【vtbBBQ】和茸茸鼠一起玩返校！努力學習中文的しとら，發現原來中文的「炒飯」竟然也可以在床上使用？茸茸鼠的中文特別講座，看來又學到怪怪的中文了呢！【中文字幕】

「炒飯！」
深淵組，涼風しとら(Shitora)來囉！
與茸茸鼠もちこまめ兩人一起挑戰「返校」！
可是明明是恐怖遊戲，
陰森的氣氛卻在中途，逐漸被茸茸鼠的中文教學給沖淡了！？
可愛的しとら在不知不覺的情況下，
即將要被茸茸鼠給教壞啦！！
✦相關連結✦
(1)影片原址：
【返校-Detention-】2Dホラー　絶望の学校....2人で真実を探れ！【もちこまめ/涼風しとら】
• 【返校-Detention-】2Dホラー　絶...
(2)片尾BGM：
無版權音樂 | 背景音樂 | 曲名：Twinkle Funny | Game 遊戲、kawaii 可愛 、Happy 開心 | ♫ No Copyright Music ♫
• 無版權音樂 | 背景音樂 | 曲名：Twin...
✦頻道連結✦
(1)涼風しとら
UA-cam：
/ @suzukazeshitora
Twitter：
/ suzukazeshitora
(2)もちこまめ(茸茸鼠)
UA-cam：
/ @mochikomame
Twitter：
/ liquoricedrop
#涼風しとら #もちこまめ #茸茸鼠
#深淵組
#Vtuber精華 #Vtuber翻譯​​ #Vtuber中文 #Vtuber​

[@user-bv2zv1bo4y]

開頭的「我想回家」也說得太好www

[@vtuberbbq]

真的w！！

[@RongRong_0522]

日本人教壞日本人系列XD

[@yuu-oc1dl]

越來越多日V學中文是好事~
但這隻茸茸鼠真的太無情了教一堆奇怪的東西ww

[@vtuberbbq]

學語言果然要從怪怪的地方開始XD

[@Eliteponmikop]

我學日文也從衣蝶雅美蝶開始學

[@user-pl4ij2uu7u]

也不想想是那個國家的人教壞的（大笑

[@extreme8817]

剛學會新的語言就教會人家成為真正的深淵組
做得好耶

[@vtuberbbq]

好耶！

[@Yuebai_Nightcore]

現在只要聽到尖叫，就想給他群青一下
0:20 這發音太標準了吧
3:47 ok贖贖你贏了🤣

[@joestar-jo]

茸茸鼠你在教什麼東西啊！
阿嬤！妳看妳教的正在教別人色色的東西www

[@vtuberbbq]

澀澀的中文w

[@Roroko-chan]

在床上炒飯
在床上吃炒飯WWWWW
太混沌了~我們都教了他甚麼阿

[@N70129]

一定是台灣人教壞她得!!!!

[@user-rx3vj8yl3e]

一個好的傳承就是洛可>茸茸鼠>涼風

[@shanday6568]

十年後我們再來看看可以接多長

[@oscarhaung2267]

放心各位，這是日本人互相交流

[@stevenhen5419]

3:50 那妳就是，炒飯妹妹了

[@vtuberbbq]

好耶！！

[@user-hd3qr4eh8v]

萌萌贖別教怪怪的東西給別人啊wwwww

[@vtuberbbq]

wwwww

[@chien-tinglin298]

真的是一臉正經地講幹話www
沒事 只要營運不懂中文的話就沒問題了(?)

[@user-me8no1bc2d]

可惜他們懂XD

[@chiotliy]

真的是語言天才...我英文都沒學這麼快QAQ

[@user-lz7zz7yl8i]

茸茸鼠可以介紹炒飯姐姐給涼風認識ww

[@lotharlee1221]

國語說的很標準欸 😂 然後開始出賣自己的日本朋友😂🤣🤣

[@user-dp3xy3ki5u]

2:55 やりたい！就可以了 日文開車很方便
3:50 那不成我們創造了一個個人勢的夏哥嗎

[@user-fn7ej9cf2n]

夏哥 個人勢夏哥 一起開直播應該很好玩

[@ching446lm]

鼠哥不要

[@user-fn7ej9cf2n]

@@ching446lm 鼠哥:聽話!!讓我看看

[@6666rabbit]

茸茸鼠 比我想的還渾沌w
看再茸茸鼠這麽可愛，只好一起炒飯了。
我去買蛋

[@jasonchang6041]

我剛好有蛋😂

[@6666rabbit]

@@jasonchang6041 蛋蛋炎上了。

[@kyubene]

沒想到我有一天會被人兇喜歡炒飯有錯嗎（掩面

[@1989fwu]

這隻勞襩被玩壞了呀！
XD

[@Black_cat1120]

這老鼠……標準的壞朋友啊🤣🤣

[@zenhayami]

真想看她們再次合作😃

[@user-pb9yq7ei7n]

卑鄙茸之助
這個炒飯鼠鼠
比炒飯姐姐還糟糕

[@holyark690402]

[0:37]這隻茸茸鼠太邪惡了!!

[@axl751005]

金金鬆鬆🤣🤣🤣🤣

[@Sakuya_Izayoi99]

昨天在光華看到隔壁某家情趣用品店的廣告看板上寫可以色色

[@lotharlee1221]

「我愛炒飯」 （另一個意思⋯⋯ 想愛愛😂🤣）

[@ShiinaKiri]

這頻道烤出來的影片質量也太高了吧 太神了

[@vtuberbbq]

謝謝喜歡(^//^)

[@sula-madao]

我也是那麼認為，此影片製作者的用心跟專業。做為後補生致上最高敬意。

[@ShiinaKiri]

@@sula-madao 很可惜其他都是holo居多，剛好我都沒追

[@user-goldyyds]

我以為會有支語警察

[@user-si2hg7uy7g]

這隻老鼠學壞了啦

[@vtuberbbq]

不如我們....

[@user-zz3nt8ph1u]

不用不如 就是我們帶壞的 自信點！

[@user-xi4zb4ft4p]

我現在才知道
お花をすむ＝去廁所(女生)

[@vtuberbbq]

比較委婉的說法 去摘朵花！

[@wowho0801]

つむ才對🤣

[@yungr4639]

中文的博大精深www

[@konosuba2617]

色色鼠

[@vtuberbbq]

不可以色色！

[@user-ls5wb7nl1y]

第一次感覺教壞歪國友人有罪惡感的我

[@williamleo8535]

茸茸鼠你真是太無情惹

[@CHT_4155]

阿嬤的傳承

[@fortetestklaw8512]

中文果然博大精深

[@neetqb8836]

身為一個H行為有上百種暗示方式的日本人
來感受一下來自台灣的黑暗吧!!

[@Phoenix-wc9lh]

0:28 明顯想想壞壞

[@user-ss6fe2ji7m]

完蛋了這兩個被互相教壞

[@pin1ytb]

我想回家… 聽起來是真心想回家 (跨越了語言的隔閡
在被窩裡說：我想炒飯///
在床上吃炒飯時，就可以用xd
誰會這樣用
你不會鑽進被窩裡，一邊吃炒飯嗎？
才不會咧

[@darkion30]

金金鬆鬆 YABEE

[@vtuberbbq]

發音YABE！

[@rudeus7688]

越來越糟糕的阿鼠

[@vtuberbbq]

就是這點可愛

[@user-je5jq5wj8e]

笑死，當時學姊一直開黃腔

[@user-tt4vq3vo8j]

到時候經紀人（女）就推倒了人家

[@Lin_pon]

二代目 炒飯姐姐

[@user-lo4el1sc8m]

要出事…

[@GamesSoldierBoy]

這是鼠到底😂

[@another6547]

我和可愛的小蘿莉炒飯

[@hayato6655]

學姊母湯....亂教www

[@koko241385]

在座的各位都是金金鬆鬆

[@Channel_ID_idiot_thing]

其實我很多女性友人
都是直接說...欸 走 尿尿...

[@user-nl9hs8xh9z]

但是日本人比較會迴避一下www

[@jard63226]

*在台灣*
男生：我去一下廁所
女生：*突然站起來對著在場所有人宣告*
我要去大便！！！！！
（真實案例）

[@TheVictor6164]

我以為想去廁所的中文是
“”廁所在哪！””

[@guanting621]

阿嬤槍

[@zero062]

開場就 危www

[@tomsonchiou]

炒飯姐姐，可以色色

[@SHYang-bf5pj]

果然學外語，都要從瑟瑟的開始學😏

[@ethenlee4499]

她是…vtuber?

[@fb22555003]

我們到底做了甚麼............

[@47corvus]

你喜歡炒飯? 我也是!

[@林冠甫-b2j]

Hi～

[@vtuberbbq]

[@open2910549]

果然學外語都是先從色色開始

[@vtuberbbq]

沒有錯啦！

[@user-sg4cj1gb1c]

不是粗话吗？

[@user-fi3sz8xk6r]

應該是髒話吧

[@叶梦尘]

.是我太单纯了吗？我竟然不明白炒饭是什么意思。

[@jard63226]

炒飯是拿“一根”鍋鏟用“各種角度”不斷的在鍋內“翻炒”，鍋內有“很多東西混雜在一起”然後邊炒“鍋子也要搖動”甩鍋，炒飯才會好吃，最後是炒飯的時候“很吵”，要注意不要吵到鄰居
如果你想歪了，那就沒錯你沒想歪（？
這是比較早期的說法，現在除了迷因應該沒什麼人在用了

[@tiro_taiwan]

炒飯有另一種意思滾床單

[@Saiseisya-YASJ]

在自豪和罪惡感之間不斷迴盪。

[@A0083]

....
烙賽

[@user-tx5cc7gh1w]

欺负老实人🤣

[@vtuberbbq]

しとら醬要被弄髒了(>///

[@user-fi3sz8xk6r]

茸茸鼠，現在的妳很卑鄙

[@a1235517]

這個老鼠怎麼一開始就叫他上車啊

[@idontlikegoo]

事務所在注意嗎？😅😅
事務所也懂炒飯？

[@vtuberbbq]

可以色色！

[@Link_0615]

歐北尬…..