Cette chanson rend hommage à la femme, vous qui nous avez mis au monde, élevé et éduqué malgré les difficultés quotidiennes. On est rien sur cette terre sans vous. Que la paix soit toujours avec vous et pardonner nous pour tous si on vous avez blessé un jour. Nous sommes vos enfants, vos frères, vos maris🙏.. et aussi vos fiancés 🤣. Donc un peu de pitié en nous 😆😅
Sending much approval from Cameroon 🇨🇲... I won't lie... I felt touch by this song to the point when l think about my ancestors... This song is spiritual and uplifting with positive energy 🔥
I understand this is my language, This is all about thanking the beautiful mothers around the world, no matter what difficult it's your mother is your mother
In brief, he is just trying to complement women in our society. How they struggle a lot and they going through a lot just for things to go right. There's a strong message again in which he say for every successful man there's a strong woman. So the praise is actually going for our mothers which are the women in our society.
I'm from Namibia 🇳🇦 and I know Salif Keita ever from my childhood years, African are artistic and beautiful.. This a beautiful song to define the strength of a woman 👌
J'adore cette chanson car elle montre l'importance et la valeur de la femme dans le monde. Que Dieu bénit et donne longue vie à toutes les mamans du monde car avoir une mère est avoir un trésor et si comme moi ta mère est un trésor pour toi, laisse un coeur pour elle en passant. 😇😘❤❤❤❤💕
@@aminatasoumahoro9898 Qu'Allah lui fasse miséricorde et que son âme repose en paix, l'amour d'une mère ne s'éteint jamais et de là où elle est, elle veille sur toi. 🧕❤️
The instruments behind the voices are on another level. Just discovered this track last weekcan't keep it out of my mind been playing it at least twice everyday. Much love from South Africa.
It really a good music, it tells us that before we can be proud of anything it our mothers that sacrifice everything for us, our achievements are because of their sacrifices in raising us up.
I am a Garifuna from Central America. I am in love the this music, we just naturally love it. I will not be surprised that our roots are from that part of Africa.
This song pays tribute to the woman, you who gave birth to us, raised and educated us despite daily difficulties. We are nothing on this earth without you. May peace always be with you and forgive us all if we ever hurt you. We are your children, your brothers, your husbands🙏.. and also your fiancés🤣. So a little pity in us 😆😅
This song pays tribute to the woman, you who gave birth to us, raised and educated us despite daily difficulties. We are nothing on this earth without you. May peace always be with you and forgive us all if we ever hurt you. We are your children, your brothers, your husbands🙏.. and also your fiancés🤣. So a little pity in us 😆😅
Des études réalisées dans quatre pays d'Afrique subsaharienne ont révélé que les femmes agricultrices travaillaient en moyenne 467 minutes par jour contre 371 minutes pour les agriculteurs Ainsi l'autonomisation des femmes est un indispensable facteur de paix ,de progrès social, économique et environnemental
merci Salif plein de sagesse envvers les femmes ! chanson de paix de reconnaissances pour les femmes et les meres merci d'etre là Salif c'est un miracle merci jai pu partagher le bonheur de votre chanson pendant mon laps de temps d'etre en vie !!!
To all our hardworking women especially our mothers and wives.This is for you. Salif Keita is truly a son of the African Soil.A legend...I started listening to Salif Keita when I was only 7 and now am 35 and still listening to him and my children dance along when I play his music.
This music does something to me. It's so beautiful. God bless Il maestro Salif Keita. Let's all make heaven. It would be awesome to hear him sing in his imitable sweet voice in glory for all eternity, worship our matchless Jehovah God.
Shout out to mama and all the brave woman all over the world who would sacrifice everything for the best of their kids. To those struggling with hardship now better days are coming may God ease everything for you and give you the strength to be the best of mothers and to raise the best of kids. Love you all.
@@flacostevens9932 true indeed my Liberian brother as for me I vibe . With this kind of music my ancestry is a variety of Mande ethnic groups. Mende,Vai,Gola, Dyula & Kpelle. All are groups that were apart of ancient MaDan aka Mali so I vibes with this 100 percent.
The song is dedicated to our mothers. 1. When you have money your mother is the starting. 2. Anything you have in this world woman is part of it means your mom. And song goes on sorry for my English
Un vrai bonheur qui baigne d'une mélodie soyeuse mes oreilles, enchante mon coeur, élevé mes pensées en joie de vie de paix, parfume mes yeux de douce couleur , grand merci Salif pour cette œuvre incommensurable 😊😊😊
This is an African legend, a true son of Africa, I don't have words enough to convey my most sincere gratitude to the lion of Mali, his works are great.
@@naytananayo1916 worthy sir and compatriot sir 😊thank you for your prayers and I also pray that you and your entire family be blessed.it’s so nice to meet you too sir .lots of love and healthy regards .
Quand j'écoute cette chanson j'ai des larmes aux yeux car ça me fait tellement penser à ma mère qui me manques tellement. Merci maman merci tonton Salif Keita ❤️❤️❤️💓💓💓❣️❣️❣️💗💗💗💗💕💕💞💞💞💞❣️❣️❣️❣️❤️❤️❤️❤️
Moi je t aime trop bcp Salif parce que tu es une bibliothèque de Afrique ; longue vie à toi papa jusqu'à 121 ans car moi tu m inspiré bcp dans ma vie ; Tu aide a me sentir bien dans ma peau et dans ma tête.avec tes chansons papa,mon âme s apese et je me controle bien a travers tes mots.... Merci énormément pour tout car Tim as permis de être forte dans ma vie...
this song is to cherishes mothers for their immense roles in our lives, it read let thank women and our mothers, as they are the reason of our existence, no matter how successful, rich and happy We are. there has always been a mom who looked after us.
Septembre 2023 sa raisonne toujours dans mes oreilles et plonge mon âme dans un vaste pensé ❤ Si le travail payait la femme africaine serait milliardaire ❤ J'ai fatigué ma cousine pour cette musique ❤❤❤
i love all salif song but this one is a special it tack me back i used to listen & seen woman's farming in a. small village in angola i will say to myself did salif ever visited this place & i know he did not salif is genius
Who else is Listening to this masterpiece in 2024. Music is for sure a universal language! Big love from Kenya 🇰🇪🇰🇪
Big love from Benin
I am. In Bengaluru. India. We are humans.. blood. Red.
The year is 2024 and I'm listening to this master piece. Love from Angola🇦🇴
Lusaka Zambia is listening in 2024
More love from 🇨🇳. Representing 🇰🇪. #SalifSalute
Qui écoute encore la musique en 2024 ❤❤❤🙏🙏🙏
Qui réécouter cela 2024 🎉depuis le Sénégal 🇸🇳
U just got to love 💗 Africa, if u don’t know u can’t understand 😢with tonnes of love ❤from Botswana
Éqieso a 2
You are welcome to Mali 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
J'ai un amour fou pour Afrique
Vive Afrique ❤❤❤
Cette chanson rend hommage à la femme, vous qui nous avez mis au monde, élevé et éduqué malgré les difficultés quotidiennes. On est rien sur cette terre sans vous. Que la paix soit toujours avec vous et pardonner nous pour tous si on vous avez blessé un jour. Nous sommes vos enfants, vos frères, vos maris🙏.. et aussi vos fiancés 🤣. Donc un peu de pitié en nous 😆😅
Ññ
Merci j'ai toujours voulu comprendre
Merci a vous
Merci beaucoup pour la traduction
Très bel hommage aux femmes, elles le méritent bien ❤
😭😭j’ai la chair de poule qui écoute sa en 2020 venez likez que dieu vous donne 100 ans de bénédiction
cc
Sending much approval from Cameroon 🇨🇲... I won't lie... I felt touch by this song to the point when l think about my ancestors... This song is spiritual and uplifting with positive energy 🔥
He is special 🎉❤, South Africa 🇿🇦 approves 2024
I'm from South Africa. I love him now and then. He's one of own
I am from Algeria 🇩🇿🇩🇿 l like this music viva africa
SI TU AIME TA MÈRE COMME MOI LIKE ICI ET LONGUE VIE A NOS MAMANS, ceux qui sont partie Q'ALLAH LES ACCORDES SON ÉTERNEL.Amine!!!!!!!!!!!!!
I love this Uncle...what a Gem! I don't understand a word but I love him🇿🇦
I understand this is my language, This is all about thanking the beautiful mothers around the world, no matter what difficult it's your mother is your mother
@@loseneakamara1286thanks for info
In brief, he is just trying to complement women in our society. How they struggle a lot and they going through a lot just for things to go right. There's a strong message again in which he say for every successful man there's a strong woman. So the praise is actually going for our mothers which are the women in our society.
Paix à l'âme de ma brave mère Hadja Fatou DIALLO. AMEN. Elle me manque tant. Cette chanson est hors du commun. Mr Salif KEITA merci
This song still makes me cry like how strong a African woman is!❤❤
I'm from Namibia 🇳🇦 and I know Salif Keita ever from my childhood years, African are artistic and beautiful.. This a beautiful song to define the strength of a woman 👌
Salut ma hyee te
You are welcome to Mali 🇲🇱🇲🇱🇲🇱 anytime 🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
So you mean you understand the lyrics ?
I was in namibia 2013. Good People and good country
@@yolaeddie9830yes I mean
J'adore cette chanson car elle montre l'importance et la valeur de la femme dans le monde. Que Dieu bénit et donne longue vie à toutes les mamans du monde car avoir une mère est avoir un trésor et si comme moi ta mère est un trésor pour toi, laisse un coeur pour elle en passant. 😇😘❤❤❤❤💕
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️❤️❤️
J'adore cette chanson. Je la dédicace à ma mère qui est décédée 😢.
@@aminatasoumahoro9898 Qu'Allah lui fasse miséricorde et que son âme repose en paix, l'amour d'une mère ne s'éteint jamais et de là où elle est, elle veille sur toi. 🧕❤️
❤
Les femmes du monde entier je vous aime grave que Dieu vous bénis tous ♥️♥️♥️
The instruments behind the voices are on another level. Just discovered this track last weekcan't keep it out of my mind been playing it at least twice everyday.
Much love from South Africa.
Thanks
It really a good music, it tells us that before we can be proud of anything it our mothers that sacrifice everything for us, our achievements are because of their sacrifices in raising us up.
@@ibrahimadjenabaconde8760 I play all Salif Keita for years constantly ,this song is the bomb .
Who is listening in 2024 🎉🎉🎉🎉🎉shout out to everyone
I am a Garifuna from Central America. I am in love the this music, we just naturally love it. I will not be surprised that our roots are from that part of Africa.
We are together and be blessed with our brotherhood.
You are amazing welcome to African the land of honour
the spirits of your ancestors have guided you here -you share something special with this great song :))
Its manding music.google it
We are AFRICAN
To all my brothers and sisters from Mali, if I could have the lyrics translated to English or French I would be the happiest man alive.
En gros c'est une dédicace pour sa maman et les femmes africaines en général,il chante leurs souffrances dans les foyers...
Merci❤️❤️
😊😊
This song pays tribute to the woman, you who gave birth to us, raised and educated us despite daily difficulties. We are nothing on this earth without you. May peace always be with you and forgive us all if we ever hurt you. We are your children, your brothers, your husbands🙏.. and also your fiancés🤣. So a little pity in us 😆😅
This song pays tribute to the woman, you who gave birth to us, raised and educated us despite daily difficulties. We are nothing on this earth without you. May peace always be with you and forgive us all if we ever hurt you. We are your children, your brothers, your husbands🙏.. and also your fiancés🤣. So a little pity in us 😆😅
African legend. Timeless and priceless music. This music kept us going during difficult times. Merci Salif Keita
Longue vie à nos mamans vraiment merci à vous et paix à l’âme de nos mères qui sont plus parmi nous ❤❤❤
I'm watching from South Africa even though I don't hear the song but I relate to our situation in Africa 😟💔
Des études réalisées dans quatre pays d'Afrique subsaharienne ont révélé que les femmes agricultrices travaillaient en moyenne 467 minutes par jour contre 371 minutes pour les agriculteurs Ainsi l'autonomisation des femmes est un indispensable facteur de paix ,de progrès social, économique et environnemental
Alain depuis la Martinique.
Merci également au trio koro mousso et aux musiciens, étant Afro descendant le Banmbara passe a merveille dans mes veines.
If you still have your mother, learn to spend every moment with her because she's irreplaceable. 🥹 Rest on well mommy. 😭😭
South Africa 🇿🇦 appreciating ❤
😢
merci Salif plein de sagesse envvers les femmes ! chanson de paix de reconnaissances pour les femmes et les meres merci d'etre là Salif c'est un miracle merci jai pu partagher le bonheur de votre chanson pendant mon laps de temps d'etre en vie !!!
De África para Angola uma música que põe a refletir muito sobre os nossos passados e dos nossos ancestros
Qui écoute encore en 2019❤️
Seul moi jtm maman
Moi
Moi
Me
me. beautiful. simply beautiful.
A good listening ear never lost a good taste of music. No matter the language, the vibe and ambiance is always constant.
Indeed once an African will die African...God bless mama africa
qui écoute sa en 2020 🙋♀️met un pouse bleu si oui
To all our hardworking women especially our mothers and wives.This is for you.
Salif Keita is truly a son of the African Soil.A legend...I started listening to Salif Keita when I was only 7 and now am 35 and still listening to him and my children dance along when I play his music.
Try to visit us in Mali 🇲🇱 brother. You are welcome in advance 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
This music does something to me. It's so beautiful. God bless Il maestro Salif Keita. Let's all make heaven. It would be awesome to hear him sing in his imitable sweet voice in glory for all eternity, worship our matchless Jehovah God.
😭😭😭 long vie à toutes les femmes du monde
La voix d’or d’Afrique
Shout out to mama and all the brave woman all over the world who would sacrifice everything for the best of their kids. To those struggling with hardship now better days are coming may God ease everything for you and give you the strength to be the best of mothers and to raise the best of kids.
Love you all.
What Language is he singing in Swahili or Wollof?
Amine yarabi ❤😢
Qui écoute 👂 ça a 2021 comme moi, fière de toi le Roi 🤴 salif keïta
Moi toujours voilà jusqu'à la fond bas fond.
The sound alone can make you fall in love with the song..
Love from Maryland
Proudly african from Angola. I love our sounds and happiness 🎉
Très brave la femme Africaine Battante ça me rappelle ma défunte Maman Adorée qu'Allah SWT l'accueille dans son paradis
Growing up in Liberia my mother used to play a lot of keita music. His music is very soulful and peaceful. One love...
I'm also Liberian some Liberians I know act as if they can only listen to Liberian music or only to certain African countries music like Nigeria.
@@therighteousone100 Tell them it isn’t about where you’re from , but the vibes that you can catch from a song. Always be yourself. One love 👍.
@@flacostevens9932 true indeed my Liberian brother as for me I vibe . With this kind of music my ancestry is a variety of Mande ethnic groups. Mende,Vai,Gola, Dyula & Kpelle. All are groups that were apart of ancient MaDan aka Mali so I vibes with this 100 percent.
This song instantly makes me cry and I don't understand a word... I only understand in spirit.My favorite.
Same here even though I don't un the lyrics
Same here.. My spirit agrees with every sound.. Thats being African.. We are very spiritual
The song is dedicated to our mothers.
1. When you have money your mother is the starting.
2. Anything you have in this world woman is part of it means your mom.
And song goes on sorry for my English
@@fattymorro842 you've explained it impeccably Fatty. Thank you 😊. Maybe the power of African music keep bringing all of us together ❤️
In Africa with love , Akuna Matata , without hate respect for every Mankind, peace to the world
I can’t speak the language but really love it and makes me strong 💪 AFRICA ONE LOVE ❤️. More prayers and love from Gambia 🇬🇲
Same here
My pleasure
Oh Grand Salif Keita, Aristocrat de la musique Africaine, Dieu le benisse toujours.
Un vrai bonheur qui baigne d'une mélodie soyeuse mes oreilles, enchante mon coeur, élevé mes pensées en joie de vie de paix, parfume mes yeux de douce couleur , grand merci Salif pour cette œuvre incommensurable 😊😊😊
This is an African legend, a true son of Africa, I don't have words enough to convey my most sincere gratitude to the lion of Mali, his works are great.
Each time i hear this song, always reminds me about my poor mom who works in a very small garden and feed the family.
My love for salif keita's music 👌❤️💞💕
Proudly African that's our Root's, dedication to My Late Father Peter Kolatshweu
Mes sincères salutations aux femmes du monde plus particulièrement à ma mère. Merci le Prince mandingue notre fierté.
Tu es une légende vivante, un monument….les mot me manquent. BIG respect.
Je t'aime maman , tu me marque tellement espere qu'on se verra un jour inch'allah ,je verai rout pour te rendre heureuse inch'allah😘😘💗💗💜💚❤
Insha ALLAH vous vous verrez
I hope that one day I would invite papa salif keita to Nigeria to perform this beautiful song for my mother on her birthday ..
Good Idea
Great to know a fellow Nigerian who loves Salif. I pray your dream comes true and may God sustain your dear Mother always.
@@naytananayo1916 worthy sir and compatriot sir 😊thank you for your prayers and I also pray that you and your entire family be blessed.it’s so nice to meet you too sir .lots of love and healthy regards .
@@felixabayomiakanbaiyaniwur4169 Thank you so much brother for your kind words.
Inchallah brother God will do that for you
I love this man's music.. Pure art
How come there is not more than a million watching this? This is one of the best in Africa!
Grand frère comment vous avez pu supporter toutes les contraintes sociales sans vous remettre en cause, vous êtes un véritable homme de référence
Quand j'écoute cette chanson j'ai des larmes aux yeux car ça me fait tellement penser à ma mère qui me manques tellement. Merci maman merci tonton Salif Keita ❤️❤️❤️💓💓💓❣️❣️❣️💗💗💗💗💕💕💞💞💞💞❣️❣️❣️❣️❤️❤️❤️❤️
Moi c'est pareil,la mienne je l ai perdu en 1986.Prions pour le repos de leur âme
One of the best songs I have ever heard. I can't stop playing it over and over.
Yeah it’s legendary song 🎧
Same here... i can listen to it 10 times over at one sitting....
Salif es grandioso. No me canso de escucharlo. Además, su historia de vida es increíble, su ascendencia...
Imagino que te refieres al calvario de los albinos en Mali y otros países centroafricanos, no?
Moi je t aime trop bcp Salif parce que tu es une bibliothèque de Afrique ; longue vie à toi papa jusqu'à 121 ans car moi tu m inspiré bcp dans ma vie ; Tu aide a me sentir bien dans ma peau et dans ma tête.avec tes chansons papa,mon âme s apese et je me controle bien a travers tes mots....
Merci énormément pour tout car Tim as permis de être forte dans ma vie...
Cette chanson me rend fou c’est sûr merci encore une fois salif ma maman m’a tout donné 👍👍👍👍
this song is to cherishes mothers for their immense roles in our lives, it read let thank women and our mothers, as they are the reason of our existence, no matter how successful, rich and happy We are. there has always been a mom who looked after us.
Thank you!
Salt keita is talented if you take and listen to his music you will see what I'm trying to say
True
@@amelielefelle8703 õq
Qq
Hommages respectueux à ma brave maman.Merci au waraba du mandée!!!
The greatest singer all times of Africa, one of the greatest in the earth 🌍
NICE ONE ,ONE LOVE TO ALL AFRICA WOMEN
Septembre 2023 sa raisonne toujours dans mes oreilles et plonge mon âme dans un vaste pensé ❤
Si le travail payait la femme africaine serait milliardaire ❤
J'ai fatigué ma cousine pour cette musique ❤❤❤
Absolutely wonderful...yet calm...a Sahelian dusk with peace, love, respect....can't keep still, want to keep moving with it...
There’s no language barrier in Music.
I love this music even though I don't speak the language. This is a masterpiece.
Even though I don't understand a word of this song, it's soothing & powerfull... love from Zimbabwe 🇿🇼
Blessing to all the hardworking mothers out there
Beautiful song for sure, Hopewell Mbundure in Zimbabwe likes this one
Another Zimbabwean here loving Salif, bon chanson comme toujours!
Another Zim sister here. Hie brothers
I play it modern ten times because it reminds me of how my mother struggle of racing us but alhamdulilah know it makes me cry
Manden sound is the best in Africa, 100% Malinke from Guine Bissau, vive la greatest Malien Empire over west Africa
One of his greatest hits.
Listening can make me jet some tears !
Unique voice and talent 🧡🖤❤️💪
I love this singer. Such a great simbol of the African continent
Beautiful, hardworking, self-sacrificing, honorable African women...
This is the most beautiful song about women... 🙏❤️🥀👏🍀
I love Moussolou. Salif Keita is a musical genius. His music soothes the soul. Always takes me to a nicer place.... How about you?
i love all salif song but this one is a special it tack me back i used to listen & seen woman's farming in a. small village in angola i will say to myself did salif ever visited this place & i know he did not salif is genius
Me too even though I don’t understand the language. I saw him live in America 3 times and took a picture with him
That's true
@@karmaking1263 you are lucky bless
moi aussi!!
Qd j'écoute cette musique j'ai les larmes aux yeux !oh ma maman tu me manques énormément !
Que DIEU t'accorde une longue vie pleine de santé tu es le meilleur salif tes chansons me berce meci merci!
Mrci le Baobab LIFSA .....le son me fais pensé a ma maman a Dabola .
Another one of my favorite Brothers from the Mother Land along with Kenyan David Rudisha.
For has this has always been one of my favorite Salif Keita songs
From Zambia. I first heard this Legends music in 1996...been enjoying it to date
I would never forge this song my whole life, it brings life back together... SALIF MOUssolou
Merci infiniment pour cette magnifique chanson .. santé et longévité à vous love love ❤️❤️
Though I don't understand the lyrics,but this song has touched my body and soul and made my melt❤️
He showered mums with the highest praise.. I feel like crying anytime i listen to it..
Amazing.... Brother Salif went all the way in on this one & it just can't get any better !
Excellent son de Salif Keita qu'on peut écouter du matin au soir !!! Merci pour ce beau travail....
Salif, the pride of Africa!
There is no one like our mothers❤
this is absolutely magnificent!!! thank U for your music Salif!
Super cool je adore merci beaucoup papa ♥️🇨🇮❤️🙏🏼🤝
❤️mon artiste préféré ❤️je ne m’en pas jamais de ses chanson
From kenya 🇰🇪 I do not understand what he says but I greatly love the song!already added to my podcast 😍🥰
🇲🇱 Mali African ❤❤❤ Angola 🇦🇴
Make me proud to be a Malian, respect to our legend SALIF KEITA🙏, much love from Nigeria ❤
Can you get the lyrics and translation for us please? What language is it in?
@@kariukikiragu this song is to appreciate all the reels women of the world, the language spoken here is call the bambara
Our King 👑 Golden voice of Mali 🇲🇱
Que Dieu nous donne un artiste comme toi 🙏 et longue vie à toi