ربي يحفظك ويزيدك عطاء في خدمة الحسين وينطيك الصحة والعافية... لكن عندي نقد بناء على المونتاج..المفروض يخلي الترجمة مال القصيدة لأن أغلب كلمات القصيدة غير مفهومة..ربي يحفظكم..
أحسنت من الجيد أن يدقق الأنسان فيما يسمع ويشير الى اماكن الضعف ليبقى منبر سيد الشهداء بعيدا عن الأخطاء ولكن ألفت نظرك الى : ١)ليس كل فعل طلبي يدل على الأمر ، بل قد يدل على الدعاء او الرجاء أو التمني فعند ما تقول يا رب ارحمني فأنت لا تأمره جل وعلا بل تدعوه وهكذا ٢) صحيح مُراد الشاعر ( آية ) لكن ابو حسن اشتبه بالقراءة عصمنا الله واياه .
موفقين اولاد علي الله يحفضكم ويحفض الرادود القدير هادي ابو حسن علم من اعلام المنابر الله يطول بعمره لخدمة الحسين عليه السلام
عظـﷺــم • اللّـہ̣̥ لكــﷺــم الأجـﷺـر واحسـﷺـن • اللّہ̣̥ لكـﷺـم العـﷺـزاء
الله اسهل اموركم
موفقين اولاد علي الله يطول عمرك عمي ابو حسن
موفقين ولد علي الله يحفظكم مؤسسة الحاج فاظل زيارة ربي يحرسكم ويديمكم في الاعلام الحسيني
الله يوفقك ابوجاسم الذهب
حي الله ابن النجف عمي ابوحسن الله ايطول بعمرك
ف
موفق
الله يحفظك ابو حسن
موفق ابو حسن
موفقين مأجورين ان شاء الله
ابداع متواصل
مأجورين نشاءالله
الله يبارك بهاي الشيبه بحق علي
الله يطول بعمرك عمي ابوحسن
موفقين
ماجورين طيب الله انفاسكم
عاشت اديكم موفقين اولاد علي
بالتوفيق يامبدع
موفقين أولاد علي
مأجورين بوية اولاد علي
يطول عمرك عمي ابو حسن
عينك عالنجف يا علي
ربي يحفظك ويزيدك عطاء في خدمة الحسين وينطيك الصحة والعافية...
لكن عندي نقد بناء على المونتاج..المفروض يخلي الترجمة مال القصيدة لأن أغلب كلمات القصيدة غير مفهومة..ربي يحفظكم..
حبيبي شاكر مروركم لكن الطبيعه احلى من الترجمة دقق في كلمات القصيده وستفهمها ان شاء الله
#محمدزياره
@@مؤسسةفاضلزياره غا
ابو حسن عندك غلطه كبيره اولا الشاعر يؤمر جبراىيل ان ينزل وهذا غير صحيح ثانيا ايه وليست بايه درج هذا خرط ارجو اعادة النظر
وعالساس انت عبد الخالق المحنه
اسمع القصيده وشوف منو يحاجي جبرائيل
كلام الشاعر صح جبرائيل ينزل ،،،،،،بس الاملاء عندك خطا ،،،،جبرائيل ،،وليس جبراىيل
شوفي حبيبي من تعرف من صباح امين وشنو كتاباته وقصايدة تعرف شنو معنى هذا المستهل
هذه يمضرط بوز مهانه متنجب هاي اكبر من عقلك جاهل يثول دير بالك تخلي بالك ويه الحسين حاول شوفلك درب اعوج مثلك
أحسنت من الجيد أن يدقق الأنسان فيما يسمع ويشير الى اماكن الضعف ليبقى منبر سيد الشهداء بعيدا عن الأخطاء ولكن ألفت نظرك الى :
١)ليس كل فعل طلبي يدل على الأمر ، بل قد يدل على الدعاء او الرجاء أو التمني فعند ما تقول يا رب ارحمني فأنت لا تأمره جل وعلا بل تدعوه وهكذا
٢) صحيح مُراد الشاعر ( آية ) لكن ابو حسن اشتبه بالقراءة عصمنا الله واياه .