Estar hecho polvo y echar un polvo. La diferencia.
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- Donaciones en Paypal: bit.ly/2VoHZPW
Materiales extra en PATREON: / espanolconjuan
Hoy vemos la diferencia entre la expresión "estar hecho polvo" ("hecha polvo" si es una mujer) y "echar un polvo". La diferencia es muy importante.
También vemos por qué decimos "echar un polvo" para referirnos al acto sexual.
CURSO DE ESPAÑOL GRATIS:
goo.gl/nHaA5Z
TODOS MIS CURSOS DE ESPAÑOL:
goo.gl/FZ1jZT
LIBROS EN AMAZON:
author.to/stori...
BLOG:
www.1001reasons...
![[UA] NAVI проти G2 Esports | Blast Premier Fall Final](http://i.ytimg.com/vi/QWlIm4FGESQ/mqdefault.jpg)
Por primera vez en UA-cam veo una manera tan interesante de enseñar un idioma, un sentido del humor tan bueno, una persona tan positiva, que puede ensegnar tan fácilmente un idioma extranjero. Como niño sigo historias, me río y hablo español cada vez mejor. Fantastico😀
De verdad estoy de acuerdo , ja hace unos meses que retomé el estudio del Español escuchando varíos sitíos aquí , pero nunca me gusta como el de Juan .Yo era inseñante aquí en Francía y es facíl para mi reconocer la gran destreza pedagógica de Juan en cada video .Un applauso muy fuerte . ¡ Sigue a presentarnos videos tan buenas , Juan !
Juan, estoy hecha polvo. Tu humor me mata 😂😂
Jajajajaja 6:30 😆
Me estoy sentado en una terraza mirando esté vídeo y lo escupí mi café en todas partes por reírme tanto 🤣🤣🤣 Juan ¡genial! Y me encanta la explicación del origen de la frase ☺️☺️
Hola Juan,
cómo siempre tus videos son muy divertidos y interesantes.
Para practicar las dos estructuras al mismo tiempo podemos decir"Cariño ,lo siento ,pero esta noche estoy hecha polvo para echar un polvo."🤣😅
¡Echè un polvo y ahora estoy hecha polvo! ¿Entendì bien? Gracias querido profesor.
😂😂😂
🤣🤣🤣🤣🤣👍🏼
Juan tiene la mejor clase
Jajaja tu me has mejorado el día. Durante este confinamiento necesitamos reír.Tu eres la leche Juan.
¡Muchas gracias, señor profesor Juan! Todos vídeos son muy interesantes y muy útiles. 💌💌💌
Juan siempre estoy hecha polvo el único momento muy relajado 😌 para mí es el momento - cuando aprendo español viendo tus increíbles vídeos
Mil gracias 👍🏼
A mí, la expresión "estoy hecho pedazos" me parece más segura. Hay menos oportunidades para malentendidos.
es claro y divertido me haces reir pero es bueno porque aprendo mejor gracias Juan por tu original vídeo
Juan Luis, muchas gracias por tus clases y saludos desde Rusia! 🇷🇺 Haz un video sobre el salario y el sueldo con todo vocabulario de eso. Como lo puedes solo tu. Porque lo busque y no lo encontré en UA-cam. Gracias por adelanto!
Estoy hecho polvo después de haber reído tanto viendo este video.
No estoy hecha polvo de ver sus videos - ¡son buenos! ¡Muchas gracias, profesor! Saludos desde Chile)
Ese es el mejor vídeo que has producido hasta ahora. Tu humor es fabuloso. Me reía mucho. ¡Gracias!
¡Eres estupendo, Juan! Vaya inteligencia y creatividad.
Juan, estoy riendo hasta ahora je....je...je. y también, aprendiendo.
Hola juan, qué gracioso como de siempre. Qué alegria apprendre riendo. Si tuviera un profe como tú por aqui iría a registrarme mientras corría . Me encantada tu forma de enseñar, especialmente en estos tiempos difíciles.
Ciao
Jajajaja... Nunca olvidaré este episodio y esa expressión.
Juan, tu me alegraste el día!
Un buena idea hacer un video después el podcast.... Se fortaleceron el uno al otro.
Muchas gracias Juan hemos aprendido mucho con tus explicaciones
El mejor método para aprender español.
Juan, eres legendario y creo que todos los rumores sobre ti son ciertos. Muchas gracias por el video y saludos.
Hola, Juan Luis! Fantástica clase,como de costumbre! Demasiado bueno, más claro imposible!😃 Me divertí muchísimo con este video! Me haces reír y entender a la vez! Tus aclaraciones son lluvia de oro para nosotros !Me encanta el enfoque que le das a las lecciones.Lastima que no se pueden dar más likes! S tuviera que darte un calificado,te daría el de "excelencia".👍 Muchas gracias por tu empeño! Un fuerte abrazo desde Rusia!🙋👍)
Muchísimas gracias 😊
Usted estará muy bien en español y sobre todo hablaras con fluidez, lo que me falte a mí.
Si no es que la gente no tiene muy amenudo tiempo para charlar con la gente debido a sus obligaciones , pediré a usted que seamos amigos para poder hacer intercambio con usted sobre WhatsApp para mejorar un poco mi forma de hablar.
Pero nunca se sabe,si ves que sería posible eso, le agradecería mucho.
Mi nombre es Marius TOSSOU .
Soy de Benín en África.
@@Alf560 si que me Parece. Aqui esta mi número de WhatsApp: +229 91497475
Increíble una vez más! Muchas gracias. Saludos desde Brasil.
Gracias Juan por tu súper vídeo de hoy y también por tu simpatía, Un saludo desde Abu Dhabi UAE. 👍👍
Muchas gracias, Juan, por sus videos. Es para mi como un serial. Estoy mirando su canal youtube casi cada dia. Y esto ayudo mucho para aprender espanol. Muchas gracias!!!
¡Me gusta mucho este vídeo, Juan! Es muy divertido. Un abrazo enorme. ❤😂
Soy un hombre simple, veo un video nuevo - pongo me gusta👍
Es muy divertido y por lo tanto muy fácil de recordar 👍
After listening to the podcast, it's wonderful to watch the video. Gracias Juan ❣️❣️❣️
Podcast?
@@Espiritu_Santu on Spotify ..i love Juan's podcasts. They are wonderful. The latest one is on the same topic as in this video.
Es muy interesante la historia de (echar un polvo ).mira la gente como se cambia el significado.
Un saludo Juan.
Mil gracias 🤩. Aprender español con tus historias es muy divertido y útil. 😁
Juan, también tenemos el dicho "echar un polvo" en inglés: "take a powder." Pero en lugar de significar "tener relaciones sexuales," significa "huir rápidamente de una situación incómoda." ¡Qué fascinante el desarrollo de los idiomas!
¡Muchas gracias profe!
hola juan que eres muy buen profesor 💪
Muchas gracias Juan hace mucho tiempo que no he visto tus videos pero son siempre muy interesante y muy divertida.
Gracias 😊
Yo soy de Georgia 🇬🇪 me encantan tus videos, eres una gran persona y maestro
Gracias Juan
Qué interesante y útil!😃🌿
Muchissimas gracias par tus videos!❤👍👌👏👏👏👏🍀🙋♀️
Prof eres genial de verdad. Gracias por habernos dado esta explicación. Para mí fue muy útil.
Juannnn estos dos verbos son muy dificiles. Sé que ya hiciste un video con el verbo echar. Mi sugerencia: Poner el video abajo de las transcriciones cuando ya hiciste algo parecido, así podamos memorizar mejor y es como una guía de estudio. Muchas gracias por este aprendizaje.
Juan mi mejor profesor
¡Ay! con echo/hecho. Ahora te toca hacer un video sobre torta/torta. Una torta de crema sería perfecta por un sketch. Gracias, Juan.
Marius. Un saludo desde Benin en África. El mejor profe de español en UA-cam
Juan eres demasiado divertido!!🤣🤣🤣
Gracias
¡Hola Juan! Eres el mejor Profe de español!! Muchas gracias por tus videos! Saludos desde Rusia:-)
Juan, qué puedo decirte esta vez? El video, la idea y el actor (también la actriz!!) son super excelentes, siempre mereces el superlativo para tu trabajo! Estoy muy feliz haberte descubierto en internet! GRACIAS!!! 🤗🤩
Excelente! Gracias, Profe Juan! He escuchado tú último podcast sobre este tema y ahora he visto el video. Me parece que voy a recordar dos expresiones hasta al final de mi vida, porque equivocarse puede ser un poco peligroso y embarazoso:) Saludos desde Polonia!
nunca he visto un profesor como tu muchas gracias por tus vedios
Saludos desde tànger marruecos
Buenos días juan
Está lleno de gracia, me gustó el fin 🤣🤣🤣
Hola chicos, primero me gustaría agradecer a nuestro profesor Juan, segundo que estoy buscando alguien que esta en España y queria practicar su español, lo podemos hacerlo juntos por wtsp o face to face o lo que surje
Saludos chicos
Génial. J'adore. Gracias.
Hello Juan. You are the best teacher!!! 🤗 Gracias por su atención, amor y humor! Deseo muy fuerte salud 🙏
Tu eres el maestro mejor..que divertido era este video. Muchas gracias por todos. Ya esperando por tus videos.
🤣🤣🤣Muchisimas gracias! Estaba espectacular!
Maravilloso
Siempre legendario y unico como actor y profesor tambien. Que dir? Estos videos me agradesco muchisimo porque me ayudan en el aprendizaje de la lengua española. Buenas tarde.
RIP El Risitas. Es un hombre muy conocido y mucho amado en mi país (Francia). Estoy conmovido de su apariencia en tu vidéo.
Me dice que los Juan son los mejores hombre del mundo :)
Tambièn en Alemán hay una expresión similar de “echar polvo”, se dice “Sich aus dem Staub machen“; qué significa lo mismo que en Inglés, huir de una situación difícil. Me gustó muchísimo tu vídeo, muy divertido cómo siempre. Saludos desde Alemania del Sur!
En español la expresión equivalente sería:
"poner pies en polvorosa"
Grüße
¡Me gusta mucho tu ánimo! Eres maravilloso... 😆
Creo que es mi vídeo favorito 🤣, me encanta ! He aprendido el origen de este expresión a mi amigo 😃, me gusta vídeos divertidos y Interesante.
Gracias 😁
Hola Juan, me gusta lo que haces.
Que chistoso Juan! A mi me encanta este video. Tiene mucho information y ahora yo entiedno la diferencia entre estar hecho/a polvo y echar un polvo.
Que buena manera usted juan me gusta lo que has hecho y como enseñarnos español => gracias = merci= chokran= thanks
Me gustan muchísimo tus podcasts, son muy informativos y divertidos. Aprendo más y más cosas nuevas, gracias.
Juan ! Je suis mort de rire, quel sacré comedien! Gracias 😭
Uy sobre el tema del estornudo, yo quando empiezo a estornudar, no puedo evitarlo sin antes haber estornudado unas quantas vezes.
Muy muy interessante Juan !🤗
Juan, es ótimo! Obrigada por nós ensinar de maneira tão clara.🌷
Un video muy interesante y/divertido! Gracias Juanluis
Hola Juan cómo estás espero que bien muchas gracias por todo los valores 😘
Gracias mi primo con usted voy a hablar me gusta la manera que tu enseña soy haitiana
Mi profe escusame no es mi primo
Cuál es tu nationalidad ? Por favor?
🤣🤣 muy bien hecho para que nunca vayamos a olvidarnos esta diferencia en significado👍
Juan tú eres demás, me encantó ese vídeo, para mí fue muy bueno. Gracias desde Brasil
Gracias, Juan :-)
Saludo desde Haití la primera Repùblica Negra del mundo
1. Estoy hecha polvo porque he hecho ejercicio por dos horas sin comer nada.; 2. No digas "echo un polvo" a gente que no conoces. Puede resultar muy confuso.
Que lugar hermoso! Muchas gracias
Excelente vídeo. Juan eres muy criativo. Hahaha
me gusta mucho tu camiseta 🙂
Me parto de risa. Has una palabrota muy bien y con sentido de humor explicado.
No sé si hay casualidad, pero en ingles 'shag' puede describir un tipo de tabaco también.
Contenido muy útil gracias Juan
Ah, mi...ja jajajaja... me duele el estómago después de ver este video, por reírme tanto... el asunto "pay attention" a las diferencias es tan claro, pero tu humor es la barca en que nos flotamos que cortar a través de las olas de confusión!
Gracias por tus vídeos :)
felicidades eres un gran maestro
Gracias.... Tu eres lo mejor
eso fue muy divertido e interesante. Espero que hayas disfrutado las tortas
Que buen vidéo, me chiflan... como cada vez he aprendido un monton con plaser...
Gracias...
Qué útil y divertido! Voy a usar esas frases con mi novio.. A ver, si entendí bien 😅🥰 muchas gracias profe!
Has aprendido bien, Anna 😅 Sabashka
@@angelnavarro2540 tambien has aprendido las palabras mas importantes en ruso, como veo🤣
@@annadorn4098 Das versuche ich, mein grünes Stern.
@@angelnavarro2540 por Dios, warum grün? 😅
@@annadorn4098 Deine schöne Augen
8:21 Salud
Hola!!prof...es el mejor .....como siempre....gracias muchissimo....
Video muy divertido y muy útil para aprender dos diferentes expresiones que se pueden confundir. Muchas gracias desde Bolonia
Muchas gracias, profesor 🌹
Jajajajaja!!! Qué buen video!! Me he reído un montón!!! 😂😂😂😂
Gracias por la explicación de donde viene "echar un polvo". No tenía ni idea.
Hecho polvo, hecha polvo, echa un polvo... Sabes este sentido cuando tienes una cancion en tu cabeza y no puedes echarla? tengo esto sentido con echo un polvo, hecho polvo, hecha polvo, echa un polvo.... Me ha gustado mucho tu video.
Buenos días profesor!😊una máscara es una proteccíon de polvo.. pero estoy echa polvo de llevar una máscara..porque me hace cosquillas en la nariz! hihi😅me gusta mucho su video, es muy divertido!! Muchas gracias!