Zara Larsson - She's Not Me (Traducida al Español)
Вставка
- Опубліковано 26 жов 2018
- espero que les haya encantado el vídeo ❤️
⭐️ sigue mi playlist en Spotify: open.spotify.com/playlist/56f...
⭐️ sígueme en mis otros canales:
❥Aurealo (canal de respaldo): / @aurealo3396
❥slowed aureal: / @slowedaureal
❥Aureal Lyrics: / @aurealsounds4205
⭐️ sígueme en Instagram:
❥cuenta del canal: / aureal.tumblr
❥cuenta personal: / agustiinmayor
--------💙--------
📥 promo: aurealytb@gmail.com
--------💙--------
LYRICS
She doesn't love you like I do
She doesn't have my name
However she tries to act like it
She'll never be the same
But she's new and she's beautiful
You've never been in a fight
Yeah it's awfully perfect now
But you just know deep inside
She's not me
She's not me
She's not me
Baby
She's not me
Does she make you feel wanted like I did
Make you feel like you're the one thing that matters
You let her head rest on your chest
But when you close your eyes
You'll be seeing my face again
I'll be crossing your mind
You'll be dreaming on places we went
And then you'll wake up to find
That she's not me
She's not me
She's not me
Remember
That she's not me
Mmmmhhh-uuuuh-yeeaah
She's not me
She's not me
Said I wonder now
Yeah I wonder how you've been
Are you happy?
Is she still the one?
Are you having fun?
Is it for real?
Baby...
Cause I'll be waiting here
Another week, or month or year
If you're lonely
God I wish I knew everything
About the two of you
Won't you tell me
Does she have any humor?
Does she laugh at your jokes?
Can she look past the rumors?
Does she know how it goes?
Or is it none of my business?
Do you go to the movies?
Do you make out in the park?
Do you stay up for hours?
And just talk and talk?
Or is it none of my business?
Does she know bout the bracelets?
There were two of a kind
Did you save did you save it?
Like I did mine
Or is it none of my business?
Would it make any difference
If I got you alone?
If I called would you listen?
Would you hang up the phone?
Or is it none of my business?
None of my business
Is it none of my business?
None of my business
Is it none of my business?
She's not me - and she'll never be, never be, never be
She's not me - and she'll never be, never be, never be
She's not me - and she'll never be, never be, never be
She's not me - and she'll never be, never be, never be
![[Playlist] You’re the Main Character [The Weeknd, Ariana Grande]](http://i.ytimg.com/vi/CpSoqTvSAF0/mqdefault.jpg)
![she's not me - lana del rey [sub español]](/img/n.gif)
Si estás leyendo esto, te recomiendo que dejes de estar atrás de una persona que no puede ver lo valiosa que eres, sé que sufres al ver como ella tiene lo que más quieres que es él, pero de verdad cuando empiezes a mirar lo que tu necesitas va a mejorar todo y mereces lo que das que seguro no es poco, amores va a haber muchos pero la única que puede ayudarte en tiempos de caos eres tú misma
A quien corresponda...
Bello comentario!
Yo solo vine por que la canción me gusta ;-;
Pero de todas formas me identifico, gracias por el comentario xd
Lo que necesitaba leer😭❤️
de seguro eres la amiga q da los consejos sabios xd q hermoso coment
Tu comentario duele pero es cierto :')
Jajaja, hace dos años esta canción me hacía llorar por un chico, y ahora también pero por otro chico xd
Pordos JAJAJAJA :(
JAJAJAJAJAJAJJA
X2 JAJAJAJAAJJSJAJAJAJA
JAKSKSKSKDK morí
X3
Che soy la única que solo la escucha para su rol o historia? Digo por que nunca tuve novio ni novia y es como, bueno con esto se hace un buen rol
Nop. Yo también.
me pasa con otras pero massssss cochinonas para la inspiración (?)
Yo tambien :):
Nop,estoy igual que tu
Nop, yo también
Mi vecino puso esta canción y cuando termino, me llegó la notificación de el video.
¿Casualidad? No lo creo.
¿Pacto con Satanás? Puede ser.
¿Tacos? 2 por favor.
Jjqjajhajahja yo tambien quiero tacos
Hotel? Trivago
jajajajajjaja
Jajajajaja LOL
Maggie Cano iba a comentarlo io 😭
Igual dedicar esta canción es caer bajo:(... Pero bueno, muy linda igual...
Ay, sí (?) :'c
Recuerdo que yo lloraba con esta canción en enero...
X3 literal
X4
×5
Yo no re estupides ahrek
Alessandra Vilchez C x6
Wooooow no puedo creer que hayas traducido esta canción, ya que te lo he pedido en los comentarios, muchas gracias Aureal, me encantó...🍃
Nicole Alarcón ❤️
@@Aureal 🍃🙆
Una de las mejores canciones de Zara Larsson❤😍
Y después le siguió "none of my business" de Cher lloyd
X3 jaja
X4
x5
X6
X7
Justo esa canción me queda en estos momentos
No se si enviarsela a el o no...
No lo haré
Te apoyo en todo...todos necesitamos a alguien en esos momentos
Sé fuerte linda
Yo lo haré
No eres la única, justo la tenía que oír en el momento que paso por algo así :'(
También me queda... Y esta canción es tan perfecta.
Hace 3 años la escuche y me identifique, pensé que él era mi gran amor y me dolió cuando terminamos. Ahora que ya pasó el tiempo me di cuenta que el dolor de la ruptura no es para siempre y que, por más enamorados que estemos de alguien algún día lo superaremos. Hasta aquí mi informe Joaquín.
Las heridas siempre sanan aunque a veces tardan
Llevo tres años y sigue doliendo esta canciones
@@vianeyabigailsalaisc.6488muchas canciones siempre van a doler, pero es de cada quien como va a manejar ese sentimiento 🤧
_DICE LA LEYENDA DE QUE SI LLEGAS TEMPRANO NO LLEGAS TARDE_ ♥️
JAJAJA YA trato de tener drama y salen con eso jajajaja
Ajajajjaaja la dvd
El conocimiento es poder
@@arabravo4459 no encuentro fallas en su logica :v el futuro es hoy baby 7v7 ok no
¿En serio? No lo sabía...
estoy llorando...te quedo precioso🌺
Always Pelotuda II
*-Aún no comienza y la tienes mi like :3-*
Light yagamy yo hice lo mismo
-x3 -3--
Me acuerdo cuando escuchaba esta canción y lloraba por mi ex, ahora la escucho y la canto feliz jaja créanme, van a estar mejor solas que con alguien que no las valora o las cambia por otra persona
Así es como se cierran etapas, amiga❤😂
Confirmo!
Resí jajaja ahora la canto con tremendos ánimos :3
nmms si me esta pasando xd
Que raro a mi me parece que quien no supera acá es la chica🥱
Amo esa canción♡.
Nunca dejes de hacer esto por favorrr♡
Vengo por aureal 😘, hermoso vídeo como siempre 💕
:0❤️
DIOS que alentador, JAJAJAJSJSJSJSJJSJS
uUu 7v7
Ay el amor xd
Hace mas de 3 años me sentía así tuve crisis emocionales pero chicas todo se supera y si pudiera darme consejos en esos tiempos diria que la vida es mucho mas que un chico que mis aspiraciones son mas grandes que cualquier cosa que si me hubiera quedado con el no hubiera logrado lo que es hoy mi vida, pase mucho tiempo sola ahora tengo novio y me siento estable, chicas sueñen a lo grande con sus metas haganla realidad y que nadie las detenga❤
Pensar que todos vienen por un amor fallido...y yo vengo por el amor que mi madre nunca me pudo dar y que ahora se lo está dando a otra chica, qué precisamente no soy yo. sino la hija de su actual pareja...
@@sharad7771 Muchas gracias💙 Lo intentaré💖
Espero que todo esté mejor, y si tú madre aún no te valora, tu debes hacerlo por tu misma porque tú eres importante y el amor propio es más importante. Cuídate 💛
@@karennemzali1686 muchas gracias 💖
Que triste :((
Me pasa exactamente lo mismo...
Les voy a contar una triste historia que me pasó hace ya varios años, en fin conocí a un chico a quien podría considerar mi primer amor e incluso el amor de mi vida. Me gustaba, desde el momento que lo conocí me llamó la atención de una manera que no puedo explicar, lo quería con mi alma y corazón entero, le entregué todo de mi para que al final me dejara por una de mis amigas y me acuerdo que está canción me hacía sentir peor de lo que ya me sentía en ese entonces, vaya que fue pesado llevarlo y cargarlo durante varios meses en incluso después de los años aún duele como si fuera la primera vez que ellos estuvieron juntos.
Muy bien, quiero contarles que es esta canción es dedicada a mi mejor amigo (o al que fue mi mejor amigo), ¿Por qué? ... Los mejores amigos te rompen más el corazón que cualquier novio/ex porque sabe más cosas de ti que no a cualquier persona le dices, nuestra amistad duro 2 años y yo le guste durante un año... El tiene mucho dinero y pues ha viajado a muchos lugares. Hace unos 7 días conoció a una chava muy guapa pero que estaba con el porque la llevo a un Yate apenas la conoció, ahora cambio a sus amigos por ella, ya dejamos nuestra amistad y lo extraño, escribo esto para que vean que sus mejores también pueden romper nuestros corazones
*Ella no te ama*
Hahaha
ENMA
Ya se bro
@@queteimporta7068 jajaja
El no me ama
esta canción es hermosa no solo por la letra si no también porque tiene mucho sentimiento ....
me gusto la traducción ..
Cada día me sorprendes mas y mas porque lo que haces inspira a otras personas. Y gracias
Enserioo me encanta este canal cada vez editas mejor
MI CANCIÓN FAVORITA EN MI CANAL FAVORITO AAA😍
Nunca pongan a una personas por encima de ustedes , recuerden que son valiosas y siempre habrá algo mejor esperándote 🥹 mereces ser amada y correspondida de la misma manera que das .
Amo esa canción con toda mi alma, gracias por traducirla te amooooo. ❤️
¡Amo esta cancion!
Muchas gracias por traducirla💕
Hermoso, re identificada. 😢💜💜💜
X2 re identificada:'v😢, me encanta esta canción🖤...she's not me....remember.... she's not me
Siempre sacando la mejor música
Fue lo mejor descubrir tu canal
Te amo 💜
Me he dado cuenta que son pocos hombres a los que le gusta este tipo de canciones, y más me sorprende que existan mujeres que aprecien este tipo de canciones. Ay lofiu yu all
Esta canción marcó un antes y un después en mí vida !!! Amo la traducción gracias
Me gustaría tener esa confianza, pero claramente no la tengo.
Entonces ella no es yo, pero no quiere decir que yo sea mejor :')
Haces un trabajo hermoso aureal sigue asi amo demasiado tus traducciones 😍💓💓💓
Ufff, Siempre luciendote con las traducciones 🙄❤
Ahhh gracias espere mucho para esto, te amo
me encantan este tipo de canciones, gracias por las traducciones tan lindas que haces
Wow me hizo llorar esta mega increible ya obtuviste mi like ❤ esta increible la voy a descargar ahorita mismo gracias x traducirla ❤❤😘
Si vas a escoger entre ella y yo, escógela a ella, porque la verdad yo tampoco me escogería a mi👌😔 chida la canción
Muy buena música!! 😍😍💔
Sigue así excelente trabajo 💙👌🏻
I just to remenber that i listened to this song and compare myself with another girl that was dating the boy who was with me and left me because of her I remember that I thought that I was not enough or not pretty anything but never again but this song bring sad memories and long hours of crying....
Same shit baby:(🖤🖤✨
"Ella no es yo..."
Me identifico con esta canción :'³
Me encanta!👌❤️
que hermosa canción ♡
amo este canal 😍
la amé pura perfección 😍❤️
AMO esta canción!!
Dios, esta canción el 2018 era un himno. Sigue provocándome sentimientos pero no de la misma intensidad.
tu video es genial gran edicion y traduccion
Me fascinóooo, como me encantan tus videos!!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Hace un mes me llego la notificacion de esta cancion,Ya la conocía,Y habia llorado varias veces por escucharla,Por lo que decidí no abrir la notificacion,Un mes despues,Estoy aca escuchandola como si fuera una cancion más ;)
No se sientan mal! Cada quien tiene su tiempo!❤
Estoy escribiendo una historia que queda tan perfecta con esta canción 😍 muchísimas gracias por tus traducciones :)
Sube la nueva de Lauren Jauregui-Expectations porfiiiiiiiii ❤
Me encanta esta canción❤
la amo a esta cancion sigue asi! estas llendo por buen camino!! :3
Amo esta canción¡! 💞💕
Llevo semanas escuchando tus traducciones y me acabo de suscribir #aureal
Gracias por subir esta canción :') , love u aksj
Es mi cancion fav
PD:AMO CON MI VIDA TUS TRADUCCIONES
La gente :
-me recuerda a un amor pasado
Also me :
-la escucho pq me gusta, nunca tuve novio ;) pq alone siempre sjjsjsjs
Grax por la traducción Aueral !!!!! T.K.M eres la mejor 😀😊😙😗
Estoy empezando a amar la letra 🌸💜🌸
Me encanta la parte:
Ella sabe lo de los brazaletes,
habían dos de ellos,
le dijiste que aun lo conservas?,
como yo lo hice con el mio.
solía tener yo también unos, y se me perdieron cada vez que nos topabamos.
puede que haya sido un descuido pero yo lo tome como un mensaje de que debía soltarlo, por me había daño. Aún es reciente pero poco a poco estoy sintiéndome muy bien yo solita
En este momento estoy sufriendo por una situación parecida, El dice que me adora y que me quiere, pero a ella la etiqueta en todo lo que ve, pero dice que es una bobada porque ni se conocen, estoy aceptando sus sobras de amor, porque ella es nueva y hermosa, tal vez solo soy una estupida con el corazón tan roto que tiene que aceptar estas pequeñeces, y tal vez para el ella no soy yo, porque conmigo tendra algo más allá de lo virtual, pero solo quiero que sea sincero y me diga que no siente lo mismo por mi, tal vez así pueda irme.
Perdon solo queria desahogarme...
No necesitas que te lo digan nena, basta con que tu lo sepas y te des cuenta que mereces algo mucho mejor.
Amiga te entiendo, estuve en la misma situación pero ambas sabemos que no mereces eso, tú mereces muchísimo más que conformarte con sobras de "amor", lo mejor es que lo sueltes porque lo único que haces es lastimarte, amate y valorate mucho. Puede que al principio te duela irte de su lado pero creeme que podrás, tú podrás con esto y más. Date tu tiempo para ti, para sanar tus heridas, y cuando menos te lo esperes llegará la persona con la que no tendrás que forzar nada💕
tomate tu tiempo y no sufras por el🤞🤞
Juro que no hay ningún ‘ella’.
Y juro nadie es más insoportablemente Bella tú.🌿
Arte 😍
Dios estoy llorando lptm nunca pense que esta hermosa cancion me diera tan fuerte al corazon :'v
Sip Amoooo que linda melodia ♥️♥️♥️♥️♥️
Gracias por traducirla tienes mi cora 🖤
Que linda canción gracias por subirla te quiero
Es extraño que tantas personas nos sintamos identificadas, pero seguro que el final sera diferentes en todos los casos , talvez se de cuenta y lo diga o se lo guarde manteniendo su orgullo o vuelva . NADIE LO SABE :v
Ay esta canción me encanta, LA AME MAAAL. :(♡
Me recuerda al chico que me gustaba,eramos mejores amigos y yo sentia que el era mi mundo,y parecia que el tambien sentia lo mismo por mi, pero vino una chica,ella era muy bonita y el se fue con ella y me dejo de lado ;-;
Tranqui, pronto encontrarás a alguien!
@@ktaa1212 gracias por el comentario de apoyo qwq
La amé 😍
Siempre he amado esta canción💕💕💕
Me encanta, porque es cierto "Ella es nueva y bonita"🥺💔 pero "Ella no es Yo" 😌❤️
Es una canción tan linda como triste, perfecta para pudrirse en la depresión.
Hermosa melodiaaa Me super encanto muy belloo Temazo 😊❤❤❤❤❤❤❤
Increíble
Woowoeoeoeoeow !!!!! So beautiful (traductor :v ) me encanta 😍💜💜💜💜💜
Perfectoooooo 😻
Había olvidado está joya 😃☺️
Me encantó el vídeo ♡
Me encanta tu canal
¿Soy la única que como nunca ha tenido relaciones y problemas amorosos se hace una historia con alguien inexistente que concuerde con la canción? JAJAJA lo sé, estoy loca xd
intentemos entonces BABY
@@minminyane5488 ahre xd, ¿Eres Army? Yo también pero soy nueva en el fandom :3
@@jam2901 Sisoy :3 wow.. si quieres saber cosas de ellos o algo yo puedo mostrarte lo que quieras... llevo 5 años siendo Army creo que se casi todo xd
@@minminyane5488 Gracias, ¿Me puedes explicar lo del Bangtan Universe? Desde que me uní he querido saber pero no encuentro un resumen :c. Pdta: ¿Tu bias es Yoongi? :3
@@jam2901 Bangtan Universe es un juego de bts :3 acabo de acordarme xd y si mi bias es Yoongi Y Namjoon, el tuyo?
no tienes instagram o alguna red social para hablar mas comodas?
Uhhh wow....me asombra la canción...muy buena eh!!!! Me gustó muchoooooooooooooooooooooo está hermosa 👌
Se parece bastante a la relación que tuve con alguien...
Pero ahora estoy en modo Thank u, next. 🐸💅
¡Necesito dejar mi comentario!Es hermosa la cancion,estoy practicamente viciada con ella.
No me siento identificada pero la amo ❤.
Amo la canción y a vs💓😍💖
Me re mil reemplazaron :(
efe no vale la pena jsjs
A MI IGUAL LPM Y DUELE COMO LA CONCHA DE MI HERMANA
@@dafneaylendecima9949 la hermana: 👁👄👁
Asi es como atormentas a tu ex 🙂
El título de esta canción debería de ser el nombre de la persona que se te viene a la cabeza al leer la letra💭💭
Hermosa cancipn u traduccion😊😘
QUE LINDOOO
0:12 report me hizo recuerdo
Siempre revisaba tu canal aver si tenias esta canción y ahora me encanto , creo que me creare otra cuenta para volverme a suscribir
Woooow perfecto 🖤🖤🖤🖤💜💜💜💜💜💜😘😘😘😘
Recuerdo que cuando tenía 9 años conocí a un chico de 12 años jaja,
Fue mi primer novio, mi primer beso y demás, duramos 6 meses y todo iba bien pero de repente el cambio y todos me decían que porque el ya tenía otras ocupaciones, otros planes y demás, así que terminamos porque le gustaba otra niña, de su edad, obvio, entonces pasaron 2 meses y me volvió a buscar, volví con el.
Y así pasaba, conocía a alguien más, se iba y después regresaba, así pasaron 5 largos años y siempre que me dejaba escuchaba está canción:')... Hasta que yo conocí a un chico con el que actualmente soy muy feliz y ya casi cumplimos 3 años de novios 🤧
Cómo 5 años en los que él se iba y regresaba? :0 ahora cómo tas?
Ay me encantooooo
0:12 pta k sad :"""""v
seee :""""v chic@s al ver esa parte :(
yo : y ahiiii se le rompio el corazon :""v
Soy nueva, (desde está tarde). 😂Pero me encantan el tipo de canciones que subes... 😍❤️
Lucia 09 bienvenidaa
@@Aureal gracias🤗♥️