chelmico - Disco (Bad dance doesn't matter) - live version-
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2024
- 3rd アルバム「maze」収録！「Disco (Bad dance doesn't matter)」ライブバージョン！chelmico.lnk.t...
＜オンラインライブ決定！＞
🔰chelmico 初の無観客オンラインライブ🔰
chelmico online live concert on Oct 24 !
chelmico これ見た奴は超一流！
mazemaze野郎Pチーム🐻⚾️
チケット&ライブグッズ予約受付中！
🗓10/24 Sat. 19:30〜 アーカイブあり！
🎟TICKET / w.pia.jp/t/che...
🛒GOODS / store.wmg.jp/shop/chelmico
📀ALBUM / chelmico.lnk.t...
＜ライブグッズ詳細＞
伝説のオンラインライブ「chelmico これ見た奴は超一流！mazemaze野郎Pチーム」の配信を記念したスペシャルグッズの予約スタート。これまでのツアーグッズではあり得ないラインナップになっているので急ぎワーナーミュージック・ダイレクトで予約を！
・受注予約期間
9/11(金)18:00〜9/28(月)23:59の期間に受注予約頂いたお客様には10/16(金)以降順次お届け予定。
9/29(火)以降のご予約→10/17(土)以降順次お届け予定。
・ワーナーミュージック・ダイレクト
URL：store.wmg.jp/s...
Director： Kento Sasaki
Production ：SPACE SHOWER TV
Producer: Asahi Takayoshi (SPACE SHOWER TV)
---------------------------------
chelmico Official Site：chelmico.com/
Twitter ： / chelmico_offi
Instagram： / chelmico
Warner Music Japan：wmg.jp/artist/...
![YOASOBI - IDOL / アイドル (LIVE IN JAKARTA 2024) [4K 60]](/img/n.gif)
こういうちょいダサダンスを見るとほんとにRIP SLYMEをリスペクトしてるんだなぁと思うわ
DJいいね〜のパーシーめっちゃいいね〜
ステイホームで唯一良かったと思えたこと､
それはchelmicoの音楽に出逢えたことです🥰
たくさん元気を､笑顔を､これからもたくさんワクワクさせてください🔝💯🚨
自分用歌詞
もう待ちきれないわ
いや、家が好きだよ基本は
ふと思い出すんだ
お酒まみれベタベタになったフロアとか
数時間で変わる関係性
いなくなってたアイツのツレ
ほろ酔いは過去
記憶をどこかにこぼして
踊ってたあの時間
地下への階段 重たいドア
漏れる音が 夜のロマンス
無愛想なバーテンも
本当は大好きなのさ この場所が
だから怖くないよ 照らすライト
月並みな言葉で愛を歌おうHey～
ここにあるLOVE サンキュー音楽
うつろわないでよね
てんでダメなダンスでも
構わないよ
右に左に
魔法をかけてくれ
だって… なんて言わないで
この瞬間はキミの目を
見つめている
魔法をかけてくれ
少し寄るだけでもいいし
もしくは朝帰りでもいい
イヤなら飲まなくたっていい
光の下 どうしたっていい
踊るほど身軽くなり
無理？じゃあほどほどに
そこそこに
誰このビート
知ってるビート
digしてみ
好みのdj見つけてみ
はぐれちゃった ねぇ私はどこ
はぐれちゃった ねぇみんなはどこ
DJ良いね 景色が回る その笑顔
ギュッとつかむ
Tシャツの袖 ビロビロ
だけど気にしないの もうベロベロ
思い出が小銭になった
膨らんだ財布を抱いて
終電無いぜ 踊る朝まで
うつろわないでよね
てんでダメなダンスでも
構わないよ
右に左に
魔法をかけてくれ
待ってないで ほら
てんでダメなダンスでも
構わないよ
右に左に
魔法をかけてくれ
今をただ無邪気に
うつろわないでよね
てんでダメなダンスでも
構わないよ
右に左に
魔法をかけてくれ
待ってないで ほら
てんでダメなダンスでも
構わないよ
右に左に
魔法をかけてくれ
だって… なんて言わないで
この瞬間はキミの目を
見つめている
魔法をかけてくれ
勝手に英訳作ってみた (母語スペイン語 グーグル翻訳無し)
もう待ちきれないわ Tired of waiting
いや、家が好きだよ基本は Never mind, I like being home since the beginning
ふと思い出すんだ Suddenly remembering
お酒まみれベタベタになったフロアとか things such like the floor damped in alcohol
数時間で変わる関係性 A changing relationship in a matter of hours
いなくなってたアイツのツレ The feeling of your lost presence
ほろ酔いは過去 Being drunk stayed in the past
記憶をどこかにこぼして Spilling the memories somewhere
踊ってたあの時間 Back when I was dancing
地下への階段 重たいドア Stairs leading to the underground A heavy door
漏れる音が 夜のロマンス Overflowing sound The feeling of the night
無愛想なバーテンも A cold bartender
本当は大好きなのさ この場所が I truly love this place
だから怖くないよ 照らすライト I'm no longer afraid Shining light
月並みな言葉で愛を歌おうHey～ Let's sing the song of love with conventional words
ここにあるLOVE サンキュー音楽 The LOVE that flows here Thanks music
うつろわないでよね Be sure to not fade yet
てんでダメなダンスでも Even if you dance bad
構わないよ Don't mind
右に左に From right to left
魔法をかけてくれ Cast a spell
だって… なんて言わないで Don't say anything
この瞬間はキミの目を In that moment
見つめている Gazing at your eyes
魔法をかけてくれ Cast a spell
少し寄るだけでもいいし It's okay if you get a bit closer
もしくは朝帰りでもいい Even it's okay staying out all night
イヤなら飲まなくたっていい If you don't want to drink you don't have to
光の下 どうしたっていい You can do anything below the light
踊るほど身軽くなり Lighten yourself till you dance
無理？じゃあほどほどに Can't do it? then step by step /slowly
そこそこに Almost almost
誰このビート What's with this beat?!
知ってるビート An known beat
digしてみ try to Dig on
好みのdj見つけてみ Find your Dj of preference
はぐれちゃった ねぇ私はどこ I strayed Where am I?
はぐれちゃった ねぇみんなはどこ I'm lost Where is everyone?
DJ良いね 景色が回る その笑顔 I like this DJ My surroundings go in circles That smile
ギュッとつかむ Hold it tightly
Tシャツの袖 ビロビロ Sleeves of the T-shirt Worned worned
だけど気にしないの もうベロベロ But don't worry You're already dead drunk
思い出が小銭になった Memories turned into small change (coins)
膨らんだ財布を抱いて Hold your wallet that became big
終電無いぜ 踊る朝まで You lost the last train Only dancing till the morning
うつろわないでよね Don't pass out yet
てんでダメなダンスでも Even if you dance properly
構わないよ Don't mind it
右に左に From left to right
魔法をかけてくれ Cast a spell
待ってないで ほら Don't wait, come on
てんでダメなダンスでも Even if you're not good at dancing
構わないよ Don't worry
右に左に From right to left
魔法をかけてくれ Cast a spell
今をただ無邪気に Keep yourself innocent
うつろわないでよね Don't fade out yet
てんでダメなダンスでも Even if you don't know how to dance
構わないよ Don't care
右に左に From right to left
魔法をかけてくれ Cast a spell
待ってないで ほら Don't keep waiting, come on!
てんでダメなダンスでも Even if your dance isn't the best
構わないよ Don't worry
右に左に From right to left
魔法をかけてくれ Cast a spell
だって… なんて言わないで Don't say anything
この瞬間はキミの目を In that moment
見つめている Gazing at your eyes
魔法をかけてくれ Cast a spell
Pellegrini すっげぇ
There is something so sunny about Rachel, I can't explain why. She's beautiful to me, not only because I found her pretty, but also because I feel his happiness to sing and share his art.
And Mamiko... The vocals... Incredible. My favorite Chelmico's song with _Highlight._
Gotta share it. A French's fan.
as French too, I totally approve ! so much hapiness
An other french fan here 🥳
Je suis fan depuis peu de ce groupe énorme
One more French fan here! I discovered Chelmico with Easy Breasy, the opening of the incredible anime called "Eizōken ni wa Te o Dasu na!" and I fell in love with all their tracks.
I'm a Hip-hop fan and their music inspires me so much, I can't wait to learn Japanese so that I can understand everything and not stop at musicality!
The Erkenbrand yes yes !!! Rachel bring happiness with she voice but with mamiko make them perfect
ホントのすごい曲だね。Truly amazing musicians and artists. 大好きだ
カリフォルニアとアメリカから愛と応援を送ってる。あんたたちはマジ最高だ！
Mamiko killed it, this is one of the best chelmico songs so far.
I really wish they were more popular, so more people would appreciate this amazing piece of art.
踊ってる2人が可愛すぎる〜🥺❤️
「お酒まみれベタベタになったフロア」のとこ大好き
クラブ来たなーって気がする
かなりいい、てか毎日聞いてる
im glad i accidentally found this on spotify🕺🏻
From a Honda assembly line and straight to your heart! 🥰😍😘😻💘💝💖💗💓💞💕❤🔥❤
なんでこんな良いのに再生されてないの！
それはそれで特別感みたいなのあるからいいけど笑
1:53 DJいいね〜
今まで色んなジャンルの音楽聴いてきた50代のオッサンですが、久しぶりに琴線に触れる良いGroove♪を聴けましたね！
chelmicoちゃんたちのゆるいダンス最高ー
めっちゃいい！！！
右に左に〜のダンスが好き😍
金髪のオーバーな、右に左に、の方が良い。
短い方は照れのせいか、小振りだからね。
踊ってる2人とパーシー最高にかわいいジャン！！！！！歌とても上手くなったきがする
1:54が一番可愛い
These girls are so underated
この動画の広告が爽健美茶だったのでテンション上がってますっ
Everyone out here vibing
We're witnessing peak chelmico and I'm enjoying every part of it.
ラップも歌も両方イケてる二人
I'm glad I discovered Chelmico a few months ago, I really enjoy their music.
my favorite song of the album.
1:54 パーシータイム🎶
サンキュー音楽！！！！！！！
DJいいね〜
I LOVE CHELMICO!
至高すぎる、、、、
サンキュー音楽！！！
かっけぇ、、
中毒性やば過ぎる笑
ハマりました!!
The lyrics are so cute. Really made this song even better for me.
cheers from Brazil! ❤
ポップなラップにかわいいダンス、、リップ思い出しちゃうなあ、どっちも大好き😢💗
They really just don't miss
ライブバージョン最高〜！！！！
懐かしさ感じるメロディも最高〜！！！！
楽しそうな可愛い2人見て号泣してしまいました😭本当にすき〜〜
Love from Italy🇮🇹💖💖💖
This gives me strong Halicali vibes! One of my favorite girl groups from the 2000s.
🔰chelmico 初の無観客オンラインライブ チケット&ライブグッズ予約受付中🔰
chelmico online live concert on Oct 24 !
🗓10/24 Sat. 19:30〜
🎟TICKET / w.pia.jp/t/chelmico-pls/
Saludos desde México. Porque la buena música no conoce fronteras. Go, Chelmico!
Saludos desde México igual nwn
Porfin otras personas que hablan español, chelmico rompe fronteras
かわいいなぁラップもうまいし
ちなみにライブの彼女たちはもっと踊っててもっとカワイイです。
ライブハウスで彼女たちを見れれるようになるのが待ち遠しい
てんで〜❣️🥺
YOU'RE THE BESTTTT Las adoro
I really love both of you 💓 🥺 love chelmico!!
最高だあああああああああああああ
うわああああああああああああああ
ライブ行きてえよおおおおおおおお
さいこうだああああああああ
ほんっとーに好き。
リップや！
完璧や！
オンラインライブたのちみ
GREAT！！！！！！サイコー！🥳
Damn damn let me dance real quick
Man these guys are sick !! Bumping in the Himalayas !
有線でアホほど聴いてて誰これ？って思ってたんだけどchelmicoって知って見事にハマってしまった
This song makes me so happy every time 🥺💕✨
ゆるいダンスすきー
Best girls ✌🏽🥴
LIVE版もいい。
Woooow amo el ritmoo
すっきゃ
This song is so cool
Much love from Colombia, great song!
que bonito suena
saludos desde México
chelmicoらしさ満点で最高だ〜！！！
人類の希望だよ
皆様ーー！私もチェルミコに出会えたよーー！嬉しいー！☺︎
SAPEEEE
so good !!
i love this song❤︎
あーかわいい❤️
J'aime trop vos sons !!
やっぱかっけえな〜chelmicoちゃん
Tende tende tende tende
カッコイイし可愛いし最高か
chelmicoの曲って夜の東京のドライブに合う。
This song: a vibe
ライブ行きたーい！
lovelovelove
This song is so good...both of them have such good energy !
サンキュー音楽❣️
Temazooooooooo
良すぎて涙出た😭
オンラインLive楽しみ✨
Las amo❤❤
Amazing 🙏🏾
cool!
Have been waiting for this, totally worth.
大好き❣️❣️❣️
LOVE
ええ！！
So cool 🥰🥰😃🥰
Awesomeeere
fire!!
SO GOOD😊
最高です！大好き！
came from eazy breezy. but this is fire!
This song is sick
👍👍👍👍
Random Percy appearance lol