[Eng Sub] Hoshirube Sho Turned into What He Fears the Most [Nijisanji_JP clip/ Dytica]

[@meryl_lee]

Rube did his best playing this till finish for 4 hrs even with his fear of bugs. Sorry rube but your screams n screeches are so amusing to me www

[@CrumbsFactoryClips]

he loves games with good world-building so he really pushed through despite his fear. I really admire him for that

[@CrumbsFactoryClips]

2:20 - TN: I took a bit of liberty for the pun here but the actual pun translates as:
/
\
/
\
/
\
/
\
"Kamen raidā mo mushi desu kara ne? where 虫 (MUSHI) means bug, which rhymes perfectly with むしろ(MUSHIro) which means "rather/actually"

[@reiraレイラ]

3:14 he became a hilichurl wwww

[@amefyuri]

4:40 his little run

[@leannezzers]

Aaaa his reactions 🥺 even faced with a fear, he's still entertaining and knows how to make it fun
LOL Cricket pun, he was one upped
I'm an entomologist (study/work with insects) so this was interesting! The game looks fascinating

[@BasketedBiscuits]

Kozaka-C could’ve defeat Mechtu-A by now if they just come together and form themselves into a massive bug

[@hyuxen]

but tetsu will probably eat it then wwwwww

[@tea_cup]

thank you for the clip i was laughing so hard!!! i've watched most of his horror game playthroughs and i've never seen rube so scared before wwww

[@nadindra]

im also super scared of bugs but watching with the screen on minimal + hearing rube’s screeches helped a lot LMAO. thank you so much for clipping and translating!!!

[@shinyagami03]

pure scream🤣 different from horror game a bit🤣🤣