Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
영화 라따뚜이 OST 한글발음기호
- Додати в
- Мій плейлист
- Переглянути пізніше
- Поділитися
Поділитися
Вставка
Розмір відео:
- Опубліковано 14 сер 2024
- 여기에 pdf 파일이 있어요 ( 가사, 발음 + 단어 뜻 )
↓↓↓
blog.naver.com...
한글발음기호에 대한 자세한 설명이 담긴 pdf 파일이 여기 있어요
↓↓↓↓↓↓
blog.naver.com...
КОМЕНТАРІ • 87
Наступне
Автоматичне відтворення
한국에서만 유명한 샹송을 프랑스어 원어민들이 들어본다면?코리안브로스 | KOREAN BROS
Переглядів 912 тис.
유희열의 스케치북 - #귀염주의 스텔라장이 6개국어로 부르는 토이의 뜨거운 안녕 20180901KBS Kpop
Переглядів 4,6 млн
Camille, Michael Giacchino - Le Festin (From "Ratatouille")DisneyMusicVEVO
Переглядів 12 млн
👊ЧЕРНИК: Все! Під Курськом НОВИЙ ПРОРИВ. Підходимо до АЕС? Путіна ПРИТИСЛИ. Готують ТРАНЗИТ ВЛАДИ?Сейчас
Переглядів 437 тис.
Перші думки батьків, коли дізнались про важке поранення сина #війна #україна #зсу #люди #shortsСуспільне Чернігів
Переглядів 154 тис.
Советы на всё лето 4 @postworkllcИстория одного вокалиста
Переглядів 5 млн
Киселев. Генералы и Лукашенко предали Путина, за Россию воевать некому, Путину конецДмитрий Гордон
Переглядів 1,3 млн
프랑스어 읽는 법 총정리 (한글 발음기호 적용)1분프랑스어
Переглядів 9 тис.
이거 진짜 몇번째 보는지 모르겠네요.영읽남
Переглядів 1,2 млн
Last Broadcasts of CountriesMariobot128
Переглядів 636 тис.
Dutch & German dialogue that sounds like EnglishKing Ming Lam
Переглядів 775 тис.
백악관 만찬 연설을 빙자한, 레전드 웃기기 대회 [코난 오브라이언] #영어 #영어공부WeSpeech 위스피치
Переглядів 798 тис.
한국어로 불러요🇰🇷 Le Festin - 라따뚜이(From Ratatouille) Korean Cover by 체리벨라|Cherrybellat체리벨라 Cherrybellat
Переглядів 44 тис.
영국영어에 대한 착각 | 국내파 귀족 영어(BTS RM) vs 해외파 귀족 영어(몬스타엑스 아이엠)트랭디
Переглядів 268 тис.
Chanson cover 🇫🇷 Ratatouille OST 'Le Festin' (By lilka) 릴카
Переглядів 1,6 млн
ШОК! 😱 Кадиров пішов ПРОТИ ПУТІНА | ШотамрашаOBOZ UA
Переглядів 281 тис.
«Ми так війну не закінчимо ніколи»: 22-річний морпіх про те, чому їм потрібні молоді #війна #зсуСлідство.Інфо | Розслідування, репортажі, викриття
Переглядів 595 тис.
Почему саморез не держится в дереве. Столярные секреты.Стройхак
Переглядів 2,5 млн
СТАСЯ МАКЄЄВА: СЕРДЮЧКА на гендер паті. Тато ЗРАДЖУВАВ, коли мама хворіла на РАК. Коли українською?Okay Eva
Переглядів 458 тис.
Kabağ hiç böyle pişirdinizmi! İnanılmaz lezzetli #kabak #yemek #un #domates #tarif #kahvaltıGÜLSÜMÜN SARAYI TV
Переглядів 5 млн
Киселев. Генералы и Лукашенко предали Путина, за Россию воевать некому, Путину конецДмитрий Гордон
Переглядів 1,3 млн
Як на КУРЩИНІ ПАДАВ АКВАФРЕШ РФТСН
Переглядів 452 тис.
ВІКТОРИНА #37. EL КРАВЧУК ТА ВАСИЛЬ БАЙДАК х КУРАН ТА ВЕНЯ | НОВИЙ НАЙБОЖЕВІЛЬНІШИЙ ВИПУСК ВІКТОРИНИВетерани космічних військ
Переглядів 481 тис.
중세국어로 표기하면 어캐읽어 저 망할 세모세모 반치음 저거 뭐라 읽는데 저거
세모 모양의 글자는 /z/발음이에요 ㅎㅎ...
ㅅ+ㅇ은 shoes의 첫발음이고
ㅈ+ㅇ은 vision의 중간발음입니다~
ㅂ+ㅇ은 /v/
ㅍ+ㅇ은 /f/발음 입니다~
@Official Talk 다양한 발음을 표현하지만 읽을 줄을 모르잖아요ㅋㅋㅋ반치음을 어떻게 읽나 했는데 다행히 발음 어떻게 하는지 알려주셨네요ㅎㅎ
망할 세모세모 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@dlach4460 그렇죠. 하지만 그렇다고 중세한글이 망할 한글인게 아니라 못읽는사람이 못배운거일 뿐 아닐까요? 저게 써진다는건 분명 훌륭한 문자체계란겁니다. 게다가 알고나서 보니 불어를 알파벳으로 쓸때의 발음과 철자가 다른 관습적 예외사항들이 없이 체계적이고 일관적입니다. 단지 어떻게 읽는건지 안배워서 외계문자처럼 보일 뿐입니다.
@@user-ok9lm3fj5l 훌륭해보이지만 만약 저게 지금까지 내려져왔다면 문맹이 아직도 있었을듯.
한국어라매!!!!! 한국어라매!!!!!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃음벨
ㄹㅇㅋㅋ
한국어 아니고 한글이라고 써져있는데... 이건 프랑스어의 한글표기라 한국어랑은 상관 없습니당
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
더 어려웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맥이는 건가요?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅍㅋㅍㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
시바 한국어 존나 대단하네
ㄴㄴ 한국어는 가만히 있었을 뿐. 칭송하자 세종대왕.
문자체계와 언어를 혼동하지 말자. 한국어는 우리가 사용하는 단어들과 표현이고 글자는 한글. 글자를 칭찬하고 싶으면 한글을 칭찬해야지.
@@Jinicos 미안해...ㅠ
개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ드립이라 생각했는데 답글 남긴 거 보면 찐으로 이게 더 유용하고 정확하다 생각해서ㅜ 중세국어로ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ표기한 거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 정도면 중세국어
중세국어가 맞다
이건 한글표기보다는 훈민정음표기에 더 가깝지 않나?ㅋㅋㅋㅋ
오 소리 내면서 들어왔다가 오... 소리 내면서 나갔습니다 아직 인류에겐 이른 낱말들이군요 하핳
얼마나 부르고 싶었으면 한글로 적었겠어... 대단해요
세종: 아 이건 좀;
감사합니다ㅎㅎ 악보 보고 열심히 연습해서 꼭 끝까지 불러보는게 목표에요
00:22
응원해요 ! 꼭 멋지게 불러주세요 ! :) 저도 많이 기쁠거같아요 ㅎㅎ
한 소절씩 따라부르는 영상도 있으니 참고하세요 ^^
m.ua-cam.com/video/BVMX3qsTLqY/v-deo.html
미쳤나봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엌ㄱㄱㄱㄱㄱㅋㄱㄱㅋㅋ ㅋ 솔직히 저거 한글 아니죠? 불어는 포기한다.
뭐야 걍 영어로 읽을래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거보니깐 나랏말싸미 가 생각이나냐 ㅆㅂㅋㅋ
스텔라장이 여기로 이끌었다
기겁하며 들어옴 스텔라장언니는 천재야.. 어케불러..
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1.어차피 못 읽을 거 알고 번역자막만 본다
2.댓글 구경하다 그게 아닌 걸 안다
3.한글이긴 한데 읽을 수 없다
4.표기를 잘 한 것 같다
5.따라할 수 없다
와 감사합니다 이노래 기타로 배우고있는데 프랑스어 초보가 부르기엔 힘들어서요ㅎㅎㅎㅠ 연습중이었는데
정말 정성스럽게 만들어주셨네요=)
영상들이 불어공부에 너무 도움될것같아요 감사합니다* /*
고맙습니다 ~! ^^
스텔라장이 불러서 왔습니다.
암. 현대 한글로는 모든 발음을 적을 수는 없지...
당장 th 발음만 해도 그렇듯이 말이야
그치만 이건 너무 한거 아니냐고~
2:03 테↗슬라 하는디 테↗슬라가주아 !!!
진짜 잘 만들었다..
해석시키게 장에 가서 돌쇠 하나 장만해야겠네요.
아 미친 어케 읽으라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
00:22
…????? 왜 읽혀..????? 한국어 발음 표기된거보다 더 불어스럽게 읽힘…. 개킹받네……….
중세국어식 표기 ㅋㅋㅋㅋ
지금은 한국어에 없는 음소들까지 이용해서 프랑스어를 표기하니 대단합니다.
글자가 분리되서 불편한게 좀 불편하지만..
뭐조? 한국어로 발음을 했는데 저거 외계인어 같에........😅
혀..형님..이게 이번에 알아온 암호인가요..?그래서...!그 조직 대장은 지금 어디있대요?
막상 읽으니까 또 읽혀서 어이없네...
외국어 발음까지 염두해둔 갓종 ㅠㅠㅠㅠ 이렇게 보니까 사라진 한글이 조금 아쉽게 느껴지네
ㅋㅋㅋ 불어 공부하는데 도저히 발음이 잘 안붙는 단어는 한글 표기를 하는데 고대문자 까지는 아니더라도 ㅌ 으~ㅎ ㅓ엉... 뭐 이렇게 써놓는데 왜 한글표기를 이렇게 했는지 이해갑니다 ㅋㅋㅋ 지금 한글로 표기하기에 불어 발음은 불가능에 가까움.ㅋ
ㅎㅎ 아무래도 그렇죠 ㅎㅎ
그래.. 프랑스어 못배우겠으면 중세국어 읽는법이라도 배우는 노력이라도 해야지ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ더 모르겠는데요..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그렇죠..
한글 발음기호에 관한 해설파일이 링크에 있으니 한번 읽어보시면 도움이 좀 될것 같아요.^^
나름 초보자에게도 직관적으로 알기 쉽게 만들려고 했는데 생각보다 어렵다는 반응이 많네요 ^.^;;
피드백 고맙습니다 !
말도안되게 써놓고 대단한것마냥 우리나라 자음 모음은 소리가 없다. ㅏ이렇게 써놓으면 누가 어케 말음하냐
개웃기네 천천히 읽어보면 뭔지 알겠어 ㅋㅋ
중세국어라니 세상에...
아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 장난이죠 솔직히?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(우는거 아님
도대체 한국어와 한글을 제대로 구별하지 못하는 이유가 뭘까 여기 사람들도 한글을 보고 한국어라 하고 있네
한국어 (이었던 것)
이거 내 욕 맞지?
중세 국어 읽을바엔 위에 있는 불어를 읽는게 더...
이게 더어렵다
선넘네....
오......?
0:22
아니 스페이스바를 떼시라구요
오....음....어...
? 중세국어인가요
안녕하세요~ 네 중세국어의 한글을 사용하기도 했고 또 몇개 발음은 프랑스어 발음에 맞게 제가 만들었어요.
?
알파벳보다 더 어려운디ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
불어공부중이라 그나마 알겠음...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
혹시 한자인가요...?
아니..이것도..한국..어..이긴..했는데...그랬긴 했는데..아무래도...좀.... 가깝고도..먼 시절..한국어죠... ㅋㅋㅋㅋㅋ근데 웃긴건 어캐든 읽힘.. 혀를 최대한 트위스트 시키면 나오긴 함...
영상: 프랑스어̆̈
본인: 중국어
???
어어.. 한국어인데 못 읽겠음ㅋㅋㅋ그래도 어찌어찌 따라불렀는데 형편없네
따라 불러주셔서 고맙습니다ㅠㅜ 좀 더 개선이 필요해보이는군요!
무슨 글잔지는 모르겠는데 이상하게 읽어지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ua-cam.com/video/ChhZxjPB1kE/v-deo.html&feature=emb_title
여기에 다른 노래도 있어요~ 들어보세요 !
시버 훈민정음도 아니고 이게 뭐냐
ㅋㅋㅋㅋ 이게 머꼬? 고대어인지 외계어인지를 적어놨네