Acho muito legal você estar disposto a disponibilizar um conteúdo tão bom de graça mesmo tendo um curso pago. Realmente tem me ajudado muito com o aprendizado da lingua, muito obrigada!
Além desse canal, o restante da internet tá infestado de conteúdo gratuito pra usar, postei alguns aqui nesta pergunta do 'duvidasdejapones.com' pra caso tenha interesse: duvidasdejapones.com/pergunta/qual-serie-acompanhar-nesse-meu-atual-estado-de-estudo/
Gostei da aula de hoje pq me fez lembrar de palavras que já conheço mas não lembro dos kanjis. Vou adicionar ao anki para revisar o conteúdo de hoje, obrigada!
Se vai se mencionar o sujeito pela qual se agradece é necessário que venha primeiro, como 先生、ありがとうございました。Ou então, caso não aja possibilidade de dupla interpretação, pode se ocultar o sujeito.
Seu material foi o primeiro de qualidade que encontrei em português, e pretendo no futuro também dar mais disponibilidade para os brasileiros Ótimo trabalho OwO
Excelente aula sobre a análise de Kanji. Cheguei a fazer as 20 aulas com o Vínicius de Vamos Ler Kanji e é sempre bom revisarmos, pois sempre podemos esquecer alguma coisa. Muito obrigado sensei!
Estou com uma duvida professor: eu to aprendendo sozinho e vi seus videos sobre como não aprender Kanji. Mas, como eu faço pra ir memorizando se o senhor aconselhou a não ficar escrevendo mas aprender por palavras?
Vi em um anime que 長男(chounan) é primeiro filho, ou primogênito, e esse ヨ(yo) da perninha comprida aparece em 昨日(kinou) você disse que aquele era o kanji de dia e o outro de anterior, aí tudo se encaixou pra mim kk faz muito sentido mesmo e eu amo estudar essa língua! ありがとう先生!!!
新たな旅が今始まる, frase de uma música que foi abertura de Naruto. Assim que vi o たび ela me veio à mente. Vocês fazem um ótimo trabalho desmistificando kanji e a língua japonesa como um todo. Acho que temos uma tendência de elevar os kanjis ao nível de impossível só por não serem escritos com o alfabeto latino, mas no fim das contas não faz diferença se você se depara com 花火大会 ou Krankenschwester, ambos são "símbolos" que você não sabe ler nem o que significam (caso não fale alemão), mas com a segunda palavra nos iludimos achando que conseguimos ler só por ser escrita com letras que nos são familiares. A mesma coisa com a quantidade de kanjis "Nossa! 2000? é muita coisa", mas quantas palavras sabemos em português? Quando terminamos de ler um livro, quantas palavras havia ali? Dá na mesma. Essas fichas caíram pra mim acompanhando o canal e fazendo o curso. Se tivesse encontrado esse conhecimento há 15 anos quando tentei aprender pela primeira vez, provavelmente não teria desistido e hoje já falaria japonês, quem sabe até já escrevesse à mão hehe Minha professora era nativa, até falava um português, mas era bem arranhado, tinha extrema boa vontade, mas não rolou. A gente quebrava a cabeça com leitura Kun - On, ordem de traços, estruturas tudo ao mesmo tempo, depois de um ano mal havia saído de 私はブルノです rsrsrs Obrigado por compatilharem, de forma aberta, esses conteúdos.
よ não é equivalente a exclamação. Isso é uma das chamadas partículas de fim de frase, ela adiciona uma emoção específica a frase, no caso, よ expressa intensidade, urgência, ou até empolgação, mas, não é algo com a qual você deva se preocupar.
Sensei, sei que já disse que perguntar isso pode atrapalhar no aprendizado mas não estou conseguindo entender: Qual a real diferença entre てみる e ようにする? Pode usar os dois do mesmo modo ou tem um contexto correto para cada estrutura? Desde já agradeço, suas aulas são as melhores :) S2
@@Pershua de vocabulário (principalmente as palavras em kanji) aquela parte infinita kkkjkk e estruturas um pouco mais complexas, mas acredito que no máximo eu tô no meio do N4 para baixo ainda E ainda não descobri sobre essa minha pergunta de um ano atrás kkkkkk
甘い = doce Existe uma palavra específica pra 'água doce' (de rios, por exemplo): jisho.org/search/%E6%B7%A1%E6%B0%B4 Se você quisesse falar da doçura de uma água, remetendo ao doce e não a 'água doce' em termos de rios, por exemplo, creio que poderia ser 水の甘さ 甘い -> 甘さ (doçura) 細い = fino -> 細さ (finura) きれい = bonito -> きれいさ (boniteza) www.guidetojapanese.org/learn/category/complete-guide/other-useful-expressions/ aqui tem um tópico mais lá pra baixo falando do uso de さ para transformar adjetivo em nome, como preview, tá aí o que tá escrito lá, depois podes ir ver com calma: Rules for using 「さ」 with adjectives The result becomes a regular noun. I-adjectives: Replace the last 「い」 with 「さ」 Examples 高い ＋ さ ＝ 高さ 楽しい ＋ さ ＝ 楽しさ Na-adjectives: Append 「さ」 to the end Examples 静か ＋ さ ＝ 静かさ 暇 ＋ さ ＝ 暇さ
Aí professor ensina mais direito esses kanjis aí por favor pq se o senhor quiser realmente ajudar seus alunos tem que explicar os significados de casa um por que eu aposto que muita gente não ta entendendo nada!.
Nem todo kanji sozinho é uma palavra. Portanto, o importante no momento é procurar a memorizar as palavras formadas por aqueles kanji, e não cada um individualmente.
Eu acho que está bem explicado. 曜 = dia da semana... Se eu vê-lo em algum lugar vou poder ter uma noção do que se trata! Tente rever a 1° aula e compreender as "regrinhas"
Na vdd n é o foco aprender kanji por kanji e sim a junção deles, por exemplo 日本 vc n vai olhar pra ele e falar 日 significa algo e 本 significa outro, vc vai ver a junção dos dois e dizer Nihon= Japão
Acho muito legal você estar disposto a disponibilizar um conteúdo tão bom de graça mesmo tendo um curso pago. Realmente tem me ajudado muito com o aprendizado da lingua, muito obrigada!
Além desse canal, o restante da internet tá infestado de conteúdo gratuito pra usar, postei alguns aqui nesta pergunta do 'duvidasdejapones.com' pra caso tenha interesse: duvidasdejapones.com/pergunta/qual-serie-acompanhar-nesse-meu-atual-estado-de-estudo/
Arigatõ sensē ♥️
Eu estou gostando de aprender japonês.
Valeu muito obrigada!.
Gostei da aula de hoje pq me fez lembrar de palavras que já conheço mas não lembro dos kanjis. Vou adicionar ao anki para revisar o conteúdo de hoje, obrigada!
thank you
すげえ 先生！どうもありがとございます！
Optima aula ✅⛩️
cara vc é demais!!!!!!!!!!!
Ótima aula
Achei essa Aula excepcional bem explicada show
Ótima aula!
Quero agradecer, li a introdução de seu livro e para mim foi bastante motivador, mal espero estar avançada nessa língua!
ありがとございます、先生!
Ohoh vai ser difícil né
Ótima aula 先生 de pouco em pouco eu vou poder compreender mais o 日本語
ありがとうございました先生
Arigatou gonsaimasuta
@@andreiacosta1425 arigatou gozaimashita sensei
Se vai se mencionar o sujeito pela qual se agradece é necessário que venha primeiro, como 先生、ありがとうございました。Ou então, caso não aja possibilidade de dupla interpretação, pode se ocultar o sujeito.
@@pietro6032 Por que Sensei teria que necessariamente vir antes do agradecimento?
Seu material foi o primeiro de qualidade que encontrei em português, e pretendo no futuro também dar mais disponibilidade para os brasileiros
Ótimo trabalho OwO
O método do Prof é íncrivel, e não é puxação de saco
Excelente aula sobre a análise de Kanji. Cheguei a fazer as 20 aulas com o Vínicius de Vamos Ler Kanji e é sempre bom revisarmos, pois sempre podemos esquecer alguma coisa. Muito obrigado sensei!
Use o Anki para lembrar semprr
本当にありがとうございましたルイス先生！説明してくれたいつも分かる安い。
Obrigado pela aula
Muito obrigada professor
estou gostando muito, sempre tive um sonho de aprender Japonês. e estou aproveitando muito essa oportunidade. obrigada!
minha vó passou e achou q o 先生 era japonês kkkkk
Essa Palavra! きれい lembrei agora da 口避け彼女 hehe. ela chega é fala わたし きれい ? se responder que não ja sabe. né
Estou com uma duvida professor: eu to aprendendo sozinho e vi seus videos sobre como não aprender Kanji. Mas, como eu faço pra ir memorizando se o senhor aconselhou a não ficar escrevendo mas aprender por palavras?
é ótimo abordar kanji, já que é na maioria das vezes o mais difícil de日本語 ☺
Vi em um anime que 長男(chounan) é primeiro filho, ou primogênito, e esse ヨ(yo) da perninha comprida aparece em 昨日(kinou) você disse que aquele era o kanji de dia e o outro de anterior, aí tudo se encaixou pra mim kk faz muito sentido mesmo e eu amo estudar essa língua! ありがとう先生!!!
新たな旅が今始まる, frase de uma música que foi abertura de Naruto. Assim que vi o たび ela me veio à mente.
Vocês fazem um ótimo trabalho desmistificando kanji e a língua japonesa como um todo.
Acho que temos uma tendência de elevar os kanjis ao nível de impossível só por não serem escritos com o alfabeto latino, mas no fim das contas não faz diferença se você se depara com 花火大会 ou Krankenschwester, ambos são "símbolos" que você não sabe ler nem o que significam (caso não fale alemão), mas com a segunda palavra nos iludimos achando que conseguimos ler só por ser escrita com letras que nos são familiares.
A mesma coisa com a quantidade de kanjis "Nossa! 2000? é muita coisa", mas quantas palavras sabemos em português? Quando terminamos de ler um livro, quantas palavras havia ali? Dá na mesma.
Essas fichas caíram pra mim acompanhando o canal e fazendo o curso.
Se tivesse encontrado esse conhecimento há 15 anos quando tentei aprender pela primeira vez, provavelmente não teria desistido e hoje já falaria japonês, quem sabe até já escrevesse à mão hehe
Minha professora era nativa, até falava um português, mas era bem arranhado, tinha extrema boa vontade, mas não rolou. A gente quebrava a cabeça com leitura Kun - On, ordem de traços, estruturas tudo ao mesmo tempo, depois de um ano mal havia saído de 私はブルノです rsrsrs
Obrigado por compatilharem, de forma aberta, esses conteúdos.
Essa partícula 'wo' funciona da mesma forma que a '的' no Mandarin, assim: 我的爸爸
Existe a palavra em japonês taiku?
jisho.org/search/%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%8F
Sensei a partícula よ pode ser usada como exclamação da mesma forma que o ですか se torna uma interrogativa? Tenho essa dúvida
よ não é equivalente a exclamação. Isso é uma das chamadas partículas de fim de frase, ela adiciona uma emoção específica a frase, no caso, よ expressa intensidade, urgência, ou até empolgação, mas, não é algo com a qual você deva se preocupar.
Mizu vem do japonês mesmo, e Sui vem do chinês shui, certo?
Eu estou muito vagabundo no meu estudo de japonês tem dia que estudo tem dia que fico uns 3 dias seguidos sem estudar ta foda.
Boa aula!
Professor com lê os kanji nas moedas japonêsas?
pode me explicar um pouco mais de Romaji - A escrita
Romaji é a forma romanizada da escrita, com o nosso alfabeto, não tem muito segredo.
Fiquei meio que pra baixo todo mundo conseguiu entender mas eu não consegui entender nada
Se tu for muito iniciante, depois de hiragana e katakana, vá para a série primeiras frases em japonês
Eu posso dizer hiabunayio que eles irão entender ou não., desculpa se tiver passando carro diante do boi.
Sim, eles irão entender. Se você assiste anime, verá em várias ocasiões algumas omissões da partícula は.
先生、eu quero muito adquirir seu curso, mas queria saber até que nivel do JLPT seu curso aborda, N3 já está ótimo pra mim. @Programa Japonês Online
O curso vai do n3 ao n2
Sensei, sei que já disse que perguntar isso pode atrapalhar no aprendizado mas não estou conseguindo entender: Qual a real diferença entre てみる e ようにする? Pode usar os dois do mesmo modo ou tem um contexto correto para cada estrutura?
Desde já agradeço, suas aulas são as melhores :) S2
Ainda estudar japones?
@@Pershua ainda sim kjkk mas com uma frequência bem menor infelizmente ;--;
@@ruisuedou em que "parte" do estudo vc está?
@@Pershua de vocabulário (principalmente as palavras em kanji) aquela parte infinita kkkjkk e estruturas um pouco mais complexas, mas acredito que no máximo eu tô no meio do N4 para baixo ainda
E ainda não descobri sobre essa minha pergunta de um ano atrás kkkkkk
@@ruisuedou tenso kk,kanji são até que fáceis de pegar o significado, mas as leituras e que complica tudo kk
E qual é a palavra olho tanto em hiragana e katakana.
jisho.org/search/eye
Boa tarde! . Realmente o kanji da palavra "kirei" é bem complexo. Mas ele aparece escrito em alguma midia impressa , ou quase não se usa ?
Sensei vou te dizer uma coisa estou tendo mais dificuldade no katakana,o kanji eu acho bem mais facil
Posso dizer , mizunoamai. Para dizer em português água de cheiro.?
甘い = doce
Existe uma palavra específica pra 'água doce' (de rios, por exemplo): jisho.org/search/%E6%B7%A1%E6%B0%B4
Se você quisesse falar da doçura de uma água, remetendo ao doce e não a 'água doce' em termos de rios, por exemplo, creio que poderia ser 水の甘さ
甘い -> 甘さ (doçura)
細い = fino -> 細さ (finura)
きれい = bonito -> きれいさ (boniteza)
www.guidetojapanese.org/learn/category/complete-guide/other-useful-expressions/ aqui tem um tópico mais lá pra baixo falando do uso de さ para transformar adjetivo em nome, como preview, tá aí o que tá escrito lá, depois podes ir ver com calma:
Rules for using 「さ」 with adjectives
The result becomes a regular noun.
I-adjectives: Replace the last 「い」 with 「さ」
Examples
高い ＋ さ ＝ 高さ
楽しい ＋ さ ＝ 楽しさ
Na-adjectives: Append 「さ」 to the end
Examples
静か ＋ さ ＝ 静かさ
暇 ＋ さ ＝ 暇さ
Minha vez
Kkkkkk
水をください
您好
マスター eu não consigo falar da maneira correta essa palavra りょこう não sei
jisho.org/search/ryokou
Clique em play áudio p/ ouvir a palavra. Esse dicionário é muito bom.
Você fala apenas り alto dps, vc fala ょこう
Aí professor ensina mais direito esses kanjis aí por favor pq se o senhor quiser realmente ajudar seus alunos tem que explicar os significados de casa um por que eu aposto que muita gente não ta entendendo nada!.
Nem todo kanji sozinho é uma palavra. Portanto, o importante no momento é procurar a memorizar as palavras formadas por aqueles kanji, e não cada um individualmente.
Eu acho que está bem explicado. 曜 = dia da semana... Se eu vê-lo em algum lugar vou poder ter uma noção do que se trata! Tente rever a 1° aula e compreender as "regrinhas"
Na vdd n é o foco aprender kanji por kanji e sim a junção deles, por exemplo 日本 vc n vai olhar pra ele e falar 日 significa algo e 本 significa outro, vc vai ver a junção dos dois e dizer Nihon= Japão
@@gabrielian5188 日曜日:domingo
月曜日:segunda-feira
火曜日:terça-feira
土曜日:sábado
Por enquanto só sei esses dias da semana ;-;