Excel Kalender 2024 - Nur eine Formel😲📅 [ewiger Jahreskalender mit Wochenende]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лип 2024
  • Ich zeige dir wie man einen dynamischen Kalender in Excel mit einer Formel erstellt. Hierfür nutzen wir insbesondere die SEQUENZ-Funktion sowie bedingte Formatierungen. Die Wochenenden werden hierbei grau dargestellt. Sobald man ein Jahr erfasst, wird der Kalender automatisch ausgefüllt. Die SEQUENZ-Funktion ist aktuell nur in Excel 365 und Excel für das Web verfügbar.
    Dieses Video ist reupload. Ich habe nun zusätzlich die Funktion MONATSENDE eingefügt wodurch die bedingten Formatierungen nun wesentlich simpler ausfallen. Ein Dank geht hierfür an den User fdLx_ der mir den Tipp dazu gegeben hat!
    ❤ Kanal-Abo: tiny.cc/abonnieren
    ▒▒▒ Datei Excel Jahreskalender ▒▒▒
    tatakaus.creator-spring.com/l...
    ▒▒▒ online Excel-Kurs ▒▒▒
    ► mein kostenpflichtiger Excel-Kurs für Anfänger - 12 Stunden Videomaterial - Übungsdateien - Zertifikat
    tiny.cc/excel-kurs
    ► 200+ Excel Tastenkombinationen auf einer laminierten Karte - Effizienter Arbeiten mit Tastenkürzeln. Erhältlich auf Amazon:
    tiny.cc/excel-shortcuts
    ▒▒▒ Videos ▒▒▒
    ►Excel Top 30 Funktionen
    • Excel lernen für Anfän...
    ►Excel Haushaltsbuch mit Dashboard
    • Excel Haushaltsbuch er...
    ►Excel Grundkurs für Anfänger
    • Microsoft Excel lernen...
    ►Excel Formeln und Funktionen
    • Excel Formeln und Funk...
    ▒▒▒ Zeitstempel ▒▒▒
    00:00 dynamischer Jahreskalender
    00:25 Monatsüberschriften erstellen
    01:03 Erklärung SEQUENZ-Funktion
    02:21 SEQUENZ-Funktion für Kalendertage
    04:19 MONATSENDE-Funktion
    07:18 Wochenenden grau markieren (bedingte Formatierung)
    11:11 Rahmen einfügen (bedingte Formatierung)
    12:41 Formel und Formatierung auf alle Zellen übertragen
    13:13 Demonstration dynamischer Kalender
    13:28 Gitternetzlinien deaktivieren
    13:36 Hast du schon einen Excel-Kalender erstellt?
    ▒▒▒ Über mich ▒▒▒
    Als studierter Diplom-Kaufmann (FH) war ich als Consultant für Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung tätig. Seit 2012 erstelle ich Videos zu Excel und Word für Einsteiger und Fortgeschrittene.
    ❤ Kanal ABO: tiny.cc/abonnieren
    ▒▒▒ Affiliate-Links ▒▒▒
    ► Excel 2021: Das große Excel-Handbuch. Einstieg, Praxis, Profi-Tipps - das Kompendium für alle Excel-Anwender. Auch für Microsoft 365 geeignet*
    amzn.to/356gf9R
    Die mit * gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate Links. Kommt über einen solchen Link ein Einkauf zustande, werde ich mit einer Provision beteiligt. Für Dich entstehen dabei keine Mehrkosten. Wo, wann und wie Du ein Produkt kaufst, bleibt natürlich Dir überlassen.
    ▒▒▒ Sonstiges ▒▒▒
    Dieses Video ist für dich interessant wenn du nach den Themen excel kalender 2023 nrw, excel-kalender 2023 kalenderwochen, kalender 2023 baden-württemberg excel, excel kalender 2023 bayern, urlaubskalender 2023 excel, jahreskalender 2023 zum ausdrucken, kalenderpedia 2023 excel und kalender 2023 mit feiertagen suchst.
    #Excel #Kalender #Tutorial

КОМЕНТАРІ • 77

  • @Tatakaus
    @Tatakaus  2 роки тому +4

    UPDATE: Dynamischer Jahreskalender mit gesetzlichen Feiertagen und Kalenderwochen
    ua-cam.com/video/QWOaQ2ABChY/v-deo.html

  • @Inge___
    @Inge___ 2 роки тому +1

    Tolles Video. Dank umstieg auf 365 in der Firma wird mir dieser Kalender das Planen der Rufbereitschaften erleichtern. Habe die bedingte Formatierung auf den Beginn unserer Rufbereitschaften erweitert. Super.

  • @markziundalestef2496
    @markziundalestef2496 2 роки тому +2

    Ab Minute 7:20 min:
    Oder kürzer, wenn Samstag und Sonntag die gleiche farbige Markierung erhalten sollen/können:
    =UND(WOCHENTAG(A4;2)>5;A4"")
    Wieder einmal super Video. Darauf muss man auch erst einmal kommen, die Sequenz Funktion so zu benutzen. Einfach nur genial was mit den dynamischen Array Formeln alles möglich ist. Danke

    • @tabbycat6802
      @tabbycat6802 2 роки тому +1

      Ich habe meinen ersten "Array-Kalender" noch ohne dynamische Ausgabe oder SEQUENZ() gebaut. Ging vor Jahren auch schon. Statt einem berechneten Endwert für die Länge des Arrays wurde das Array einfach anhand des fixen Maximalwertes (also beispielsweise 31) gebildet, mittels WENN() gefiltert und für die Tage außerhalb des Monates ein Leerzeichen (" ") ausgegeben (siehe unten). Ein Vorteil ergibt sich dann gleich bei der bedingten Formatierung oben (und da schließt sich der Kreis): Man kann die Prüfung auf leere Zellen nämlich weglassen, weil WOCHENTAG(" ") ein Fehlerwert ist, der die Bedingung zwangsläufig nicht erfüllen kann.
      Im Übrigen bin ich auch der Meinung, dass die vorgestellte Tabelle aus deutlich mehr als einer Formel besteht. Kurztutorial völlig OHNE Excel 365 und MIT einer Formel: Einen 12x32 Bereich außerhalb A1 markieren, folgende Formel einfügen und mit STRG-SHIFT-ENTER bestätigen:
      {=WENN(MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2))=MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1));DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2);" ")} ... die geschweiften Klammern ergänzt hierbei Excel.
      Bei dynamischen Arrays kann man das Markieren und das STRG-SHIFT samt {} auch einsparen, falls man nicht abwärtskompatibel sein will. In A1 kann eine Jahreszahl eingegeben werden (sonst bekommt man das Jahr 1900 dargestellt). Formate sind noch zu ergänzen...

  • @xKillingx
    @xKillingx 2 роки тому +4

    würd mich freuen wenn du ein Video machen könntest wo man Geburtstage in eine liste eintragen kann und sie dann auf dem Kalender markiert werden :)

  • @fd_Lx
    @fd_Lx 2 роки тому +2

    Tolle! Freut mich zu sehen, dass es funktioniert. Ich habe Ihren Kalender heute bereits in meiner Arbeit verwendet; Es erleichtert die Vorhersage, eine korrekte Kalenderstruktur zu haben!

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +1

      Danke für deinen Vorschlag mit der MONATSENDE-Funktion! Thank you for your suggestion!

  • @kleindieter
    @kleindieter 10 місяців тому +2

    Super erklärt.
    Bei der Wochentag-Funktion kann man mit der Erweiterung (;2) die Berechnung auf das Europäische Formal umstellen (Montag=1, Sonntag=7) und dann vereinfacht die Abfrage programmieren =Wochentag>5, dann...
    Gruß

  • @timothygammel894
    @timothygammel894 Рік тому +1

    Wirklich einfach gut erklärt, super!

  • @mirkothole2429
    @mirkothole2429 Рік тому +1

    Bin schwer beeindruckt, und schöne Erklärstimme 🙂

  • @tomdroidtube
    @tomdroidtube Місяць тому

    Knüller! Vielen Dank!

  • @hgnt69
    @hgnt69 2 роки тому

    Sehr schön erklärt 👍 die Herangehensweise zu den Funktionen ist toll, da gibt's eh meistens verschiedene Möglichkeiten 😀 Mein Tipp: Die bedingte Formatierungen bleiben erhalten, wenn die aktive Zelle zur eingegeben Formel passt und nicht erst nachträglich geändert wird 😉

  • @Oliverspieler
    @Oliverspieler 2 роки тому +1

    Danke

  • @dechiller1
    @dechiller1 7 місяців тому +1

    lieben Dank :)

  • @norberthartmann5075
    @norberthartmann5075 Рік тому +1

    TOP !!!

  • @CH-vg5fu
    @CH-vg5fu 6 місяців тому +1

    Hätte gerne den Kalender benutzt. Habe allerdings das gleiche Problem wie bereits oben erwähnt. Beim Februar geht’s mit dem Mittwoch weiter.das ist falsch für 2024. 🤷🏼‍♀️

  • @bobi8856
    @bobi8856 5 місяців тому

    =Datum($B$1;A4;1) zeile tiefer =WENN(MONAT(A4+1)=A$3;A4+1;"") Finde ich einfacher :)

  • @ThisIsScorefun
    @ThisIsScorefun 2 роки тому +3

    06:01 - Warum so kompliziert mi der Subtraktion?
    =TAG(DATUM($B$1;MONAT(A$3)+1;0))
    ist kürzer und ergibt auch 31 ;-)

  • @bjorngrawert5647
    @bjorngrawert5647 Рік тому +2

    bei mir geht ja nicht mit dem Sequenz

  • @thomask5649
    @thomask5649 2 роки тому +1

    Gutes Video.
    Man kann aber zum Beispiel die Überschriftenzeile der Monate auch per Formel erstellen (B1 = eingegebenes Jahr): =DATUM($B$1;SPALTE(A1);1)
    In der ersten Zelle des Kalenders habe ich dann folgende Formel eingesetzt (A3 enthält das zuvor erechnete Datum): =SEQUENZ(MONATSENDE(A3;0)-A3+1;1;A3;1)
    Als Format verwende ich: TTT* T. =wobei der Stern bedeutet, dass das nachfolgende Zeichen (Leerstelle) so oft wiederholt wird, bis die Zelle voll ist, danach folgt der Tag mit Punkt.
    Wie unten bereits beschrieben kann man sich die Abfrage nach Wochenenden einfacher machen mit dem Parameter 2, da hierbei die Woche bei Montag zu zählen beginnt (wie in Europa überwiegend üblich) und man auf >5 abfragen kann.
    Auf dieser Kalenderbasis kann man dann noch die Kalenderwoche ergänzen, die Feiertage markieren (sofern Extra-Tabelle vorhanden) etc. Integriert man noch den Ländercode sind internationale mehrsprachige Kalender möglich mit zwei Formeln. Sehr spannend und durch die SEQUENZ-Funktion kürzer alos zuvor.
    Vielleicht hilfts. :-)

    • @tabbycat6802
      @tabbycat6802 2 роки тому +1

      Du kannst auch beide beide Ideen zusammenfassen, auf das ganze Jahr erweitern und somit den gesamten Jahreskalender WIRKLICH mit einer einzigen Formel ausgeben:
      =WENN(MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2))=MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1));DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2);" ")
      SEQUENZ() wurde hier substituiert, damit die Formel notfalls auch in einer Legacy-Array Umgebung funktioniert...

  • @Imaxe
    @Imaxe Рік тому +1

    Der Übersichthalber kann man dieses Video mit deinem Video zu den Urlaubstagen kombinieren, oder?
    Feiertage einfügen klappt auch denke ich.

  • @annett2825
    @annett2825 Рік тому +1

    Hallo, woran kann es liegen das ich im letzten Schritt nicht meine Sequenz auf alle Monate verteilen kann? LG Annett

  • @rjge2004
    @rjge2004 7 місяців тому

    Hallo, Super Video und Danke dafür. Frage: Wie kann ich einen horizontalen oder linearen Kalender auf diese Weise umsetzen?

  • @selmabraun1458
    @selmabraun1458 Рік тому +1

    Die „Sequenz“ Funktion steht in Excel 2016 leider nicht zur Verfügung. Welche Alternative gibt es dazu?

  • @m.s.8712
    @m.s.8712 2 роки тому +1

    tolles video auch sehr gut erklärt, da ich aber diese SEQUENZ nicht habe und viele andere auch nicht, können wir diesen kalender nicht erstellen, vielleicht machst du mal ein video darüber wie man das auch ohne die SEQUENZ-Funktion machen kann, wäre super

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому

      Danke fürs Feedback!

    • @fd_Lx
      @fd_Lx 2 роки тому

      Ich würde jeden ermutigen, 365 zu verwenden. Aber es ist perfekt machbar, ohne es zu verwenden: Wenn, Zeilen und Datumsformeln.

    • @tabbycat6802
      @tabbycat6802 2 роки тому +1

      SEQUENZ() ist nicht unbedingt nötig, man kann ein Array als Liste von 1 bis 31 beispielsweise auch per =ZEILE(1:31) erzeugen und dort einfach das Startdatum aufaddieren. Wichtiger an O365 ist die dynamische Array-Ausgabe, sonst ist man auf Legacy-Array angewiesen.
      Kurztutorial völlig OHNE Excel 365 und MIT einer Formel: Einen 12x32 Bereich außerhalb A1 markieren, folgende Formel einfügen und mit STRG-SHIFT-ENTER bestätigen:
      {=WENN(MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2))=MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1));DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2);"")} ... die geschweiften Klammern ergänzt hierbei Excel.
      In A1 kann eine Jahreszahl eingegeben werden (sonst bekommt man das Jahr 1900 dargestellt). Formate sind noch zu ergänzen...

    • @karinmm6221
      @karinmm6221 Рік тому

      ​@@tabbycat6802 - Vielen Dank für diese Ergänzung 👍

  • @frankvisarius
    @frankvisarius 9 місяців тому

    Einfach und gut Erklärt. Aber dass arbeiten mit der Mous ging zu schnell, man konnte die Mous nicht verfolgen.

  • @judiths1223
    @judiths1223 Рік тому

    Sehr hilfreiches Video! Allerdings habe ich noch eine Frage.. ich brauche so einen fortlaufenden Kalender um meine Überstunden einzutragen. Wie kann ich zwischen den Wochentagen eine Zeile hinzufügen und die Werte am ende alle zusammenfassen ohne jedes feld einzeln anklicken zu müssen und den Kalender für das nächste Jahr Kopiren zu müssen?
    lg :)

  • @odindergrosse6572
    @odindergrosse6572 7 місяців тому

    He danke für das Video, aber mein Excel bietet mir die Sequenzfunktion nicht an. Ich habe deine Formel 1 zu 1 nachgebaut aber es funktioniert nicht. 😞Kannst du mir einen Tip geben?

  • @IlgMatthias
    @IlgMatthias 2 роки тому

    Super Kalender. Es wäre noch schöner, wenn auch die Feiertage berücksichtigt würden.☺

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому

      Wäre vielleicht mal eine Idee für ein künftiges Video :)

    • @DLedie
      @DLedie 2 роки тому

      Schau Mal bei Bildner TV. Der hat die Feiertage mit eingebaut. Auch super erklärt.

  • @tiffanytaraart5425
    @tiffanytaraart5425 7 місяців тому

    Der Kalender funktioniert super. Jetzt muss ich aber zu statistischen Visualisierungszwecken den Kalender nach rechts fortlaufend haben. Ist das auch möglich?

  • @harrywolf8075
    @harrywolf8075 25 днів тому

    Guten Tag, kann ich die fertigen Tabellen bekommen ?

  • @DirkOutdoor
    @DirkOutdoor 2 роки тому

    Ich habe bei meinem Kalender bei der Funktion Wochentag den Typ 2 genommen. Da geht die Woche von Mo-So. Dann brauchst Du in der Formel einfach nur >5 eingeben. Das finde ich etwas leichter.

  • @raster8306
    @raster8306 Рік тому

    Hallo
    Komme leider nicht weiter. Sobald ich in Zelle A§ die Formel, wie angegeben, =SEQUENZ(31;1;DATUM($B$1;MONAT(A2);1)) eingebe, erscheint in Zelle A$ der Fehler 'NAME?

  • @dubidubitv6464
    @dubidubitv6464 2 роки тому

    ich check excel einfach nicht.
    benötige hilfe
    erstmal danke für das hilfreiche video.
    ich arbeite 2Tage 6.00 -18.00
    und dann 4 Tage frei und das hochgerechnet auf 365 Tage (Sonn und Feiertage inkl. )
    wie kann ich das in Excel einfügen?
    Also 2 Tage arbeiten
    dann 4 Tage frei
    und immer so weiter auf 365 Tage.
    Wenn möglich als Jahreskalender Ansicht
    Würde mich echt um einen Lösungsweg sehr freuen.
    Lieben Dank

  • @robert13111
    @robert13111 Рік тому

    Frage: wie kann ich aus Name u. Vorname aus einer Spalte in zwei Spalten verwandeln???

  • @holgie1
    @holgie1 2 роки тому +1

    Gute Arbeit 👍👍👍.... kann man dort auch den Aktuellen Tag einfügen (beim Öffnen) ?

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому

      Ja mit der HEUTE Funktion

    • @holgie1
      @holgie1 2 роки тому

      @@Tatakaus .... und diese über die Formatierung von A4 - L34 ?

  • @olegoettsch5809
    @olegoettsch5809 2 роки тому +1

    Moin, könntest du nochmal zeigen wie man das ganze jetzt auch mit automatisch Feiertagen macht?

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +1

      Werde ich vielleicht in Zukunft mal ausprobieren:)

  • @Musicyeahhhh
    @Musicyeahhhh 9 місяців тому +1

    ich habe excel 2016 und der Formel SEQUENZ ist nicht dabei

  • @DerFelsentroll
    @DerFelsentroll 2 роки тому +2

    Sequenz geht leider erst ab oder nur für 365. Habe die leise Hoffnung, dass wir demnächst Office 365 bekommen.

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +1

      Im Business-Bereich sollte man auf jeden Fall Office 365 haben, da man alle neuen Features sofort nutzen kann.

    • @tabbycat6802
      @tabbycat6802 2 роки тому +1

      SEQUENZ() ist nicht unbedingt nötig, man kann ein Array als Liste von 1 bis 31 beispielsweise auch per =ZEILE(1:31) erzeugen und dort einfach das Startdatum aufaddieren. Wichtiger an O365 ist die dynamische Array-Ausgabe, sonst ist man auf Legacy-Array angewiesen.
      Kurztutorial völlig OHNE Excel 365 und MIT einer Formel: Einen 12x32 Bereich außerhalb A1 markieren, folgende Formel einfügen und mit STRG-SHIFT-ENTER bestätigen:
      {=WENN(MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2))=MONAT(DATUM(A1;SPALTE(A:L);1));DATUM(A1;SPALTE(A:L);1)+ABS(ZEILE(1:32)-2);"")} ... die geschweiften Klammern ergänzt hierbei Excel.
      In A1 kann eine Jahreszahl eingegeben werden (sonst bekommt man das Jahr 1900 dargestellt). Formate sind noch zu ergänzen...

  • @uweschittko7971
    @uweschittko7971 2 роки тому

    Felix
    Die Erstellung des Kalenders ist so ganz in Ordnung, aber ich arbeite mit Office 365 und hier funktionieren einige Schritte nicht so! Ist es Dir möglich hier zu helfen?

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому

      Mit Excel 365 müssten eigentlich alle Schritt funktionieren. Ich habe den Kalender mit Excel 365 erstellt.

  • @paevigroen7824
    @paevigroen7824 6 місяців тому

    Bei mir funktioniert das mit dem Monatsende nicht

  • @pinkhope84
    @pinkhope84 Рік тому

    Schon kompliziert auch wenn es gut erklärt ist

  • @kordulastrub8850
    @kordulastrub8850 Рік тому

    Wenn ich jetzt in den einzelnen Zellen etwas eintragen möchte z.B: Einkaufen gehen, .... wie kann ich das in eine Zelle einfügen, ohne dass mir die Formel verschwindet?

    • @larsberger7023
      @larsberger7023 11 місяців тому

      Mit einer zusätzlichen Spalte in jedem Monat, oder ein Textfeld einfügen und an die gewünschte Stelle schieben.

  • @teppichkuchen8606
    @teppichkuchen8606 2 роки тому

    Optional: Was wäre ihrer Meinung nach die beste Möglichkeit zum hinzufügen der Feiertage in dem Kalender?

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому

      Man kann Feiertage berechnen. Hierzu gibt es einige Artikel. Einfach mal nach "excel feiertage berechnen" googlen.

  • @fehlervogel8190
    @fehlervogel8190 2 роки тому

    Noch schöner wäre es, wenn man den freien Platz neben dem Tag zum Hineinschreiben von Terminen nutzen könnte. Das schreit nach einem Update ;-)

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +1

      Man kann zwischen den Monaten jeweils eine Spalte frei lassen die man für Einträge nutzen kann 👍

  • @tabbycat6802
    @tabbycat6802 2 роки тому +1

    3:45 Als benutzerdefiniertes Format für diesen Fall könnt ihr gerne mal "_TT * TTT_-" ausprobieren. Wirkt Wunder, finde ich.

  • @Sarahblanck1993
    @Sarahblanck1993 Рік тому

    Bei mir kommt ständig der Fehler Wert

  • @manuelamay6974
    @manuelamay6974 9 місяців тому

    Ich hab alles gemacht wie beschrieben aber beim Februar geht's dann einfach mit Mittwoch statt Dienstag weiter🥴 ich bin verwirrt

    • @CH-vg5fu
      @CH-vg5fu 6 місяців тому

      Genau das gleiche Problem habe ich auch

  • @teppichkuchen8606
    @teppichkuchen8606 2 роки тому

    ich habe die 365 Version, aber "monate ausfüllen" erscheint bei mir gar nicht

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +1

      Die Option findet man auch im Reiter "Start" dann ziemlich weit Rechts "Ausfüllen", dort wählt man dann "Datenreihe" aus

    • @teppichkuchen8606
      @teppichkuchen8606 2 роки тому

      @@Tatakaus Gefunden, danke :)

  • @Stefaneff
    @Stefaneff Рік тому

    excuse me wir haben 2022

  • @Daniel_lebieR
    @Daniel_lebieR 8 місяців тому

    =NICHTLEER(A4)
    =NICHT(NICHTLEER(A4))

  • @peters5858
    @peters5858 2 роки тому

    Viel zu schnell, wer soll da bitte mitkommen. Ist das ein angebervideo oder soll das jemandem was beibringen?

    • @karinmm6221
      @karinmm6221 Рік тому +1

      es gibt doch die Stopp-Funktion

    • @peters5858
      @peters5858 Рік тому

      @@karinmm6221 trotzdem nicht Sinn der Sache dass man es immer stoppen muss

    • @Pupswolke1
      @Pupswolke1 10 місяців тому

      Ich finde das Tempo genau richtig

  • @fred0333
    @fred0333 2 роки тому

    Kommentare die nicht gefallen und andere Wege aufzeigen weil nicht alle 356 Version haben, werden einfach gelöscht.
    das gibt einen dicken Daumen nach unten 👎
    Wenn du damit nicht klar kommst, lass die Kommentarfunktion aus.

    • @Tatakaus
      @Tatakaus  2 роки тому +2

      Ich habe das Video neu erstellt weil ich die Monatsende Funktion eingefügt habe. Daher musste ich das alte Video löschen wodurch leider auch die Kommentare verloren gehen. Ich bitte um Entschuldigung für die Verwirrung.