[RUS COVER] Megaman Zero 4 - Freesia
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- "Зардимов кабинет" представляет вашему вниманию первый русский кавер одной из песен в рамках франшизы "Megaman" (или "Rockman", если вы сторонник оригинальных японских названий) - Freesia. Эта песня (точнее, часть песни) звучит во время финальных титров японской версии четвертой части приключений Зеро для карманной консоли GameBoy Advance. Приятного прослушивания! Ну и, конечно, во имя хвоста, нюха и пушистого уха, оставайтесь с Зардимовым кабинетом, авунь!
Исполнительное продюсирование: Ягуар Зардим ( d.zarni...)
Эквиритмический перевод на русский: Excel ( airaexcel)
Вокал: Iris ( flowermum)
Работа со звуком: Антон Захаренко ( id16336414)
Видеоряд и арты для заставки и концовки: MVesel ( mvesel)
disk.yandex.ru/d/FJbC0xvzv1XHLw - Все русские каверы Зардимова Кабинета за 2022-2024 в формате MP3 в одном архиве! Переходите по ссылке и скачивайте!
Прекрасный кавер, завершающий долгий и сложный путь красного самурая.
Офигеть, чего я не ожидал, так это кавер на финальный саундтрек финальной части серии MMZ. Большая редкость в ру-сегменте Ютуба. Умеете удивлять, ребята.
Спасибо огромное за красивый кавер)
Не ждали, не поняли, не учуяли, но заслужили новый кавер.
Слыша голос вокалистки у меня сразу в голове кавер на тему Паз играет. Настолько меня зацепило.
Знатный нежданчик, надеюсь каверы по играм Mega Man еще будут, в частности буду ждать кавер на Японский опенинг Mega Man X4
Это самый грустный момент из мегамен зеро 4 ведь зеро пожертвовал собой для мира
Это не в первый раз
Очень классный кавер. Надеюсь, в будущем мы увидим каверы на electrical communications, makenai ai ga kitto, monkey и так далее)
Манки
Господь всемогущий сатана Всевышний...
Ребят,спасибо большое😢
Чёрт возьми... это прекрасный ковер, всегда хотел услышать русскую версию песни из титров, и вот... спустя семи лет после прохождения всех оригинальных частей ММЗ, я наконец-то слышу её... снова.
Просто отлично, аж за душу берёт, тем более под серия Zero моя любимая из серий Megaman, теперь можно и Clover подождать
Инструментал на Clover придётся с нуля делать
Ни#%я себе, кто то на русском ютубе помнит про мега мена
Сама в шоке. Думала в ру фандоме больше никого не осталось
Вообще не ожидал на эту песню увидеть русский кавер.
Вот это сюрприз! Одна из самых классных песен в игре получила отменный русский кавер.
Правда, как-то сложно воспринимать текст учитывая сюжет игры и то, как персонажи, предположительно о которых поётся, выражают свои чувства. Никогда не думал, что Сиэль именно любит Зеро. Я думал, что он для неё герой и защитник, а не любовный интерес. Впрочем, они прошли долгий путь...
Ну в конце концов именно она создала биометаллы
@@vazazell5967 технически, самый первый биометалл был создан Доктором Вэйлом, так как это именно он слил своё тело с ядром Рагнарока, и уже после его смерти на основе этого симбиоза и был сделан Biometal Model W, на основе которого были созданы все остальные биометаллы.
Но да, именно Сиэль хоть как-то, но смогла вернуть в мир Зеро и Икса. Я, правда, склоняюсь к мысли, это эти Зеро и Икс имеют такое же отношение к оригиналам, как Копия Икса, с которой мы сражались, но это всё равно лучше, чем ничего.
Не так сильно знаком с серией мегамена ( точне вообще никак ), но было бы замечательно все таки взяться серьезно за изучением этих игрулек.
Молодцы, что берётесь за другие серии! Удачи!
Самый сок серии - в 8 частях Мегамен Икс, 4 частях Мегамен Зеро и 2 частях Мегамен Зэкс (ZX). Они обязательны для ознакомления. Остальное (11 частей классики, 2 части Легенд и всё прочее) - по желанию.
@@ZardimovCabinet то чувство когда проходил все 4 части мегамен зиро и при этом чаще всего перепроходя 2 (любимую)часть где оружие качается когда дерешься им)...я в то время ждал в одной группе вк перевод на русский 3 и 4 части тк они были на инглише а в нем я плохо шарю.Сообственно поэтому я и люблю каверы на русском языке.По той же причине никак не доберусь до мегамен ZX
@@Мистер_молния Переводы уже сделаны на все части Mega Man Zero и первую часть ZX
ДАААААА, Я ТАК ДОЛГО ЖДАЛ КАВЕРОВ НА МУЖИЧКА!
Мечты сбываются
🤧
Это прекрасно
Я ждал этого 3, нет, 5 тысяч лет
Спасибо вы лучшие фурии я еще хочу песен по мегамену❤
Эх, 4 ммз, прекрасная игра. Такая же как и этот кавер 😊
Игравшие в MMZ4: опять плакать
А что там?
@@NiShaguNazad Узнаешь когда пройдёшь.
и кстати эта песня играла только в японской версии MMZ4
@@arsenfazlyev9241 а разве не в сборнике?
засел в голове
ВНезапно, однако!
Но очень круто!
Господи.Спасибо огромное за данный кавер.Единственное смущает момент с "Кожей своей ощущаю тепло." и сразу после "Крепко сожму в ладонях его," кого она сжимать собралась тепло?Странно странно.
Если опираться на дословный перевод, то она хочет сжать в ладонях тепло её возлюбленного, оставшееся на кончиках её пальцев после прикосновения.
Дословно это место переводится с японского так:
Я до сих пор ощущаю твоё тепло
На кончиках своих пальцев.
Я сжимаю его в ладони.
Что это за чувство в сердце? Любовь?
@@ZardimovCabinet Не ну если в оригинале так вопрос снимается.Благодарю за столь развёрнутый ответ.
Чего? У меня галлюцинации с утра пораньше что-ли?
Хочу поделиться мнением об игре босы и атаки прям шик и да я не мог разобраться с чипами ну там например Двойной прыжок , быстрый заряд крутящий удар из Мега мен X4 и финал босс эпик вот присдавте от лица Зеро огромный робо Доктора Вэйла всё падает оценка игры 9/10 !!
Хорошо звучит🥲
Боооооооря твой выход
Хотелось бы услышать перевод кавера на canon ball от Man on the Internet
А заказывать кто будет?
Hermoso❤😊
Интересно, а когда ждать Clover
Сделай RUS COVER на Never Surrender из DmC ребут
Слушай а как насчёт озвучки персонажей fable или озвучки мортал комбот?
Кавэры классные, но подумайте над заставкой) Просто тема фурри может отталкивать многих, а тут ещё словно фетиши присутствуют скажем так.
Фурри останется.
будет ли ссылка на скачивание этой песни?
После 50 тысяч просмотров в этом году или как часть компиляции "релизы 2023 года" в 2024 году.
@@ZardimovCabinet Не думаю что они наберутся к концу года
Идея Devil never cry
Devil may cry 3
уже есть перевод, скоро я думаю кавер сам будет
Можете сделать кавер на ride the fire из guilty gear?
Закажете - сделаем. Скоро канал откроет соответствующую услугу.
А можно, пожалуйста, текст этой песни А то я на все 100 уверен, что я не где не найдут текст этой песни именно на русском
Любовью переполняет через край,
Чувства к тебе мне не унять.
Вечность не существует для нас,
И потому с тобой желаю быть сейчас.
Всё подобрать не в силах я
Слова, что так давно хочу тебе сказать.
Смысла не вижу в этих днях,
Пока пытаюсь догнать твой силуэт далёкий.
Если отброшу все сомненья,
Осуществить смогу ли сновиденья?
Если же реальность не подвластна мне,
То будет лучше оставить всё, как есть.
Коснувшись, я ощущаю до сих пор
Кожей своей твоё тепло.
Крепко сожму в ладонях его,
Огонь в моей груди - не это ли любовь?
Цепи стальные разорви
И улыбнись, ведь сердце, полное любви,
Стало свободным и живым.
Скажи, куда же оно стремится без оглядки?
Знаю, что добрым, нежным взглядом
Смотришь не только на меня, но рядом
Я быть хочу с тобою, и в груди
Вновь сердце громко и бешено стучит...
Что сердце моё любви к тебе полно,
Не замечала до сих пор.
Вечность не существует давно,
И потому, прошу, сейчас побудь со мной.
И в твоих прекрасных глазах отраженье моё,
Хотела бы тебе сейчас сердце открыть и поведать обо всём.
В небеса направила взгляд, руки тянутся вверх,
Мои чувства достигнут тебя, буду верить в успех.
Коснувшись, я ощущаю до сих пор
Кожей своей твоё тепло.
Крепко сожму в ладонях его,
Не это ли любовь?
Любовью переполняет через край,
Чувства к тебе мне не унять.
Вечность не существует для нас,
И потому постой,
Ведь рядом быть с тобой
Хочу прямо сейчас.
спасибо большое
Сделайте кавер на музыку из титров Shadow Fight 3
Лучше сказать так: можно мне (или: мне вместе с группой моих друзей) заказать у вас в будущем кавер композиции из игры Shadow Fight 3? Канал скоро откроет услугу создания каверов.
@@ZardimovCabinet понятно, извините меня за мою безтактность
@@mr.shadow1684 просто финансирование даёт 100%-ную гарантию появления кавера. Все кушать хотят: от переводчика до звукорежиссёра. Да и цены у нас приемлемые.
@@ZardimovCabinet да, 3 тысячи для красивого кавера ничто
@@ZardimovCabinet я бы и все 300 тысяч дал, если бы деньги были
когда будет megaman zero 3 музыка на русском
Когда закажут её.
В зеро 3 разве есть озвученный ост?
Последныц
Все бы ничего. Но заставка с каким-то неадекватным уклоном в футфетишизм... Кринг. Без обид. Но это сущий кринге
У этого ягуара всё максимально гигиенично. Нет повода для волнений.
Ну хоть не фури)
Вокалистка хороша, а вот нафига картинки фурришизоида показывать, облизуется и прочее, у него гавно в бошке хоть это уже и сразу понятно
**магический фурри-шизоидный лизь**
@@ZardimovCabinet🤦🏻♂️ иди лечись а, не да бог это передаётся
@@SatoRenta564 если передаётся, тогда лечиться в первую очередь нужно вам, а не мне. Я-то переживу, а вот вы не выдержите такой аномалии.
Нахуй в сракорейх - это туда