Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

Vi Presento Miranda e l'accento Siciliano (sub ITA) | Imparare l’Italiano

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 сер 2024
  • 🇮🇹 Lista d'attesa Italiano per la Vita 💚: italianoautomatico.lpages.co/...
    In questo video vi presento finalmente Miranda, una degli insegnanti di Italiano Per La Vita. In questa conversazione naturale in italiano scopriremo insieme chi è Miranda, il suo amore per la Sicilia, la regione in cui è nata e cresciuta, la sua grande passione per l’apprendimento di lingue, i suoi interessi, come la lettura e il mondo del cinema, e molto altro ancora…👩🏻🇮🇹
    Inoltre ci parlerà della piattaforma di Italiano Per La Vita nella quale ogni settimana parla con studenti da tutto il mondo. Infatti tutti gli iscritti a questa piattaforma possono parlare ogni settimana con un insegnante nativo italiano. Se vuoi avere anche tu questa possibilità e portare così il tuo italiano al livello successivo, iscriviti alla lista d'attesa di Italiano Per La Vita per ricevere un messaggio nel momento dell’apertura. 👩🏽‍💻🧑🏼‍💻
    🍿Capitoli del video:
    0:00 - Presentazione di Miranda
    4:21 - Qual è la parte più bella di essere siciliana?
    9:30 - Un consiglio per chi ha paura di parlare in italiano
    13:43 - Esiste l’italiano standard?
    18:43 - Riapertura di Italiano Per La Vita
    19:36 - Cosa ama di più Miranda del suo paesino e della sua regione?
    23:11 - La caratteristica che hanno gli studenti che fanno più progressi in italiano
    27:06 - Le passioni e gli interessi di Miranda
    32:45 - Qual è la parte più utile e interessante di Italiano Per La Vita?
    37:00 - Cosa ha imparato Miranda guidando più di 1000 lezioni di gruppo con studenti da tutto il mondo?
    🇮🇹 I corsi di Italiano Automatico: enroll.italianoautomatico.com...
    Capisci tutto ma non riesci ancora a parlare? ECCO perché: • 1/4 Capisco l'italiano...
    Ogni settimana una PAROLA ed ESPRESSIONE nuova spiegata su Instagram: / italianoautomatico
    300 Video in Italian with subtitles: • Episode 1 - Start to L...
    Subscribe: / italianoautomatico
    Learn Italian Show-Season 2: • Nel 2017 Chi Ha Tempo ...
    Italian Lessons (IT/ENG subs): • Lesson SLOW 01 - Learn...

КОМЕНТАРІ • 337

  • @melitaignoto
    @melitaignoto Рік тому +8

    Chi nasce col mare....nn ne può fare a meno... assolutamente vero....w la Sicilia...😍

  • @ItaloKingDj
    @ItaloKingDj Рік тому +7

    Ho coniato un nuovo termine Miranda è "Messiciliana " un mix venuto benissimo devo dire. Saluti da Palermo ☺

  • @attiliojuan52
    @attiliojuan52 Рік тому +1

    Ciao Alberto e Miranda. Sono di Sinagra,conosco bene Tortorici ho avuto tanti colleghi di lavoro di Tortorici ho amici di Tortorici,bellissime persone. Bellissimo questo canale per imparare l’Italiano,lo consigliero a degli amici di altri paesi che vogliono imparare l’Italiano. Saludos desde Sinagra

  • @salvo951
    @salvo951 7 місяців тому +1

    Ho visto il video con Miranda e devo dire che Miranda è figlia della terra chiamata Sicilia. A parte la sua inflessione del dialetto siciliano rappresenta davvero la ragazza Siciliana in tutto e per tutto. Per il poco tempo a disposizione si è capito molto che avrebbe voluto parlare di più della sua amata Sicilia, della sua cultura ultramillenaria, dei luoghi da visitare, dei paesaggi da vedere da rimanere incantati e sopratutto della sua enorme cucinare ed arte culinaria. Miranda sa benissimo che ogni volta che ritorna in Sicilia il suo cuore si apre nel vedere la costa siciliana, sentire i suoi profumi e l'odore dek mare e dell'aria siciliana....sa che ritorna da dove tutto è iniziato. Grazie da palermitano Miranda ed un grazie al Alberto per il video che fai conoscere la lingua italiana in tutto il mondo,

  • @ademilsonmendesbispo7121
    @ademilsonmendesbispo7121 Рік тому +11

    Io sono andato in Sicilia nello scorso anno e secondo me é il posto in Italia dove le persone sono più accoglienti, ovviamente non conosco tutta l'Italia ma comunque sono persone molto simpatiche i siciliani.

    • @andrewdiprose
      @andrewdiprose 8 днів тому

      E' la realtà e ci ho vissuto due anni

  • @sergiojosefrezzafrezza1955
    @sergiojosefrezzafrezza1955 Рік тому +2

    Ciao , Albi e Miranda che, video eccellente, grazie mille Albi di che fatto per me, con e video , ho imparato molto l'italiano, una altra volta grazie, grazie mille Albi, un grande abbraccio Albi.

  • @concepcionalejandrinaherna4865

    Ciao dal Messico 🇲🇽 ricordò quando ero in la Sicilia non capiva niente..perché in molti provincia parlano dialetto 😮😮io pensavo fosse così il italiano ma per troppo con te ho imparato molto il vero italiano!! Sempre ti ringrazio per todo il lavoro che fai per noi!!!

  • @jannekes9321
    @jannekes9321 Рік тому +7

    Carissima Miranda ce l’hai fatta 🥰🥰🥰
    Sei un’insegnante bravissima 👍🏻😘

  • @francesccarolgarriga7858
    @francesccarolgarriga7858 Рік тому +23

    ciao Alberto, adoro il tuo canale, sono catalano, ho imparato l'italiano anni fa e con il tempo se non lo parli alcune cose si perdono e con te mi riprendo, grazie mille, saluti Francesc 🙋‍♂️

    • @italianoautomatico
      @italianoautomatico  Рік тому +6

      Siamo felici di aiutarti :D

    • @francesccarolgarriga7858
      @francesccarolgarriga7858 Рік тому +5

      Mille grazie a te per questo modello di apprendimento dell'italiano 👍🍾🥂 distinti saluti Francesc

    • @joann.agelet4573
      @joann.agelet4573 Рік тому +3

      Ei Francesc jo també soc català i porto 5 mesos estudiant l'italià jo sol però faig el que puc perquè també estic fent batxillerat i no tinc massa temps. Algun consell que puguis donar-me? Gràcies adelantades

    • @francesccarolgarriga7858
      @francesccarolgarriga7858 Рік тому +2

      @@joann.agelet4573 hola Joan nomes et puc dir que si tens 25 minuts al día per escoltar el vídeo está garantid que aprens italia , i si te adones ells parlen donan una antonacio cantan , si pots escoltar y repetir les paraules que diuen els analitzes i parlaras Italia aviat , fes la proba i ja en dirás com te va, salutacions Francesc i anims Joan 👍

    • @Luca-cb6df
      @Luca-cb6df Рік тому +1

      Mamma mi a che mix Messicana e siciliana wow🔥🔥🔥🔥

  • @RomualdeRafanomezasoanjanahary
    @RomualdeRafanomezasoanjanahary 10 місяців тому +1

    Grazie di cuore Albi e Miranda,siete grandi!!!

  • @ludileprevost102
    @ludileprevost102 Рік тому +6

    Ciao Albi e Mira. Ho visto diverse volte questa intervista. C'è stato un discorso molto trasparente e piacevole. Mi fa vedere quanto amor c'è nell' insegnamento. Complimenti a voi per le sfide quotidiane e anche a seguire brillantemente i processi di motivazione di ogni studenti. Italiano automatico sono fan. 🇮🇹✨️✨️

  • @teresaforestieri6521
    @teresaforestieri6521 Рік тому +2

    Mia famiglia e di Sicilia, è certamente la pronuncia e diversa, grazie per portare a Mira ,e bello sentirla parlare.

  • @teresamessina7898
    @teresamessina7898 7 місяців тому +1

    Brava Mira mi e piaciuto molto ascoltare questo video sei una ragazza semplice e spontanea

  • @mariaisabelscaturro2362
    @mariaisabelscaturro2362 Рік тому +2

    Bravissima Mira, sono di Argentina figlia e nipota di Siciliani tutti nati in Sicilia provincia di Trapani, felice di ascoltarvi grazzie mile❤😘

  • @senahiroki960
    @senahiroki960 Рік тому +9

    Ciao Alberto e Miranda, grazie per l’ottimo video, io sono giapponese e vivo in Sicilia, è stato bello sentire parlare del Giappone e della lingua giapponese da voi due! spero di vedervi un giorno, buona continuazione💚

  • @user-xj1qr9wh7p
    @user-xj1qr9wh7p Рік тому +13

    Ciao Albi e Miranda! Perfetto questo video! Sono contento e fiero che la mia insegnante favorita( sebbene tutti insegnanti di IPLV siano ottimi), si è decisa di fare questo video. Mi piace il accento siciliano, la cultura, la architettura e il patrimonio culturale di Sicilia e le lezioni con Miranda 🙂

  • @davidperry9086
    @davidperry9086 Рік тому +2

    Miranda e un gioiello, una insegnante fantastica e mi piacciono tantissimo le sue lezioni. Che bella voce siciliana - mi da sempre gioia ascoltarla parlando - e davvero una donna meravigliosa e molto intelligente.

  • @codai3618
    @codai3618 Рік тому +4

    Lei sa parlare il giapponese anche. Perché lei mi ha dato un occasione di imparare l’italiano quando ero primo anno dell’università del Giappone. Lei è stata una dei studenti stranieri della nostra università.
    Quando ho incontrato con lei, ero vergognoso perché non parlavo mai con gli italiani e stranieri, però lei era gentile, simpatica. Ormai io lavoro in Italia e lei adesso sta in Spagna. Sono contento che lei sta bene, magari vorrei venire a trovarla.
    Anzi, le scriverò qualche messaggio direttamente. Grazie mille mille mille!!!

  • @pawemazur1134
    @pawemazur1134 Рік тому +2

    Una ragazza meravigliosa e molto intelligente, mi piace molto questa conversazione

  • @dianaisabeldixon2860
    @dianaisabeldixon2860 Рік тому +1

    Ciao Albi, tantte grazie per conocere a Miranda, una ragazza bravissima, molto simpatiche , interesante. Abbraccione.

  • @damianarieltropia7585
    @damianarieltropia7585 Рік тому +2

    ciao Alberto.!!.muy simpática Miranda !!.mis abuelos nacieron en Sicilia.,pero emigraron de joven a Argentina de donde soy yo...veo todos tus vídeo.!!..saludos !!👋

  • @dorisschmidt7174
    @dorisschmidt7174 Рік тому +2

    Mira è così deliziosa e così motivante, grazie di cuore 💓 Albi per questo modo di Vidios meraviglioso ‼️Doris 🇨🇭

  • @teresacampana2435
    @teresacampana2435 Рік тому +1

    Ciao Albi, ciao Mira! Bellissima intervista! Mi piaciono molto! Abraccio della Argentina!

  • @elizabethrolfo4948
    @elizabethrolfo4948 Рік тому +4

    Ciao..Miranda!!! Bravo..finalmente Albi e Miranda insieme...!!Compmimenti!! Mi fa molta gioia vedrvi nel video!! 🤩🤩🤩

  • @giuseppepoderati6480
    @giuseppepoderati6480 Рік тому +2

    Un caro saluto da Palermo! ☀️🇮🇲

  • @joukokarvinen5504
    @joukokarvinen5504 Рік тому +4

    Grande Miranda e Alberto!! Grazie per la bellissima intervista, mi è piaciuto un sacco ascoltarvi!

  • @franklinamadeoyanapacuri9078
    @franklinamadeoyanapacuri9078 3 місяці тому

    Mira é molto bella mi piace il suo accento, grazie per tutti ragazzi!!

  • @aleccmoran
    @aleccmoran Рік тому +2

    Mitica Mira, brava, grazie per fare questo video , sei il primo della squadra che ho avuto come istruttore e occupi un posto speciale nel mio cuore, che ti provoca un po' a parlare, incontra una persona squisita, divertente, colta, con uno sguardo profondo alla natura umana, un piacere averti incontrato. Abbraccio 🤩🤗🇦🇷

  • @rosana.profesora
    @rosana.profesora Рік тому +2

    Ciao, sono molto contenta di conoscervi!!! Grazie per i video e i consigli!!!! Saluti da Argentina 🇦🇷

  • @rob12036
    @rob12036 Рік тому +1

    Bravissimo Alberto, ti ringrazio !!!

  • @andyarken7906
    @andyarken7906 Рік тому +5

    Questo discorso mi è piaciuto molto! Tutti quelli accenti sono la ragione per cui non credo che sia così importante togliersi l'accento completamente (premesso che la gente mi capisce :) ).
    Ed era anche interessante quello che Miranda ha spiegato del giapponese! È molto interessante per noi chi amano imparare le lingue, anche se non impariamo il giapponese.

  • @ruthespindola9410
    @ruthespindola9410 Рік тому +3

    Congratulazione per la intervista con Mira, una ragazza molto simpatici é inteligente! Ho imparato diversi parole nuovi! Grazie Albert, sono un bravo insegnante!😃👍👏👏👏👏🙏🙏🙏

  • @izauraoliveira5663
    @izauraoliveira5663 Рік тому

    Molto bella la professoressa d'Italiano per la Vita, è anche interesanti conoscere come vivono e su le curiositá della Sicilia. Grazie a te Albi e a Miranda.

  • @evi_greece4477
    @evi_greece4477 Рік тому +3

    Una discussione molto interessante!Siete bravissimi!

  • @pedrobartulos9500
    @pedrobartulos9500 Рік тому +8

    Brava Miranda!! Finalmente in un video con Albi, è un onore e un piacere averti come insegnante nel corso Italiano Per La Vita! 👍

  • @concepcionmunozcardenas3685
    @concepcionmunozcardenas3685 Рік тому +1

    Ciao Alberto,Grazie!! L'intervista e stata molto interesante!!Siete bravi insegnanti!!👏👏

  • @luisanadearco9201
    @luisanadearco9201 Рік тому +2

    Che bella intervista. Mira, è una persona molto carina... Mi ricorda tanto a una mia professoressa che ho avuto nella università... La sua personalità, il suo sorriso e suoi occhi haha 😄💛. Grazie Alberto e grazie Mira...

  • @katiahrehoraszczuk5938
    @katiahrehoraszczuk5938 Рік тому +1

    Grande Miranda!!!! Sei stata così carina come al solito. ❤❤❤

  • @marymorgan2221
    @marymorgan2221 Рік тому +1

    Grazie Albi per questa intervista con Miranda. Come carina sta lei. Non vedo l'ora di sentirla piu spesso. buon auguri e abbracci. Mary xxx

  • @Beitap75
    @Beitap75 Рік тому +7

    Ciao Miranda! Bravaaaaaa!!!Sono contenta che, anche sotto una leggera pressione, tu abbia riuscito a regalarci questo momento, superando così la tua vergogna. Dato che anch’io sono un po’ “timidona” e non faccio delle lezioni, devo dire che mi è piaciuto molto conoscerti un po’ meglio grazie a questa intervista. Mi sono resa conto addirittura che abbiamo degli hobby in comune come ad esempio la lettura, il cinema e il nuoto. Grazie di cuore Albi e Miranda, mi è piaciuto un sacco vedervi insieme.☺️
    Baciiii😘

  • @vicenteorozcosantacreu
    @vicenteorozcosantacreu Рік тому +4

    Che bello accento! Mi ricorda l´accento degli attori della parte italiana di The Godfather, il film di Francis Ford Coppola. Mi sembra che il accento siciliano e piú musicale. Complimenti! Saluti da Buenos Aires, Argentina. (sto imparando italiano alla Dante Alighieri a Buenos Aires).

    • @michelealbanese3261
      @michelealbanese3261 Рік тому +1

      ahahaah si, nei film di mafia agli attori gli fanno usare l'accento siciliano

  • @joelngue4225
    @joelngue4225 Рік тому +2

    Ciao ragazzi ! Sono molto contenta di conoscerla

  • @marthafernandez6699
    @marthafernandez6699 Рік тому +1

    Ciao Alberto e Miranda! Un piaciere vederli e ascortarli! Abbracci

  • @adrianamissani4605
    @adrianamissani4605 Рік тому +1

    Grazie a voi carissimi..!!!..ho conosciuto a Mira in una lezione di gruppo, e mi è sembrata spetaccolare, una donna molto simpatica e gradevole...veramente avete un team bravissimo
    bacione dall'Argentina...

  • @antoniobeneditovergilio4988

    Sto ascoltando Tutti i tuoi vídeo grazie mille per il lavoro che fa

  • @nasimialiev6314
    @nasimialiev6314 Рік тому +1

    Infine l'ho guardato alla fine e dico che mi è piaciuto tantissimo. Studiando lingue diverse guardo a solito dieci minuti al giorno.

  • @annieforest941
    @annieforest941 Рік тому +1

    Ciao Albi e Miranda. Ancora un video interessante. In effeti é molto interessante ascoltare una nuova voce, un altro accento, incontrare una nuova persona che di piu è simpatica, che da consigli, ci fa scoprire monumenti siciliani bellissimi. Guardare un video d'Italiano automatico è come un viaggio. Forte abbraccio a tutti e due, alla tutta la squadra d'Italiano automatico, alla nonna, a Isa ... Annie dalla Francia

  • @graziellahasic4470
    @graziellahasic4470 Рік тому +3

    Grazie di cuore per questa intervista . ❤❤ È stato un piacere per me vedervi ed ascoltarvi insieme, Albi & Mira.
    Baci e abbracci dalla Polonia! 😁🤗🥰

  • @catalinajaumebonnin5078
    @catalinajaumebonnin5078 Рік тому +1

    Bravissimi Mira e Albi!!!. Piacere di conoscere meglio a Mira. Mi è piacciuto un sacco il video perche Siete ottimi comunicatori. Sempre impariamo molto con tutti voi. Grazie per tutto ed a presto.

  • @gracielalescano4676
    @gracielalescano4676 Рік тому +1

    Tante Grazie !! Mi è piaciuto moltissimo esta intervista !! Molto simpatica Miranda. !!

  • @isabelbatista900
    @isabelbatista900 Рік тому

    Mi è piaciuta molto! Grazie!

  • @christinelaurent165
    @christinelaurent165 9 місяців тому

    Cia Miranda ! Ché bella idea di pensare a fare delle video come quello (con diversi accenti) Grazie Miranda, per aver preso parte a questo giocco, questq esperienza !

  • @birgitblume4980
    @birgitblume4980 Рік тому +1

    Intervista molto divertente!! Grazie!

  • @reydavid59
    @reydavid59 Рік тому

    Ottima presentazione con la bella Messican Miranda, Messico edpera a braccia aperte, grazie Per la vostra applicazione al nostro apprendimento dell'italiano, saluti Alberto

  • @isabelbatista900
    @isabelbatista900 Рік тому

    Grazie! Molto interessante! Mi piaci! !

  • @jorgeafredolopez4058
    @jorgeafredolopez4058 Рік тому +1

    Ciao Miranda e Albi! Non vedevo Miranda da qualcun tempo ed è per questo che mi è piaciuto in modo speciale questo video che, inoltre, non ha sprechi! Grazie a tutti e due! 🥰

  • @mariaocampo4272
    @mariaocampo4272 Рік тому +1

    É vero quello che dici!Io sono Argentina e mi assombro la quantitá di dialetti che ci sono in Italia essendo un paese piccolo paragonato alla Argentina!!

  • @isabelvolpe5135
    @isabelvolpe5135 Рік тому +1

    È stata una intervista molto produttiva per me, grazie a voi due!

  • @gustavocapuccio1953
    @gustavocapuccio1953 Рік тому +5

    Ciao ragazzi! Alberto e Miranda che piacere vedervi asieme..... ma sono molto contento di vedere a Miranda e conoscerla un po' di più e sentire il suo accento siciliano e un può dekla sua vita anche.... Complimenti! un abbraccio 🇺🇾🇮🇹

  • @agustinfodrini
    @agustinfodrini Рік тому +8

    Nunca en mi vida estudié italiano y me puse a ver este video y pude entender entre un 70 y 80% por ciento. Increíble la similitud entre nuestros idiomas. Un saludo, excelente canal!

    • @paolorossi9180
      @paolorossi9180 Рік тому +2

      Sono lingue latine

    • @syptregms8669
      @syptregms8669 Рік тому +1

      você fala espanhol/castelhano ?

    • @enzoalba9127
      @enzoalba9127 Рік тому +2

      Si lo dificil es escribirlo la gramática

    • @DHP_
      @DHP_ Рік тому +3

      Yo comencé a estudiar italiano justo por eso, pero la compresión es lo fácil, Hablarlo es super difícil, por tanta similitud, no sabes si rralemtne estas hablando italiano o español.

    • @concepcionalejandrinaherna4865
      @concepcionalejandrinaherna4865 Рік тому

      Voglio vederti parlare!!! È difficile anche non sembra così!!!

  • @abrumuller9211
    @abrumuller9211 Рік тому +1

    Mi abuelo.era de Calabria 🥰, me encantó escuchar está conversación

  • @eguivit
    @eguivit Рік тому +1

    Ciao Alberto e Miranda! Avete fatto un video bello e utile. A Roma, Firenze e Venezia andai molti anni fa. In ognuna di quelle Regione ho parlato con accento differente e non mi rendevo conto.

  • @jean-louischebridon4513
    @jean-louischebridon4513 Рік тому

    Ciao Alberto e Miranda
    Un'intervista molto interessante e piacevole da seguire.
    Era un piacere conoscere Miranda. Mi ha proprio fatto venire la voglia di visitare la Sicilia.
    Grazie mille.
    Caro saluto dalla Francia e bacioni alla nonna e a vostri cari.

  • @lupitaladechicagovlogs980
    @lupitaladechicagovlogs980 5 місяців тому

    SAludos desde Chicago. Me gustan tus videos y me han ayudado mucho. Antes veia tus videos con "la nonna" y veia los cerros donde vivias y un dia quiero conocer esos lugares.Saluods a Miranda tambien. Interesante que su Mami sea de Puebla. Hace 2 años estuvimos ahi ya que tiene varios pueblos mágicos !

  • @mariaocampo4272
    @mariaocampo4272 Рік тому

    Brava Mira!!!Il nuoto é molto utile e sano!!!!!!!!!!

  • @manuelhernansantacruz9427
    @manuelhernansantacruz9427 Рік тому

    Che bella! 🥰

  • @nicolespitalier2335
    @nicolespitalier2335 Рік тому

    Molto simpatico video , grazie Mira e Albi !! ; e interesante ascoltare i diversi accenti in Italiano e conoscere un po su ogni regione D Italia. Un Forte abraccio a tutto il team di Italiano per la vita!

  • @nonnaamalia
    @nonnaamalia Рік тому

    Bella entrevista.

  • @talizmar
    @talizmar Рік тому

    Bravissima!😊

  • @bozolednik1789
    @bozolednik1789 Рік тому

    Cara Miranda! Anche io Ti vorrei ringraziare per il sopporto che mi hai prestato nel sbloccare il mio parlato durante le tantissime lezioni di gruppo, che ho fatto con Te. Sei una persona onesta, calorosa e simpaticissma. ❤

  • @antoniobeneditovergilio4988

    Una conversazione perfetta Alberto,sto imperando praticamente tutto .sono Molto felice

  • @adalbertorochabrito
    @adalbertorochabrito Рік тому +1

    Ciao Albi e Miranda!
    Video magnifico!!!
    Sto imparando l'italiano da circa un mese ormai, e lo capisco sempre meglio.
    Dato che sono portoghese, è più facile imparare l'italiano, perché è una lingua latina.
    Penso che l'”appuntato” delle 18:10 sia influenzato dal portoghese, visto che parli anche portoghese, questa deve essere la causa. Ho subito capito cosa intendevi. "Apontar" o "Anotar", sono parole portoghesi.
    Vorrei anche dire che il modo in cui Miranda a volte pronuncia la C prima della "i" e della "e", è molto simile al modo in cui la pronuncio in portoghese, ad esempio, lei pronuncia Sicilia, esattamente come me. Questo video è molto importante per capire le diverse pronunce. Scusate per eventuali errori nel mio italiano scritto!

  • @jamiekeller3115
    @jamiekeller3115 Рік тому

    Mi piace molto, grazie a Mirando. Sicilia e’ per me un sogno. Un giorno, speriamo!

  • @simoneubidia9012
    @simoneubidia9012 Рік тому

    Ma quanto é bella la tua ospite !!!

  • @justitia257
    @justitia257 Рік тому

    Miranda..sei BELLISSIMA

  • @nasimialiev6314
    @nasimialiev6314 Рік тому

    Quando ascoltavo e guardavo più della video, mi è piaciuto la parola consigliatissimo. Non l'ho sentita mai.

  • @leonemarcobartolo
    @leonemarcobartolo Рік тому +1

    Sarebbe molto interessante se Miranda parlasse del dialetto di Tortorici e del suo particolare ed unico accento, per chi non è dei Nebrodi centrali (come me) è veramente impossibile da capire. A differenza del galloitalico di San Fratello, ad esempio, a pochi passi da Tortorici, che è una lingua a parte con antica base emiliano-romagnola/piemontese, il dialetto di Tortorici è di base siciliano, diffuso anche in alcuni borghi e comuni vicini come Maniace, Maletto, Sfaranda, ecc. e possiede una peculiare e caratteristica pronuncia riconducibile a non so che cosa, forse proprio al gallo-italico diffuso sui Nebrodi anche al giorno d'oggi? Vi assicuro che è proprio particolare, diverso e sarebbe bellissimo sentirne parlare, :D

  • @japeri171
    @japeri171 Рік тому +6

    È valsa la pena il modo peculiare in cui voi avete contrattato Mira.Lei è molto comunicativa e ha un accento molto dolce.

  • @aureamarialimayarakanela7254

    buongiorno a tutti, grazie mille per questo video, è molto utile per me e credo lo sia anche per altre persone, sono fidanzato con un napoletano italiano 😊 Sto per vivere in Italia.

  • @pascualsala47
    @pascualsala47 Рік тому

    Ciao Alberto congratulazioni vengo dal Venezuela ho solo 8 mesi sto studiando in italiano e davvero è intervista perché il mio amore e vado per continuare Grazie per ogni tua lezione Grazie perché ti seguo su UA-cam mi piace e questo mi ha permesso perché non parlo ancora Ma se lo capisco alcune cose no ma mi piacerebbe puoi parlarne questo buono così come parlo spagnolo molte grazie e buone congratulazioni eccellente l'intervista sono riuscito a capire per lo più.

  • @plmfb
    @plmfb Рік тому

    Mi piace molto questi presentazioni!

  • @fernandoaguilera7385
    @fernandoaguilera7385 Рік тому +1

    Ciao ragazzi. Vi saluto dall’Equador. Siete bravíssimi... ‘Appuntare’ in realtà non so se ci sia come parola italiana, ma in spagnolo ‘Apuntar’ o ‘Tomar apuntes’ é come dire ‘Sottolineare’.

    • @brunobassi2440
      @brunobassi2440 Рік тому

      Parola arcaica
      Sinonimo di: Appuntare (v.tr.)
      Sinonimi
      appuntire, aguzzare, acuminare, affusolare, fissare, attaccare, fermare, cucire, dirigere, indirizzare, fissare, concentrare, rivolgersi, fissarsi, fissarsi, attaccarsi
      Contrari
      spuntare, smussare, staccare, rimuovere, scucire, allontanarsi, distogliersi
      Altri sinonimi
      annotare, segnare, prendere appunti, registrare
      appuntare2 v. tr. [der. di punto2; propr. «segnare con un punto»; nei sign. 3 e 4, dal fr. ant. appointer «regolare un affare» (der. di point «punto»)]. - 1. Notare, segnare, prendere appunto: a. gli impegni assunti per la giornata, le visite da fare; a. gli argomenti della lezione, i passi più importanti di un discorso; anche col pron. si (dativo): aspetta che mi appunto il tuo indirizzo, il tuo numero telefonico; appuntarsi un nome su un foglietto. 2. Nel linguaggio amministr. ant., prendere nota di chi non si presenta al proprio ufficio. Di qui, per estens., muovere appunto, biasimare, censurare: a. qualcuno di un difetto, di una mancanza; di quelli abbiamo vergogna, che stanno continuamente in su l’a. i difetti d’altri (Caro). 3. Nel linguaggio contabile ant., rivedere e bilanciare i conti. 4. ant. a. tr. Stabilire di comune accordo: restarono ... che il concilio si facesse in Vicenza, come già fu appuntato (Sarpi). b. intr. (aus. essere) Accordarsi: fu dato commissione agli oratori nostri di appuntare col viceré ad ogni modo (Machiavelli).

  • @marco_chris
    @marco_chris Рік тому

    Ciao Alberto, non conoscevo questo canale. ho avuto modo di vedere tutto il video e volevo farti i complimenti. Anch'io sono siciliano e colgo l'occasione per dirti che mi rendo disponibile. Un saluto e complimentoni ancora

  • @anaram
    @anaram Рік тому +1

    Grazie per questo video Miranda e Alberto.

    • @anaram
      @anaram Рік тому +2

      Io sono spagnola e posso dire che è difficilissimo capire gli "andaluces" qualsiasi sia la loro cittá: Sevilla, Córdoba, Cádiz....

    • @anaram
      @anaram Рік тому +2

      Volevo pure condividere con voi il fatto che essendo nata in Spagna da madre spagnola e padre italiano (di Reggio Calabria) lui (mio padre) non ci ha parlato mai in italiano. Pensavo fossi l'unico caso al mondo ma ho visto che quello è sucesso anche a Miranda.
      È stata mia madre a insegnarci la pronuncia dell'italiano. Cose da pazzi.

    • @italianoautomatico
      @italianoautomatico  Рік тому +1

      un abbraccio, Ana :)

  • @abdullhatab446
    @abdullhatab446 Рік тому +2

    Bellisima miranda
    Grazie a voi

  • @deliapascuarosamena5443
    @deliapascuarosamena5443 Рік тому

    Muy buenas tus clases

  • @petradellorbo4394
    @petradellorbo4394 Рік тому

    Bravissima Miranda!

  • @marianar4180
    @marianar4180 Рік тому

    Grazie Alberto e Miranda Mi piaceva molto l'accento siciliano dato che mio padre era siciliano grazie grazie

  • @hassanalkarradihassanalkar4962

    Prima di vedere il nouvo vidio grazie melle per te Alessandro e per la tua osspita da Hassan da bagdad ,sto seguindo la toua canale da coulca mesi ,saluta del toua famiglia, la nonna,la moglia e la madre

  • @luordesjaimes8691
    @luordesjaimes8691 Рік тому

    Ciao, Alberti...piacere di conoscere Miranda...grazie mille per la chiaccherata, é stata molto interessante ...adesso io sono messicana...vi saluto a tutti....😊😊😊👍👍👍🤩🤩🤩💖

  • @mariaocampo4272
    @mariaocampo4272 Рік тому

    É vero!Italia ha un Sacco dí acenti!!!

  • @marcelasoiza4140
    @marcelasoiza4140 Рік тому

    MOLTO DIVERTENTE É INTERESSANTE GRAZIE MILE . A LE DUE . BACIONI

  • @carla_c4969
    @carla_c4969 Рік тому +1

    Ciao Alberto e Miranda, voglio dirvi che io sono davvero felice di poter imparare l'italiano perchè ho una motivazione troppo grande, ho trovato l'amore in Italia ❤️😁 quindi a volte non ho nessuno con cui parlare quindi parlo con me stessa 😂😂😂 così posso esercitare la mia pronuncia 🤭 e Miranda, sei una ragazza dolcissima, adoro come parli e anch'io adoro il nuoto, sono insegnante di nuoto per bambini, potrei vivere nel acqua 👍😁

  • @ElderNask
    @ElderNask Рік тому +1

    Compreendi quase 90% da conversação, mas ainda não me vejo capaz de escrever nem falar muito bem o italiano. Realmente falar e buscar falantes pra praticar com é um necessidade! Ótimo vídeo! Miranda è molto carina!

  • @zappalajonhatan3161
    @zappalajonhatan3161 Рік тому

    Ki biddrazza Mirà! 🤩

  • @gladissartore6190
    @gladissartore6190 Рік тому

    Siete stati bravíssimo.

  • @user-qg8nl3pr7h
    @user-qg8nl3pr7h Місяць тому

    Ciao. Sono un insegnante di lingua spagnola. Vengo da Puebla in Messico. ✌

  • @joaocarlosluchesi2079
    @joaocarlosluchesi2079 Рік тому

    Vale a dire, Mira è una ragazza molto simpatica e la intervista mi è piaciuta molto. Complimenti! Vorrei sentire intervista come questa.

    • @italianoautomatico
      @italianoautomatico  Рік тому

      Grazie, Joao!! Siamo felici che l'intervista ti sia piaciuta :)

  • @mariacrivell79
    @mariacrivell79 Рік тому

    ❤Miranda tu sei bellissima!!

  • @lingboohcham17-05-
    @lingboohcham17-05- Рік тому +2

    Miranda Grazie per Tua parole
    Equal e' me .Mio padere e cristan e la Mia Mama e' Muslimana. Adesso Sono due parte