Hellooooo. I wanted to try and get the attention of the proficient Japanese speakers. I am a native English speaker and I'm doing these translations as a portion of my Japanese learning, and because it's fun. I do a lot of jisho look-up, kanji look-up, and Google/Google Translating during the making of these clips. Also, I try to make the translation sound natural in English, so I focus more on connotation rather than direct meaning. All that being said, please call me out when I'm wrong about something. Sometimes I can't fully make out what someone in the clip is saying or I can't figure out the translation for something they said, so I make a guess and use it in the video (bc I don't like gaps of no subs in an ENG SUBS video lol). I'd greatly appreciate it and it will help me learn. I also welcome all other criticisms for the video (e.g. subtitles' formatting/effects, audio, video edits). Thanks for taking the time to read this and hope you're having a good day/afternoon/night. 😀
I love how both kanae and kuzuha just trolls chihiro naturally and her instant straightman response is really entertaining. And to think that chihiro is their senpai 😂😂🤣🤣 You just gotta love kanachiikuzu interactions
@@pank7621 I loved that one too 😂🤣🤣 the amount of random trollness these too comes up with is amazing. I also liked that one clip where kanae pushed down chihiro right as she turned around. That was a fine moment right there.😂
![[Nijisanji/Eng sub]Kuzuha and Chihiro played new game mode without Kanae](http://i.ytimg.com/vi/1iwn_WSdWyQ/mqdefault.jpg)
![[Nijisanji/Eng sub]Kuzuha and Chihiro played new game mode without Kanae](/img/tr.png)
![Kuzuha Protecting Ritsukin (KuzuNbo / くずンボ) [ENG SUBS]](http://i.ytimg.com/vi/DnwV1_l6Nk0/mqdefault.jpg)
![Miko Saying EN Member's Names Is... (Feat. Hoshimachi Suisei, Tokoyami Towa/ Hololive) [Eng Subs]](/img/n.gif)
Hellooooo. I wanted to try and get the attention of the proficient Japanese speakers.
I am a native English speaker and I'm doing these translations as a portion of my Japanese learning, and because it's fun.
I do a lot of jisho look-up, kanji look-up, and Google/Google Translating during the making of these clips.
Also, I try to make the translation sound natural in English, so I focus more on connotation rather than direct meaning.
All that being said, please call me out when I'm wrong about something.
Sometimes I can't fully make out what someone in the clip is saying or I can't figure out the translation for something they said, so I make a guess and use it in the video (bc I don't like gaps of no subs in an ENG SUBS video lol).
I'd greatly appreciate it and it will help me learn.
I also welcome all other criticisms for the video (e.g. subtitles' formatting/effects, audio, video edits).
Thanks for taking the time to read this and hope you're having a good day/afternoon/night. 😀
I love how both kanae and kuzuha just trolls chihiro naturally and her instant straightman response is really entertaining. And to think that chihiro is their senpai 😂😂🤣🤣
You just gotta love kanachiikuzu interactions
yeah, the "eevee" highlight from one of their Apex streams is one of the moments that really cracked me up. 😂
@@pank7621 I loved that one too 😂🤣🤣 the amount of random trollness these too comes up with is amazing. I also liked that one clip where kanae pushed down chihiro right as she turned around. That was a fine moment right there.😂
That rage keyboard smash made my day. What a cute gob- I mean mahou shoujo
I see Chii-chan TL, I autosub. TY FOR THE TL, MORE PLS 💖
I mean he’s not that wrong. Kettle pot.
thank you so much for the translations!!!!!!
thanksssss
Chihiro.exe not found lol