COA VI: Most Unbelievable Endgame Upset | RC vs GG | Identity V [Eng Sub]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 лип 2024
  • Relive the twists and turns of this thrilling match between RC & GG and see what the Chinese casters have to say about the unexpected endgame!
    ★Team Recruitment Form★
    IVLychee is currently looking for more people to help with our subtitles! If you would like to join our channel's subtitle team, please see this form for more info: forms.gle/Zt2f7unYHNBYFFDPA
    ★Subtitles by IVLychee Team★
    Translator, timer, and typesetter: lychee
    Proofreader: ded
    ★Tournament Info★
    COA VI Group Stage
    Day 1 RC vs GG
    Round 3 second half
    Source date: Apr 07, 2023
    Source link: www.bilibili.com/video/BV1RN4...
    ★Timestamps★
    0:00 Bans/picks
    6:08 Match
    18:38 Post-match comments
    ★Tips/Donations★
    If you would like to leave a tip/donation for the efforts of our subtitle team, please visit ko-fi.com/ivlychee. Currently, all donations will go back into resources to maintain the channel and improve our videos. Thank you for your support, and please enjoy the video~
    ★Disclaimer★
    The purpose of this video is to provide translations for educational purposes only. We do not monetize our videos. If there are any inaccuracies, we apologize in advance.
    #identityv #idv #coa #RC #GG
  • Ігри

КОМЕНТАРІ • 53

  • @carito728
    @carito728 Рік тому +180

    The embalmer leaving in this match instead of coffining (because Pros and FO were too far from gate for the dungeon to open in time anyway) made me age 20 years
    It's even more upsetting because it's not even his fault, he was the only one who didn't have a view of what was happening so his teammates were likely the ones who told him in comms to leave because they were at the gate but they, in fact, were not at the gate lol. They were probably too riled up to think clearly...

    • @phant0mshad0w56
      @phant0mshad0w56 Рік тому +22

      I think it's the Acro who screwed up here. He was standing on dungeon, so he probably got greedy and told embalmer to leave so he could take the hatch.

  • @artemizinha
    @artemizinha Рік тому +142

    Okay, I'm here to clear what is going on. If you see the highlights of the match on the Japanese live stream, you can hear them speaking to each other at the very end. It's CLEAR that they tell Embalmer to leave, and that he is near the dungeon. So it's a really big miscommunication on part of the team, they just truly believed that they would make in time, but it was just a poor decision.

    • @adilenegarcia8178
      @adilenegarcia8178 Рік тому

      Can u explain me something?
      This is the first time that i watch this kind of Game so idk why the hunter wins, all of survs have to leave at the end? Is that?

    • @ivlychee
      @ivlychee  Рік тому +6

      @@adilenegarcia8178 If you would like a detailed breakdown of the score, feel free to look at our explanation in the currently pinned comment!

    • @suuuhhrirrii
      @suuuhhrirrii Рік тому

      @@adilenegarcia8178 if 3 escape its a win

    • @Hanako_the_Simp
      @Hanako_the_Simp Рік тому +5

      @@adilenegarcia8178 Look at the top, you see 1 (RC score) on the left and 3 (GG score) on the right. Now, a match has 3 rounds, a single round is divided into two, they are called the "first half" and "second half". Go back and look at the top again, you can see the letters, W (win), D (draw/tie), L (lose)- 3Kills/3survivors escape and 4Kills/4survivors escape is a win, 2Kills/2survivors escape is a draw/tie, 1Kill/1 survivor escape and 0Kill/0 survivor escape is a lose in half of a round, but overall score in a round is what matters to determine whether a team won or lost that round.
      So at the left side is the record of RC in round 1 and 2, they have 1 lose and 1 draw while GG (on the right) has that 1 win and ofc that 1 draw. Round 3 first half score is the 1 (RC) and 3 (GG) that you see at the top. This is round 3 second half so it means if GG (the hunter) ties the points and also get 1 point in the second half then his team will win. According to the rules, if teams tied in 2 rounds, whoever got that win in one round will win the game, so GG basically just needed Xawm (the hunter) to get 1 survivor coz he only needed to tie the last round for his team to win. It's not really a win for the hunter but a win for his team itself.

  • @asiael4214
    @asiael4214 Рік тому +81

    Unfortunately, nerves got the better of a slightly less experienced team. Such a shame, they deserved this victory - it was their loss more than xawm's win; hopefully they will not dwell on this for too long and return even stronger. What an impressive feat. I appreciate the Chinese casters for their superb balance of informative knowledge, passion, and entertaining value; their excited screams made this match even more thrilling. As always, thank you so much for the translation!

  • @kamammsjdsklszm
    @kamammsjdsklszm Рік тому +38

    Lychee translated this match almost all by herself, no wonder it took so long... It must have been rather tiring, I hope the applications are going well :')
    Thank you once again for the match 🙏🏻

  • @keigh11
    @keigh11 Рік тому +31

    Some of the people in this comment section are so critical lol-
    As an Embalmer main, and after watching the video, this was a simple miscommunication problem. Keep in mind both sides of the team had been going through an intense stalemate, so much the Prospector struggled out THREE times. They were definitely panicking and getting tired. Both sides are. And as many others have mentioned, his teammates are the ones who told the Embalmer to leave. I'm positive that in any other situation where they're not panicking as bad as that match, they would've relied on the coffin instead of the dungeon. It all came down to miscalculations as well, since they probably miscounted teleport. Embalmer was simply following his orders. He's a good player with good sense, that much is apparent seeing his earlier kite against Wax Artist.
    TLDR; Why y'all so pressed over a pure miscommunication fault? Try and join COA competitively if you're so adamant on blaming the Embalmer then, see if you like it being blamed when you're already under stress as is, lol. It's okay to express disappointment over how the match turned out but why are y'all blaming someone who literally tried his best?

  • @ivlychee
    @ivlychee  Рік тому +39

    Who else was clutching the edge of your seat during that endgame?? 😅 Let us know which other exciting COA matches from the CN broadcast you want to see translations for!
    P.S. We are recruiting for our subtitle team again! Application form is in the video description box.

    • @carito728
      @carito728 Рік тому +5

      I'll offer my left lung in exchange of CN commentary of RC Aka's Mad Eyes match 😍

    • @Will-tw5og
      @Will-tw5og Рік тому +1

      Aka clown, aka mad eyes, rc vs gw bonbon round 2, rc vs gg shota lizard, dongx round 2 geisha vs act, dongx round 2 geisha vs sz, ms 3k hell ember vs wolves, dream mad eyes matches 🙏

    • @f.r.y5031
      @f.r.y5031 Рік тому +2

      RC aka’s mad eyes and clown. Wolves when 487 got dungeon against gr superrich. MS Mitake 4K against GH (bonbon). and theres this match where ymm’s naiad stopped the 2 rescuers 🥹🥹🥹🥹🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @caveats
    @caveats Рік тому +59

    Don't backseat and blame the embalmer for the loss, he was stuck between a rock and a hard place. He had to stay to revive acro but he also had to leave for dungeon to open. Remember that in endgame, teammates don't revive with tide so wax artist could've easily knocked mike out of the dungeon range. Ultimately it was a gamble on who had the better timing and wax artist won it. That's all

    • @kachikachi8213
      @kachikachi8213 Рік тому +4

      It is still elbalmer fault, teleport still have 20s cooldown, even if there's no tide coffin, they can still 4 man escape. But again I myself have poor in game decision. Can't blame their decision too... They must have thought wax artist cooldown is done or try faster 4 man escape. I'm sure RC will be better and learn their mistake from this match

    • @batata4427
      @batata4427 8 місяців тому +1

      ​@@kachikachi8213it was his teammates who told him to leave

  • @SmoresHSR
    @SmoresHSR Рік тому +13

    The unfortunate part is that this was one of two games where RC choked really hard (the 2nd game being the game vs GW). They started off the COA6 group stage strong but ended up falling in the end.
    Anyways, I hope that the next time we'll see them they perform better!

  • @invisiblejong
    @invisiblejong Рік тому +14

    i was literally screaming when this happened... RC survivors are definitely interesting, they can do well, yet mess up in the most crucial moments :/

  • @idvarchangel
    @idvarchangel Рік тому +5

    Omggg I've already seen it but it's still incredible how the tables turned at the last second

    • @lychee_idv
      @lychee_idv Рік тому +1

      I know right?! I was clutching the edge of my seat during that entire endgame!

  • @krshuru1453
    @krshuru1453 Рік тому +11

    I saw this live and boy they're the ones that are playing but I was sweating hard

  • @ivlychee
    @ivlychee  Рік тому +12

    A lot of viewers are wondering why this match counts as GG's win even though RC got a 3-survivor escape. Below is a very detailed explanation of the point system and a breakdown of the scoring for RC vs GG. This is a long explanation but hopefully it helps!
    This is a match from COA Group Stage where the two teams play each other in a Best of 3, so the first team to win two rounds will get the overall victory against the other team. In each round, each team's hunter and survivor factions will take turns playing each other. This video only shows the second half of Round 3 of RC vs GG, which is one of many matches played.
    The point system for each round is explained below:
    In a round, each survivor escape = one point for the survivor's team. And if all 4 survivors from a team escape, the survivor's team also gets a bonus point, for a total of 5 points. Likewise, each elimination by the hunter = one point for the hunter's team. And if the hunter eliminates all 4 survivors, the hunter's team also gets a bonus point, for a total of 5 points.
    After the round, the points for both factions of each team are added up to determine who wins the round. After three rounds, if neither team has won two rounds, then the team that obtained the greatest cumulative points out of ALL rounds gets the overall victory. If all rounds AND cumulative points are tied, then teams would proceed to play Round 4/overtime (which I won't bother to explain since it's not relevant to this video).
    Here is a detailed breakdown of the score for each round of RC vs GG:
    *Round 1*
    First half:
    - RC hunter: 1 kill (1 pt)
    - GG survivors: 3 escape (3 pts)
    Second half:
    - RC survivors: 2 escape (2 pts)
    - GG hunter: 2 kills (2 pts)
    Round 1 Score:
    - GG (5 pts) > RC (3 pts)
    - GG wins Round 1; RC loses Round 1
    *Round 2*
    First half:
    - RC hunter: 1 kill (1 pt)
    - GG survivors: 3 escape (3 pts)
    Second half:
    - RC survivors: 3 escape (3 pts)
    - GG hunter: 1 kill (1 pt)
    Round 2 score:
    - GG (4 pts) = RC (4 pts)
    - Both teams gets a draw for Round 2
    *Round 3*
    First half:
    - RC hunter: 1 kill (1 pt)
    - GG survivors: 3 escape (3 pt)
    Second half:
    - RC survivors: 3 escape (3 pt)
    - GG hunter: 1 kill (1pt)
    Round 3 score:
    - GG (4 pts) = RC (4 pts)
    - Each team gets a draw for Round 3
    *Total Scores*
    - GG: 1 win & 2 draws; 13 pts total
    - RC: 2 draws and 1 loss; 11 pts total
    - Thus, RC vs GG ended in GG's victory
    Taking us back to this video, here it is showcasing Round 3 second half. The teams just played the first half of Round 3, so let's consider what the status is going into this next match:
    RC: W0D1L1, cumulative total of 8 pts so far
    GG: W1D1L0, cumulative total of 12 pts so far
    *RC's win condition*
    Win Round 3 second half with a 4-survivor escape (so RC would gain 5 pts while GG gets 0 pts), causing both teams to end with 1W1D1L with RC pushing ahead in cumulative points (RC 13 pts vs GG 12 pts).
    *GG's win condition*
    Get at least 1 kill in Round 3 second half (so GG gets at least 1 point while preventing RC from getting any more than 3 points), causing GG to maintain their point lead (GG 13 pts vs RC 11 pts). It doesn't matter if GG wins or loses the round since they're already ahead by 1 round win anyway, so they can just focus on maintaining their point lead. In the end, this is how xawm's 1 kill in this video resulted in GG's victory.

    • @blnationnn
      @blnationnn Рік тому +2

      OMG thank u so much for the explaination

  • @jogyIDV
    @jogyIDV Рік тому +7

    Thanks for this amazing video!!!!

  • @anjelovalencia
    @anjelovalencia Рік тому +6

    the match was so intense!! :O

  • @NadRK
    @NadRK Рік тому +3

    love the RC City pose haha

  • @June-wf8bk
    @June-wf8bk Рік тому +4

    That was hell of a clutch

  • @Identity_jengmui
    @Identity_jengmui 2 місяці тому

    RC is the best😭😭😭😭🔥❣️

  • @swirlsabyss2263
    @swirlsabyss2263 Рік тому +3

    I always wondered how the survivors could stand on the stage. Are they holograms?

    • @Romaritimes
      @Romaritimes Рік тому +5

      It’s probably cgi, sadly holograms are nowhere near that advanced

  • @safalino
    @safalino Рік тому

    when acrobat rescued prospector why didnt the hunter just change tagets?? 12:32

  • @maricarlareyes1468
    @maricarlareyes1468 Рік тому +2

    I'm not really used watching IDV tournament. But I was so confused how come that the GG win the match? Sorry the rule in their tournament confuses me so much in this. I hope someone can explain it to me properly because I'm not really familiar on IDV tournament rules.

    • @ivlychee
      @ivlychee  Рік тому +1

      (Edited) If you would like a detailed breakdown of the score, feel free to look at the explanation in our currently pinned comment, where the math makes more sense than this reply originally did!

  • @June-wf8bk
    @June-wf8bk Рік тому

    Wow......

  • @chubs1127
    @chubs1127 Рік тому

    im new to the esports scene of identity v, usually i only play quick match, can someone please enlighten me, why did thwy still lost the game even though 3 survivors managed to escaped?

    • @Will-tw5og
      @Will-tw5og Рік тому

      There were 3 rounds having 2 matches of both team survs vs both teams hunters and team gg scored more, if the survs of rc 4 escaped they would score more and win

    • @chubs1127
      @chubs1127 Рік тому

      @@Will-tw5og i seeee thank you for the exclamation, its a shame really, this was such a good match for surv

    • @ivlychee
      @ivlychee  Рік тому

      If you are interested in a detailed breakdown of the score, feel free to look at our explanation in the currently pinned comment!

  • @andreaflores1844
    @andreaflores1844 5 місяців тому

    QUE HORRIBLE SER HUNTER 😭

  • @davidwihasunjaya1578
    @davidwihasunjaya1578 Рік тому

    WHAAAAAAAAATTTTTTTTT

  • @1004ne
    @1004ne Рік тому

    whoever called for dungeon should get all the blame hahahhha

  • @TuberoseKisser
    @TuberoseKisser Рік тому +4

    I never really played Embalmer but even I know not to leave when someone has coffin

  • @greezchum76
    @greezchum76 Рік тому +2

    Bro all for nothing

  • @callmecc9807
    @callmecc9807 Рік тому +4

    I don't even want to watch this match a second time. The embalmer was so frustrating. Literally the first one to leave. He shouldve waited since hunter dont even have teleport. Waiting for dungeon was not worth it. Hunter already downed Acrobat before the dungeon opened. Why did he leave.
    Edit: The day that people will finally accept that yes everyone was at fault for the miscommunication but this was STILL MOSTLY Embalmer's fault for NOT WAITING or at least leaving LAST to make sure Acro can go into dungeon WILL BE THE DAY I KNOW PEACE.
    Bro left first. That was the main problem on his part. It was even the subject of joke on the recent funny moments in the bilibili official page. Even if his teammates were screaming to leave, he should be AT LEAST be the last to get out. Acro was literally down before anyone went out, so Embalmer should WAIT. Embalmers wait.

    • @demonkader3074
      @demonkader3074 Рік тому +27

      more likely his teammate told him, since he is the only one don't know whats happening as he's at the other gate, but when his teammate told him to leave they were not at the gate so it delayed for a second for the dungeon to open.

    • @callmecc9807
      @callmecc9807 Рік тому +2

      ​@@demonkader3074 i still believe it is mostly embalmer's fault. Acro was downed and ballooned before they left and he can see that. He can make his own rightful judgment. He shouldve still waited or at least be the last one to leave to see if he acro can crawl to the dungeon. Also, whether acro was able to crawl near the dungeon or not, waiting is the safest and best decision. Hunter doesnt even have teleport. Acro couldve safely spawned to the gate. And yet he was the first to leave. Even the commentators are so shocked that he left immediately. I will stand and die on this hill.
      PS. Even the player himself regretted leaving early. He said it in his tweets and their team's postgame livestream.

    • @strmlptr
      @strmlptr Рік тому +17

      ​@@callmecc9807 ​
      I believe it's the mix of these 3 points:
      1. The survivors thought wax would still chase prospector, leaving acro to be able to crawl to the dungeon
      2. The survivors thought acro was downed close enough to interact with the dungeon
      3. Due to the 2nd point, I think the survivors told everyone to immediately leave so that the dungeon can open before wax ballooned acro (everyone except FO had left before acro was ballooned, means that they deliberately gave acro the dungeon). So, in short, they're fighting for the short time range between dungeon open and acro being ballooned.
      4. (This one is external factor which may or may not affect the embalmers doing)-it was the first match for alphar (the embalmer) in that match vs GG, so I guess he might feel both anxious and confused facing that kind of tense moment.

  • @papajohnios4463
    @papajohnios4463 Рік тому

    hi.

  • @Will-tw5og
    @Will-tw5og Рік тому

    Are you going to make a knockout predictions video?

    • @ivlychee
      @ivlychee  Рік тому

      Yes! There will be one up shortly!

  • @tramhoang4430
    @tramhoang4430 Рік тому +4

    Okay, after reading the comments I'm surprised to know that it's not Embalmer fault which upset me even more. Like bruh, just take the gate?! There is no reason for the Acro to take the dungeon right? The acro probably thought that "there no reason for wax to hit me" and Wax might think "It's a 4 man lost so imma let out the anger on Acro" 🥲