Un beau jour Ou était-ce une nuit On s'assoit sur un banc On décide de refaire sa vie Et sous le firmament On oublie les règles et les acquis Et tous nos différends Sont différents Un beau jour Une fin d'après-midi On vole aux quatre vents Vers un ailleurs Un atoll, un abri Une rivière de diamants On oublie les comptes et les débits Les quoi, les où, les quand Simplement, simplement C'est l'ombre et la lumière Ces petits riens qu'on aimait tant naguère San Rémo, le printemps en fleurs Au loin j'entends battre ton coeur C'est l'ombre et la lumière Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver Monaco, Venise ou Honfleur Plus qu'un rêve, un leurre Un beau jour Ou était-ce une nuit On s'assoit sur un banc On reprend le cours de sa vie On oublie simplement Qu'on a vu un peu de paradis Des mers, des éléments Simplement, simplement C'est l'ombre et la lumière Ces petits riens qu'on aimait tant naguère San Rémo, le printemps en fleurs Au loin j'entends battre ton coeur C'est l'ombre et la lumière Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver Monaco, Venise où Honfleur Plus qu'un rêve, un leurre C'est l'ombre et la lumière Ces petits riens qu'on aimait tant naguère San Rémo, le printemps en fleurs Au loin j'entends battre ton coeur C'est l'ombre et la lumière Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver Monaco, Venise où Honfleur Plus qu'un rêve, un leurre
No yet :( ....I have my soul mate BUT I can't find a good French jazz place where I live. I found that the Duo Django (which I love) actually plays in California....but that's like 3 stated away from me...someday
Quelle belle chanson et sa voix. Moi, je l'ai connu il y a queleque jours. Je sui d'Argentine, Buenos Aires. C'est mervelleuse. On va écouter toutes ses chansons.merci. J'aime la france. !
Coralie Clément she sounds weak,but her voice has some very soft yet strong power--EMOTIONAL POWER--IT IS MORE POWERFUL THAN PHYSICAL BECAUSE IT IS SPIRITUAL AND DIVINE--YOU CAN REACH GOD WITH THAT POWER--WOMAN IS DIVINE , SPIRITUAL AND EMOTIONAL POWER IS STRONG AND VALUABLE TO HUMANKIND--SO MAN SHOULD APPRECIATE LOVE AND RESPECT WOMAN.
Eng translation ------ A beautiful day Or was it one night We sit on a bench We decide to start a new life And under the firmament We forget the rules and the achievements And all our differences Are different A beautiful day A late afternoon We fly to the four winds To somewhere else An atoll, a shelter A river of diamonds We forget accounts and debits The what, the where, the when simply, simply It's shadow and light These little nothings that we once loved so much San Rémo, spring in bloom In the distance I hear your heart beating It's shadow and light Vacationers going on winter sports Monaco, Venice or Honfleur More than a dream, a lure A beautiful day Or was it one night We sit on a bench We resume the course of our life We just forget That we saw a bit of paradise Of the seas, of the elements simply, simply It's shadow and light These little nothings that we once loved so much San Rémo, spring in bloom In the distance I hear your heart beating It's shadow and light Vacationers going on winter sports Monaco, Venice or Honfleur More than a dream, a lure
A beautiful day Or was it one night We sit on a bench We decide to rebuild our lives And under the firmament We forget the rules and the acquired knowledge And all our differences Are different A beautiful day One late afternoon We fly to the four winds Towards somewhere else An atoll, a shelter A river of diamonds We forget accounts and debits The whats, the wheres, the whens Simply, simply It's light and shadow These little nothings that we used to love so much San Remo, spring in bloom In the distance I hear your heart beating It's light and shadow Holidaymakers going for winter sports Monaco, Venice or Honfleur More than a dream, a lure A beautiful day Or was it one night We sit on a bench We resume the course of our lives We simply forget That we saw a little bit of paradise Seas, elements Simply, simply It's light and shadow These little nothings that we used to love so much San Remo, spring in bloom In the distance I hear your heart beating It's light and shadow Holidaymakers going for winter sports Monaco, Venice or Honfleur More than a dream, a lure It's light and shadow These little nothings that we used to love so much San Remo, spring in bloom In the distance I hear your heart beating It's light and shadow Holidaymakers going for winter sports Monaco, Venice or Honfleur More than a dream, a lure
Bossa Nova. Coralie was totally influenced by the Brazilian genre, which has jazz verve and the classic samba cadence. Beautiful this song, by the way. Well done, Coralie. :)
I'm French I can help : It speaks about tiny inner feelings and urge to throw away the everyday life and feeling like day dreaming. The need of an ideal and the necessary pursuit of happiness basically 😉. It's also about being a bit nostalgic of the holidays and a place you loose track of when you go back in town. Chiaroscuro, ombre et lumières, darkness and light!
Un beau jour
Ou était-ce une nuit
On s'assoit sur un banc
On décide de refaire sa vie
Et sous le firmament
On oublie les règles et les acquis
Et tous nos différends
Sont différents
Un beau jour
Une fin d'après-midi
On vole aux quatre vents
Vers un ailleurs
Un atoll, un abri
Une rivière de diamants
On oublie les comptes et les débits
Les quoi, les où, les quand
Simplement, simplement
C'est l'ombre et la lumière
Ces petits riens qu'on aimait tant naguère
San Rémo, le printemps en fleurs
Au loin j'entends battre ton coeur
C'est l'ombre et la lumière
Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver
Monaco, Venise ou Honfleur
Plus qu'un rêve, un leurre
Un beau jour
Ou était-ce une nuit
On s'assoit sur un banc
On reprend le cours de sa vie
On oublie simplement
Qu'on a vu un peu de paradis
Des mers, des éléments
Simplement, simplement
C'est l'ombre et la lumière
Ces petits riens qu'on aimait tant naguère
San Rémo, le printemps en fleurs
Au loin j'entends battre ton coeur
C'est l'ombre et la lumière
Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver
Monaco, Venise où Honfleur
Plus qu'un rêve, un leurre
C'est l'ombre et la lumière
Ces petits riens qu'on aimait tant naguère
San Rémo, le printemps en fleurs
Au loin j'entends battre ton coeur
C'est l'ombre et la lumière
Les vacanciers qui partent aux sports d'hiver
Monaco, Venise où Honfleur
Plus qu'un rêve, un leurre
Bonsoir Gabriela. Un grand merci à vous pour ces paroles. Et chapeau pour l'orthographe et la grammaire, vraiment du sans faute.
L
My dream would be to listen her in concert in a classy jazz bar drinking champagne 🥂 with my soulmate 💕
That’s a good dream to have. This is my dream too.
Alice!And your dream, has it happened yet?😎
No yet :( ....I have my soul mate BUT I can't find a good French jazz place where I live. I found that the Duo Django (which I love) actually plays in California....but that's like 3 stated away from me...someday
❤👍
This is a captivating song where the vocals are sensuous, smooth and the perfect Bossa Nova rhythm. A masterpiece!!
amo questa canzone, sono settimane, mesi che la ascolto ed è sempre magnifica
hey hi hello
Hey
and it's a vibes
Quelle belle chanson et sa voix. Moi, je l'ai connu il y a queleque jours. Je sui d'Argentine, Buenos Aires. C'est mervelleuse. On va écouter toutes ses chansons.merci. J'aime la france. !
Des baisers, depuis Paris,
¡Besôs, de nada, Thomas!
What a beautiful, soft and wonderful combination of voice and rythm.
Merci Coralie!
Just got back from two weeks in France. Wish I was back there
magnifique!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thanks for making me feel like I’m back in Paris.
Que voz deliciosa, que música envolvente e linda...❤❤❤
Coralie Clément she sounds weak,but her voice has some very soft yet strong power--EMOTIONAL POWER--IT IS MORE POWERFUL THAN PHYSICAL BECAUSE IT IS SPIRITUAL AND DIVINE--YOU CAN REACH GOD WITH THAT POWER--WOMAN IS DIVINE , SPIRITUAL AND EMOTIONAL POWER IS STRONG AND VALUABLE TO HUMANKIND--SO MAN SHOULD APPRECIATE LOVE AND RESPECT WOMAN.
I don't know what the lyrics is but the melody and the voice are just beautiful, love this from Vietnam.
Bossa nova! Extra.
Belle femme, belle voix. Je n'avais jamais entendu parler de Coralie, merci beaucoup pour ce partage!
J’ai des frissons, Oh ma France combien tu me manque .
So happy I found this gem
J'adore cette fille !
Eng translation ------
A beautiful day
Or was it one night
We sit on a bench
We decide to start a new life
And under the firmament
We forget the rules and the achievements
And all our differences
Are different
A beautiful day
A late afternoon
We fly to the four winds
To somewhere else
An atoll, a shelter
A river of diamonds
We forget accounts and debits
The what, the where, the when
simply, simply
It's shadow and light
These little nothings that we once loved so much
San Rémo, spring in bloom
In the distance I hear your heart beating
It's shadow and light
Vacationers going on winter sports
Monaco, Venice or Honfleur
More than a dream, a lure
A beautiful day
Or was it one night
We sit on a bench
We resume the course of our life
We just forget
That we saw a bit of paradise
Of the seas, of the elements
simply, simply
It's shadow and light
These little nothings that we once loved so much
San Rémo, spring in bloom
In the distance I hear your heart beating
It's shadow and light
Vacationers going on winter sports
Monaco, Venice or Honfleur
More than a dream, a lure
Quede flechada con sus canciones💮
So chill I love this vibe
Remember hearing this on late night radio in Toulouse circa winter 2001. Fell in love with continental music. 20 years ago... Can’t believe it.
No sale de mi cabeza..
Maravillosa interpretación y cancion
Beautiful song
Une belle chanson, vraiment.
Coralie touche mon coeur
Bella ..increíble como me e ido enamorando de estas voces y más cuando lo hacen cantando en la mejor de los idiomas ...bello
❤ adoro esta melodia❤
Feel sadness and beautiifulness even i dont know what she say ❤
A beautiful day
Or was it one night
We sit on a bench
We decide to rebuild our lives
And under the firmament
We forget the rules and the acquired knowledge
And all our differences
Are different
A beautiful day
One late afternoon
We fly to the four winds
Towards somewhere else
An atoll, a shelter
A river of diamonds
We forget accounts and debits
The whats, the wheres, the whens
Simply, simply
It's light and shadow
These little nothings that we used to love so much
San Remo, spring in bloom
In the distance I hear your heart beating
It's light and shadow
Holidaymakers going for winter sports
Monaco, Venice or Honfleur
More than a dream, a lure
A beautiful day
Or was it one night
We sit on a bench
We resume the course of our lives
We simply forget
That we saw a little bit of paradise
Seas, elements
Simply, simply
It's light and shadow
These little nothings that we used to love so much
San Remo, spring in bloom
In the distance I hear your heart beating
It's light and shadow
Holidaymakers going for winter sports
Monaco, Venice or Honfleur
More than a dream, a lure
It's light and shadow
These little nothings that we used to love so much
San Remo, spring in bloom
In the distance I hear your heart beating
It's light and shadow
Holidaymakers going for winter sports
Monaco, Venice or Honfleur
More than a dream, a lure
The girl is growing on me. Nice. Lovely arrangement.
J'adore cette chanson, salutations du Chili
Okay like hey, hi, hello!
Preciosa música y una voz maravillosa....precioso el idioma francés que para mi oido español suena a música celestial.
Beautiful.
Hermosoooooooo guau que voz tan hermosa y bossanova para que más
Hey! Hi! Hello!
MAGNIFIQUE
D'accord....bossa all the way..
Lovely
J'ADORE CETTE CHANSON
Me encanta ❤❤😅😅
Fantastic.
Magnificent lyrics ...
thanks Spotify 🙏
an admirable
Superbe ;) !
Bossa Nova Total....
jazz?
Bossa Nova. Coralie was totally influenced by the Brazilian genre, which has jazz verve and the classic samba cadence. Beautiful this song, by the way. Well done, Coralie. :)
Jazz bossa, on est chez Antonio Carlos Jobim😢
Esta canción es ultrarrelajante
Amazing ❤️
J'aime bcp
이 노래를 듣고 있는 나는 아름답게 파괴당하고 있습니다. 그리고, 아프지 않습니다.
Tres tres belle.....
On écoute Coralie avec des potes au bord du Rhône, à Genève
Lo encontré en el 2021, está relajante
Bayıldım, alıp götürüyor❤️
excelente
I would love to see this girl perform live. Too bad she disappeared off the face of the earth.
Muito fofa essa música...
This kind of music that i imagine in my head during an elevator ride (especially on elevator that didn't have "elevator music")
gagne a etre connue
Divin
the thrumpet give it a sensual special very atractive begining, well done
actually, this is trombone with a warm sound played by her brother Benjamin Biolay.
👏👏👏😻
Ah ça c'est sur que ça nous change de ce rap à la ...
do the bossa nova
What ever happened to this girl? Can’t find anything about her now v
Cuándo un concierto en México??
like!!!!
Que samba gostoso....
does someone know what this song is about? im holding my french presentation about her song :)
I'm French I can help : It speaks about tiny inner feelings and urge to throw away the everyday life and feeling like day dreaming. The need of an ideal and the necessary pursuit of happiness basically 😉.
It's also about being a bit nostalgic of the holidays and a place you loose track of when you go back in town. Chiaroscuro, ombre et lumières, darkness and light!
Théo Goldberg wow that’s very beautiful.
C'est pas la soeur de Benjamin Biolay ?
Oui ! Absolument ! Nés tous les deux à Villefranche sur Saône proche de Lyon.
🌹
❤️
❤️😻❤️😎❤️😄❤️👍❤️
Bom gosto e requinte.
🇨🇷❤🇨🇷
Une bulle d'air.....
🎉、👏
16d 2022📻🌬🪞👍🏻🎈
Eminleo
Très peu profond, la couverture ressemble magnifiquement à du cannibalisme et d'une manière ou d'une autre, elle est lyriquement apaisante aussi
Cet chanson est familier et jsp pk. Je pense je l'ai entendu dans un chanson anglais