Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
检官:YES OR NO大妈: OR
想照剧本走,别人不吃那一套
这位大妈是当某国外交官的好料。
太战狼了
某国慌得一批
人当时就乐麻了
讲真,大部分同胞都是这种思维和表达逻辑= 答非所问
胡搅蛮缠,缺乏基本的逻辑和礼仪教育
Joe Wang 那一代人都这样
@@hillvillanelle5939 体育老师
把國際法庭當成外交部發表會
很明显不是他妈的错误,她明显没有法庭上cross examination 的经验,她的律师没有完成她的该做的事。这么重大事件的证词,应该做好充足的准备
厲害了,這個中國大媽想用中國菜市場討價價還價的絕招招來證明她兒子是無辜。還不給律師和法官說!好丟人現眼!
我很奇怪:为何主检官如此恐惧让其叙说过程?否则,我有理由怀疑:主检官是为了正义还是仅为了让被告入罪(不顾其罪与非罪)?
@@刘彦-z1s 人家就問她是還是不是,這是基本法律提問程序。沒人會說一堆不相關的含糊主觀的事,如果想要中國模式的法庭拜託就不要參加國際比賽。沒參加國際比賽就不需要聽國際聽證會。全球有一百多個國家大家都尊重這個體育仲裁委員會,你不喜歡可以不和其他一百多個國家玩啊,鎖國自己玩吧。全世界人民都鄙視,還不反省一下自己。
刘彦 脑残
@@tinalaw6389 在一起自卫杀人啊中,只问被告:“你是否用XX武器杀死了本案中的受害者?请仅仅回答 是or不是。”被告不得述说案件过程,只能回答 是or不是 ?这是“一堆不相關的含糊主觀的事”吗?
@@Luca_Shao_Luis 真理越辩越明,不予申辩而直接评判,这究竟是脑残还是歧视呢?
楊女士及傳绎員事前沒有預先商討好同意採用連續性傳绎法(consecutive interpretation mode)去答辯,導致非常不好的結果。此類傳绎是証人發言時,最多是二至三句後停下,讓傳绎員有時候去傳绎,然後再來二三句這樣下去,效果必然理想。他們似乎鬥爭搶先發言,弄得一团糟,聽不明在說什麼。辯方律師團也是疏忽了這點。但主要是傳绎員當時須要主動提出這傳绎法,免得陷于不專業。
同意,如果能阶段性的停下来给翻译去说的话会更好。但我感觉她在这里遇到的困境是还要更严重的,她停下来给翻译去翻了之后问问题的人就会直接打断去问下一个问题,她并没有机会继续去说本来想说的话了所以她就越来越着急想一次性把话说完。我觉得她最大的问题还是说话不能言简意赅,总是想着用讲故事的方式慢慢说,现场明显没人会有时间听那么多废话的情况下,唯一或许能帮助自己的方法只能是组织好自己的逻辑和语言,用两三句话就说完所有的重点。
@@CL-yt8kc 他妈也就是个中国普通妇女知识文化水平 别指望她能知道什么国际规则 国际惯例什么的 跟别说国际法庭规则 答辩规则 这事怪孙杨团队 为什么来之前不做好模拟答辩 把能发生的事情都模拟一遍 找个律师好好教教她
@@FORKTOM-zc9dw 如果就英文所直譯的中文內容,就是等同「孫楊是不是打算去廁所吸取興奮劑」,而這問題還是裁判官來問,換是你,你會答是?孫老太是丟人現眼,但是,你那有甚麼證明國外的裁判沒有誣陷的成份及相關涉事的專業人員沒有失職的事實?
转自知乎:法官:你有没有砸瓶子。杨:训练很刻苦。法官:问你有没有砸瓶子。杨:护士没有资质。法官:你有没有砸瓶子。杨:翻译听不懂。法官:问你有没有砸瓶子。杨:我有视频你敢看吗。法官:视频在哪里。杨:巴震医生说他们没有资质。法官:你这样回答对你很不利。杨:护士拿手机拍我。法官:你有没有砸瓶子。杨:说什么听不懂。法官:禁赛八年。杨:啊?(这回听懂了)法官:Yes or No?孙杨妈妈:or。
绝了这个
翻译小姐姐全程懵逼
中文我都不太懂她到底要表达什么 这翻译太惨了...
她想说的是,检方律师完全是在与她所认为的事实不符的前提下进行的恶意提问,所以她要澄清…就是,“我说的是事实,必须在我描述的事实下才能提问😅
笑死我了。胡搅蛮缠。这个环节不是辩论环节。
真的是胡搅蛮缠
我是要报警,不是给警察打电话。。。您这是要逼死翻译?
I am going to call the police, not going to call the police!
報警不就是給警察打電話嗎??
给警察打电话说明孙杨他妈认识某个警察,报警就单纯的打110
@@弦樂-f4z 给警察打电话在中国,往往会理解成给你认识的警察打电话有关系在,要不然你怎么会有某个警察的电话?报警虽然也是警察出面处理,但是打的是110,不存在有特别的关系。
@@user-rl1if1vw3k 我都不知道 真受教了
最后这位妈妈回家会和所有认识的人说,这帮外国人欺负咱们中国人连话都不让我讲
这个妈妈 好像是要求法庭听完她的故事讲述再宣判。好像和朋友诉苦。可是法院重视流程,所有问题 她没有任何回答 实际上
妈妈的智商真心是决定了孩子的高度... 那股子狂劲,一水的。问是不是,就简单答就行了。
孙杨老妈想通过抓一些小细节,来把水搅浑,好浑水摸鱼,太丢人了!
一些中国人在国外犯规犯法第一件事就是装听不懂
Wenyong Dong 就算 藥楊真是無辜也被他老媽坑慘了
如果没做错其实不用怕的.回答是或不是就可以清楚当时的状况,法庭还是正义的.
要看是哪國的法庭
好明顯,孫老太并不敢太相信這個法庭是公正。
孙杨妈 一个大学老师😢 说明1.不尊重对方的法律程序 2.很着急,慌不择路 3.自以为是
果然这位妈妈一点都不会尊重别人 没有规则概念
对
这位妈妈的表现简直就是灾难级的
孫楊 : you loser, I am win yes!同樣的孫楊 : 我要求更換翻譯,這個翻譯英文不好。
我在单位都习惯啦,简单的问题绕着罗圈说好几遍,我受不了
国内这种人特别多,尤其是这个年纪的,不知道为什么……
不会正常和人交流,习惯性地胡搅蛮缠……
@@huichu2100 因为会闹的孩子有糖吃,源于生活经验,人是经验动物。
@@huichu2100 因为国内尊重规则的人最后都没好下场,只有偷奸耍滑,溜须拍马,胡搅蛮缠的才能生存下来。
旁边的女士在叹气,哈哈,后面的人都在笑......
让我想起当年毛新宇的采访
where is teh whole video
我没有开车 只是坐在驾驶室里让车行驶
您这评价笑死我了。
哈哈哈哈哈😂
后面坐着听的人都乐开花了
这就是国内的教育导致的问题 没有逻辑 不讲程序 没有重点 他问你 你回答什么 如果你想交代细节 人家另外给你时间 就这么简单,谁让你当初 把事情搞复杂了呢
就这妈妈能教育出什么好孩子呢?
这个妈妈、是CCP国家的教育产物!代代相传!
教出来世界冠军,你酸不酸
赵振华 因为他妈妈没教好,所以国际准则中他是服了兴奋剂的违禁运动员,即使没服也因为自己的愚蠢无法自证清白,你又酸什么呢?
吃藥冠軍還世界冠軍
有其母必有其子,难怪孙杨一向飞扬跋扈。
中國人缺乏的是尊重,不尊重規則,不尊重場合,不尊重別人,也不尊重自己。聽證會是有程序和規則的,不是隨你想要講多久怎樣講,別人重復又重複解釋和提問,她仍是依自己的方式。無語,只能搖頭。
都是背后有人支招😅
的确是这样,本来很严肃的一个场合,非要把别人当傻子。那下场自己肯定也得不到什么好结果。
就这,有点丢脸了,强势是有的,但是吃了没文化的亏。
不冷静 太激动。不是去吵架的。
一看她就从来没有过法律的意识!把全世界法庭都当国内法庭了吧?
国内法庭控方律师也不是让你讲故事,这把法庭当中国泳联办公室了
师龙 大媽就這水平不奇怪!
哪里的法庭都不让她这样,只有她家的法庭吧
孫楊怪翻譯,你敢信?
他的人品真的糟糕透了 帮他的人都给他当枪时 人家主检官可以直接填漏检 等了他 结果呢!等了孙杨却被他网络暴力 人不能太善良只会被欺负
天呐😢就没有一个人此前对她科普过什么叫听证吗!!!太pathetic了真的
这么可怕,居然还是教授。。。请原谅我怀疑她是如何迫害学生和自己的儿子的
丁蟹:我的確有打死方進新,但重點唔係喺呢度,這件案嘅重點就係,浪子回頭金不換。
大街吵架的逻辑搬到仲裁法庭了?
在党的教育下 人民乎略了其实世界并不是在围着中国绕 忘了世上还有其他人 还有其他规则 还有国际规则
现在是大陆规则要单挑国际规则。在厉害的大陆官员到了美国也基本是夹尾巴的。
这名律师有自己的同声翻译,是高手。
孫揚媽媽的答非所問功力可能在中國排前幾名。火雲鞋神等級的🤣🤣🤣🤣🤣
我说要报警不是要打电话找警察???(谁能告诉我这句话究竟怎么翻译?)
还是不懂程序和不顾程序以及护子心切。这部分只需要回答是或不是并不需要主观解释。
是的呀,他的妈妈确实不懂这个程序,总想将自己看到的整个情景的画面表现出来,护自己的儿子,他妈妈就是一个不懂这方面的人的正常表现,好像在给邻居讲道理一样。
最主要是非常粗鲁,一句你好谢谢什么都没有,哎,老一辈
看來是完全沒有事前演練就這樣出庭當證人,被對方海扁一頓完全不意外。
翻译想死……法官想哭……论法盲的可怕
你尽管问,我要是正面回答你,算我输。
老外擅长玩文字游戏,跟他们打官司要小心
孙杨妈妈的态度傲慢,害惨了儿子。孙杨是单纯的优秀运动员,但是受控于母亲。希望以后孙杨妈妈不干预孙杨的事业,孙杨多与老婆协商。
可以去做外交部發言人了
律师说了 你方律师会问这个问题 你非要一直表达整个过程 是与不是 就这样回答很难吗 听不懂吗 还一直请求请求 有问题是吧
看到众人发言,想必母亲都是优秀从不着急的人,恩厉害。
.....沒有上過法庭也沒有法律常識訓練😂
“您儿子把纸撕了吗?” “主监官说有文件夹其实没有。” 🐂🍺
我無語了
听了半天感觉她可能是想说虽然撕了但没有你们记录得那么夸张,纸本来就在面前而不是孙杨特意跑到对方面前从文件夹里抢出来的,就是想表达没有抢的过程。但估计撕还是撕了
@@CL-yt8kc 人在做天在看,
坑娃第一娘 谁让他孩子是巨婴呢
说实话,翻译做得不好。这种情况,要马上变为同声传译,不能一句一句的翻了。
孙老娘可以去外交部了
太优秀了,三毛钱一斤我都想买他儿子
我只能说翻译太难了..这得给多少钱
她没有完整回答一个问题
胡搅蛮缠的高手
无证驾驶、和教练闹翻、领奖服违规……你品,你细品
我想问律师呢?为什么要让这样的人去丢人
丢真正中国人的脸。不知道所谓真正中国人到底有多少……
好多大陆人也是这样不讲理的。在你不注意的时候他们会咬你的。
@@Sdgli 深有体会。不懂是为什么,他们对讲道理的人有种敌意……
@@huichu2100 因为你讲道理不就是说明我们胡搅蛮缠吗,虽然事实是胡搅蛮缠,不是还有输理不输阵吗。
典型的中西交流思维逻辑和办事流程差异巨大,各说各的驴唇不对马嘴。大家不要觉得只有这个大妈会遇到这种困境,不少在国内事业有一定成功的人士不常出国的话偶尔出去也一样会被这种思维的差异逼死。谁也不想在乎对方说什么,这位妈妈急着要说自己的故事,对方根本懒得听只想着把设定好的问题问完得到答案按照标准流程走下来就完事了。翻译要是能更理解帮助一些现场的交流的话混乱也许会稍微缓解一些,但也完全能理解翻译毕竟只是做她的工作就可以了,混乱的本质不是她引起的她也确实没有义务去帮助梳理。
我觉得她就是一直在狡辩
因为直接回答问题对她不利, 这么简单的道理居然不懂
这跟中西方交流思维差异有什么关系?一个中国大妈还能代表全体中国人?这显然是受教育程度低以及理性逻辑思维极度欠缺的表现。你能说出这种话估计是从没上过法庭。
這叫交流思維邏輯差異? 你怕不是在搞笑
想知道現在他演藝圈也進不了嗎?
笑翻了~哈哈哈
她以为是在国内警察解决纠纷呢……她根本不明白没人要听她叙述,非要强行解释浪费了机会
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈神奇的算法又讓我回來看了
哈哈哈哈哈…真难为这大妈了!
哈哈哈哈 笑死我了,这是法庭,不是菜市场
真是便宜他了,如果按规定检查的话,就是终身禁赛
根本不想不會聽人家問什麼,而是在說自己想說的,法庭上講證據邏輯,不說三道四。
她以为是在菜场买菜吗?这素质
Kev S 文革那代出來的水準都是這樣的
杨女士的翻译完全不按杨女士的指挥
自私的妈妈,教不出好儿子, 功力心太重
我頭腦要爆炸了
真的哭了翻译姐姐了
逛菜市场呢?还讨价还价?
我们就是吃了教育程度低的亏了
典型的国人思想,怕别人剥夺你说话的权利
不错,她这水平可以当美国副总统了,至少没有大笑出来。
3:34 ~ 3:36 后面听众席那个女的翻的白眼好搞笑
我服了......
我想报警 但不是给警察打电话?
翻译:我心里有句MMP 不知道该不该说 😄
杨女士的翻译完全不听杨女士的指挥,让杨女士很不满意……
急死我啦。白白浪费宝贵的时间。
人家是讲法律程序的,跟在中国谁声音大谁有礼是两回事
你自己开个发布会自己说呗,听证会你说了算还是咋地,还你没说完,跟听不懂人话一样,胡搅蛮缠
我开始也对孙杨有点失望呢……😔本来好好的一个运动员
赶紧出征一波都是美帝搞的鬼
不知所言,孙杨,妈宝男,就是毁在这老阿姨手里
人家问题很简单,你的回答都是什么😂
翻译不行啊,不同步。
哈哈 尿检官 你咋不说试尿官呢 😂
太可惜了..孙杨妈妈连程序都没有了解.
当辩论会
你问你的,我答我的
翻譯:這錢難賺
翻译要晕过去了。。。
实在是受不了,就跟面对中国病人一样,医生问问题,不直接回答,东扯西扯一堆,这讲那么一大堆乱七八糟的,不跟律师沟通好,都有无效沟通
检官:YES OR NO
大妈: OR
想照剧本走,别人不吃那一套
这位大妈是当某国外交官的好料。
太战狼了
某国慌得一批
人当时就乐麻了
讲真,大部分同胞都是这种思维和表达逻辑= 答非所问
胡搅蛮缠,缺乏基本的逻辑和礼仪教育
Joe Wang 那一代人都这样
@@hillvillanelle5939 体育老师
把國際法庭當成外交部發表會
很明显不是他妈的错误,她明显没有法庭上cross examination 的经验,她的律师没有完成她的该做的事。这么重大事件的证词,应该做好充足的准备
厲害了,這個中國大媽想用中國菜市場討價價還價的絕招招來證明她兒子是無辜。還不給律師和法官說!好丟人現眼!
我很奇怪:为何主检官如此恐惧让其叙说过程?否则,我有理由怀疑:主检官是为了正义还是仅为了让被告入罪(不顾其罪与非罪)?
@@刘彦-z1s 人家就問她是還是不是,這是基本法律提問程序。沒人會說一堆不相關的含糊主觀的事,如果想要中國模式的法庭拜託就不要參加國際比賽。沒參加國際比賽就不需要聽國際聽證會。全球有一百多個國家大家都尊重這個體育仲裁委員會,你不喜歡可以不和其他一百多個國家玩啊,鎖國自己玩吧。全世界人民都鄙視,還不反省一下自己。
刘彦 脑残
@@tinalaw6389 在一起自卫杀人啊中,只问被告:“你是否用XX武器杀死了本案中的受害者?请仅仅回答 是or不是。”被告不得述说案件过程,只能回答 是or不是 ?这是“一堆不相關的含糊主觀的事”吗?
@@Luca_Shao_Luis 真理越辩越明,不予申辩而直接评判,这究竟是脑残还是歧视呢?
楊女士及傳绎員事前沒有預先商討好同意採用連續性傳绎法(consecutive interpretation mode)去答辯,導致非常不好的結果。此類傳绎是証人發言時,最多是二至三句後停下,讓傳绎員有時候去傳绎,然後再來二三句這樣下去,效果必然理想。他們似乎鬥爭搶先發言,弄得一团糟,聽不明在說什麼。辯方律師團也是疏忽了這點。但主要是傳绎員當時須要主動提出這傳绎法,免得陷于不專業。
同意,如果能阶段性的停下来给翻译去说的话会更好。但我感觉她在这里遇到的困境是还要更严重的,她停下来给翻译去翻了之后问问题的人就会直接打断去问下一个问题,她并没有机会继续去说本来想说的话了所以她就越来越着急想一次性把话说完。我觉得她最大的问题还是说话不能言简意赅,总是想着用讲故事的方式慢慢说,现场明显没人会有时间听那么多废话的情况下,唯一或许能帮助自己的方法只能是组织好自己的逻辑和语言,用两三句话就说完所有的重点。
@@CL-yt8kc 他妈也就是个中国普通妇女知识文化水平 别指望她能知道什么国际规则 国际惯例什么的 跟别说国际法庭规则 答辩规则 这事怪孙杨团队 为什么来之前不做好模拟答辩 把能发生的事情都模拟一遍 找个律师好好教教她
@@FORKTOM-zc9dw 如果就英文所直譯的中文內容,就是等同「孫楊是不是打算去廁所吸取興奮劑」,而這問題還是裁判官來問,換是你,你會答是?
孫老太是丟人現眼,但是,你那有甚麼證明國外的裁判沒有誣陷的成份及相關涉事的專業人員沒有失職的事實?
转自知乎:
法官:你有没有砸瓶子。
杨:训练很刻苦。
法官:问你有没有砸瓶子。
杨:护士没有资质。
法官:你有没有砸瓶子。
杨:翻译听不懂。
法官:问你有没有砸瓶子。
杨:我有视频你敢看吗。
法官:视频在哪里。
杨:巴震医生说他们没有资质。
法官:你这样回答对你很不利。
杨:护士拿手机拍我。
法官:你有没有砸瓶子。
杨:说什么听不懂。
法官:禁赛八年。
杨:啊?(这回听懂了)
法官:Yes or No?
孙杨妈妈:or。
绝了这个
翻译小姐姐全程懵逼
中文我都不太懂她到底要表达什么 这翻译太惨了...
她想说的是,检方律师完全是在与她所认为的事实不符的前提下进行的恶意提问,所以她要澄清…
就是,“我说的是事实,必须在我描述的事实下才能提问😅
笑死我了。胡搅蛮缠。这个环节不是辩论环节。
真的是胡搅蛮缠
我是要报警,不是给警察打电话。。。您这是要逼死翻译?
I am going to call the police, not going to call the police!
報警不就是給警察打電話嗎??
给警察打电话说明孙杨他妈认识某个警察,报警就单纯的打110
@@弦樂-f4z 给警察打电话在中国,往往会理解成给你认识的警察打电话有关系在,要不然你怎么会有某个警察的电话?报警虽然也是警察出面处理,但是打的是110,不存在有特别的关系。
@@user-rl1if1vw3k 我都不知道 真受教了
最后这位妈妈回家会和所有认识的人说,这帮外国人欺负咱们中国人连话都不让我讲
这个妈妈 好像是要求法庭听完她的故事讲述再宣判。好像和朋友诉苦。可是法院重视流程,所有问题 她没有任何回答 实际上
妈妈的智商真心是决定了孩子的高度... 那股子狂劲,一水的。问是不是,就简单答就行了。
孙杨老妈想通过抓一些小细节,来把水搅浑,好浑水摸鱼,太丢人了!
一些中国人在国外犯规犯法第一件事就是装听不懂
Wenyong Dong 就算 藥楊真是無辜也被他老媽坑慘了
如果没做错其实不用怕的.回答是或不是就可以清楚当时的状况,法庭还是正义的.
要看是哪國的法庭
好明顯,孫老太并不敢太相信這個法庭是公正。
孙杨妈 一个大学老师😢 说明1.不尊重对方的法律程序 2.很着急,慌不择路 3.自以为是
果然这位妈妈一点都不会尊重别人 没有规则概念
对
这位妈妈的表现简直就是灾难级的
孫楊 : you loser, I am win yes!
同樣的孫楊 : 我要求更換翻譯,這個翻譯英文不好。
我在单位都习惯啦,简单的问题绕着罗圈说好几遍,我受不了
国内这种人特别多,尤其是这个年纪的,不知道为什么……
不会正常和人交流,习惯性地胡搅蛮缠……
@@huichu2100 因为会闹的孩子有糖吃,源于生活经验,人是经验动物。
@@huichu2100 因为国内尊重规则的人最后都没好下场,只有偷奸耍滑,溜须拍马,胡搅蛮缠的才能生存下来。
旁边的女士在叹气,哈哈,后面的人都在笑......
让我想起当年毛新宇的采访
where is teh whole video
我没有开车 只是坐在驾驶室里让车行驶
您这评价笑死我了。
哈哈哈哈哈😂
后面坐着听的人都乐开花了
这就是国内的教育导致的问题 没有逻辑 不讲程序 没有重点 他问你 你回答什么 如果你想交代细节 人家另外给你时间 就这么简单,谁让你当初 把事情搞复杂了呢
就这妈妈能教育出什么好孩子呢?
这个妈妈、是CCP国家的教育产物!代代相传!
教出来世界冠军,你酸不酸
赵振华 因为他妈妈没教好,所以国际准则中他是服了兴奋剂的违禁运动员,即使没服也因为自己的愚蠢无法自证清白,你又酸什么呢?
吃藥冠軍還世界冠軍
有其母必有其子,难怪孙杨一向飞扬跋扈。
中國人缺乏的是尊重,不尊重規則,不尊重場合,不尊重別人,也不尊重自己。聽證會是有程序和規則的,不是隨你想要講多久怎樣講,別人重復又重複解釋和提問,她仍是依自己的方式。無語,只能搖頭。
都是背后有人支招😅
的确是这样,本来很严肃的一个场合,非要把别人当傻子。那下场自己肯定也得不到什么好结果。
就这,有点丢脸了,强势是有的,但是吃了没文化的亏。
不冷静 太激动。不是去吵架的。
一看她就从来没有过法律的意识!把全世界法庭都当国内法庭了吧?
国内法庭控方律师也不是让你讲故事,这把法庭当中国泳联办公室了
师龙 大媽就這水平不奇怪!
哪里的法庭都不让她这样,只有她家的法庭吧
孫楊怪翻譯,你敢信?
他的人品真的糟糕透了 帮他的人都给他当枪时 人家主检官可以直接填漏检 等了他 结果呢!等了孙杨却被他网络暴力 人不能太善良只会被欺负
天呐😢就没有一个人此前对她科普过什么叫听证吗!!!太pathetic了真的
这么可怕,居然还是教授。。。请原谅我怀疑她是如何迫害学生和自己的儿子的
丁蟹:我的確有打死方進新,但重點唔係喺呢度,這件案嘅重點就係,浪子回頭金不換。
大街吵架的逻辑搬到仲裁法庭了?
在党的教育下 人民乎略了其实世界并不是在围着中国绕 忘了世上还有其他人 还有其他规则 还有国际规则
现在是大陆规则要单挑国际规则。在厉害的大陆官员到了美国也基本是夹尾巴的。
这名律师有自己的同声翻译,是高手。
孫揚媽媽的答非所問功力可能在中國排前幾名。火雲鞋神等級的🤣🤣🤣🤣🤣
我说要报警不是要打电话找警察???(谁能告诉我这句话究竟怎么翻译?)
还是不懂程序和不顾程序以及护子心切。这部分只需要回答是或不是并不需要主观解释。
是的呀,他的妈妈确实不懂这个程序,总想将自己看到的整个情景的画面表现出来,护自己的儿子,他妈妈就是一个不懂这方面的人的正常表现,好像在给邻居讲道理一样。
最主要是非常粗鲁,一句你好谢谢什么都没有,哎,老一辈
看來是完全沒有事前演練就這樣出庭當證人,被對方海扁一頓完全不意外。
翻译想死……法官想哭……论法盲的可怕
你尽管问,我要是正面回答你,算我输。
老外擅长玩文字游戏,跟他们打官司要小心
孙杨妈妈的态度傲慢,害惨了儿子。孙杨是单纯的优秀运动员,但是受控于母亲。希望以后孙杨妈妈不干预孙杨的事业,孙杨多与老婆协商。
可以去做外交部發言人了
律师说了 你方律师会问这个问题 你非要一直表达整个过程 是与不是 就这样回答很难吗 听不懂吗 还一直请求请求 有问题是吧
看到众人发言,想必母亲都是优秀从不着急的人,恩厉害。
.....沒有上過法庭也沒有法律常識訓練😂
“您儿子把纸撕了吗?” “主监官说有文件夹其实没有。” 🐂🍺
我無語了
听了半天感觉她可能是想说虽然撕了但没有你们记录得那么夸张,纸本来就在面前而不是孙杨特意跑到对方面前从文件夹里抢出来的,就是想表达没有抢的过程。但估计撕还是撕了
@@CL-yt8kc 人在做天在看,
坑娃第一娘 谁让他孩子是巨婴呢
说实话,翻译做得不好。这种情况,要马上变为同声传译,不能一句一句的翻了。
孙老娘可以去外交部了
太优秀了,三毛钱一斤我都想买他儿子
我只能说翻译太难了..这得给多少钱
她没有完整回答一个问题
胡搅蛮缠的高手
无证驾驶、和教练闹翻、领奖服违规……你品,你细品
我想问律师呢?为什么要让这样的人去丢人
丢真正中国人的脸。不知道所谓真正中国人到底有多少……
好多大陆人也是这样不讲理的。在你不注意的时候他们会咬你的。
@@Sdgli 深有体会。不懂是为什么,他们对讲道理的人有种敌意……
@@huichu2100 因为你讲道理不就是说明我们胡搅蛮缠吗,虽然事实是胡搅蛮缠,不是还有输理不输阵吗。
典型的中西交流思维逻辑和办事流程差异巨大,各说各的驴唇不对马嘴。大家不要觉得只有这个大妈会遇到这种困境,不少在国内事业有一定成功的人士不常出国的话偶尔出去也一样会被这种思维的差异逼死。谁也不想在乎对方说什么,这位妈妈急着要说自己的故事,对方根本懒得听只想着把设定好的问题问完得到答案按照标准流程走下来就完事了。翻译要是能更理解帮助一些现场的交流的话混乱也许会稍微缓解一些,但也完全能理解翻译毕竟只是做她的工作就可以了,混乱的本质不是她引起的她也确实没有义务去帮助梳理。
我觉得她就是一直在狡辩
因为直接回答问题对她不利, 这么简单的道理居然不懂
这跟中西方交流思维差异有什么关系?一个中国大妈还能代表全体中国人?这显然是受教育程度低以及理性逻辑思维极度欠缺的表现。你能说出这种话估计是从没上过法庭。
這叫交流思維邏輯差異? 你怕不是在搞笑
想知道現在他演藝圈也進不了嗎?
笑翻了~哈哈哈
她以为是在国内警察解决纠纷呢……她根本不明白没人要听她叙述,非要强行解释浪费了机会
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈神奇的算法又讓我回來看了
哈哈哈哈哈…真难为这大妈了!
哈哈哈哈 笑死我了,这是法庭,不是菜市场
真是便宜他了,如果按规定检查的话,就是终身禁赛
根本不想不會聽人家問什麼,而是在說自己想說的,法庭上講證據邏輯,不說三道四。
她以为是在菜场买菜吗?这素质
Kev S 文革那代出來的水準都是這樣的
杨女士的翻译完全不按杨女士的指挥
自私的妈妈,教不出好儿子, 功力心太重
我頭腦要爆炸了
真的哭了翻译姐姐了
逛菜市场呢?还讨价还价?
我们就是吃了教育程度低的亏了
典型的国人思想,怕别人剥夺你说话的权利
不错,她这水平可以当美国副总统了,至少没有大笑出来。
3:34 ~ 3:36 后面听众席那个女的翻的白眼好搞笑
我服了......
我想报警 但不是给警察打电话?
翻译:我心里有句MMP 不知道该不该说 😄
杨女士的翻译完全不听杨女士的指挥,让杨女士很不满意……
急死我啦。白白浪费宝贵的时间。
人家是讲法律程序的,跟在中国谁声音大谁有礼是两回事
你自己开个发布会自己说呗,听证会你说了算还是咋地,还你没说完,跟听不懂人话一样,胡搅蛮缠
我开始也对孙杨有点失望呢……😔本来好好的一个运动员
赶紧出征一波都是美帝搞的鬼
不知所言,孙杨,妈宝男,就是毁在这老阿姨手里
人家问题很简单,你的回答都是什么😂
翻译不行啊,不同步。
哈哈 尿检官 你咋不说试尿官呢 😂
太可惜了..孙杨妈妈连程序都没有了解.
当辩论会
你问你的,我答我的
翻譯:這錢難賺
翻译要晕过去了。。。
实在是受不了,就跟面对中国病人一样,医生问问题,不直接回答,东扯西扯一堆,这讲那么一大堆乱七八糟的,不跟律师沟通好,都有无效沟通