChrisLee-je4yf
    @ChrisLee-je4yf 4 роки тому +15

    I raise a hallelujah for my Korean friends right now 🙌 🙌 🙌

  • @youngsuhkang8762
    @youngsuhkang8762 4 роки тому +17

    As I listen to this song, I am reminded of the times God has saved me during my life. If He had my back then, I know He has it now too!

  • @keunwonkim8346
    @keunwonkim8346 4 роки тому +20

    Even in times like this, God is good. ALL THE TIME 🙌 Raise a Hallelujah!!!

  • @sangwookim418
    @sangwookim418 4 роки тому +15

    Shake City releases a new video! It’s like a sign of God telling me to praise Him during this storm! 💥💥💥

  • @emmanuelle8438
    @emmanuelle8438 4 роки тому +6

    Be encourage in the Name if Jesus Christ our savior from 🇫🇷 to you who reading this comment 🙏🏾

  • @April-ef2ez
    @April-ef2ez 4 роки тому +14

    My friends and I love God and Korean culture, so when this came up, I knew I had to introduce this to them! We will be singing this this Sunday in Korean!

  • @user-yd3cf6nh1u
    @user-yd3cf6nh1u 3 роки тому +7

    힘들때마다 많이듣고 힘이생깁니다 특히 쟅더미 뚫고 소망은 일어나 나찬양해 폭풍속에서도 완전 멎져요 여성목소리 파워 파워 완전 쎄게 쎄게 넘 성령충만케 합니다 감사드립니다 할렐루야

  • @user-op1gg3gl9k
    @user-op1gg3gl9k 4 роки тому +18

    우리 주 예수이름으로 많이 많이 사랑합니다!!

    • @user-op1gg3gl9k
      @user-op1gg3gl9k 4 роки тому +3

      우리 주 예수님께서 기뻐하십니다!!

  • @yuriannajjang
    @yuriannajjang 4 роки тому +14

    Thank you Jesus for giving me hope and strength to continue! ❤️

  • @USER-fo896
    @USER-fo896 4 роки тому +17

    와~~~ 이거 위로해줄사람에게 들려주면 최고일 것 같아요 노래가 너무 감동적이에요

  • @jeehealee9128
    @jeehealee9128 4 роки тому +20

    😍😍 다들 자유롭게 부르는 모습이 너무 보기 좋습니다!! 🙌🙌🙌

  • @seuhay
    @seuhay 4 роки тому +26

    가사가 너무 좋네요! 내 찬양 소리 전세계 들리리라!!! 힘들 때마다 이 가사 생각하고 부르면서 이겨내겠습니다! 🙏번역 감사합니다🥰🥰

  • @jiwonoh6426
    @jiwonoh6426 4 роки тому +30

    와.. 이런 가사의 찬양이 있었다니 🙌🙌

  • @onlygrace486
    @onlygrace486 4 роки тому +22

    이번 패션 앨범에서 알게 된 찬양을 쉐이크 시티를 통해 듣고 함께 부르니 더욱 좋습니다. ^^
    헤어 스타일 완전 기르셨네요 ㅎ 멋집니다. 멤버들도 더 많아지시고~ 아주 좋습니다. ^^
    3집 앨범 발매를 기다립니다.

  • @user-vp7dm2ry2n
    @user-vp7dm2ry2n 4 роки тому +24

    밴드가 더 풍성해지셨네요! 보기 좋습니다! SHAKE CITY 항상 응원합니다! 🙌🙌🙌🙌🙌🙌

  • @Inhistime111
    @Inhistime111 4 роки тому +9

    주의 군대들...매력이 뿜뿜~~
    아름답습니다.젊음과 열정과 은사를 주님께! 변함없이 주께 헌신된 삶이 되어지길 사랑하고 축복합니다❤❤❤

  • @mellojan
    @mellojan 4 роки тому +7

    I cannot wait for the day my church sings this at the first Sunday after this virus ends! I know we will because I will be recommending this to the worship team every week! 😭😭

  • @hannalee8028
    @hannalee8028 4 роки тому +10

    Love this praise! Gives me power to overcome anything and everything! Thank you Shake City!

  • @choida1733
    @choida1733 4 роки тому +17

    4:13 .... 소름.. 보컬분과 뒤에 일렉 남자분 다 같이 손올리는데... wow.... 이렇게 멋져도 되는건가요? 😿

  • @user-ov2lf5qp8l
    @user-ov2lf5qp8l 3 місяці тому +2

    하나님찬양. 완벽합니다
    너무 훌륭합니다
    말문이 막힐정도로. 하나님찬양 완벽합니다

  • @jh-uc7gc
    @jh-uc7gc 4 роки тому +7

    이 찬양도 너무 좋네요.....ㅠㅠ 폭풍 속에서도 찬양으로 승리하기 원합니다!! shake city가 부르니까 분위기가 또 다르네요 :)

  • @guswns125
    @guswns125 4 роки тому +8

    Real praise and true worship
    And youtube algorithm!
    Thank you Jesus

  • @USER-fo896
    @USER-fo896 4 роки тому +11

    더 크게 할렐루야!!!!~~~~~~~~~

  • @johnsong2117
    @johnsong2117 4 роки тому +11

    My favorite praise! Whenever I hear this song, it gives me chills and strength to fight through anything and everything💪 Glad there’s Korean translation.

  • @jsumforest
    @jsumforest 3 роки тому +9

    찬양은 나의 무기야!

  • @choida1733
    @choida1733 4 роки тому +7

    Let's Raise a Hallelujah in these times... Thank you Shake City for this spirit-lifting praise!!

  • @user-cy6zw2qx8y
    @user-cy6zw2qx8y 4 роки тому +23

    가사가 너무 좋아요 ㅠㅠ 번역 감사합니다! 영상인데 파워가 느껴져요 🙌🙌

  • @user-nr8rz5by8t
    @user-nr8rz5by8t 4 роки тому +14

    너무 좋아하는 찬양입니다! 오랜만에 영상 올려주셔서 감사합니다❤

  • @user-cc6dy8wq6n
    @user-cc6dy8wq6n 4 роки тому +17

    찬양 곡도 가사도 은혜가, 능력이 넘치네요. 넘 좋습니다!!!
    뉴헤어스타일~~^^

  • @bj-tf8nv
    @bj-tf8nv 3 роки тому +5

    찬양들으면서 기도를 합니다
    여전히 살아계셔서 역사하시는 하나님을 찬양합니다
    감사 감사합니다

  • @sang991031
    @sang991031 4 роки тому +12

    오랜만에 😝👍👍👍👍

  • @gingerhalo
    @gingerhalo 3 роки тому +5

    Thank you for singing my favorite worship song!! 😇 God bless you all! Love from your family-in-Christ in America ♥️♥️♥️

  • @richardken5426
    @richardken5426 4 роки тому +9

    I will praise the name of God with this song and magnify him with Thanksgiving.
    Thanks for spiritual translation, shakecity.
    God works through your spiritual worship.

  • @user-pb1dx9oi4g
    @user-pb1dx9oi4g 2 роки тому +1

    더 크게 할렐루야 사단의 권세 무너져
    더 크게 할렐루야 세상사람보다 더 크게
    더 크게 할렐루야 찬양은 나의 무기야
    더 크게 할렐루야 천국이 날 위해 싸우네
    나 찬양해 폭풍속에서도
    내 찬양소리 전 세계 들리리라
    잿더미 뚫고 소망은 일어나
    예수 큰 권능 사단 멸했네
    더 크게 할렐루야 내 존재 전부 다하여
    더 크게 할렐루야 성령의 임재 속에서
    더 크게 할렐루야 사망의 권세 무너져
    더 크게 할렐루야 사단 내게서 떠났네
    나 찬양해 폭풍속에서도
    내 찬양소리 전 세계 들리리라
    잿더미 뚫고 소망은 일어나
    예수 큰 권능 사단 멸했네
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    조금 더 큰 소리로 (찬양 큰 소리로)
    외쳐 큰 소리로 (외쳐 큰 소리로)
    찬양 큰 소리로 (사단의 권세 무너져)
    찬양 큰 소리로 (세상사람보다 더 크게)
    찬양 큰 소리로 (찬양은 나의 무기야)
    외쳐 큰 소리로 (천국이 날 위해 싸우네)
    찬양 큰 소리로 (사단의 권세 무너져)
    찬양 큰 소리로 (세상사람보다 더 크게)
    찬양 큰 소리로 (찬양은 나의 무기야)
    외쳐 큰 소리로 (천국이 날 위해 싸우네)
    외쳐 큰 소리로
    나 찬양해 폭풍속에서도
    내 찬양소리 전 세계 들리리라
    잿더미 뚫고 소망은 일어나
    예수 큰 권능 사단 멸했네
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야
    더 크게 할렐루야

    • @renapoulson4000
      @renapoulson4000 3 місяці тому

      Love it. Beautiful in any language but I especially enjoy hearing Korean worship since I am a fan of some K-pop (started trying to learn Korean because of Twice music) Shake City are so anointed and you can feel their joy in worship!!!❤

  • @nicos645
    @nicos645 4 роки тому +13

    찬양 큰 소리로!!! 아멘! 💕

  • @user-uu1nx8qc6e
    @user-uu1nx8qc6e 4 роки тому +8

    언제나 팬입니다 예수님 짱!!

  • @clarakang4163
    @clarakang4163 4 роки тому +8

    I love this praise song! And I’m so excited its translated in korean as welll!!!! I can experience the victory in the lyrics!!🤩

  • @natalyamusic8761
    @natalyamusic8761 4 роки тому +11

    God Bless You guys 🙏

  •  Місяць тому

    50대 입니다. 힘들때마다 들어요 힘받아갑니다 할렐루야~

  • @blairmaclure3521
    @blairmaclure3521 4 роки тому +4

    I’m so ready to RAISE A HALLELUJAH!
    🙋‍♀️🙌😻😁

  • @eddiechoi2796
    @eddiechoi2796 4 роки тому +12

    Thank you for the video. It really encourages me, the energy and the lyrics of this song. Such a good translation!

  • @sukyungchun5838
    @sukyungchun5838 4 роки тому +7

    Love this translation of Raise a Hallelujah!😍😍🥰😘🙌🏻🙌🏻

  • @USER-fo896
    @USER-fo896 4 роки тому +10

    응원합니다💒💒💒

  • @ViralGames-xv9pc
    @ViralGames-xv9pc 4 роки тому +3

    Glory to our God. I raise a hallelujah in the presence of my Anemy

  • @junespark9599
    @junespark9599 4 роки тому +11

    오랫동안 기다렸어요!!
    더 크게 할랠루야!!

  • @yeshuaha88
    @yeshuaha88 4 роки тому +8

    찬양 영상 자주 올려주세요^^ 너무 좋아요ㅎㅎ

  • @chongokkim2441
    @chongokkim2441 4 роки тому +10

    Good Job Guys! Spread the love continuously!

  • @kawaiizombie55cp29
    @kawaiizombie55cp29 4 роки тому +10

    Bless you're heart and I love how lively you guys sound God bless your'e soul and my church this in Spanish and also I love the effort you put in Bless with love from California! 🙏💕

  • @queenesther153
    @queenesther153 4 роки тому +5

    더 크게 찬양 합니다

  • @user-nm4nr3fh1e
    @user-nm4nr3fh1e 4 роки тому +7

    오랜만에 업로드시네요🥺🤣😭 넘 좋습니다 ㅎㅎㅎ 감사합니다!!

  • @Inhistime111
    @Inhistime111 4 роки тому +7

    아멘!!감사합니다.
    성령의 강한 임재!!

  • @heatherperry3581
    @heatherperry3581 4 місяці тому

    Love this song so much 😊it is beautiful. All of you anointed with Holy Spirit.

  • @AdrianJosue
    @AdrianJosue 4 роки тому +3

    Dios es alabado en todos los Idiomas ..
    Español, English, Korean. Etc..
    Dios los Bendiga (God bless you) #ShakeCity

  • @user-qg3qu5cp3o
    @user-qg3qu5cp3o 4 роки тому +7

    와 이번 영상 대박~~~외국인 멋져요

  • @kellywoodward6349
    @kellywoodward6349 Рік тому

    🙏🤲🙌💃🎶🎶🎶🎶🎶🙏🙌🤲 Hallelujah Praise God I love you 👑 King Jesus amen 🙏 👑

  • @oceanparkministryincorp7523
    @oceanparkministryincorp7523 4 роки тому +6

    감사합니다,,

  • @user-up1gf3jz1j
    @user-up1gf3jz1j Рік тому +1

    2022년10월14일 임진각 평화누리공원 DMZ 기도대성회 통해 셰이크 시티 처음 알게 되었어요.찬양이 너무 좋아 SHAKE CITY 찿아서 구독하고 매일 계속 듣고 있습니다

  • @livefree316
    @livefree316 7 місяців тому

    Brother I don't speak your language but I could hear your heart for God ! ❤I love it Jesus Christ keep you pure and I pray to see you guys in heaven

  • @user-qn7oo8dn1u
    @user-qn7oo8dn1u 3 роки тому +4

    멋져요
    감사해요
    할렐루야

  • @noobymike-michaelkim5354
    @noobymike-michaelkim5354 4 роки тому +10

    Hello!!

  • @user-tf3yh3lp2s
    @user-tf3yh3lp2s 4 роки тому +5

    가사번역 좋아요!! ㅎㅎ 더크게 할렐루야~! 이 번역본을 활용해봐야겠어용!

  • @faithbradley4224
    @faithbradley4224 3 роки тому +1

    Please Pray for me. I am dealing with suicidal thoughts and feelings. I have decided NOT to do anything, I just need help and Prayers, please, Lord God. Heal me and get me through this attack.

  • @RyanTreks
    @RyanTreks 3 роки тому +2

    I had given up searching for modern songs beinG sung in Korean. But here I am, finding YOU! THANK YOU! Amazing job with the song. My wife is Korean (from close to 청주시) and we have wanted to sing Korean songs at our mix cultured church (1 other Korean family is there, along with people from other places). Now we can practice. But you sing is level 10, SO AMAZINGLY PERFORMED! Thank you so much!!!!!! Please continue. I instantly subscribed and will be sharing!

  • @rhemajoyyu7457
    @rhemajoyyu7457 4 роки тому +8

    wowwww!!!!

  • @hendrypasaribu9608
    @hendrypasaribu9608 3 роки тому +2

    amen . Praise God..God bless/ indonesia

  • @filomenapamela8178
    @filomenapamela8178 3 роки тому +1

    Awesome and beautiful! Praise to our Saviour Lord Jesus Christ! Hallelujah! Amen!

  • @kellywoodward6349
    @kellywoodward6349 Рік тому +1

    🙏🙇🤲🙏🙇🙏🎶🎶🎶🎶 Praise God almighty for everything he does for me

  • @nestorluduena5332
    @nestorluduena5332 4 роки тому +2

    Alabanza al SEÑOR con todo el fuego del ESPÍRITU SANTO !!!!

  • @kiaranoriegarivera3676
    @kiaranoriegarivera3676 3 роки тому +2

    I love this version is the best, God bless you greatly

  • @johndenyclemandholah969
    @johndenyclemandholah969 3 роки тому

    I am from mauritius blessé be the Mane of ower lord thé almaite one

  • @musicadedios9429
    @musicadedios9429 4 роки тому +10

    Desde hace un año que no los escuchaba.
    Please, The Blessing Cover of Elevation Worship in korean.

  • @sonytanan1125
    @sonytanan1125 7 місяців тому

    Cool. Thank you Jesus

  • @KellyWoodward-wd9ic
    @KellyWoodward-wd9ic Рік тому

    ,🙏🎶🎶🎶🎶🎶 hallelujah praise God

  • @smollstonnamlee2546
    @smollstonnamlee2546 Рік тому +1

    우릿말 번역으로 부르니 그제야 뜻도 알게되어 크게 힘이 생겨요

  • @user-bp4bw3cl3p
    @user-bp4bw3cl3p 3 роки тому +2

    더 크게 할렐루야 👏👏👏👏👏👏👏

  • @josefinarosero3538
    @josefinarosero3538 3 роки тому +2

    God Bless you

  • @ella...3620
    @ella...3620 3 роки тому +2

    Lots of love from sikkim. ❤❤

  • @user-eg4mw8vn2j
    @user-eg4mw8vn2j 3 роки тому +1

    정말 이게 예배지!

  • @shez14
    @shez14 3 роки тому +2

    Death is defeated the King is alive !!!

  • @user-cl7ek8dr9n
    @user-cl7ek8dr9n Рік тому +1

    너무 좋아요 찬양이 힘있고 가슴이 울리네요

  • @mingyuwoo6872
    @mingyuwoo6872 Рік тому

    할렐루야!!!

  • @user-tf3yh3lp2s
    @user-tf3yh3lp2s 4 роки тому +4

    간만에 찬양 올려주셨네용 조아용 ㅎㅎ

  • @sarahsmiles6475
    @sarahsmiles6475 3 роки тому +1

    Love this song praise the Lord!

  • @markj.ashwin4830
    @markj.ashwin4830 3 роки тому

    0:56 Great to see!
    "God will shake his fist."
    Isaiah 11:15

  • @romanrai5224
    @romanrai5224 2 роки тому

    Praise the lord 🙏🙏 hallelujah ❤️❤️❤️❤️

  • @user-eb3dz9ls4g
    @user-eb3dz9ls4g 4 роки тому +11

    업로드기다렸는데너무반가워요^^ 머리도많이기르시고...
    할렐루야

  • @Leticia.melo6
    @Leticia.melo6 3 роки тому +2

    Ohh Glory to God

  • @johndenyclemandholah969
    @johndenyclemandholah969 3 роки тому

    Thanks for this powerful sons

  • @amberwalters9613
    @amberwalters9613 3 роки тому +1

    I call this music Korean soul music 🎶 for the soul .